* UI design for legend to explain the colors of the nearby pins
* Add listener for the button to toggle the visibility of the legend (make it hideable)
* Change wording for legend and make text localizable
* Fixed typo
* Fixed typo
---------
Co-authored-by: Nicolas Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>