mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-27 04:43:54 +01:00
568 lines
46 KiB
XML
568 lines
46 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- Authors:
|
||
* Abijeet Patro
|
||
* BaRaN6161 TURK
|
||
* Chansey
|
||
* Dual
|
||
* Emperyan
|
||
* Grkn gll
|
||
* Hedda
|
||
* Incelemeelemani
|
||
* Joseph
|
||
* McAang
|
||
* Mirzali
|
||
* Neslihan Turan
|
||
* Okkerem
|
||
* Rapsar
|
||
* Sayginer
|
||
* Sucsuzz
|
||
* TmY e12
|
||
* ToprakM
|
||
* Trockya
|
||
* VikipediBilgini
|
||
-->
|
||
<resources>
|
||
<string name="title_activity_explore">Keşfet</string>
|
||
<string name="navigation_item_explore">Keşfet</string>
|
||
<string name="preference_category_appearance">Görünüm</string>
|
||
<string name="preference_category_general">Genel</string>
|
||
<string name="preference_category_feedback">Geri bildirim</string>
|
||
<string name="preference_category_privacy">Gizlilik</string>
|
||
<string name="preference_category_location">Konum</string>
|
||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||
<string name="bullet">•</string>
|
||
<string name="menu_settings">Ayarlar</string>
|
||
<string name="intent_share_upload_label">Commons\'a yükle</string>
|
||
<string name="username">Kullanıcı adı</string>
|
||
<string name="password">Parola</string>
|
||
<string name="login_credential">Commons Beta hesabına giriş yap</string>
|
||
<string name="login">Oturum aç</string>
|
||
<string name="forgot_password">Parolamı Unuttum</string>
|
||
<string name="signup">Kaydol</string>
|
||
<string name="logging_in_title">Oturum açılıyor</string>
|
||
<string name="logging_in_message">Lütfen bekleyin…</string>
|
||
<string name="login_success">Oturum açma başarılı!</string>
|
||
<string name="login_failed">Oturum açma başarısız oldu!</string>
|
||
<string name="upload_failed">Dosya bulunamadı. Lütfen başka bir dosya deneyin.</string>
|
||
<string name="authentication_failed">Kimlik doğrulama başarısız oldu, lütfen tekrar giriş yapın</string>
|
||
<string name="uploading_started">Yükleme başladı!</string>
|
||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s yüklendi!</string>
|
||
<string name="upload_completed_notification_text">Yüklemelerinizi görüntülemek için dokunun</string>
|
||
<string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s yüklemesine başlanıyor</string>
|
||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s yükleniyor</string>
|
||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s yüklemesi bitiriliyor</string>
|
||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s dosyasının yüklemesi başarısız oldu</string>
|
||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Görüntülemek için dokunun</string>
|
||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||
<item quantity="one">%1$d dosya karşıya yükleniyor</item>
|
||
<item quantity="other">%1$d dosya karşıya yükleniyor</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="title_activity_contributions">Yakın Zamandaki Yüklemelerim</string>
|
||
<string name="contribution_state_queued">Sırada</string>
|
||
<string name="contribution_state_failed">Başarısız</string>
|
||
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% tamamlandı</string>
|
||
<string name="contribution_state_starting">Yükleniyor</string>
|
||
<string name="menu_from_gallery">Galeriden</string>
|
||
<string name="menu_from_camera">Fotoğraf çek</string>
|
||
<string name="menu_nearby">Yakınındakiler</string>
|
||
<string name="provider_contributions">Yüklemelerim</string>
|
||
<string name="menu_share">Paylaş</string>
|
||
<string name="menu_open_in_browser">Tarayıcıda görüntüle</string>
|
||
<string name="share_title_hint">Başlık (Zorunlu)</string>
|
||
<string name="add_title_toast">Lütfen bu dosya için bir başlık ekleyin</string>
|
||
<string name="share_description_hint">Açıklama</string>
|
||
<string name="login_failed_network">Oturum açılamıyor - ağ hatası</string>
|
||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Giriş yapılamıyor - lütfen kullanıcı adınızı ve şifrenizi kontrol edin</string>
|
||
<string name="login_failed_throttled">Çok sayıda başarısız girişimde bulundunuz. Birkaç dakika sonra tekrar deneyin.</string>
|
||
<string name="login_failed_blocked">Üzgünüz, bu kullanıcı Commons\'ta engellendi</string>
|
||
<string name="login_failed_2fa_needed">İki faktörlü kimlik doğrulama kodunu sağlamalısınız.</string>
|
||
<string name="login_failed_generic">Oturum açma başarısız</string>
|
||
<string name="share_upload_button">Yükle</string>
|
||
<string name="multiple_share_base_title">Bu grubun adı</string>
|
||
<string name="add_set_name_toast">Lütfen bu set için bir isim verin</string>
|
||
<string name="provider_modifications">Değişiklikler</string>
|
||
<string name="menu_upload_single">Yükle</string>
|
||
<string name="categories_search_text_hint">Kategorileri ara</string>
|
||
<string name="menu_save_categories">Kaydet</string>
|
||
<string name="refresh_button">Yenile</string>
|
||
<string name="display_list_button">Liste</string>
|
||
<string name="gps_disabled">GPS, cihazınızda devre dışı bırakılmıştır. Etkinleştirmek ister misiniz?</string>
|
||
<string name="enable_gps">GPS\'i etkinleştir</string>
|
||
<string name="contributions_subtitle_zero">Henüz yüklenmedi</string>
|
||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||
<item quantity="one">(%1$d</item>
|
||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||
<item quantity="one">%1$d yüklenmeye başlanıyor</item>
|
||
<item quantity="other">%1$d yüklenmeye başlanıyor</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||
<item quantity="one">%1$d yükleme</item>
|
||
<item quantity="other">%1$d yükleme</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="categories_not_found">%1$s ile eşleşen bir kategori bulunamadı</string>
