mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 20:33:53 +01:00
134 lines
11 KiB
XML
134 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- Authors:
|
|
* Delim
|
|
* Garam
|
|
-->
|
|
<resources>
|
|
<string name="app_name">공용</string>
|
|
<string name="menu_settings">설정</string>
|
|
<string name="username">사용자 이름</string>
|
|
<string name="password">통행암호</string>
|
|
<string name="login">가입</string>
|
|
<string name="signup">가입하기</string>
|
|
<string name="logging_in_title">가입 중</string>
|
|
<string name="logging_in_message">기다려주세요…</string>
|
|
<string name="login_success">가입 성공!</string>
|
|
<string name="login_failed">가입 실패!</string>
|
|
<string name="upload_failed">서류를 찾을수 없습니다. 다른 서류를 사용해주십시오.</string>
|
|
<string name="authentication_failed">인증 실패!</string>
|
|
<string name="uploading_started">올리적재를 시작했습니다!</string>
|
|
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s 서류를 올리적재하였습니다!</string>
|
|
<string name="upload_completed_notification_text">당신의 올리적재를 보려면 두드리세요</string>
|
|
<string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s 서류 올리적재를 시작하는중</string>
|
|
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s 서류를 올리적재하는중</string>
|
|
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s 서류 올리적재를 완료하는중</string>
|
|
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s 서류 올리적재 실패</string>
|
|
<string name="upload_failed_notification_subtitle">보려면 두드리세요</string>
|
|
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
|
<item quantity="one">%1$d개의 서류를 올리적재하는중</item>
|
|
<item quantity="other">%1$d개의 서류를 올리적재하는중</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="title_activity_contributions">내 최근 올리적재</string>
|
|
<string name="contribution_state_queued">대기중</string>
|
|
<string name="contribution_state_failed">실패</string>
|
|
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% 완료</string>
|
|
<string name="contribution_state_starting">올리적재중</string>
|
|
<string name="menu_from_gallery">화랑에서 선택</string>
|
|
<string name="menu_from_camera">사진 찍기</string>
|
|
<string name="menu_nearby">근처</string>
|
|
<string name="provider_contributions">내 올리적재</string>
|
|
<string name="menu_share">공유</string>
|
|
<string name="menu_open_in_browser">열람기로 보기</string>
|
|
<string name="share_title_hint">제목</string>
|
|
<string name="share_description_hint">설명</string>
|
|
<string name="login_failed_network">가입할수 없습니다 - 망 오유입니다</string>
|
|
<string name="login_failed_throttled">실패한 시도가 너무 많습니다. 몇분후에 다시 시도하세요.</string>
|
|
<string name="login_failed_blocked">죄송합니다, 이 사용자는 공용에서 차단되였습니다</string>
|
|
<string name="login_failed_2fa_needed">두인자검증부호를 제공해야 합니다.</string>
|
|
<string name="login_failed_generic">가입 실패</string>
|
|
<string name="share_upload_button">올리적재</string>
|
|
<string name="multiple_share_base_title">이 모임에 이름짓기</string>
|
|
<string name="provider_modifications">바뀜</string>
|
|
<string name="menu_upload_single">올리적재</string>
|
|
<string name="categories_search_text_hint">분류 검색</string>
|
|
<string name="menu_save_categories">보관</string>
|
|
<string name="refresh_button">재생</string>
|
|
<string name="gps_disabled">장치에서 GPS가 금지되여있습니다. 허가하시겠습니까?</string>
|
|
<string name="enable_gps">GPS 허가</string>
|
|
<string name="contributions_subtitle_zero">아직 올리적재가 없습니다</string>
|
|
<plurals name="contributions_subtitle">
|
|
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
|
<item quantity="one">%1$d개 올리적재</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
|
<item quantity="one">%1$d장의 올리적재를 시작합니다</item>
|
|
<item quantity="other">%1$d장의 올리적재를 시작합니다</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
|
<item quantity="one">%1$d개 올리적재</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="categories_not_found">%1$s와(과) 일치하는 분류를 찾을수 없습니다</string>
|
|
<string name="categories_activity_title">분류</string>
|
|
<string name="title_activity_settings">설정</string>
|
|
<string name="title_activity_signup">등록하기</string>
|
|
<string name="menu_about">정보</string>
|
|
