apps-android-commons/app/src/main/res/values-krc/strings.xml
2016-12-19 07:59:30 +01:00

85 lines
6.5 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name" fuzzy="true">Викигёзен</string>
<string name="menu_settings">Джарашдырыула</string>
<string name="username">Къошулуучуну аты</string>
<string name="password">Пароль</string>
<string name="login">Кириу</string>
<string name="logging_in_title">Системагъа кириу</string>
<string name="logging_in_message">Бираз сакълагъыз...</string>
<string name="login_success">Авторизация тыйыншлы ётдю</string>
<string name="login_failed">Системагъа кириуде халат</string>
<string name="authentication_failed">Аутентификацияда халат!</string>
<string name="uploading_started">Джюклеу башланды!</string>
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s джюкленди!</string>
<string name="upload_completed_notification_text">Джюкленнген файлгъа къарар ючюн басыгъыз</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s джюклениую башланды</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s джюклене турады</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s джюклениб бошалды</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Къарар ючюн басыгъыз</string>
<string name="title_activity_contributions">Джюклегенлерим</string>
<string name="contribution_state_failed">Джюклениу халат</string>
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% тамамланды</string>
<string name="contribution_state_starting">Джюклениу</string>
<string name="menu_from_gallery">Галереядан</string>
<string name="menu_from_camera">Суратха ал</string>
<string name="provider_contributions">Джюклегенлерим</string>
<string name="menu_open_in_browser">Браузерде ач</string>
<string name="share_title_hint">Башлыкъ</string>
<string name="share_description_hint">Ачыкълау</string>
<string name="login_failed_generic">Системагъа кириуде халат!</string>
<string name="share_upload_button">Джюклеу</string>
<string name="provider_modifications">Тюрлениуле</string>
<string name="menu_upload_single">Джюклеу</string>
<string name="categories_search_text_hint">Категорияланы изле</string>
<string name="menu_save_categories">Сакъла</string>
<string name="categories_activity_title">Категорияла</string>
<string name="title_activity_settings">Джарашдырыула</string>
<string name="menu_about">Ачыкълау</string>
<string name="title_activity_about">Ачыкълау</string>
<string name="menu_feedback">Оюмунгу билдир (эл. почта бла)</string>
<string name="menu_cancel_upload">Ызына алыу</string>
<string name="menu_download">Эндир</string>
<string name="preference_license">Лицензия</string>
<string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">CCu00A0Attribution-ShareAlikeu00A03.0</string>
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CCu00A0Attributionu00A03.0</string>
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Австрия)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Германия)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Эстония)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Испания)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Хорватия)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC-BY-SA 3.0 (Люксембург)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC-BY-SA 3.0 (Нидерландла)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Норвегия)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Польша)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Румыния)</string>
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
<string name="license_name_own_pd">own-pd</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_2_5">CC BY-SA 2.5</string>
<string name="license_name_cc_by_2_5">CC BY 2.5</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_2_0">CC BY-SA 2.0</string>
<string name="license_name_cc_by_2_0">CC BY-SA 2.0</string>
<string name="license_name_cc_2_0">CC BY 2.0</string>
<string name="license_name_fal">Free Art лицензия</string>
<string name="license_name_pd_old_100">Джамагъат мюлк (автор, 100 джылдан артха ёлгенди)</string>
<string name="license_name_pd_art">Джамагъат мюлк (санат)</string>
<string name="license_name_pd_us">Джамагъат мюлк (АБШ)</string>
<string name="license_name_pd_usgov">Джамагъат мюлк (АБШ-ны правительствосу)</string>
<string name="license_name_pd_usgov_nasa">Джамагъат мюлк (NASA)</string>
<string name="license_name_pd_ineligible">Джамагъат мюлк (автор хакъ бла джакъланмайды)</string>
<string name="license_name_attribution">Атрибуция</string>
<string name="license_name_gfdl">GNU Эркин документацияны лицензиясы</string>
<string name="welcome_wikipedia_text">Кесинги суратларынгы къош. Википедиягъа статьяланы джанландырыргъа болуш!</string>
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Википедиядагъы суратла Викигёзендендиле.</string>
<string name="welcome_final_text">Буну ангыладыгъызмы?</string>
<string name="welcome_final_button_text">Хоу!</string>
<string name="detail_panel_cats_label">Категорияла</string>
<string name="detail_panel_cats_loading">Джюклениу...</string>
<string name="detail_panel_cats_none">Бир зат да сайланмагъанды</string>
<string name="detail_description_empty">Ачыкълау джокъду</string>
<string name="detail_license_empty">Билинмеген лицензия</string>
<string name="menu_refresh">Джангырт</string>
</resources>