|
||
<string name="categories_skip_explanation">Resimlerinizi Wikimedia Commons\'ta daha bulunabilir duruma getirmek için kategoriler ekleyin.\nKategori eklemek için yazmaya başlayın.</string>
|
||
<string name="categories_activity_title">Kategoriler</string>
|
||
<string name="title_activity_settings">Ayarlar</string>
|
||
<string name="title_activity_signup">Kaydol</string>
|
||
<string name="title_activity_featured_images">Seçkin Resimler</string>
|
||
<string name="title_activity_category_details">Kategori</string>
|
||
<string name="title_activity_review">Hakem Denetimi</string>
|
||
<string name="menu_about">Hakkında</string>
|
||
<string name="about_license">Wikimedia Commons uygulaması, Wikimedia topluluğunun imtiyaz sahibi ve gönüllüleri tarafından oluşturulmuş ve sürdürülmüş açık kaynak kodlu bir uygulamadır. Vikipedi Vakfı, uygulamanın oluşturulması, geliştirilmesi veya bakımına dahil değildir.</string>
|
||
<string name="about_improve">GitHub üzerinde <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\">Kaynak</a> ve <a href=\"https://commons-app.github.io/\">website</a>. Hata raporları ve önerileri için yeni bir <a href=\"%1$s\">GitHub sorunu</a> oluştur.</string>
|
||
<string name="about_privacy_policy"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\">Gizlilik Politikası</a></string>
|
||
<string name="about_credits"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\">Katkıda bulunanlar</a></string>
|
||
<string name="title_activity_about">Hakkında</string>
|
||
<string name="menu_feedback">Geri Bildirim Gönder (E-posta ile)</string>
|
||
<string name="no_email_client">Yüklü bir e-posta istemcisi yok</string>
|
||
<string name="provider_categories">Son kullanılan kategoriler</string>
|
||
<string name="waiting_first_sync">İlk eşitleme için bekleniyor…</string>
|
||
<string name="no_uploads_yet">Henüz yüklenmiş hiç fotoğrafınız yok.</string>
|
||
<string name="menu_retry_upload">Tekrar dene</string>
|
||
<string name="menu_cancel_upload">İptal</string>
|
||
<plurals name="share_license_summary">
|
||
<item quantity="one">Bu görüntü, %1$s lisansı altında olacak</item>
|
||
<item quantity="other">Bu görüntüler, %1$s lisansı altında olacak</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="media_upload_policy">Bu resmi göndererek bunun kendi eserim olduğumu, telif hakkıyla korunan materyal veya selfie içermediğini ve aksi takdirde <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\">Wikimedia Commons politikalarına</a> uyduğunu beyan ederim.</string>
|
||
<string name="menu_download">İndir</string>
|
||
<string name="preference_license">Varsayılan lisans</string>
|
||
<string name="use_previous">Önceki başlığı/açıklamayı kullan</string>
|
||
<string name="allow_gps">Otomatik olarak mevcut konumu al</string>
|
||
<string name="allow_gps_summary">Resim coğrafi etiketli değilse ve coğrafi etiketler resimle görüntüleniyorsa geçerli konumu alır. Uyarı: Mevcut konumunuzu gösterir.</string>
|
||
<string name="preference_theme">Gece modu</string>
|
||
<string name="preference_theme_summary">Koyu temayı kullanın</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa"> Attribution-ShareAlike 3.0</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Avusturya)</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Almanya)</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonya)</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (İspanya)</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Hırvatistan)</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Lüksemburg)</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Hollanda)</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norveç)</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonya)</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romanya)</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||
<string name="license_name_cc_zero">CC0</string>
|
||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons, Vikipedi\'de kullanılan resimlerin çoğunu barındırır.</string>
|
||
<string name="tutorial_1_subtext">Resimleriniz dünyanın dört bir yanındaki insanlara eğitim vermeye yardımcı olur!</string>
|
||
<string name="tutorial_2_text">Lütfen tamamen kendiniz çektiğiniz veya oluşturduğunuz resimleri yükleyin:</string>
|
||
<string name="tutorial_2_subtext_1">Doğal objeler (çiçekler, hayvanlar, dağlar)</string>
|
||
<string name="tutorial_2_subtext_2">Kullanışlı objeler (bisikletler, tren istasyonları)</string>
|
||
<string name="tutorial_2_subtext_3">Ünlü kişiler (belediye başkanınız, tanıştığınız Olimpik atletler)</string>
|
||
<string name="tutorial_3_text">Lütfen şunları YÜKLEMEYİN:</string>
|
||
<string name="tutorial_3_subtext_1">Selfiler veya arkadaşlarınızın fotoğrafları</string>
|
||
<string name="tutorial_3_subtext_2">İnternet\'ten indirdiğiniz fotoğraflar</string>
|
||
<string name="tutorial_3_subtext_3">Özel mülk uygulamaların ekran görüntüleri</string>
|
||
<string name="tutorial_4_text">Yüklenebileceklere örnekler:</string>
|
||
<string name="tutorial_4_subtext_1">Başlık: Sidney Opera Binası</string>
|
||
<string name="tutorial_4_subtext_2">Açıklama: Sidney Opera Binası\'nın körfezin karşısından görünümü</string>
|
||
<string name="tutorial_4_subtext_3">Kategoriler: Batıdan Sidney Opera Binası, Sidney Opera Binası uzaktan manzaraları</string>
|
||
<string name="welcome_wikipedia_text">Resimleriniz ile Vikipedi maddelerinin canlandırılmasına katkıda bulunabilirsiniz!</string>
|
||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Vikipedi\'ye Wikimedia Commons\'tan gelen görüntüler.</string>
|
||
<string name="welcome_copyright_text">Görüntüler dünya insanlarının eğitiminde yardımcı olur.</string>
|
||
