apps-android-commons/app/src/main/res/values-diq/strings.xml
2016-12-19 07:59:30 +01:00

98 lines
6 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Commons</string>
<string name="menu_settings">Sazi</string>
<string name="username">Nameyê karberi</string>
<string name="password">Parola</string>
<string name="login">Cı kewe</string>
<string name="signup">Qeyd be</string>
<string name="logging_in_title">Cıkewtış</string>
<string name="logging_in_message">Tay pıpawe...</string>
<string name="login_success">Hesab abıya</string>
<string name="login_failed">Nidekeweya de</string>
<string name="upload_failed">Dosya nêvineyê. Dosya ya biner bıcerebnê</string>
<string name="authentication_failed">Tesdiq kerdış nebı</string>
<string name="uploading_started">Barkerdış sertera!</string>
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s bıbar!</string>
<string name="upload_completed_notification_text">Barkerdışane xo pıpawe</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">Barkerdışe %1$s sertera</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s beno bar!</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Barkerdışe %1$s qedya</string>
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s bar nibeno</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">pıpawane xo bıvin</string>
<string name="title_activity_contributions">Barkerdışê mı</string>
<string name="contribution_state_queued">Ratneya</string>
<string name="contribution_state_failed">Nêbı</string>
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% temamya</string>
<string name="contribution_state_starting">Bar beno</string>
<string name="menu_from_gallery">Galeri ra</string>
<string name="menu_from_camera">Resım bı</string>
<string name="provider_contributions">Barkerdışê mı</string>
<string name="menu_share">Vıla ke</string>
<string name="menu_open_in_browser">Rovıte dı akê</string>
<string name="share_title_hint">Sername</string>
<string name="share_description_hint">Sılasnayış</string>
<string name="login_failed_network">Xırabiya kewten-network xeta</string>
<string name="login_failed_generic">Nidekeweya de</string>
<string name="share_upload_button">Bar ke</string>
<string name="multiple_share_base_title">Saze ne nami</string>
<string name="provider_modifications">Modifikasyoni</string>
<string name="menu_upload_single">Bar ke</string>
<string name="categories_search_text_hint">Kategoriyan dı cı geyr</string>
<string name="menu_save_categories">Star ke</string>
<string name="categories_not_found">Kategoriyan de %1$s deye theba çıniyo</string>
<string name="categories_activity_title">Kategoriy</string>
<string name="preference_tracking">Rapore karkerden</string>
<string name="title_activity_settings">Sazi</string>
<string name="menu_about">Heq te cı</string>
<string name="about_privacy_policy">/</string>
<string name="title_activity_about">Heq te cı</string>
<string name="menu_retry_upload">Fına</string>
<string name="menu_cancel_upload">Bıtexelne</string>
<string name="menu_download">Ron</string>
<string name="preference_license">Lisans</string>
<string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">CCu00A0Attribution-ShareAlikeu00A03.0</string>
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CCu00A0Attributionu00A03.0</string>
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC-BY-SA 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC-BY-SA 3.0 (Awıstırya)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Almanya)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonya)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (İspanya)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Ğırvatistan)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemburg)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Hollanda)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norveç)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonya)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romanya)</string>
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
<string name="license_name_own_pd">Mala şari (ğebiyayışa mına)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_2_5">CC-BY-SA 2.5</string>
<string name="license_name_cc_by_2_5">CC-BY 2.5</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_2_0">CC-BY-SA 2.0</string>
<string name="license_name_cc_by_2_0">CC BY-SA 2.0</string>
<string name="license_name_cc_2_0">CC BY 2.0</string>
<string name="license_name_fal">Lisansê Xoseri Zagoni</string>
<string name="license_name_pd_old_100">Mala şari ( verde 100 sero ke merdo)</string>
<string name="license_name_pd_old">Mala şari( heqa telifiya qedyaya)</string>
<string name="license_name_pd_art">Mala şari (Zagon)</string>
<string name="license_name_pd_us">Mala şari (ZDA)</string>
<string name="license_name_pd_usgov">Mala şari( Hukumata ZDA)</string>
<string name="license_name_pd_usgov_nasa">Mala şari (NASA)</string>
<string name="license_name_pd_ineligible">Mala şari (heqa telifiye çıniya)</string>
<string name="license_name_attribution">Gırêdayış</string>
<string name="license_name_gfdl">GNU Perekerdışê xoseri lisans</string>
<string name="welcome_final_button_text">E!</string>
<string name="detail_panel_cats_label">Kategoriy</string>
<string name="detail_panel_cats_loading">Bar beno...</string>
<string name="detail_panel_cats_none">Theba nêweçineya</string>
<string name="detail_description_empty">Akerdenayış çıniyo</string>
<string name="detail_license_empty">Lisans nizaneyeno</string>
<string name="menu_refresh">Newe ke</string>
<string name="ok">TEMAM</string>
<string name="title_activity_nearby">Cayê Nezdiy</string>
<string name="warning">Tembe kem</string>
<string name="yes">E</string>
<string name="no"></string>
</resources>