apps-android-commons/app/src/main/res/values-nb/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors:
* AnB
* Citadell
* Danmichaelo
* EdoAug
* Imre Eilertsen
* JohSan65
* Jon Harald Søby
* Kingu
* Laaknor
* Orf3us
* SuperPotato
* Telaneo
-->
<resources>
  <string name="commons_facebook">Commons\' Facebook-side</string>
  <string name="commons_github" fuzzy="true">Commons\' kildekode på GitHub</string>
  <string name="commons_logo">Commons-logo</string>
  <string name="commons_website">Commons-nettsted</string>
  <string name="exit_location_picker">Gå ut av stedsvelgeren</string>
  <string name="submit">Send</string>
  <string name="add_another_description">Legg til en annen beskrivelse</string>
  <string name="add_new_contribution">Legg til et nytt bidrag</string>
  <string name="add_contribution_from_camera">Legg til bidrag fra kamera</string>
  <string name="add_contribution_from_photos">Legg til bidrag fra Bilder</string>
  <string name="add_contribution_from_contributions_gallery">Legg til bidrag fra et tidligere bidragsgalleri</string>
  <string name="show_captions">Bildetekster</string>
  <string name="row_item_language_description">Språkbeskrivelse</string>
  <string name="row_item_caption">Bildetekst</string>
  <string name="show_captions_description">Beskrivelse</string>
  <string name="nearby_row_image">Bilde</string>
  <string name="nearby_all">Alle</string>
  <string name="nearby_filter_search">Søkevisning</string>
  <string name="nearby_filter_state">Stedstilstand</string>
  <string name="appwidget_img">Dagens bilde</string>
  <plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
    <item quantity="one">%1$d fil lastes opp</item>
    <item quantity="other">%1$d filer lastes opp</item>
  </plurals>
  <string name="starting_uploads">Starter opplastinger</string>
  <plurals name="starting_multiple_uploads">
    <item quantity="one">Behandler %1$d opplasting</item>
    <item quantity="other">Behandler %1$d opplastinger</item>
  </plurals>
  <plurals name="multiple_uploads_title">
    <item quantity="one">%1$d opplasting</item>
    <item quantity="other">%1$d opplastinger</item>
  </plurals>
  <plurals name="share_license_summary">
    <item quantity="one">Dette bildet vil bli lisensiert under %1$s</item>
    <item quantity="other">Disse bildene vil bli lisensiert under %1$s</item>
  </plurals>
  <plurals name="upload_count_title">
    <item quantity="one">%1$d opplasting</item>
    <item quantity="other">%1$d opplastinger</item>
  </plurals>
  <plurals name="receiving_shared_content">
    <item quantity="one">Mottar delt innhold. Prosessering av bildet kan ta tid avhengig av størrelsen på bildet og enheten din.</item>
    <item quantity="other">Mottar delt innhold. Prosessering av bildene kan ta tid avhengig av størrelsen på bildene og enheten din.</item>
  </plurals>
  <string name="navigation_item_explore">Utforsk</string>
  <string name="preference_category_appearance">Utseende</string>
  <string name="preference_category_general">Generelt</string>
  <string name="preference_category_feedback">Tilbakemelding</string>
  <string name="preference_category_privacy">Personvern</string>
  <string name="app_name">Commons</string>
  <string name="menu_settings">Innstillinger</string>
  <string name="intent_share_upload_label">Last opp til Commons</string>
  <string name="upload_in_progress">Opplasting pågår</string>
  <string name="username">Brukernavn</string>
  <string name="password">Passord</string>
  <string name="login_credential">Logg inn på Commons Beta-kontoen din</string>
  <string name="login">Logg inn</string>
  <string name="forgot_password">Glemt passordet?</string>
  <string name="signup">Registrer deg</string>
  <string name="logging_in_title">Logger inn</string>
  <string name="logging_in_message">Vennligst vent…</string>
  <string name="updating_caption_title">Oppdaterer bildetekster og beskrivelser</string>
  <string name="updating_caption_message">Vent …</string>
  <string name="login_success" fuzzy="true">Innloggingen var vellykket!</string>
  <string name="login_failed" fuzzy="true">Innloggingen feilet!</string>
  <string name="upload_failed">Filen ble ikke funnet. Forsøk med en annen fil.</string>
  <string name="retry_limit_reached">Maksimalt antall forsøk nådd! Avbryt opplastingen og prøv på nytt</string>
  <string name="unrestricted_battery_mode">Deaktiver batterioptimalisering?</string>
  <string name="authentication_failed" fuzzy="true">Autentiseringen feilet, vennligst logg inn igjen</string>
  <string name="uploading_started">Opplastingen startet</string>
  <string name="uploading_queued">Køede opplastinger (begrenset tilkoblingsmodus aktivert)</string>
  <string name="upload_completed_notification_title">%1$s lastet opp!</string>
  <string name="upload_completed_notification_text">Trykk for å vise din opplasting</string>
  <string name="upload_progress_notification_title_start">Laster opp fil: %1$s</string>
  <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s lastet opp</string>
  <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Avslutter opplasting av %1$s</string>
  <string name="upload_failed_notification_title">Kunne ikke laste opp %1$s</string>
  <string name="upload_paused_notification_title">Opplasting av %1$s pauset</string>
  <string name="upload_failed_notification_subtitle">Trykk for å vise</string>
  <string name="upload_paused_notification_subtitle">Trykk for å vise</string>
  <string name="title_activity_contributions">Mine nylige opplastinger</string>
  <string name="contribution_state_queued">I ventekø</string>
  <string name="contribution_state_failed">Feilet</string>
  <string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% ferdig</string>
  <string name="contribution_state_starting">Laster opp</string>
  <string name="menu_from_gallery">Fra galleriet</string>
  <string name="menu_from_camera">Knips foto</string>
  <string name="menu_nearby">I nærheten</string>
  <string name="provider_contributions">Mine opplastinger</string>
  <string name="menu_share">Del</string>
  <string name="menu_view_file_page">Vis filside</string>
  <string name="share_title_hint">Bildetekst (påkrevd)</string>
  <string name="add_caption_toast">Angi en bildetekst for denne fila</string>
  <string name="share_description_hint">Beskrivelse</string>
  <string name="share_caption_hint">Bildetekst</string>