<string name="welcome_copyright_subtext">Telif hakkı olan ve internette bulunan film afişi, kitap kapağı gibi malzemelerin kullanımından kaçının.</string>
|
||
<string name="welcome_final_text">Bunu anladınız mı?</string>
|
||
<string name="welcome_final_button_text">Evet!</string>
|
||
<string name="welcome_help_button_text">*</string>
|
||
<string name="detail_panel_cats_label">Kategoriler</string>
|
||
<string name="detail_panel_cats_loading">Yükleniyor...</string>
|
||
<string name="detail_panel_cats_none">Hiçbir şey seçilmedi</string>
|
||
<string name="detail_description_empty">Açıklama yok</string>
|
||
<string name="detail_discussion_empty">Tartışma yok</string>
|
||
<string name="detail_license_empty">Bilinmeyen lisans</string>
|
||
<string name="menu_refresh">Yenile</string>
|
||
<string name="storage_permission_title">Depolama İzni İsteği</string>
|
||
<string name="read_storage_permission_rationale">Gerekli izin: Harici belleği oku. Uygulama, galerinize bu olmadan erişemez.</string>
|
||
<string name="write_storage_permission_rationale">Gerekli izin: Harici depolama birimini yazın. Uygulama, bu olmadan kameranıza/galerinize erişemez.</string>
|
||
<string name="location_permission_title">Konum İzni İsteği</string>
|
||
<string name="location_permission_rationale">İsteğe bağlı izin: Kategori önerileri için geçerli konum alma</string>
|
||
<string name="ok">Tamam</string>
|
||
<string name="title_activity_nearby">Yakındaki yerler</string>
|
||
<string name="no_nearby">Yakınlardaki yer bulunamadı</string>
|
||
<string name="warning">Uyarı</string>
|
||
<string name="upload_image_duplicate">Bu dosya Commons\'ta zaten var. Devam etmek istediğine emin misin?</string>
|
||
<string name="yes">Evet</string>
|
||
<string name="no">Hayır</string>
|
||
<string name="media_detail_title">Başlık</string>
|
||
<string name="media_detail_description">Açıklama</string>
|
||
<string name="media_detail_discussion">Tartışma</string>
|
||
<string name="media_detail_author">Yazar</string>
|
||
<string name="media_detail_uploaded_date">Yükleme tarihi</string>
|
||
<string name="media_detail_license">Lisans</string>
|
||
<string name="media_detail_coordinates">Koordinatlar</string>
|
||
<string name="media_detail_coordinates_empty">Sağlanmamış</string>
|
||
<string name="become_a_tester_title">Beta Deneycisi Olun</string>
|
||
<string name="become_a_tester_description">Google Play\'deki beta kanalımıza dahil olarak yeni özelliklere ve hata düzeltmelerine erken erişin</string>
|
||
<string name="_2fa_code">2 Faktörlü Kimlik Doğrulama (2FA) Kodu</string>
|
||
<string name="number_of_uploads">Son Yükleme Limitim</string>
|
||
<string name="maximum_limit">Maksimum Limit</string>
|
||
<string name="invalid_zero">Sıfır geçerli değil</string>
|
||
<string name="invalid_input">Geçersiz Giriş</string>
|
||
<string name="maximum_limit_alert">500\'den fazla görüntülenemiyor</string>
|
||
<string name="enter_valid">Geçerli bir numara girin</string>
|
||
<string name="cannot_be_zero">Yükleme sınırı 0 olamaz</string>
|
||
<string name="set_limit">Son yükleme sınırı</string>
|
||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">İki faktörlü kimlik doğrulama şu anda desteklenmiyor.</string>
|
||
<string name="logout_verification">Gerçekten çıkış yapmak istiyor musunuz?</string>
|
||
<string name="commons_logo">Commons Logo</string>
|
||
<string name="commons_website">Commons Websitesi</string>
|
||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook Sayfası</string>
|
||
<string name="commons_github">Commons Github Kaynak Kodu</string>
|
||
<string name="background_image">Arka plan görüntüsü</string>
|
||
<string name="mediaimage_failed">Medya Görüntüsü Başarısız Oldu</string>
|
||
<string name="no_image_found">Resim Bulunamadı</string>
|
||
<string name="no_subcategory_found">Alt kategori bulunamadı</string>
|
||
<string name="no_parentcategory_found">Üst kategori bulunamadı</string>
|
||
<string name="upload_image">Resim Yükle</string>
|
||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zao Dağı</string>
|
||
<string name="welcome_image_llamas">Lamalar</string>
|
||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Gökkuşağı Köprüsü</string>
|
||
<string name="welcome_image_tulip">Lale</string>
|
||
<string name="welcome_image_no_selfies">Selfie (\'\'özçekim\'\') göndermeyin</string>
|
||
<string name="welcome_image_proprietary">Tescilli Resim</string>
|
||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Vikipedi\'ye Hoş Geldiniz</string>
|
||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Telif Haklarına Hoş Geldiniz</string>
|
||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidney Opera Binası</string>
|
||
<string name="cancel">İptal</string>
|
||
<string name="navigation_drawer_open">Aç</string>
|
||
<string name="navigation_drawer_close">Kapat</string>
|
||
<string name="navigation_item_home">Anasayfa</string>
|
||
<string name="navigation_item_upload">Yükle</string>
|
||
<string name="navigation_item_nearby">Yakınındakiler</string>
|
||
<string name="navigation_item_about">Hakkında</string>
|
||
<string name="navigation_item_settings">Ayarlar</string>
|
||
<string name="navigation_item_feedback">Geri bildirim</string>
|
||
<string name="navigation_item_logout">Çıkış</string>
|
||
<string name="navigation_item_info">Eğitim</string>
|
||
<string name="navigation_item_notification">Bildirimler</string>
|
||
<string name="navigation_item_featured_images">Seçkin</string>
|
||
<string name="navigation_item_review">İncele</string>
|
||
<string name="nearby_needs_permissions">Yakındaki yerler, konum izinleri olmadan görüntülenemez</string>
|
||
<string name="no_description_found">hiçbir açıklama bulunamadı</string>
|
||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons dosya sayfası</string>
|
