apps-android-commons/commons/res/values-sv/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="app_name">Wikimedia Commons</string>
  <string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string>
  <string name="menu_settings">Inställningar</string>
  <string name="username">Användarnamn</string>
  <string name="password">Lösenord</string>
  <string name="login">Logga in</string>
  <string name="logging_in_title">Loggar in</string>
  <string name="logging_in_message">Var god vänta...</string>
  <string name="login_success">Inloggningen lyckades!</string>
  <string name="login_failed">Det gick inte att logga in!</string>
  <string name="authentication_failed">Autentisering misslyckades!</string>
  <string name="uploading_started">Överföring påbörjad!</string>
  <string name="upload_completed_notification_title">%1$s överförd!</string>
  <string name="upload_completed_notification_text">Tryck för att visa din uppladdning</string>
  <string name="upload_progress_notification_title_start">Påbörjar uppladdning av %1$s</string>
  <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s laddas upp</string>
  <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Avslutar uppladdning av %1$s</string>
  <string name="upload_failed_notification_title">Uppladdning av %1$s misslyckades</string>
  <string name="upload_failed_notification_subtitle">Tryck för att visa</string>
  <string name="title_activity_contributions">Mina uppladdningar</string>
  <string name="contribution_state_queued">Kö</string>
  <string name="contribution_state_failed">Misslyckades</string>
  <string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% färdigt</string>
  <string name="contribution_state_starting">Laddar upp</string>
  <string name="menu_from_gallery">Från galleri</string>
  <string name="menu_from_camera">Ta foto</string>
  <string name="provider_contributions">Mina uppladdningar</string>
  <string name="menu_share">Dela</string>
  <string name="menu_open_in_browser">Visa i webbläsaren</string>
  <string name="share_title_hint">Titel</string>
  <string name="share_description_hint">Beskrivning</string>
  <string name="login_failed_network">Det gick inte att logga in - nätverksfel</string>
  <string name="login_failed_username">Det gick inte att logga in - var god kontrollera ditt användarnamn</string>
  <string name="login_failed_password">Det gick inte att logga in - var god kontrollera ditt lösenord</string>
  <string name="login_failed_throttled">För många misslyckade försök. Var god försök igen om några minuter</string>
  <string name="login_failed_blocked">Tyvärr, denna användare har blockerats på Commons</string>
  <string name="login_failed_generic">Inloggningen misslyckades</string>
  <string name="share_upload_button">Ladda upp</string>
  <string name="multiple_share_base_title">Namnge denna uppsättning</string>
  <string name="provider_modifications">Ändringar</string>
  <string name="menu_upload_single">Ladda upp</string>
  <string name="categories_search_text_hint">Sök kategorier</string>
  <string name="menu_save_categories">Spara</string>
  <string name="categories_not_found">Inga kategorier som stämmer överens med %1$s hittades</string>
  <string name="categories_skip_explanation">Lägg till kategorier för att göra dina bilder synliga på Wikimedia Commons.

Börja skriva för att lägga till kategorier.
Knacka på detta meddelande (eller gå tillbaka) för att hoppa över detta steg.</string>
  <string name="categories_activity_title">Kategorier</string>
  <string name="preference_tracking">Användningsrapporter</string>
  <string name="preference_tracking_summary">Skicka användningsrapporter till Wikimedia för att hjälpa oss förbättra appen</string>
  <string name="title_activity_settings">Inställningar</string>
  <string name="menu_about">Om</string>
  <string name="about_license">Programvara med öppen källkod släppt under &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;licensen Apache v2&lt;/a&gt;</string>
  <string name="about_improve">Källa på &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/android-commons\"&gt;GitHub&lt;/a&gt;. Buggar på &lt;a href=\"https://bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=Commons%20App\"&gt;Bugzilla&lt;/a&gt;.</string>
  <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Integritetspolicy&lt;/a&gt;</string>
  <string name="title_activity_about">Om</string>
  <string name="menu_feedback">Skicka feedback (via e-post!)</string>
  <string name="provider_categories">Nyligen använda kategorier</string>
  <string name="waiting_first_sync">Väntar på första synkroniseringen...</string>
  <string name="no_uploads_yet">Du har inte lagt upp några bilder ännu.</string>
  <string name="menu_retry">Försök igen</string>
  <string name="menu_abort">Avbryt</string>
  <string name="share_license_summary">Denna bild kommer att licensieras under %1$s</string>
  <string name="menu_download">Ladda ned</string>
  <string name="preference_license">Licens</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">CCu00A0Erkännande-DelaLika</string>
  <string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CCu00A0Erkännande</string>
  <string name="license_name_cc0">CC0</string>
  <string name="welcome_wikipedia_text">Bidra med dina bilder. Hjälp Wikipedia-artiklar att komma till liv!</string>
  <string name="welcome_wikipedia_subtext">Bilder på Wikipedia kommer från Wikimedia Commons.</string>
  <string name="welcome_copyright_text">Dina bilder hjälper till att utbilda människor runt om i världen.</string>
  <string name="welcome_copyright_subtext">Undvik upphovsrättsskyddat material som du hittar på internet samt bilder av affischer, bokomslag, etc.</string>
  <string name="welcome_final_text">Tror du att du förstår?</string>
  <string name="welcome_final_button_text">Ja!</string>
</resources>