  <string name="login_failed_network" fuzzy="true">Innlogging feilet - nettverksproblem</string>
  <string name="login_failed_throttled">For mange misslykkede forsøk. Vennligst prøv igjen om noen få minutter.</string>
  <string name="login_failed_blocked">Beklager, denne brukeren har blitt blokkert på Commons</string>
  <string name="login_failed_2fa_needed">Du må oppgi koden din for tofaktorautentisering.</string>
  <string name="login_failed_generic" fuzzy="true">Innlogging feilet</string>
  <string name="share_upload_button">Last opp</string>
  <string name="multiple_share_base_title">Navngi dette settet</string>
  <string name="provider_modifications">Endringer</string>
  <string name="menu_upload_single">Last opp</string>
  <string name="categories_search_text_hint">Søk kategorier</string>
  <string name="depicts_search_text_hint">Søk etter elementer din mediefil skildrer (fjell, Nidarosdomen, etc.)</string>
  <string name="menu_save_categories">Lagre</string>
  <string name="refresh_button">Oppdater</string>
  <string name="display_list_button">Liste</string>
  <string name="contributions_subtitle_zero">(Ingen opplastinger ennå)</string>
  <string name="categories_not_found">Ingen kategorier som stemte overens med %1$s funnet</string>
  <string name="depictions_not_found">Ingen Wikidata-elementer som matcher %1$s funnet</string>
  <string name="no_child_classes">%1$s har ingen underklasser</string>
  <string name="no_parent_classes">%1$s har ingen overklasser</string>
  <string name="categories_skip_explanation">Legg til kategorier for å gjøre bildene dine lettere å finne på Wikimedia Commons.\n\nBegynn å skrive navnet på kategoriene.</string>
  <string name="categories_activity_title">Kategorier</string>
  <string name="title_activity_settings">Innstillinger</string>
  <string name="title_activity_signup">Registrer deg</string>
  <string name="title_activity_featured_images">Utvalgte bilder</string>
  <string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Fremhevede bilder er bilder fra dyktige fotografer og illustratører som fellesskapet på Wikimedia Commons har utpekt som blant de bildene med høyest kvalitet på nettstedet.</string>
  <string name="title_activity_custom_selector">Egendefinert velger</string>
  <string name="title_activity_category_details">Kategori</string>
  <string name="title_activity_review">Gjennomgang</string>
  <string name="menu_about">Om</string>
  <string name="about_license">Wikimedia Commons-appen er åpen kildekode og er skapt og vedlikeholdt av stipendiater og frivillige fra Wikimedia-fellesskapet. Wikimedia Foundation er ikke involvert i utviklingen eller vedlikeholdet av appen.</string>
  <string name="about_improve">Opprett en ny &lt;a href=\"%1$s\"&gt;GitHub-sak&lt;/a&gt; for feilrapporter og forslag.</string>
  <string name="about_privacy_policy">Personvernspolitikk</string>
  <string name="about_credits">Bidragsytere</string>
  <string name="title_activity_about">Om</string>
  <string name="menu_feedback">Send tilbakemelding (via Epost)</string>
  <string name="no_email_client">Ingen epostklient installert</string>
  <string name="provider_categories">Nylig brukte kategorier</string>
  <string name="waiting_first_sync">Venter på første synkronisering…</string>
  <string name="no_uploads_yet">Du har ikke lastet opp nøn bilder ennå.</string>
  <string name="menu_retry_upload">Prøv igjen</string>
  <string name="menu_cancel_upload">Avbryt</string>
  <string name="media_upload_policy">Ved å laste opp dette bildet erklærer jeg at dette er mitt eget verk, og at det ikke inneholder opphavsrettsbeskyttet materiale eller selvportretter, og ellers er i samsvar med &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\"&gt;Wikimedia Commons\' retningslinjer&lt;/a&gt;.</string>
  <string name="menu_download">Last ned</string>
  <string name="preference_license">Standardlisens</string>
  <string name="use_previous">Bruk forrige tittel og beskrivelse</string>
  <string name="preference_theme">Tema</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_four" fuzzy="true">Navngivelse-Del på samme vilkår 4.0</string>
  <string name="license_name_cc_by_four" fuzzy="true">Navngivelse 4.0</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true"> Navngivelse-Del på samme vilkår 3.0</string>
  <string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">Navngivelse 3.0</string>
  <string name="license_name_cc0">CC0</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
  <string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
  <string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
  <string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
  <string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons lagrer de fleste bildene som brukes på Wikipedia.</string>
  <string name="tutorial_1_subtext">Dine bilder hjelper til å utdanne mennesker verden over!</string>
  <string name="tutorial_2_text">Last opp bilder som er tatt eller skapt av deg:</string>
  <string name="tutorial_2_subtext_1">Naturlige objekter (blomster, dyr, fjell)</string>
  <string name="tutorial_2_subtext_2">Nyttige objekter (sykler, togstasjoner)</string>
  <string name="tutorial_2_subtext_3">Berømte personer (din ordfører, OL-deltakere du møtte)</string>
  <string name="tutorial_3_text">Vennligst IKKE last opp:</string>
  <string name="tutorial_3_subtext_1">Selvportrett eller bilder av dine venner</string>
  <string name="tutorial_3_subtext_2">Bilder du lastet ned fra Internett</string>
  <string name="tutorial_3_subtext_3">Skjermbilder av proprietære programmer</string>
  <string name="tutorial_4_text">Opplastingseksempel:</string>
  <string name="tutorial_4_subtext_1">Tittel: Operahuset i Sydney</string>
  <string name="tutorial_4_subtext_2">Beskrivelse: Operahuset i Sydney som det sees fra motsatt side av bukten</string>
  <string name="tutorial_4_subtext_3">Kategorier: Sydneys operahus fra vest, Sydneys operahus fra utsiden</string>
  <string name="welcome_wikipedia_text">Bidra med dine bilder. Hjelp til med å blåse liv i Wikipedias artikler!</string>
  <string name="welcome_wikipedia_subtext">Bilder på Wikipedia kommer fra Wikimedia Commons.</string>
  <string name="welcome_copyright_text">Bildene dine kan være til hjelp for mennesker over hele verden som søker kunnskap og dannelse.</string>
  <string name="welcome_copyright_subtext">Unngå opphavsrettsbeskyttet materiale som du har funnet på internett samt bilder av plakater, bokomslag, osv.</string>