||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Vikiveri ögesi</string>
|
||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipedia makalesi</string>
|
||
<string name="error_while_cache">Resimler önbelleğe alınırken hata oluştu</string>
|
||
<string name="title_info">Dosya için dosya adı olarak kullanılacak benzersiz açıklayıcı bir başlık olmalıdır. Boşluk bırakarak sade bir dil kullanabilirsiniz. Dosya uzantısını dahil etmeyin</string>
|
||
<string name="description_info">Lütfen medyayı mümkün olduğunca açıklayın: Nerede çekildi? Ne gösteriyor? Bağlam nedir? Lütfen nesneleri veya kişileri tanımlayın. Kolay tahmin edilemeyen bilgileri açıklayın, örneğin bir manzara ise günün saatini belirtin. Medya alışılmadık bir şey gösteriyorsa lütfen olağandışı yapan şeyleri açıklayın.</string>
|
||
<string name="upload_image_too_dark">Bu fotoğraf çok karanlık, yine de yüklemek istiyor musunuz? Wikimedia Commons yalnızca ansiklopedik değeri olan fotoğraflar içindir.</string>
|
||
<string name="upload_image_blurry">Bu fotoğraf bulanık, yine de yüklemek istiyor musunuz? Wikimedia Commons yalnızca ansiklopedik değeri olan fotoğraflar içindir.</string>
|
||
<string name="upload_problem_exist">Bu görüntü ile ilgili olası sorunlar:</string>
|
||
<string name="upload_problem_image_dark">Görüntü çok karanlık.</string>
|
||
<string name="upload_problem_image_blurry">Görüntü bulanık.</string>
|
||
<string name="upload_problem_image_duplicate">Görüntü zaten Commons\'ta mevcut.</string>
|
||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Bu resim farklı bir yerde çekilmiş.</string>
|
||
<string name="upload_problem_fbmd">Lütfen yalnızca kendi çektiğiniz resimleri yükleyin. Başkalarının Facebook hesaplarında bulduğunuz resimleri yüklemeyin.</string>
|
||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Hâlâ bu resmi yüklemek istiyor musunuz?</string>
|
||
<string name="internet_downloaded">Lütfen yalnızca kendi çektiğiniz resimleri yükleyin. İnternetten indirdiğiniz resimleri yüklemeyin.</string>
|
||
<string name="give_permission">İzin ver</string>
|
||
<string name="use_external_storage">Harici depolamayı kullanın</string>
|
||
<string name="use_external_storage_summary">Uygulama kamerası kullanıldığında çekilen fotoğrafları cihazına kaydedin</string>
|
||
<string name="login_to_your_account">Hesabınızda oturum açın</string>
|
||
<string name="send_log_file">Kayıt dosyasını gönder</string>
|
||
<string name="send_log_file_description">Kayıt dosyasını, e-postayla geliştiricilere göndererek uygulamadaki hataların ayıklanmasına yardımcı olun. Not: Kayıtların kullanıcı kimliğinize dair bilgi içerme olasılığı bulunabilir.</string>
|
||
<string name="no_web_browser">URL\'yi açabilecek bir tarayıcı bulunamadı</string>
|
||
<string name="null_url">Hata! URL bulunamadı</string>
|
||
<string name="nominate_deletion">Silinmeye aday göster</string>
|
||
<string name="nominated_for_deletion">Bu görsel silinmesi için aday gösterildi.</string>
|
||
<string name="nominated_see_more"><u>Web sayfasının detaylarını gör</u></string>
|
||
<string name="nominating_file_for_deletion">%1$s, silme için aday gösteriliyor.</string>
|
||
<string name="nominating_for_deletion_status">Silme işlemi için aday gösterilen dosya: %1$s</string>
|
||
<string name="view_browser">Tarayıcıda görüntüle</string>
|
||
<string name="skip_login">Geç</string>
|
||
<string name="navigation_item_login">Oturum aç</string>
|
||
<string name="skip_login_title">Giriş işlemini gerçekten atlamak istiyor musunuz?</string>
|
||
<string name="skip_login_message">İleride resim yüklemek için giriş yapmalısınız.</string>
|
||
<string name="login_alert_message">Bu özelliği kullanmak için lütfen giriş yapın</string>
|
||
<string name="copy_wikicode">Vikimetini panoya kopyala</string>
|
||
<string name="wikicode_copied">Vikikod panoya kopyalandı</string>
|
||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Konum değiştirilmedi</string>
|
||
<string name="nearby_location_not_available">Konum kullanılamıyor.</string>
|
||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Yakındaki yerler listesini görüntülemek için izin vermeniz gerekiyor</string>
|
||
<string name="get_directions">Talimatlar</string>
|
||
<string name="read_article">Maddeyi oku</string>
|
||
<string name="notifications_welcome">Wikimedia Commons\'a hoşgedin %1$s! Burada olduğun için mutluyuz.</string>
|
||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s mesaj sayfasınıza bir mesaj bıraktı.</string>
|
||
<string name="notifications_thank_you_edit">Düzenlemeniz için teşekkürler</string>
|
||
<string name="notifications_mention">%1$s , %2$s \'de senden bahsetti</string>
|
||
<string name="toggle_view_button">Görünümü değiştir</string>
|
||
<string name="nearby_directions">Talimatlar</string>
|
||
<string name="nearby_wikidata">Vikiveri</string>
|
||
<string name="nearby_wikipedia">Vikipedi</string>
|
||
<string name="nearby_commons">Commons</string>
|
||
<string name="about_rate_us"><u>Bizi oyla</u></string>
|
||
<string name="about_faq"><u>SSS</u></string>
|
||
<string name="welcome_skip_button">Eğiticiyi Atla</string>
|
||
<string name="no_internet">İnternet kullanılamıyor</string>
|
||
<string name="internet_established">İnternet kullanılabilir</string>
|
||
<string name="error_notifications">Bildirim alınırken hata oluştu</string>
|
||
<string name="error_review">Resim incelenmeye alınırken hata oluştu. Tekrar denemek için yenileme düğmesine basın.</string>
|
||
<string name="error_review_categories">Resim kategorileri incelenmek için getirilirken hata oluştu. Tekrar denemek için yenileme düğmesine basın.</string>
|
||
<string name="no_notifications">Bildirim bulunamadı</string>
|
||
<string name="about_translate"><u>Çevir</u></string>
|
||
<string name="about_translate_title">Diller</string>