<string name="about_license">위키매체공용 프로그람은 공개원천 응용프로그람이며 위키매체공동체내의 자원봉사자에 의해 유지됩니다. 위키매체재단은 응용프로그람의 생성, 개발, 유지보수에 관여하지 않습니다.</string>
|
|
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\">개인정보정책</a></string>
|
|
<string name="about_credits" fuzzy="true"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\">제작진</a></string>
|
|
<string name="title_activity_about">정보</string>
|
|
<string name="menu_feedback">(전자우편으로) 반결합 발신하기</string>
|
|
<string name="no_email_client">설치된 전자우편 의뢰기가 없습니다</string>
|
|
<string name="provider_categories">최근에 사용한 분류</string>
|
|
<string name="waiting_first_sync">첫 동기를 기다리는중…</string>
|
|
<string name="no_uploads_yet">아직 사진을 올리적재하지 않았습니다.</string>
|
|
<string name="menu_retry_upload">다시 시도</string>
|
|
<string name="menu_cancel_upload">취소</string>
|
|
<string name="share_license_summary">이 그림은 %1$s에 따라 사용이 허가됩니다</string>
|
|
<string name="media_upload_policy">이 그림에 대해서, 이것이 본인이 창작한 저작물이며, 저작권에 위배되는것이 포함되지 않았으며, <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\">위키매체공용정책</a>에 위배되지 않는다는것에 동의합니다.</string>
|
|
<string name="menu_download">내리적재</string>
|
|
<string name="preference_license" fuzzy="true">허가권</string>
|
|
<string name="use_previous">이전의 제목/설명을 사용하기</string>
|
|
<string name="allow_gps">자동으로 현재 위치 얻기</string>
|
|
<string name="allow_gps_summary">화상에 지리정보꼬리표가 달려 있지 않다면, 현재 위치를 검색하여 분류를 제안해주십시오</string>
|
|
<string name="preference_theme">야간방식</string>
|
|
<string name="preference_theme_summary">어두운 주제 쓰기</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_four">저작자표시-동일조건변경허락 4.0</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_four">저작자표시 4.0</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa">저작자표시-동일조건변경허락 3.0</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by">저작자표시 3.0</string>
|
|
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (오스트리아)</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (도이췰란드)</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (에스또니야)</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (에스빠냐)</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (흐르바쯔까)</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (룩셈부르그)</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (네데를란드)</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (노르웨이)</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (뽈스까)</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (로므니아)</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_3_0">크리에이티브코먼즈 저작자표시 3.0</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 4.0</string>
|
|
<string name="license_name_cc_by_4_0">크리에이티브코먼즈 저작자표시 4.0</string>
|
|
<string name="license_name_cc_zero">CC 령</string>
|
|
<string name="tutorial_1_text">위키매체공용은 위키백과에 쓰이는 대부분의 화상을 주관합니다.</string>
|
|
<string name="tutorial_1_subtext">당신의 화상은 전전세계 사람들을 교육하는데 도움이 됩니다!</string>
|
|
<string name="navigation_item_logout">탈퇴</string>
|
|
<string name="navigation_item_info">강좌</string>
|
|
<string name="navigation_item_notification">알림</string>
|
|
<string name="nearby_needs_permissions">위치 허가가 없으면 주변 장소를 표시할수 없습니다</string>
|
|
<string name="no_description_found">설명이 없습니다</string>
|
|
<string name="nearby_info_menu_commons_article">공용 서류 문서</string>
|
|
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">위키자료 항목</string>
|
|
<string name="error_while_cache">그림 캐쉬처리 오유</string>
|
|
<string name="title_info">이 서류를 설명할수 있는 제목으로, 서류 이름으로 사용됩니다. 띄여쓰기를 포함한 일반적인 단어를 사용할수 있습니다. 서류 확장자는 포함하지 마세요</string>
|
|
<string name="give_permission">권한 주기</string>
|
|
<string name="use_external_storage">외부기억기 사용하기</string>
|
|
<string name="send_log_file">일지서류 발신하기</string>
|
|
<string name="send_log_file_description">전자우편으로 개발자에게 일지서류 발신하기</string>
|
|
<string name="notifications_welcome">%1$s님, 위키매체공용에 오신것을 환영합니다! 반갑습니다.</string>
|
|
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s님이 당신의 사용자 토론 문서에 글을 남겼습니다</string>
|
|
<string name="notifications_thank_you_edit">편집해 주셔서 감사합니다</string>
|
|
<string name="notifications_mention">%1$s님이 %2$s에서 나를 언급했습니다.</string>
|
|
</resources>
|