  <string name="welcome_final_text">Forstått?</string>
  <string name="welcome_final_button_text">Ja!</string>
  <string name="welcome_help_button_text">Mer informasjon</string>
  <string name="detail_panel_cats_label">Kategorier</string>
  <string name="detail_panel_cats_loading">Laster …</string>
  <string name="detail_panel_cats_none">Ingen valgt</string>
  <string name="detail_caption_empty">Ingen bildetekst</string>
  <string name="detail_description_empty">Ingen beskrivelse</string>
  <string name="detail_discussion_empty">Ingen diskusjon</string>
  <string name="detail_license_empty">Ukjent lisens</string>
  <string name="menu_refresh">Gjenoppfrisk</string>
  <string name="storage_permission_title">Ber om lagringstillatelse</string>
  <string name="read_storage_permission_rationale">Nødvendig tillatelse: Lese ekstern lagring. Appen kan ikke få tilgang til galleriet ditt uten dette.</string>
  <string name="write_storage_permission_rationale">Nødvendig tillatelse: Skriv til ekstern lagring. Appen får ikke tilgang til kameraet/galleriet ditt uten dette.</string>
  <string name="location_permission_title">Ber om plasseringstillatelse</string>
  <string name="in_app_camera_location_permission_title">Registrer plassering for bilder som tas i appen</string>
  <string name="in_app_camera_location_switch_pref_summary">Aktiver dette forå  registrere posisjon til bilder tatt med kameraet i appen, i tilfelle enhetens kamera ikke gjør det</string>
  <string name="ok">OK</string>
  <string name="warning">Advarsel</string>
  <string name="duplicate_file_name">Duplikatfilnavn funnet</string>
  <string name="upload">Last opp</string>
  <string name="yes">Ja</string>
  <string name="no">Nei</string>
  <string name="media_detail_caption">Bildetekst</string>
  <string name="media_detail_title">Tittel</string>
  <string name="media_detail_depiction">Skildringer</string>
  <string name="media_detail_description">Beskrivelse</string>
  <string name="media_detail_discussion">Diskusjon</string>
  <string name="media_detail_author">Opphavsperson</string>
  <string name="media_detail_uploaded_date">Opplastingsdato</string>
  <string name="media_detail_license">Lisens</string>
  <string name="media_detail_coordinates">Koordinater</string>
  <string name="media_detail_coordinates_empty">Ingen oppgitt</string>
  <string name="become_a_tester_title">Bli betatester</string>
  <string name="become_a_tester_description">Registrer deg på vår betakanal på Google Play og få tidlig tilgang til nye funksjoner og feilrettinger</string>
  <string name="_2fa_code">2FA-kode</string>
  <string name="logout_verification">Ønsker du virkelig å logge ut?</string>
  <string name="no_subcategory_found">Ingen underkategorier funnet</string>
  <string name="no_parentcategory_found">Ingen overordnede kategorier funnet</string>
  <string name="welcome_image_mount_zao">Zao</string>
  <string name="welcome_image_llamas">Lamaer</string>
  <string name="welcome_image_rainbow_bridge">Regnbuebrua</string>
  <string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
  <string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Velkommen til Wikipedia</string>
  <string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Velkommen opphavsrett</string>
  <string name="welcome_image_sydney_opera_house">Operahuset i Sydney</string>
  <string name="cancel">Avbryt</string>
  <string name="navigation_drawer_open">Åpne</string>
  <string name="navigation_drawer_close">Lukk</string>
  <string name="navigation_item_home">Hjem</string>
  <string name="navigation_item_upload">Last opp</string>
  <string name="navigation_item_nearby">I nærheten</string>
  <string name="navigation_item_about">Om</string>
  <string name="navigation_item_settings">Innstillinger</string>
  <string name="navigation_item_feedback">Tilbakemeldinger</string>
  <string name="navigation_item_logout">Logg ut</string>
  <string name="navigation_item_info">Veiviser</string>
  <string name="navigation_item_notification">Varsler</string>
  <string name="navigation_item_review">Gjennomgang</string>
  <string name="no_description_found">ingen beskrivelse funnet</string>
  <string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons-filside</string>
  <string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-element</string>
  <string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipedia-artikkel</string>
  <string name="description_info">Beskriv bidraget så mye som mulig: Hvor ble det tatt? Hva viser det? Hva er konteksten? Beskriv objektene eller personene. Gi informasjon som ikke kan gjettes lett, for eksempel når på dagen bildet ble tatt om det er et landskapsbilde. Om bildet viser noe uvanlig, forklar hva som gjør det uvanlig.</string>
  <string name="caption_info">Skriv en kort beskrivelse av bildet. Den første bildeteksten blir brukt som tittel for bildet. Grensa er på 255 tegn.</string>
  <string name="upload_problem_exist">Potensielle problemer med dette bildet:</string>
  <string name="upload_problem_image_dark">Bildet er for mørkt.</string>
  <string name="upload_problem_image_blurry">Bildet er uklart.</string>
  <string name="upload_problem_image_duplicate">Bildet finnes allerede på Commons.</string>
  <string name="upload_problem_different_geolocation">Dette bildet ble tatt et annet sted.</string>
  <string name="upload_problem_fbmd">Last kun opp bilder du har tatt selv. Ikke last opp bilder du har funnet på andres Facebook-kontoer.</string>
  <string name="upload_problem_do_you_continue">Ønsker du fortsatt å laste opp dette bildet?</string>
  <string name="upload_connection_error_alert_title">Tilkoblingsfeil</string>
  <string name="upload_connection_error_alert_detail">Opplastingsprosessen krever aktiv internettilgang. Sjekk nettverkstilkoblingen din.</string>
  <string name="upload_problem_image">Problemer funnet i bildet</string>
  <string name="internet_downloaded">Last kun opp bilder du har tatt selv. Ikke last opp bilder du har lastet ned fra internett.</string>
  <string name="use_external_storage">Lagre bilder tatt i appen</string>
  <string name="use_external_storage_summary">Lagre bilder som er tatt med kameraet i appen til din enhets lagringsplass</string>
  <string name="login_to_your_account">Logg inn med kontoen din</string>
  <string name="send_log_file">Send loggfil</string>