|
||
<string name="about_translate_message">Çevirileri göndermek istediğiniz dili seçin</string>
|
||
<string name="about_translate_proceed">İlerle</string>
|
||
<string name="about_translate_cancel">Vazgeç</string>
|
||
<string name="retry">Tekrar Deneyin</string>
|
||
<string name="showcase_view_got_it_button">Anladım!</string>
|
||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Bunlar, Vikpedi makalelerini açıklamak için resimlere ihtiyaç duyan yakınlarınız.\n\n\'BU ALANI ARA\' düğmesine tıklamak haritayı kilitler ve o konumun yakınında yakındaki bir aramayı başlatır.</string>
|
||
<string name="showcase_view_list_icon">Bu tuşa dokunmak bu yerlerin bir listesini getirir</string>
|
||
<string name="showcase_view_plus_fab">Galerinizden veya kameranızla herhangi bir yer için resim yükleyebilirsiniz.</string>
|
||
<string name="no_images_found">Resim bulunamadı!</string>
|
||
<string name="error_loading_images">Resimler yüklenirken hata oluştu.</string>
|
||
<string name="image_uploaded_by">Yükleyen: %1$s</string>
|
||
<string name="block_notification">Commons\'dan engellendiniz</string>
|
||
<string name="appwidget_img">Günün Resmi</string>
|
||
<string name="app_widget_heading">Günün Resmi</string>
|
||
<string name="menu_search_button">Ara</string>
|
||
<string name="search_commons">Commons üzerinde ara</string>
|
||
<string name="images_not_found">%1$ ile eşleşen resim bulunamadı</string>
|
||
<string name="title_activity_search">Ara</string>
|
||
<string name="search_recent_header">Son aramalar:</string>
|
||
<string name="provider_searches">Son aranan sorgular</string>
|
||
<string name="error_loading_categories">Kategoriler yüklenirken hata oluştu.</string>
|
||
<string name="error_loading_subcategories">Alt kategoriler yüklenirken hata oluştu.</string>
|
||
<string name="search_tab_title_media">Medya</string>
|
||
<string name="search_tab_title_categories">Kategoriler</string>
|
||
<string name="explore_tab_title_featured">Öne çıkan</string>
|
||
<string name="explore_tab_title_mobile">Mobil yoluyla yüklendi</string>
|
||
<string name="successful_wikidata_edit">Resim, Vikiveri\'de %1$s içine başarıyla eklendi.</string>
|
||
<string name="wikidata_edit_failure">Karşılık gelen Vikiveri varlığı güncellenemedi!</string>
|
||
<string name="menu_set_wallpaper">Duvar kağıdı olarak ayarla</string>
|
||
<string name="wallpaper_set_successfully">Duvar kağıdı başarıyla ayarlandı!</string>
|
||
<string name="quiz">Bilgi yarışması</string>
|
||
<string name="quiz_question_string">Bu resim yüklemek için uygun mu?</string>
|
||
<string name="question">Soru</string>
|
||
<string name="result">Sonuç</string>
|
||
<string name="quiz_back_button">Silmesi gereken resimler yüklüyorsanız, hesabınız büyük olasılıkla yasaklanacaktır. Testi bitirmek istediğinizden emin misiniz?</string>
|
||
<string name="quiz_alert_message">Yüklediğiniz görsellerin %1$’inden fazlası silinmiştir. Silme gerektiren resimler yüklüyorsanız, hesabınız büyük olasılıkla yasaklanacaktır.\n\n\nEğitimi tekrar görüntülemek ve daha sonra ne tür görseller yükleyebileceğinizi öğrenmenize yardımcı olmak ister misiniz?</string>
|
||
<string name="selfie_answer">Öz çekimlerin ansiklopedik değeri yoktur. Sizin hakkınızda bir Vikipedi maddeniz olmadıkça lütfen kendi fotoğraflarınızı yüklemeyin.</string>
|
||
<string name="taj_mahal_answer">Anıtların ve dış manzaraların resimleri çoğu ülkede yüklenebilir. Lütfen dışarıdaki geçici sanat enstalasyonlarının genellikle telif hakkıyla korunduğunu ve yüklenemiyeceğini unutmayın.</string>
|
||
<string name="screenshot_answer">Web sitelerinin ekran görüntüleri, türev ürünler olarak kabul edilir ve web sitesinin kendisinde herhangi bir telif hakkına tabidir. Bunlar yazarın izni alındıktan sonra kullanılabilir. Bu izin olmadan, eserlerine göre oluşturduğunuz herhangi bir sanat, yasal olarak orijinal yazarın sahip olduğu lisanssız bir kopya olarak kabul edilir.</string>
|
||
<string name="blurry_image_answer">Commons\'un amaçlarından biri kaliteli görüntüler toplamaktır. Bu nedenle, bulanık görüntüler yüklenmemelidir. Her zaman iyi aydınlatma ile güzel fotoğraflar çekmeye çalışın.</string>
|
||
<string name="construction_event_answer">Teknoloji veya kültürü gösteren resimler Commons\'a açıktır ve desteklenir.</string>
|
||
<string name="warning_for_image_reverts">UYARI: Yüklediğiniz görsellerin %1$’inden fazlası silinmiştir. Silme gerektiren resimler yüklüyorsanız, hesabınız büyük olasılıkla yasaklanacaktır.</string>
|
||
<string name="congratulatory_message_quiz">Cevapların %1$\'i doğru. Tebrikler!</string>
|
||
<string name="warning_for_no_answer">Soruyu cevaplamak için iki seçenekten birini seçin</string>
|
||
<string name="user_not_logged_in">Oturumun süresi doldu, lütfen tekrar giriş yapın.</string>
|
||
<string name="quiz_result_share_message">Testinizi arkadaşlarınızla paylaşın!</string>
|
||
<string name="continue_message">Devam et</string>
|
||
<string name="correct">Doğru Cevap</string>
|
||
<string name="wrong">Yanlış Cevap</string>
|
||
<string name="quiz_screenshot_question">Bu ekran görüntüsü yüklensin mi?</string>
|
||
<string name="share_app_title">Uygulamayı Paylaş</string>
|
||
<string name="share_coordinates_not_present">Koordinatlar görüntü seçimi sırasında belirlenmedi</string>
|
||
<string name="error_fetching_nearby_places">Yakındaki yerler alınırken hata oluştu.</string>
|
||
<string name="add_description">+ Açıklama ekle</string>
|
||
<string name="no_recent_searches">Son arama yok</string>
|
||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Arama geçmişinizi silmek istediğinize emin misiniz?</string>
|
||
<string name="delete_search_dialog">Bu aramayı silmek istiyor musunuz?</string>
|
||
<string name="search_history_deleted">Arama geçmişi silindi</string>
