apps-android-commons/app/src/main/res/values-tcy/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="app_name">ಕಾಮನ್ಸ್</string>
  <string name="menu_settings">ಸಂಯೋಜನೆಲು</string>
  <string name="username">ಸದಸ್ಯೆರ್ನ ಪುದರ್</string>
  <string name="password">ಪ್ರವೇಸೊ ಪದೊ</string>
  <string name="login">ಲಾಗ್ ಇನ್</string>
  <string name="signup">ಖಾತೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುಲೆ</string>
  <string name="logging_in_title">ಇರ್ ಲಾಗ್-ಇನ್ ಅವೊಂತುಲ್ಲಾರ್</string>
  <string name="logging_in_message">ದಯಾದಿತ್ ವಂತೆ ಕಾಪುಲೆ…</string>
  <string name="login_success">ಲಾಗಿನ್ ಅಂಡ್!</string>
  <string name="login_failed">ಲಾಗಿನ್ ಅಯಿಜಾತ್ತ!</string>
  <string name="upload_failed">ಈ ಕಡತ ತಿಕ್ಕಿಜಿ. ದಯಮಲ್ತ್ ಕುಡೊಂಜಿ ಕಡತೊನು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಲೆ.</string>
  <string name="authentication_failed">ದೃಢೀಕರಣ ಸರಿ ಆಯಿಜಿ!</string>
  <string name="uploading_started">ದಿಂಜಪುನಾ ಸುರು ಅಂಡ್!</string>
  <string name="upload_completed_notification_title">%1$s ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಂಡ್!</string>
  <string name="upload_completed_notification_text">ಇರೆನ ಅಪ್ಲೋಡ್ ತೂಯೆರೆ ಒತ್ತುಲೆ</string>
  <string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s ಅಪ್ಲೋಡ್ ಸುರು ಆವೊಂದುಂಡು</string>
  <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆವೊಂದುಂಡು</string>
  <string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s ಅಪ್ಲೋಡ್ ಕೈದ್ ಆವೊಂದುಂಡು.</string>
  <string name="upload_failed_notification_title">%1$s ಅಪ್ಲೋಡ್ ಸರಿ ಆತಿಜಿ</string>
  <string name="upload_failed_notification_subtitle">ತುಯಾರ ಮೆಲ್ಲ ಒತ್ತುಲೆ</string>
  <plurals name="uploads_pending_notification_indicator" fuzzy="true">
    <item quantity="one">%1$d ಕಡತ ಅಪ್ಲೊಡ್ ಆವೊಂದುಂಡು</item>
    <item quantity="other">%1$d ಕಡತೊಲು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆವೊಂದುಂಡು</item>
  </plurals>
  <string name="title_activity_contributions">ಎನ್ನ ದಿಂಜಯೀನಾ ವಿಚಾರೊಳು</string>
  <string name="contribution_state_queued">ದಿಂಜೊಂತುಂಡು</string>
  <string name="contribution_state_failed">ದಿಂಜಿಜಿ</string>
  <string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% ಮುಗಿಂಡ್</string>
  <string name="contribution_state_starting">ದಿಂಜೊಂತುಂಡು…</string>
  <string name="menu_from_gallery">ಛಾಯಾಂಕಣತ್</string>
  <string name="menu_from_camera">ಪಟ ದೆಪ್ಪುಲೇ</string>
  <string name="menu_nearby">ಕೈತಲ್‍ದ</string>
  <string name="provider_contributions">ಎನ್ನ ದಿಂಜಯೀನಾ ವಿಚಾರೊಲು</string>
  <string name="menu_share">ಪಟ್ಟುಲೆ</string>
  <string name="menu_open_in_browser">ಬ್ರೌಸರ್‌ಡ್ ತೂಲೆ</string>
  <string name="share_title_hint">ತರೆಬರವು</string>
  <string name="share_description_hint">ವಿವರಣೆ</string>
  <string name="login_failed_generic">ಲಾಗಿನ್ ಆಯಾರಾ ಅಯಿಜಿ</string>
  <string name="share_upload_button">ದಿಂಜಾಲೆ</string>
  <string name="provider_modifications">ಬದಲ್ ಮಂತಿನವು</string>
  <string name="menu_upload_single">ದಿಂಜಾಲೆ</string>
  <string name="menu_save_categories">ಒರಿಪಾಲೆ</string>
  <string name="refresh_button">ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಲ್ಪುಲೆ</string>
  <string name="categories_activity_title">ವರ್ಗೊಲು</string>
  <string name="title_activity_settings">ಸಂಯೋಜನೆಲು</string>
  <string name="menu_about">ಎಂಕ್ಲೆನ ಬಗ್ಗೆ</string>
  <string name="title_activity_about">ಎಂಕ್ಲೆನ ಬಗ್ಗೆ</string>
  <string name="menu_retry_upload">ನನೊರ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾನ್ಪುಲೇ</string>
  <string name="menu_cancel_upload">ವಜಾ ಮಲ್ಪುಲೆ</string>
  <string name="menu_download">ಡೌನ್‍ಲೋಡ್</string>
  <string name="preference_license">ಪರವಾನಗಿ</string>
  <string name="preference_theme">ಕತ್ತಲೆದ ಕ್ರಮೊ</string>
  <string name="license_name_cc0">CC0</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ)</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (ಜರ್ಮನಿ)</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (ಇಸ್ಟೊನಿಯಾ)</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (ಸ್ಪೇನ್)</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ)</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (ನಾರ್ವೆ)</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (ಪೋಲೆಂಡ್)</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (ರೊಮೇನಿಯಾ)</string>
  <string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
  <string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
  <string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
  <string name="welcome_final_button_text">ಅಂದ್!</string>
  <string name="detail_panel_cats_label">ವರ್ಗೊಲು</string>
  <string name="detail_panel_cats_loading">ದಿಂಜಾವೊಂದುಂಡು……</string>
  <string name="menu_refresh">ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಲ್ಪುಲೆ</string>
  <string name="ok">ಅವು</string>
  <string name="title_activity_nearby">ಕೈದಲ್ತಾ ಜಾಗೆಲು</string>
  <string name="warning">ಎಚ್ಚರಿಕೆ</string>
  <string name="yes">ಅಂದ್</string>
  <string name="no">ಅತ್ತ್</string>
  <string name="media_detail_title">ತರೆಬರವು</string>
  <string name="media_detail_description">ವಿವರಣೆ</string>
  <string name="media_detail_license">ಪರವಾನಿಗೆ</string>
  <string name="cancel">ವಜಾ ಮಲ್ಪುಲೆ</string>
  <string name="navigation_drawer_open">ತೋಜಾಲೇ</string>
  <string name="navigation_drawer_close">ಮುಚ್ಚಿಲೆ</string>
  <string name="navigation_item_home">ಮುಖ್ಯಪುಟೊ</string>
  <string name="navigation_item_upload">ದಿಂಜಾಲೆ</string>
  <string name="navigation_item_nearby">ಕೈತಲ್‍ದ</string>
  <string name="navigation_item_about">ಎಂಕ್ಲೆನ ಬಗ್ಗೆ</string>
  <string name="navigation_item_settings">ಸಂಯೋಜನೆಲು</string>
  <string name="navigation_item_feedback">ಅಬಿಪ್ರಾಯೊ</string>
  <string name="navigation_item_logout">ನಿರ್ಗಮಿಸಾಲೆ</string>
</resources>