  <string name="send_log_file_description">Send loggfil til utviklerne via epost for å hjelpe til å feilsøke problemer med appen. Merk: Logger kan potensielt inneholde identifiserende informasjon.</string>
  <string name="no_web_browser">Ingen internettleser funnet som kan åpne lenken</string>
  <string name="null_url">Feil! URL ikke funnet</string>
  <string name="nominate_deletion">Nominer for sletting</string>
  <string name="nominated_for_deletion">Dette bildet har blitt nominert for sletting.</string>
  <string name="nominated_see_more">Se nettsiden for detaljer</string>
  <string name="skip_login">Hopp over</string>
  <string name="navigation_item_login">Logg inn</string>
  <string name="skip_login_title" fuzzy="true">Vil du hoppe over logg inn?</string>
  <string name="skip_login_message" fuzzy="true">Du må logge inn for å laste opp bilder i fremtiden.</string>
  <string name="login_alert_message">Logg vennligst inn for å bruke denne funksjonen</string>
  <string name="copy_wikicode">Kopier wikiteksten til utklippstavlen</string>
  <string name="wikicode_copied">Wikiteksten har blitt kopiert til utklippstavlen</string>
  <string name="nearby_location_not_available">Det kan hende «I nærheten» ikke fungerer riktig, sted ikke tilgjengelig.</string>
  <string name="upload_location_access_denied">Posisjonstilgang nektet. Angi posisjonen din manuelt for å bruke denne funksjonen.</string>
  <string name="location_permission_rationale_nearby">Tillatelse kreves for å vise listen over steder i nærheten</string>
  <string name="nearby_directions">Veibeskrivelse</string>
  <string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
  <string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
  <string name="nearby_commons">Commons</string>
  <string name="about_rate_us">Vurder oss</string>
  <string name="about_faq">Ofte stilte spørsmål</string>
  <string name="user_guide">Brukerveiledning</string>
  <string name="welcome_skip_button">Hopp over innledning</string>
  <string name="no_internet">Internett er utilgjengelig</string>
  <string name="error_notifications">Feil under henting av varsler</string>
  <string name="error_review">Feil under henting av bilde for gjennomgang. Trykk oppdater for å prøve igjen.</string>
  <string name="no_notifications">Ingen varsler funnet</string>
  <string name="about_translate">Oversett</string>
  <string name="about_translate_title">Språk</string>
  <string name="about_translate_message">Velg språket du ønsker å sende inn oversettelser for</string>
  <string name="about_translate_proceed">Fortsett</string>
  <string name="about_translate_cancel">Avbryt</string>
  <string name="retry">Prøv igjen</string>
  <string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Dette er stedene i nærheten av deg som trenger bilder for å illustrere sine Wikipedia-artikler.\n\nNår du klikker «SØK I DETTE OMRÅDET» blir kartet låst og et søk starter i nærheten av det stedet.</string>
  <string name="showcase_view_needs_photo">Dette stedet trenger et bilde.</string>
  <string name="showcase_view_has_photo">Dette stedet har allerede et bilde.</string>
  <string name="showcase_view_no_longer_exists">Dette stedet finnes ikke lenger.</string>
  <string name="no_images_found">Ingen bilder funnet!</string>
  <string name="error_loading_images">Feil oppsto under lasting av bilder.</string>
  <string name="image_uploaded_by">Lastet opp av: %1$s</string>
  <string name="block_notification_title">Blokkert</string>
  <string name="block_notification">Du er blokkert fra å redigere Commons</string>
  <string name="app_widget_heading">Dagens bilde</string>
  <string name="menu_search_button">Søk</string>
  <string name="search_commons">Søk på Commons</string>
  <string name="title_activity_search">Søk</string>
  <string name="search_recent_header">Nylige søk:</string>
  <string name="provider_searches">Nylige søkeord</string>
  <string name="provider_recent_languages">Nylige språkspørringer</string>
  <string name="error_loading_categories">Feil oppsto under lasting av kategorier.</string>
  <string name="error_loading_depictions">En feil oppsto under lasting av beskrivelser.</string>
  <string name="search_tab_title_media">Media</string>
  <string name="search_tab_title_categories">Kategorier</string>
  <string name="search_tab_title_depictions">Elementer</string>
  <string name="explore_tab_title_featured">Fremhevet</string>
  <string name="explore_tab_title_mobile">Lastet opp med mobil</string>
  <string name="explore_tab_title_map">Kart</string>
  <string name="successful_wikidata_edit">Bildet ble lagt til på %1$s på Wikidata!</string>
  <string name="wikidata_edit_failure">Kunne ikke oppdatere tilsvarende Wikidata-element!</string>
  <string name="menu_set_wallpaper">Angi som bakgrunnsbilde</string>
  <string name="wallpaper_set_successfully">Bakgrunnsbildet ble endret!</string>
  <string name="quiz">Kviss</string>
  <string name="quiz_question_string">Kan dette bildet lastes opp?</string>
  <string name="question">Spørsmål</string>
  <string name="result">Resultat</string>
  <string name="quiz_back_button">Om du fortsetter å laste opp bilder som må slettes vil kontoen din trolig bli blokkert. Er du sikker på at du vil avslutte kvissen?</string>
  <string name="quiz_alert_message">Mer enn %1$s av bildene du har lastet opp har blitt slettet. Om du fortsetter å laste opp bilder som må slettes vil kntoen din sannsynligvis bli blokkert.\n\nØnsker du å sjekke veiviseren igjen og ta en kviss som kan lære deg hva slags bilder som bør eller ikke bør lastes opp?</string>
  <string name="selfie_answer">Selfier har ikke mye ensyklopedisk verdi. Ikke last opp et bilde av deg selv med mindre det allerede fins en Wikipedia-artikkel om deg.</string>
  <string name="taj_mahal_answer">Bilder av kulturminner og landskap kan lastes opp i de fleste land. Merk at midlertidige utendørs kunstinstallasjoner ofte er opphavsrettsbeskyttet og kan dermed ikke lastes opp.</string>
  <string name="screenshot_answer">Skjermbilder av nettsteder anses som derivative verk og er gjenstand for nettstedets opphavsrett. Disse kan brukes med tillatelse fra opphavspersonen. Uten slik tillatelse vil verk du skaper basert på deres verk juridisk anses som en ulisensiert kopi eid av den opprinnelige opphavspersonen.</string>
  <string name="blurry_image_answer">Et av målene til Commons er å samle kvalitetsbilder. Uskarpe bilder bør derfor ikke lastes opp. Prøv alltid å ta fine bilder med god lyssetting.</string>