|
||
<string name="nominate_delete">Silinmeye aday göster</string>
|
||
<string name="delete">Sil</string>
|
||
<string name="Achievements">Başarılar</string>
|
||
<string name="statistics">İstatistikler</string>
|
||
<string name="statistics_thanks">Alınan Teşekkürler</string>
|
||
<string name="statistics_featured">Öne Çıkan Görüntüler</string>
|
||
<string name="statistics_wikidata_edits">\"Yakın Yerler\"\'den resimler.</string>
|
||
<string name="level">Seviye</string>
|
||
<string name="images_uploaded">Resimler Yüklendi</string>
|
||
<string name="image_reverts">Görüntüler Geri Dönülmedi</string>
|
||
<string name="images_used_by_wiki">Resimler Kullanıldı</string>
|
||
<string name="achievements_share_message">Başarılarınızı arkadaşlarınızla paylaşın!</string>
|
||
<string name="achievements_info_message">Bu gereksinimleri karşıladığınızda seviyeniz artar. \"İstatistikler\" bölümündeki öğeler, seviyenizde sayılmaz.</string>
|
||
<string name="achievements_revert_limit_message">Minimum gerekli:</string>
|
||
<string name="images_uploaded_explanation">Herhangi bir yükleme yazılımı ile Commons\'a yüklediğiniz görüntü sayısı</string>
|
||
<string name="images_reverted_explanation">Silinmemiş olan, Commons\'a yüklediğiniz görsellerin yüzdesi</string>
|
||
<string name="images_used_explanation">Wikimedia makalelerinde kullanılan Commons\'a yüklediğiniz görüntü sayısı</string>
|
||
<string name="error_occurred">Hata oluştu!</string>
|
||
<string name="notifications_channel_name_all">Commons Bildirimi</string>
|
||
<string name="preference_author_name_toggle">Özel yazar adı kullan</string>
|
||
<string name="preference_author_name_toggle_summary">Fotoğrafları yüklerken kullanıcı adınız yerine özel bir yazar adı kullanınız.</string>
|
||
<string name="preference_author_name">Özel yazar adı</string>
|
||
<string name="preference_author_name_summary">Yüklemelerde kullanıcı adınız yerine kullanılacak özel yazar adı</string>
|
||
<string name="contributions_fragment">Katkılar</string>
|
||
<string name="nearby_fragment">Yakınındakiler</string>
|
||
<string name="notifications">Bildirimler</string>
|
||
<string name="archived_notifications">Bildirimler (arşivlenmiş)</string>
|
||
<string name="display_nearby_notification">Yakındaki bildirimi görüntüle</string>
|
||
<string name="display_nearby_notification_summary">Resimlere en yakın yeri görmek için buraya dokunun</string>
|
||
<string name="no_close_nearby">Size yakın bir yer bulunamadı</string>
|
||
<string name="list_sheet">Liste</string>
|
||
<string name="storage_permission">Depolama İzni</string>
|
||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Görüntüleri yüklemek için cihazınızın harici belleğine erişim iznine sahip olmamız gerekiyor.</string>
|
||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Artık size en yakın yerleri görmeyeceksiniz. Ancak, isterseniz bu bildirimi Ayarlar\'da yeniden etkinleştirebilirsiniz.</string>
|
||
<string name="step_count">Aşama %1$d/%2$d</string>
|
||
<string name="image_in_set_label">Resim %1$d kayıtta</string>
|
||
<string name="next">Sıradaki</string>
|
||
<string name="previous">Önceki</string>
|
||
<string name="submit">Gönder</string>
|
||
<string name="upload_title_duplicate">%1$s adında zaten bir dosya var. Devam etmek istediğine emin misin?</string>
|
||
<string name="map_application_missing">Cihazınızda uyumlu bir harita uygulaması bulunamadı. Lütfen bu özelliği kullanmak için bir harita uygulaması yükleyin.</string>
|
||
<plurals name="upload_count_title">
|
||
<item quantity="one">%1$d Yükleme</item>
|
||
<item quantity="other">%1$d Yükleme</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="navigation_item_bookmarks">Yer imleri</string>
|
||
<string name="title_activity_bookmarks">Yer imleri</string>
|
||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Resim</string>
|
||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Konumlar</string>
|
||
<string name="menu_bookmark">Yer imlerini ekle/kaldır</string>
|
||
<string name="provider_bookmarks">Yer imleri</string>
|
||
<string name="bookmark_empty">Henüz yer imlerine bir şey eklemediniz</string>
|
||
<string name="provider_bookmarks_location">Yer imleri</string>
|
||
<string name="log_collection_started">Günlük koleksiyonu başlatıldı. Lütfen uygulamayı YENİDEN BAŞLATIN, günlüğe kaydetmek istediğiniz eylemi gerçekleştirin ve ardından \'Günlüğü Gönder\'e tekrar dokunun.</string>
|
||
<string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">Yanlışlıkla yükledim</string>
|
||
<string name="deletion_reason_publicly_visible">Bunun herkese görünür olacağını bilmiyordum</string>
|
||
<string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Gizliliğim açısından kötü olduğunu fark ettim</string>
|
||
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Fikrimi değiştirdim, bunun herkese görünür olmasını istemiyorum</string>
|
||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Ansiklopedi için gerekli olmayan bir resim</string>
|
||
<string name="uploaded_by_myself">Kendi başıma %1$s üzerine yüklendi, %2$d makalede kullanıldı.</string>
|
||
<string name="no_uploads">Commons\'a Hoşgeldiniz!\n\nEkle düğmesine dokunarak ilk medyanızı yükleyin.</string>
|
||
<string name="desc_language_Worldwide">Dünya çapında</string>
|
||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||
<string name="desc_language_Europe">Avrupa</string>
|
||
<string name="desc_language_Middle_East">Orta Doğu</string>
|
||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||
<string name="desc_language_Asia">Asya</string>
|
||
<string name="desc_language_Pacific">Pasifik</string>
|
||
<string name="no_categories_selected">Kategori Seçilmedi</string>
|
