Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -1,10 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
+  <string name="preference_category_appearance">Utseende</string>
+  <string name="preference_category_general">Allmänt</string>
+  <string name="preference_category_feedback">Återkoppling</string>
+  <string name="preference_category_location">Plats</string>
   <string name="app_name">Commons</string>
+  <string name="bullet">•</string>
   <string name="menu_settings">Inställningar</string>
   <string name="username">Användarnamn</string>
   <string name="password">Lösenord</string>
+  <string name="login_credential">Logga in på ditt betakonto för Commons</string>
   <string name="login">Logga in</string>
+  <string name="forgot_password">Glömt lösenordet?</string>
   <string name="signup">Registrera</string>
   <string name="logging_in_title">Loggar in</string>
   <string name="logging_in_message">Var god vänta…</string>
@@ -36,6 +43,7 @@
   <string name="menu_share">Dela</string>
   <string name="menu_open_in_browser">Visa i webbläsaren</string>
   <string name="share_title_hint">Titel</string>
+  <string name="add_title_toast">Var god ange en titel för denna fil</string>
   <string name="share_description_hint">Beskrivning</string>
   <string name="login_failed_network">Det gick inte att logga in - nätverksfel</string>
   <string name="login_failed_username">Det gick inte att logga in - var god kontrollera ditt användarnamn</string>
@@ -75,8 +83,8 @@
   <string name="menu_about">Om</string>
   <string name="about_license">Wikimedia Commons är en app med öppen källkod som skapas och underhålls av frivilliga från Wikimedias gemenskap. Wikimedia Foundation är inte involverad i skapandet, utvecklingen eller underhållet av appen.</string>
   <string name="about_improve">Skapa ett nytt &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;ärende på GitHub&lt;/a&gt; för att rapportera buggar och förslag.</string>
-  <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Integritetspolicy&lt;/a&gt;</string>
-  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Erkännande&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_privacy_policy">&lt;u&gt;Integritetspolicy&lt;/u&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;u&gt;Erkännande&lt;/u&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Om</string>
   <string name="menu_feedback">Skicka feedback (via e-post)</string>
   <string name="no_email_client">Ingen e-postklient är installerad</string>
@@ -88,7 +96,7 @@
   <string name="share_license_summary">Denna bild kommer att licensieras under %1$s</string>
   <string name="media_upload_policy">Genom att skicka in denna bild intygar jag att detta är mitt eget verk, som inte innehåller upphovsrättsskyddat material eller selfies samt annars följer &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\"&gt;Wikimedia Commons-policys&lt;/a&gt;.</string>
   <string name="menu_download">Ladda ned</string>
-  <string name="preference_license">Licens</string>
+  <string name="preference_license">Standardlicens</string>
   <string name="use_previous">Använd föregående titel/beskrivning</string>
   <string name="allow_gps">Hämta aktuell plats automatiskt</string>
   <string name="allow_gps_summary">Hämta aktuell plats för att erbjuda kategoriförslag om bilden inte är geotaggad</string>
@@ -117,11 +125,20 @@
   <string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons lagrar de flesta bilderna som används på Wikipedia.</string>
   <string name="tutorial_1_subtext">Dina bilder hjälper till att utbilda\nmänniskor runt hela världen!</string>
   <string name="tutorial_2_text">Ladda upp bilder som endast du har tagit eller skapat:</string>
-  <string name="tutorial_2_subtext">- Naturliga föremål (blommor, djur, berg)\n- Användbar föremål (cyklar, tågstationer)\n- Berömda personer (din borgmästare, olympiska atleter du har träffat)</string>
+  <string name="tutorial_2_subtext">Naturliga föremål (blommor, djur, berg)\n• Användbara föremål (cyklar, tågstationer)\n• Berömda personer (din borgmästare, olympiska atleter du har träffat)</string>
+  <string name="tutorial_2_subtext_1">Naturliga föremål (blommor, djur, berg)</string>
+  <string name="tutorial_2_subtext_2">Användbar föremål (cyklar, tågstationer)</string>
+  <string name="tutorial_2_subtext_3">Berömda personer (din borgmästare, olympiska atleter du har träffat)</string>
   <string name="tutorial_3_text">Ladda INTE upp:</string>
   <string name="tutorial_3_subtext">- Selfies eller bilder på dina vänner\n- Bilder som du har laddat ned från Internet\n- Skärmdumpar på proprietära appar</string>
+  <string name="tutorial_3_subtext_1">Självporträtt eller bilder av dina vänner</string>
+  <string name="tutorial_3_subtext_2">Bilder du har laddat ned från Internet</string>
+  <string name="tutorial_3_subtext_3">Skärmdumpar av proprietära programvaror</string>
   <string name="tutorial_4_text">Uppladdningsexempel:</string>
   <string name="tutorial_4_subtext">- Titel: Sydneys operahus\n- Beskrivning: Sydneys operahus sedd från andra sidan bukten\n- Kategorier: Sydneys operahus från väst, Sydneys operahus utifrån</string>
+  <string name="tutorial_4_subtext_1">Titel: Operahuset i Sydney</string>
+  <string name="tutorial_4_subtext_2">Beskrivning: Operahuset i Sydneys sett från andra sidan bukten</string>
+  <string name="tutorial_4_subtext_3">Kategorier: Operahuset i Sydney från väst, avlägsna vyer av Operahuset i Sydney</string>
   <string name="welcome_wikipedia_text">Bidra med dina bilder. Hjälp Wikipedia-artiklar att komma till liv!</string>
   <string name="welcome_wikipedia_subtext">Bilder på Wikipedia kommer från Wikimedia Commons.</string>
   <string name="welcome_copyright_text">Dina bilder hjälper till att utbilda människor runt om i världen.</string>
@@ -154,8 +171,6 @@
   <string name="media_detail_coordinates_empty">Inte angivet</string>
   <string name="become_a_tester_title">Bli en betatestare</string>
   <string name="become_a_tester_description">Registrera dig på våra betakanal på Google Play och få tidig åtkomst till nya funktioner och buggfixar</string>
-  <string name="use_wikidata">Använd Wikidata</string>
-  <string name="use_wikidata_summary">(Varning: Stora mängder mobildata kan förekomma om detta inaktiveras)</string>
   <string name="_2fa_code">2-stegsverif.kod</string>
   <string name="number_of_uploads">Gräns för mina senaste uppladdningar</string>
   <string name="maximum_limit">Maxgräns</string>
@@ -207,6 +222,10 @@
   <string name="login_to_your_account">Logga in på ditt konto</string>
   <string name="send_log_file">Skicka loggfil</string>
   <string name="send_log_file_description">Skicka loggfilen till utvecklarna via e-post</string>
+  <string name="no_web_browser">Ingen webbläsare hittades för att öppna webbadressen</string>
+  <string name="null_url">Fel! Webbadressen hittades inte</string>
+  <string name="nominate_deletion">Nominera för radering</string>
+  <string name="view_browser">Visa i webbläsare</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">Platsen har inte ändrats.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Platsen är inte tillgänglig.</string>
   <string name="location_permission_rationale_nearby">Behörighet krävs för att visa en lista över platser i närheten</string>
@@ -217,4 +236,7 @@
   <string name="notifications_thank_you_edit">Tack för att du gjorde en redigering</string>
   <string name="notifications_mention">%1$s nämnde dig på %2$s.</string>
   <string name="toggle_view_button">Växla vy</string>
+  <string name="about_rate_us"/>
+  <string name="about_faq">Vanliga frågor och svar</string>
+  <string name="welcome_skip_button">Hoppa över övning</string>
 </resources>