  <string name="construction_event_answer">Bilder som viser teknologi eller kultur er veldig velkomne på Commons.</string>
  <string name="congratulatory_message_quiz">Du svarte rett på %1$s av spørsmålene. Gratulerer!</string>
  <string name="warning_for_no_answer">Velg ett av de to alternativene for å besvare spørsmålet</string>
  <string name="user_not_logged_in" fuzzy="true">Innloggingsøkten har utløpt, logg inn på nytt.</string>
  <string name="quiz_result_share_message">Del kvissen din med vennene dine!</string>
  <string name="continue_message">Fortsett</string>
  <string name="correct">Riktig svar</string>
  <string name="wrong">Galt svar</string>
  <string name="quiz_screenshot_question">Kan dette skjermbildet lastes opp?</string>
  <string name="share_app_title">Del appen</string>
  <string name="rotate">Roter</string>
  <string name="error_fetching_nearby_places" fuzzy="true">Feil under henting av steder i nærheten.</string>
  <string name="no_nearby_places_around">Ingen steder funnet i nærheten</string>
  <string name="error_fetching_nearby_monuments">Feil under henting av kulturminner i nærheten.</string>
  <string name="no_recent_searches">Ingen nylige søk</string>
  <string name="delete_recent_searches_dialog">Er du sikker på at du vil tømme søkehistorikken din?</string>
  <string name="cancel_upload_dialog">Er du sikker på at du vil avbryte denne opplastingen?</string>
  <string name="delete_search_dialog">Ønsker du å slette dette søket?</string>
  <string name="search_history_deleted">Søkehistorikk slettet</string>
  <string name="nominate_delete">Nominer for sletting</string>
  <string name="delete">Slett</string>
  <string name="Achievements">Prestasjoner</string>
  <string name="Profile">Profil</string>
  <string name="statistics_thanks">Takk mottatt</string>
  <string name="statistics_featured">Utvalgte bilder</string>
  <string name="statistics_wikidata_edits">Bilder via «steder i nærheten»</string>
  <string name="level" fuzzy="true">Nivå %1$d</string>
  <string name="images_uploaded">Opplastede bilder</string>
  <string name="image_reverts">Bilder som ikke har blitt tilbakestilt</string>
  <string name="images_used_by_wiki">Bilder brukt</string>
  <string name="achievements_share_message">Del prestasjonene dine med vennene dine!</string>
  <string name="achievements_info_message">Nivået ditt øker når du møter disse kravene. Elementene i «statistikk»-seksjonen teller ikke mot nivået ditt.</string>
  <string name="achievements_revert_limit_message">minimumskrav:</string>
  <string name="images_uploaded_explanation">Antallet bilder du har lastet opp på Commons via enhver opplastingsmåte</string>
  <string name="images_reverted_explanation">Prosentandelen av bildene du har lastet opp til Commons som ikke har blitt slettet</string>
  <string name="images_used_explanation">Antall bilder du har lastet opp på Commons som er brukt i Wikimedia-artikler</string>
  <string name="error_occurred">En feil oppsto!</string>
  <string name="notifications_channel_name_all">Commons-varsel</string>
  <string name="preference_author_name_toggle">Bruk egendefinert opphavspersonnavn</string>
  <string name="preference_author_name_toggle_summary">Bruk et egendefinert opphavspersonnavn i stedet for brukernavnet ditt når bilder lastes opp</string>
  <string name="preference_author_name">Egendefinert opphavspersonnavn</string>
  <string name="contributions_fragment">Bidrag</string>
  <string name="nearby_fragment">I nærheten</string>
  <string name="notifications">Varsler</string>
  <string name="read_notifications">Varsler (lest)</string>
  <string name="display_nearby_notification">Vis varsel for steder i nærheten</string>
  <string name="display_nearby_notification_summary">Vis varsel i appen for nærmeste sted som trenger bilder</string>
  <string name="list_sheet">Liste</string>
  <string name="storage_permission">Lagringstillatelse</string>
  <string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Vi trenger din tillatelse for å få tilgang til enhetens eksterne lagring for å kunne laste opp bilder.</string>
  <string name="nearby_notification_dismiss_message">Du vil ikke se det nærmeste stedet som trenger bilder lenger. Du kan imidlertid slå på dette varselet igjen i innstillingene om du ønsker.</string>
  <string name="step_count">Steg %1$d av %2$d: %3$s</string>
  <string name="next">Neste</string>
  <string name="previous">Forrige</string>
  <string name="upload_title_duplicate">En fil med navnet %1$s finnes fra før. Er du sikker på at du vil fortsette?\n\nMerk: En passende filendelse blir lagt til filnavnet automatisk.</string>
  <string name="map_application_missing">Ingen kompatibel kartapplikasjon funnet på enheten din. Installer en kartapplikasjon for å bruke denne funksjonen.</string>
  <string name="title_page_bookmarks_pictures">Bilder</string>
  <string name="title_page_bookmarks_locations">Steder</string>
  <string name="menu_bookmark">Legg til i/fjern fra bokmerker</string>
  <string name="provider_bookmarks">Bokmerker</string>
  <string name="bookmark_empty">Du har ikke lagt til noen bokmerker</string>
  <string name="provider_bookmarks_location">Bokmerker</string>
  <string name="log_collection_started">Loggsamling startet. Start appen på nytt, utfør handlingen du ønsker å logge, og trykk «Send loggfil» igjen</string>
  <string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">Jeg lastet den opp ved en feil</string>
  <string name="deletion_reason_publicly_visible">Jeg visste ikke at den ville være offentlig synlig</string>
  <string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Jeg innså at det er dårlig for mitt personvern</string>
  <string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Jeg ombestemte meg, jeg ønsker ikke at det skal være offentlig synlig lenger</string>
  <string name="deletion_reason_not_interesting">Beklager, dette bildet har ingen ensyklopedisk interesse</string>
  <string name="uploaded_by_myself" fuzzy="true">Lastet opp av meg selv %1$s, brukt i %2$d artikkel/artikler.</string>
  <string name="no_uploads">Velkommen til Commons!\n\nLast opp din første mediefil ved å trykke på legg til-knappen.</string>
  <string name="no_categories_selected">Ingen kategorier valgt</string>
  <string name="no_categories_selected_warning_desc">Bilder uten kategorier er sjelden nyttige. Er du sikker på at du vil fortsette uten å velge kategorier?</string>