||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Kategorisiz görüntüler nadiren kullanılabilir. Kategorileri seçmeden göndermek istediğinizden emin misiniz?</string>
|
||
<string name="yes_submit">Evet, Gönder</string>
|
||
<string name="no_go_back">Hayır, Geri Dön</string>
|
||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Set içindeki tüm görüntüler için)</string>
|
||
<string name="search_this_area">Bu alanı ara</string>
|
||
<string name="nearby_card_permission_title">Yetki İsteği</string>
|
||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Resimlerinize en yakın yeri eklemek için mevcut konumunuzu kullanmamızı ister misiniz?</string>
|
||
<string name="unable_to_display_nearest_place">Konum izinleri olmadan resminize yakın yer eklenemiyor.</string>
|
||
<string name="never_ask_again">Bunu bir daha sorma</string>
|
||
<string name="display_location_permission_title">Yerleşim iznini görüntüle</string>
|
||
<string name="display_location_permission_explanation">Yakındaki bildirim kartı görünümü özelliği için gerektiğinde konum izni isteyin.</string>
|
||
<string name="achievements_fetch_failed">Bir şeyler ters gitti, başarılarınızı elde edemedik</string>
|
||
<string name="ends_on">Bitiş:</string>
|
||
<string name="display_campaigns">Kampanyaları göster</string>
|
||
<string name="display_campaigns_explanation">Devam eden kampanyaları görün</string>
|
||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Artık kampanyaları görmeyeceksiniz. Ancak isterseniz bu bildirimi Ayarlar\'da yeniden etkinleştirebilirsiniz.</string>
|
||
<string name="this_function_needs_network_connection">Bu fonksiyon ağ bağlantısı gerektirir, lütfen bağlantı ayarlarınızı kontrol edin.</string>
|
||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Düzenleme belirteciyle ilgili sorunlar nedeniyle yükleme başarısız oldu. Lütfen çıkış yapıp tekrar giriş yapmayı deneyin.</string>
|
||
<string name="error_processing_image">Görüntü işlenirken oluştu. Lütfen tekrar deneyin!</string>
|
||
<string name="getting_edit_token">Düzenleme için belirteç alma</string>
|
||
<string name="check_category_adding_template">Kategori kontrolü için şablon ekleme</string>
|
||
<string name="check_category_notification_title">%1$s için kategori kontrolü isteniyor</string>
|
||
<string name="check_category_edit_summary">Kategori kontrolü isteniyor</string>
|
||
<string name="check_category_success_title">Kategori kontrolü istendi</string>
|
||
<string name="check_category_failure_title">Kategori kontrol isteği işe yaramadı</string>
|
||
<string name="check_category_success_message">%1$s için başarıyla kategori kontrolü istendi</string>
|
||
<string name="check_category_failure_message">%1$s için kategori kontrolü istenemedi</string>
|
||
<string name="check_category_toast">%1$s için kategori kontrolü isteniyor</string>
|
||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Dosyaya silme mesajı ekleme</string>
|
||
<string name="nominate_for_deletion_done">Yapıldı</string>
|
||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Konuşan Kullanıcıya Haber Verme</string>
|
||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Silme isteklerine dosya ekleme</string>
|
||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">İstekleri sil alt sayfası oluşturma</string>
|
||
<string name="notsure">Emin değil</string>
|
||
<string name="send_thank_success_title">Teşekkür Gönderi: Başarılı</string>
|
||
<string name="send_thank_success_message">%1$s sayesinde başarıyla gönderildi</string>
|
||
<string name="send_thank_failure_message">%1$s teşekkür gönderilemedi</string>
|
||
<string name="send_thank_failure_title">Teşekkür Gönderme: Başarısızlık</string>
|
||
<string name="send_thank_send">Teşekkür gönderme</string>
|
||
<string name="send_thank_notification_title">Teşekkür gönderme</string>
|
||
<string name="send_thank_toast">%1$s için teşekkürler gönderisi</string>
|
||
<string name="review_copyright">Bu telif hakkı kurallarına uyuyor mu?</string>
|
||
<string name="review_category">Bu doğru sınıflandırılmış mı?</string>
|
||
<string name="review_spam">Bu kapsamda mı?</string>
|
||
<string name="review_thanks">Katkıda bulunan teşekkür etmek ister misiniz?</string>
|
||
<string name="review_spam_explanation">Hiç yararlı değilse, bu resmi silmek üzere aday göstermek için HAYIR\'ı tıklayın.</string>
|
||
<string name="review_copyright_explanation">Logolar, ekran görüntüleri, film afişleri genellikle telif hakkı ihlalleridir.\nBu resmi silmek için aday göstermek için HAYIR\'a tıklayın</string>
|
||
<string name="review_thanks_explanation">%1$s takdiriniz tarafından teşvik edilecek</string>
|
||
<string name="review_no_category">Bu kategorize bile değil!</string>
|
||
<string name="review_category_explanation">Bu resim %1$s kategorisinde.</string>
|
||
<string name="review_spam_report_question">Kapsam dışında çünkü öyle</string>
|
||
<string name="review_c_violation_report_question">Telif hakkı ihlalidir, çünkü öyle</string>
|
||
<string name="review_category_yes_button_text">Hayır, yanlış kategorize</string>
|
||
<string name="review_category_no_button_text">İyi görünüyor</string>
|
||
<string name="review_spam_yes_button_text">Hayır, kapsam dışı</string>
|
||
<string name="review_spam_no_button_text">İyi görünüyor</string>
|
||
<string name="review_copyright_yes_button_text">Hayır, telif hakkı ihlali</string>
|
||
<string name="review_copyright_no_button_text">İyi görünüyor</string>
|
||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Evet neden olmasın</string>
|
||
<string name="review_thanks_no_button_text">Sonraki resim</string>
|
||
<string name="skip_image_explanation">Bu düğmeyi tıkladığınızda, yakın zamanda Wikimedia Commons’a yüklenen bir resim daha gönderilecektir.</string>
|
||
