mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-29 13:53:54 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2024-04-22 14:02:19 +02:00
parent 4eb8a82191
commit feabb6bc20
7 changed files with 29 additions and 8 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -332,6 +332,7 @@
<string name="nearby_location_not_available">Функция «Поблизости» может работать некорректно, определение местоположения недоступно.</string>
<string name="upload_location_access_denied">Доступ к местоположению запрещён. Чтобы использовать эту функцию, укажите своё местоположение вручную.</string>
<string name="location_permission_rationale_nearby">Необходимо разрешение для отображения списка мест поблизости</string>
<string name="location_permission_rationale_explore">Необходимо разрешение для отображения списка мест поблизости</string>
<string name="nearby_directions">Направления</string>
<string name="nearby_wikidata">Викиданные</string>
<string name="nearby_wikipedia">Википедия</string>
@ -399,7 +400,7 @@
<string name="quiz_screenshot_question">Этот скриншот подходит для загрузки на Викисклад?</string>
<string name="share_app_title">Поделиться приложением</string>
<string name="rotate">Повернуть</string>
<string name="error_fetching_nearby_places" fuzzy="true">Ошибка получения мест поблизости</string>
<string name="error_fetching_nearby_places">Ошибка получения мест поблизости</string>
<string name="no_pictures_in_this_area">Здесь нет никаких фотографий</string>
<string name="no_nearby_places_around">Нет мест поблизости</string>
<string name="error_fetching_nearby_monuments">Ошибка получения мест поблизости.</string>
@ -607,7 +608,7 @@
<string name="coordinates_edit_helper_edit_message_else">Не удалось добавить координаты.</string>
<string name="description_edit_helper_edit_message_else">Не удалось добавить описания.</string>
<string name="caption_edit_helper_edit_message_else">Не удалось добавить подпись.</string>
<string name="coordinates_picking_unsuccessful" fuzzy="true">Не удалось получить координаты.</string>
<string name="coordinates_picking_unsuccessful">Не удалось получить координаты.</string>
<string name="descriptions_picking_unsuccessful">Не удалось получить описания.</string>
<string name="description_activity_title">Редактировать описания и подписи</string>
<string name="share_image_via">Поделиться изображением с помощью</string>
@ -641,8 +642,10 @@
<string name="cannot_open_location_settings">Не удалось открыть настройки местоположения. Пожалуйста, включите местоположение вручную</string>
<string name="recommend_high_accuracy_mode">Для достижения наилучших результатов выберите режим высокой точности.</string>
<string name="ask_to_turn_location_on">Включить местоположение?</string>
<string name="ask_to_turn_location_on_text">Пожалуйста, включите службы определения местоположения, чтобы приложение показывало ваше текущее местоположение.</string>
<string name="nearby_needs_location">Рядом необходимо, чтобы местоположение было включено для правильной работы.</string>
<string name="upload_map_location_access" fuzzy="true">Вам необходимо предоставить доступ к вашему текущему местоположению, чтобы установить местоположение автоматически.</string>
<string name="explore_map_needs_location">Для просмотра близлежащих изображений карте «Исследование» требуется разрешение на определение местоположения.</string>
<string name="upload_map_location_access">Вам необходимо предоставить доступ к вашему текущему местоположению, чтобы установить местоположение автоматически.</string>
<string name="use_location_from_similar_image">Вы снимали эти две фотографии в одном месте? Хотите использовать широту/долготу изображения справа?</string>
<string name="load_more">Загрузить ещё</string>
<string name="nearby_no_results">Мест не найдено, попытайтесь изменить критерии поиска.</string>