  <string name="no_depictions_selected">Ingen avbildninger valgt</string>
  <string name="back_button_warning">Avbryt opplasting</string>
  <string name="back_button_warning_desc">Tilbakeknappen avbryter opplastingen, og du vil miste framgangen din.</string>
  <string name="back_button_continue">Fortsett opplasting</string>
  <string name="upload_flow_all_images_in_set">(For alle bilder i settet)</string>
  <string name="search_this_area">Søk i dette området</string>
  <string name="nearby_card_permission_title">Forespørsel om tillatelse</string>
  <string name="nearby_card_permission_explanation">Ønsker du å bruke din nåværende plassering for å vise det nærmeste stedet som trenger bilder?</string>
  <string name="unable_to_display_nearest_place">Kan ikke vise steder som trenger bilder i nærheten uten stedstillatelse</string>
  <string name="never_ask_again">Ikke spør meg igjen</string>
  <string name="display_location_permission_title">Be om plasseringstillatelse</string>
  <string name="display_location_permission_explanation">Ber om plasseringstillatelse som trengs når man bruker funksjonen for steder i nærheten.</string>
  <string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Noe gikk galt. Vi kunne ikke hente prestasjonene dine.</string>
  <string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Du har bidratt så mye at utregningssystemet vårt ikke takler det. Dette er den ultimate prestasjonen.</string>
  <string name="ends_on">Slutter:</string>
  <string name="display_campaigns">Vis kampanjer</string>
  <string name="display_campaigns_explanation">Se aktive kampanjer</string>
  <string name="in_app_camera_location_access_explanation">La appen hente posisjon i tilfelle kameraet ikke lagrer det. Noen enheters kameraer lagrer ikke posisjon. I slike tilfeller vil bidragene dine bli nyttigere om du lar appen hente posisjonen. Du kan endre denne innstillingen når som helst.</string>
  <string name="option_allow">Tillat</string>
  <string name="option_dismiss">Lukk</string>
  <string name="in_app_camera_needs_location">Slå på posisjonstilgang fra innstillingene og prøv igjen.\n\nMerk: Opplastingen vil kanskje ikke ha posisjonsdata hvis appen ikke kunne hente disse fra enheten innen kort tid.</string>
  <string name="in_app_camera_location_permission_rationale">Kameraet i appen trenger posisjonstilgang for å legge det til på bildet i tilfelle dette ikke er tilgjengelig i EXIF. La appen få tilgang til posisjonen din og prøv igjen.\n\nMerk: Opplastingen vil kanskje ikke ha posisjon dersom appen ikke kunne hente dette fra enheten i løpet av kort tid.</string>
  <string name="open_document_photo_picker_title">Bruk dokumentbasert bildevelger</string>
  <string name="nearby_campaign_dismiss_message">Du vil ikke se kampanjer lenger. Du kan slå på dette igjen i innstillingene om du ønsker.</string>
  <string name="this_function_needs_network_connection" fuzzy="true">Denne funksjonen trenger nettverksforbindelse, sjekk tilkoblingsinnstillingene dine.</string>
  <string name="error_processing_image">Feil oppsto under prosessering av bildet. Prøv igjen!</string>
  <string name="getting_edit_token">Henter nøkkel for redigering</string>
  <string name="check_category_adding_template">Legger til mal for kategorisjekk</string>
  <string name="check_category_notification_title">Ber om kategorisjekk for %1$s</string>
  <string name="check_category_edit_summary">Ber om kategorisjekk</string>
  <string name="check_category_success_title">Kategorisjekk forespurt</string>
  <string name="check_category_failure_title">Forespørsel om kategorisjekk virket ikke</string>
  <string name="check_category_success_message">Ba om kategorisjekk for %1$s</string>
  <string name="check_category_failure_message">Kunne ikke be om kategorisjekk for %1$s</string>
  <string name="check_category_toast">Ber om kategorisjekk for %1$s</string>
  <string name="nominate_for_deletion_done">Gjort</string>
  <string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Sender takk: Ferdig</string>
  <string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Sendte takk til %1$s</string>
  <string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Kunne ikke sende takk %1$s</string>
  <string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Sender takk: Mislyktes</string>
  <string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Sender takk for %1$s</string>
  <string name="review_copyright">Følger dette opphavsrettsreglene?</string>
  <string name="review_category">Er dette riktig kategorisert?</string>
  <string name="review_spam">Er dette relevant?</string>
  <string name="review_thanks">Ønsker du å takke bidragsyteren?</string>
  <string name="review_spam_explanation">Klikk NEI for å nominere dette bildet for sletting hvis det ikke er nyttig i det hele tatt.</string>
  <string name="review_copyright_explanation">Logoer, skjermbilder og filmplakater og ofte opphavsrettsbrudd.\nKlikk NEI for å nominere dette bildet for sletting</string>
  <string name="review_thanks_explanation">%1$s vil bli oppmuntret av din deltagelse</string>
  <string name="review_no_category">Oi, dette er ikke engang kategorisert!</string>
  <string name="review_category_explanation">Dette bildet ligger i %1$s kategorier.</string>
  <string name="review_spam_report_question">Det er ikke relevant fordi det er</string>
  <string name="review_c_violation_report_question">Det er et opphavsrettbrudd fordi det er</string>
  <string name="review_thanks_yes_button_text">Neste bilde</string>
  <string name="review_thanks_no_button_text">Ja, hvorfor ikke</string>
  <string name="skip_image_explanation">Når du klikker på denne knappen vil du få et nytt nylig opplastet bilde fra Wikimedia Commons</string>
  <string name="review_image_explanation" fuzzy="true">Du kan gå gjennom bildene og forbedre kvaliteten på Wikimedia Commons.\nDe fire parameterne for gjennomgang er:\n• Er bildet relevant?\n• Følger bildet opphavsrettsreglene?\n• Er bildet riktig kategorisert?\n• Hvis alt ser greit ut kan du også takke bidragsyteren.</string>
  <string name="no_image">Ingen bilder brukt</string>
  <string name="no_image_reverted">Ingen bilder tilbakestilt</string>
  <string name="no_image_uploaded">Ingen bilder lastet opp</string>
  <string name="no_notification">Du har uleste varsler</string>
  <string name="no_read_notification">Du har ingen leste varsler</string>