<string name="review_image_explanation">Görüntüleri inceleyebilir ve Wikimedia Commoms\'un kalitesini iyileştirebilirsiniz.\n İncelemenin dört parametresi:\n - Bu görüntü kapsam dahilinde mi?\n - Bu resim telif hakkı kurallarına uyuyor mu?\n - Bu resim doğru sınıflandırılmış mı?\n - Her şey yolunda giderse, katılımcıya da teşekkür edebilirsiniz.</string>
|
||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||
<item quantity="one">Paylaşılan içeriği alma. Resmin işlenmesi, resmin boyutuna ve cihazınıza bağlı olarak biraz zaman alabilir.</item>
|
||
<item quantity="other">Paylaşılan içeriği alma. Resmin işlenmesi, resmin boyutuna ve cihazınıza bağlı olarak biraz zaman alabilir.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="no_image">Resim kullanılmadı</string>
|
||
<string name="no_image_reverted">Resim döndürülmedi</string>
|
||
<string name="no_image_uploaded">Resim yüklenmedi</string>
|
||
<string name="no_notification">Okunmamış bildirimleriniz yok</string>
|
||
<string name="no_archived_notification">Arşivlenmiş bildiriminiz yok</string>
|
||
<string name="share_logs_using">Kullanarak günlükleri paylaş</string>
|
||
<string name="menu_option_archived">Arşivlenmişleri görüntüle</string>
|
||
<string name="menu_option_unread">Okunmamışları görüntüle</string>
|
||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Resimler toplanırken hata oluştu</string>
|
||
<string name="image_chooser_title">Yüklenecek Görüntüleri Seçin</string>
|
||
<string name="please_wait">Lütfen bekleyin…</string>
|
||
<string name="images_featured_explanation">Öne çıkan resimler, çok yetenekli fotoğrafçıların ve Wikimedia Commons topluluğunun sitedeki en yüksek kalitedeki bazılarını seçtiği illüstratörlerdir.</string>
|
||
<string name="images_via_nearby_explanation">Yakındaki yerler üzerinden yüklenen resimler, haritadaki yerleri keşfederek yüklenen resimlerdir.</string>
|
||
<string name="thanks_received_explanation">Bu özellik, editörlerin yararlı düzenlemeler yapan kullanıcılara bir teşekkür bildirimi göndermelerini sağlar - geçmiş sayfasındaki veya fark sayfasındaki küçük bir teşekkür bağlantısını kullanarak.</string>
|
||
<string name="previous_image_title_description">Önceki başlığı ve açıklamayı kopyala</string>
|
||
<string name="previous_button_tooltip_message">Önceki resminize girdiğiniz başlığı ve açıklamayı yeniden kullanmak ve mevcut resminize uygun şekilde değiştirmek için tıklayın</string>
|
||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Commons\'a yüklenecek iyi görüntülere örnekler</string>
|
||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Yüklenemeyen görüntülere örnekler</string>
|
||
<string name="skip_image">Bu resmi atla</string>
|
||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Yükleme başarısız!! Harici depolama izni olmadan dosyayı indiremiyoruz.</string>
|
||
<string name="manage_exif_tags">EXIF Etiketlerini Yönet</string>
|
||
<string name="manage_exif_tags_summary">Yüklemelerde hangi EXIF etiketlerinin tutulacağını seçin</string>
|
||
<string name="exif_tag_name_author">Yazar</string>
|
||
<string name="exif_tag_name_copyright">Telif Hakkı</string>
|
||
<string name="exif_tag_name_location">Konum</string>
|
||
<string name="exif_tag_name_cameraModel">Kamera Modeli</string>
|
||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Lens Modeli</string>
|
||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Seri Numaraları</string>
|
||
<string name="exif_tag_name_software">Yazılım</string>
|
||
<string name="share_text">Fotoğrafları telefonunuzda Wikimedia Commons\'a yükleyin Commons uygulamasını indirin: %1$s</string>
|
||
<string name="share_via">Uygulamayı üzerinden paylaş...</string>
|
||
<string name="image_info">Resim Bilgisi</string>
|
||
<string name="no_categories_found">Kategori bulunamadı</string>
|
||
<string name="upload_cancelled">İptal Edilen Yükleme</string>
|
||
<string name="previous_image_title_description_not_found">Önceki görüntünün başlığı veya açıklaması için veri yok.</string>
|
||
<string name="dialog_box_text_nomination">%1$s neden silinmeli?</string>
|
||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s tarafından yükleyen: %2$s</string>
|
||
<string name="default_description_language">Varsayılan açıklama dili</string>
|
||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Silme işlemi için %1$s aday gösterilmeye çalışılıyor</string>
|
||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Silme için aday gösterme</string>
|
||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Başarılı</string>
|
||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Silme için başarıyla %1$s aday gösterildi.</string>
|
||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Başarısız</string>
|
||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Silme işlemi istenemedi.</string>
|
||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Özçekim</string>
|
||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Bulanık</string>
|
||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Saçmalık</string>
|
||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Diğer</string>
|
||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Fotoğraf basın</string>
|
||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">İnternetten rastgele fotoğraf</string>
|
||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Diğer</string>
|
||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Çünkü o</string>
|
||
<string name="share_image_via">Resmi paylaş</string>
|
||
<string name="no_achievements_yet">Henüz bir katkı yapmadınız</string>
|
||
<string name="account_created">Hesap oluşturuldu!</string>
|
||
<string name="text_copy">Metin panoya kopyalandı</string>
|
||
<string name="notification_mark_read">Bildirim okundu olarak işaretlendi</string>
|
||
<string name="some_error">Bazı hatalar oldu!</string>
|
||
</resources>
|