Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -1,10 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
+  <string name="preference_category_appearance">Aspetto</string>
+  <string name="preference_category_general">Generale</string>
+  <string name="preference_category_feedback">Commenti</string>
+  <string name="preference_category_location">Posizione</string>
   <string name="app_name">Commons</string>
   <string name="menu_settings">Impostazioni</string>
   <string name="username">Nome utente</string>
   <string name="password">Password</string>
   <string name="login">Entra</string>
+  <string name="forgot_password">Password dimenticata?</string>
   <string name="signup">Registrati</string>
   <string name="logging_in_title">Accesso in corso</string>
   <string name="logging_in_message">Attendi per favore…</string>
@@ -75,8 +80,8 @@
   <string name="menu_about">Informazioni</string>
   <string name="about_license">L\'app di Wikimedia Commons è un\'applicazione open source creata e mantenuta da beneficiari e volontari della comunità Wikimedia. La Fondazione Wikimedia non è coinvolta nella creazione, sviluppo o manutenzione dell\'applicazione.</string>
   <string name="about_improve">Crea una nuova &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;segnalazione GitHub&lt;/a&gt; per riportare errori e suggerimenti.</string>
-  <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Politica sulla privacy&lt;/a&gt;</string>
-  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Crediti&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_privacy_policy">&lt;u&gt;Politica sulla privacy&lt;/u&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;u&gt;Crediti&lt;/u&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Informazioni</string>
   <string name="menu_feedback">Invia un commento (tramite email)</string>
   <string name="no_email_client">Nessun client di posta elettronica installato</string>
@@ -87,7 +92,7 @@
   <string name="menu_cancel_upload">Annulla</string>
   <string name="share_license_summary">Questa immagine sarà rilasciata in base alla licenza %1$s</string>
   <string name="menu_download">Scarica</string>
-  <string name="preference_license">Licenza</string>
+  <string name="preference_license">Licenza predefinita</string>
   <string name="use_previous">Utilizza titolo/descrizione precedente</string>
   <string name="allow_gps">Ottieni automaticamente l\'attuale posizione</string>
   <string name="preference_theme">Modalità notte</string>
@@ -114,8 +119,15 @@
   <string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
   <string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons ospita la maggior parte delle immagini che vengono utilizzate in Wikipedia.</string>
   <string name="tutorial_1_subtext">Le tue immagini aiutano l\'istruzione di persone in tutto il mondo!</string>
+  <string name="tutorial_2_subtext">Oggetti naturali (fiori, animali, montagne)\n• Oggetti utili (biciclette, stazioni ferroviarie)\n• Personaggi famosi (il tuo sindaco, gli atleti olimpici che hai incontrato)</string>
+  <string name="tutorial_2_subtext_1">Oggetti naturali (fiori, animali, montagne)</string>
+  <string name="tutorial_2_subtext_2">Oggetti utili (biciclette, stazioni ferroviarie)</string>
+  <string name="tutorial_2_subtext_3">Personaggi famosi (il tuo sindaco, gli atleti olimpici che hai incontrato)</string>
   <string name="tutorial_3_text">Per favore NON caricare:</string>
+  <string name="tutorial_3_subtext_2">Immagini scaricate da internet</string>
   <string name="tutorial_4_text">Esempi di caricamento:</string>
+  <string name="tutorial_4_subtext_1">Titolo: Sydney Opera House</string>
+  <string name="tutorial_4_subtext_2">Descrizione: Sydney Opera House vista dall\'altra parte della baia</string>
   <string name="welcome_wikipedia_text">Contribuisci con le tue immagini. Aiuta a rendere vive le voci di Wikipedia!</string>
   <string name="welcome_wikipedia_subtext">Le immagini su Wikipedia provengono da Wikimedia Commons.</string>
   <string name="welcome_copyright_text">Le tue immagini aiutano l\'istruzione di persone in tutto il mondo.</string>
@@ -141,7 +153,6 @@
   <string name="media_detail_uploaded_date">Data di caricamento</string>
   <string name="media_detail_license">Licenza</string>
   <string name="media_detail_coordinates">Coordinate</string>
-  <string name="use_wikidata">Usa Wikidata</string>
   <string name="_2fa_code">Codice 2FA</string>
   <string name="maximum_limit">Limite massimo</string>
   <string name="maximum_limit_alert">Non è possibile mostrarne più di 500</string>
@@ -177,6 +188,7 @@
   <string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Elemento Wikidata</string>
   <string name="give_permission">Dai autorizzazione</string>
   <string name="login_to_your_account">Accedi alla tua utenza</string>
+  <string name="null_url">Errore! URL non trovato</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">La posizione non è cambiata.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Posizione non disponibile.</string>
   <string name="get_directions">OTTIENI DIREZIONI</string>
@@ -185,4 +197,5 @@
   <string name="notifications_talk_page_message">%1$s ti ha lasciato un messaggio nella tua pagina di discussione</string>
   <string name="notifications_thank_you_edit">Grazie per aver fatto una modifica</string>
   <string name="notifications_mention">%1$s ti ha menzionato su %2$s.</string>
+  <string name="about_faq">Domande frequenti</string>
 </resources>