  <string name="share_logs_using">Del logger ved hjelp av</string>
  <string name="menu_option_read">Vis leste</string>
  <string name="menu_option_unread">Vis uleste</string>
  <string name="error_occurred_in_picking_images">Feil under utvalg av bilder</string>
  <string name="please_wait">Vennligst vent…</string>
  <string name="images_via_nearby_explanation">Bilder lastet opp via steder i nærheten er bilder som lastes opp ved å oppdage steder på kartet.</string>
  <string name="thanks_received_explanation">Denne funksjonen lar brukere sende takk til brukere som gjør nyttige endringer – ved å bruke en liten takkelenke på historikksider eller diffsider.</string>
  <string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Kopier til påfølgende media</string>
  <string name="copied_successfully">Kopiert</string>
  <string name="welcome_do_upload_content_description">Eksempler på gode bilder å laste opp til Commons</string>
  <string name="welcome_dont_upload_content_description">Eksempler på bilder som ikke bør lastes opp</string>
  <string name="skip_image">Hopp over dette bildet</string>
  <string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Nedlasting feilet! Vi kan ikke laste ned fila uten lagringstillatelse.</string>
  <string name="manage_exif_tags">Behandle EXIF-tagger</string>
  <string name="manage_exif_tags_summary">Velg hvilke EXIF-tagger som skal beholdes under opplatsing</string>
  <string name="exif_tag_name_author">Opphavsperson</string>
  <string name="exif_tag_name_copyright">Opphavsrett</string>
  <string name="exif_tag_name_location">Beliggenhet</string>
  <string name="exif_tag_name_cameraModel">Kameramodell</string>
  <string name="exif_tag_name_lensModel">Linsemodell</string>
  <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Serienumre</string>
  <string name="exif_tag_name_software">Programvare</string>
  <string name="share_text" fuzzy="true">Last opp bilder til Wikimedia Commons med din telefon. Last ned Commons-appen: %1$s</string>
  <string name="share_via">Del appen via …</string>
  <string name="image_info">Bildeinfo</string>
  <string name="no_categories_found">Ingen kategorier funnet</string>
  <string name="upload_cancelled">Opplastingen ble avbrutt</string>
  <string name="previous_image_title_description_not_found">Det finnes ikke noe data for forrige bildes tittel eller beskrivelse</string>
  <string name="dialog_box_text_nomination">Hvorfor bør %1$s slettes?</string>
  <string name="review_is_uploaded_by">%1$s ble lastet opp av: %2$s</string>
  <string name="default_description_language">Standard beskrivelsesspråk</string>
  <string name="delete_helper_show_deletion_title">Nominerer for sletting</string>
  <string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Gjennomført</string>
  <string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Nominerte %1$s for sletting</string>
  <string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Mislyktes</string>
  <string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Kunne ikke be om sletting.</string>
  <string name="delete_helper_ask_spam_selfie">en selfie som ikke brukes i noen artikkel</string>
  <string name="delete_helper_ask_spam_blurry">helt uklart</string>
  <string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">tull, helt ubrukelig i enhver artikkel</string>
  <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Pressefoto</string>
  <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Tilfeldig bilde fra internett</string>
  <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
  <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_no_freedom_of_panorama">Brudd på panoramafriheten</string>
  <string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Fordi det er</string>
  <string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Prøver å oppdatere kategorier.</string>
  <string name="category_edit_helper_show_edit_title">Kategorioppdatering</string>
  <string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Suksess</string>
  <string name="category_edit_helper_edit_message_else">Kunne ikke legge til kategorier.</string>
  <string name="category_edit_button_text">Oppdater kategorier</string>
  <string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title">Koordinatoppdatering</string>
  <string name="description_edit_helper_show_edit_title">Beskrivelsesoppdatering</string>
  <string name="caption_edit_helper_show_edit_title">Bildetekstoppdatering</string>
  <string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">Suksess</string>
  <string name="coordinates_edit_helper_show_edit_message">Koordinatene %1$s er lagt til.</string>
  <string name="description_edit_helper_show_edit_message">Beskrivelser er lagt til.</string>
  <string name="caption_edit_helper_show_edit_message">Bildetekst er lagt til.</string>
  <string name="coordinates_edit_helper_edit_message_else">Kunne ikke legge til koordinater.</string>
  <string name="description_edit_helper_edit_message_else">Kunne ikke legge til beskrivelser.</string>
  <string name="caption_edit_helper_edit_message_else">Kunne ikke legge til bildetekst.</string>
  <string name="coordinates_picking_unsuccessful" fuzzy="true">Kunne ikke hente koordinater.</string>
  <string name="descriptions_picking_unsuccessful">Kunne ikke hente beskrivelser.</string>
  <string name="description_activity_title">Rediger beskrivelser og bildetekster</string>
  <string name="share_image_via">Del bilde via</string>
  <string name="you_have_no_achievements_yet">Du har ikke gjort noen bidrag ennå</string>
  <string name="no_achievements_yet">%1$s har ikke gjort noen bidrag ennå</string>
  <string name="account_created">Konto opprettet!</string>
  <string name="text_copy">Tekst kopiert til utklippstavlen</string>
  <string name="notification_mark_read">Varsel merket som lest</string>
  <string name="some_error">En feil oppsto!</string>
  <string name="place_state">Stedstilstand:</string>
  <string name="place_state_exists">Eksisterer</string>
  <string name="place_state_needs_photo">Trenger bilde</string>
  <string name="place_type">Stedstype:</string>
  <string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Bro, museum, hotell, etc.</string>
  <string name="you_must_reset_your_passsword" fuzzy="true">Noe gikk galt under innloggingen, du må tilbakestille passordet ditt!</string>
  <string name="title_for_media">MEDIA</string>
  <string name="title_for_child_classes">UNDERKLASSER</string>
  <string name="title_for_parent_classes">OVERKLASSER</string>
  <string name="upload_nearby_place_found_title">Sted i nærheten funnet</string>
  <string name="upload_nearby_place_found_description_singular" fuzzy="true">Er dette et bilde av %1$s?</string>
  <string name="title_app_shortcut_bookmark">Bokmerker</string>
  <string name="title_app_shortcut_setting">Innstillinger</string>
  <string name="remove_bookmark">Fjernet fra bokmerker</string>
  <string name="add_bookmark">Lagt til i bokmerker</string>
  <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Noe gikk galt. Kunne ikke sette bakgrunnsbilde</string>
  <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Sett som bakgrunnsbilde</string>
  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Setter bakgrunnsbilde. Vent litt.</string>
  <string name="theme_default_name">Bruk systeminnstillingene</string>
  <string name="theme_dark_name">Mørkt</string>
  <string name="theme_light_name">Lyst</string>
  <string name="confirm">Bekreft</string>
  <string name="instructions_title">Instruksjoner</string>
  <string name="pause">pause</string>
  <string name="resume">fortsett</string>
  <string name="paused">Satt på pause</string>
  <string name="more">Mer</string>
  <string name="bookmarks">Bokmerker</string>
  <string name="achievements_tab_title">Prestasjoner</string>
  <string name="leaderboard_tab_title">Toppliste</string>
  <string name="rank_prefix">Rangering:</string>
  <string name="count_prefix">Antall:</string>
  <string name="leaderboard_column_rank">Rangering</string>
  <string name="leaderboard_column_user">Bruker</string>
  <string name="leaderboard_column_count">Antall</string>
  <string name="setting_avatar_dialog_title">Angi som profilbilde for topplisten</string>
  <string name="setting_avatar_dialog_message">Angir profilbilde, vent</string>
  <string name="avatar_set_successfully">Profilbilde angitt</string>
  <string name="avatar_set_unsuccessfully">Problem ved angivelse av nytt profilbilde, prøv på nytt</string>
  <string name="menu_set_avatar">Angi som profibilde</string>
  <string name="leaderboard_yearly">Årlig</string>
  <string name="leaderboard_weekly">Ukentlig</string>
  <string name="leaderboard_all_time">Gjennom tidene</string>
  <string name="leaderboard_upload">Last opp</string>
  <string name="leaderboard_nearby">I nærheten</string>
  <string name="leaderboard_used">Brukt</string>
  <string name="leaderboard_my_rank_button_text">Min rangering</string>
  <string name="statistics_quality">Kvalitetsbilder</string>
  <string name="resuming_upload">Gjenopptar opplasting …</string>
  <string name="pausing_upload">Setter opplasting på pause …</string>
  <string name="cancelling_upload">Avbryter opplasting.</string>
  <string name="cancel_upload">Avbryt opplasting</string>
  <string name="depicts_step_title">Avbilder</string>
  <string name="read_help_link">Les mer</string>
  <string name="media_detail_in_all_languages">På alle språk</string>
  <string name="choose_a_location">Velg et sted</string>
  <string name="pan_and_zoom_to_adjust">Panorer og zoom for å justere</string>
  <string name="select_location_location_picker">Velg plassering</string>
  <string name="show_in_map_app">Vis i kartappen</string>
  <string name="modify_location">Rediger plassering</string>
  <string name="image_location">Bildeposisjon</string>
  <string name="check_whether_location_is_correct">Sjekk om plasseringen er riktig</string>
  <string name="label">Etikett</string>
  <string name="description">Beskrivelse</string>
  <string name="title_page_bookmarks_items">Elementer</string>
  <string name="custom_selector_title">Egendefinert velger</string>
  <string name="custom_selector_empty_text">Ingen bilder</string>
  <string name="done">Ferdig</string>
  <string name="back">Tilbake</string>
  <string name="welcome_custom_selector_ok">Fenomenalt</string>
  <string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Dette bildet er allerede lastet opp til Commons.</string>
  <string name="display_monuments">Vis monumenter</string>
  <string name="wlm_month_message">Det er Wiki Loves Monuments-måneden!</string>
  <string name="learn_more">LÆR MER</string>
  <string name="need_permission">Trenger tillatelse</string>
  <string name="location_permission_rationale">Valgfri tillatelse: Hent nåværende posisjon for kategoriforslag</string>
  <string name="contributions_of_user">Bidrag til bruker: %1$s</string>
  <string name="achievements_of_user">Prestasjoner til bruker: %1$s</string>
  <string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">Vis brukerside</string>
  <string name="edit_depictions">Rediger avbildninger</string>
  <string name="edit_categories">Rediger kategorier</string>
  <string name="advanced_options">Avanserte alternativer</string>
  <string name="advanced_query_info_text">Du kan tilpasse spørringen for «I nærheten». Om du opplever feil, nullstill og ta i bruk.</string>
  <string name="apply">Bruk</string>
  <string name="reset">Nullstill</string>
  <string name="no_location_found_title">Ingen plassering funnet</string>
  <string name="add_location" fuzzy="true">Legg til plassering</string>
  <string name="explore_map_details">Detaljer</string>
  <string name="api_level">API-nivå</string>
  <string name="android_version">Android-versjon</string>
  <string name="device_manufacturer">Enhetsprodusent</string>
  <string name="device_model">Enhetsmodell</string>
  <string name="device_name">Enhetsnavn</string>
  <string name="network_type">Nettverkstype</string>
  <string name="thanks_feedback">Takk for tilbakemeldingen</string>
  <string name="error_feedback">Feil under sending av tilbakemelding</string>
  <string name="enter_description">Hva er tilbakemeldingen din?</string>
  <string name="your_feedback">Tilbakemeldingen din</string>
  <string name="image_selected">Bilde valgt</string>
  <string name="menu_view_report">Rapporter</string>
  <string name="report_violation">Rapporter brudd</string>
  <string name="report_user">Rapporter denne brukeren</string>
  <string name="report_content">Rapporter dette innholdet</string>
  <string name="request_user_block">Forespør blokkering av denne brukeren</string>
  <string name="welcome_to_full_screen_mode_text">Velkommen til fullskjermsvalgmodus</string>
  <string name="full_screen_mode_zoom_info">Bruk to fingre for å zoome inn og ut.</string>
</resources>