From fdca8a158f1916573dab4429fa74abf7990d2885 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "translatewiki.net" <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Mon, 4 Dec 2017 09:19:07 +0100
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

---
 app/src/main/res/values-ast/strings.xml    |  2 +
 app/src/main/res/values-bn/strings.xml     |  3 +-
 app/src/main/res/values-de/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-diq/strings.xml    |  3 +-
 app/src/main/res/values-el/strings.xml     |  2 +
 app/src/main/res/values-es/strings.xml     |  3 +-
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-ko/strings.xml     |  2 +
 app/src/main/res/values-mk/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-nb/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-pms/strings.xml    |  1 +
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml     | 87 +++++++++++++++++++---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml |  1 +
 app/src/main/res/values-zh/strings.xml     |  1 +
 17 files changed, 100 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
index 9bca1524a..02b3397d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -201,4 +201,6 @@
   <string name="send_log_file">Unviar ficheru de rexistru</string>
   <string name="send_log_file_description">Unviar ficheru de rexistru a los desendolcadores per corréu electrónicu</string>
   <string name="login_to_your_account">Anicia sesión na to cuenta</string>
+  <string name="nearby_location_has_not_changed">L\'allugamientu nun camudó.</string>
+  <string name="nearby_location_not_available">L\'allugamientu nun ta disponible.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 1ea21ab75..170b694b3 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -202,5 +202,6 @@
   <string name="send_log_file_description">ইমেইলের মাধ্যমে উন্নয়নকারীর কাছে লগ ফাইল পাঠান</string>
   <string name="login_to_your_account">আপনার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করুন</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">অবস্থান পরিবর্তন হয়নি।</string>
-  <string name="nearby_location_not_available">অবস্থান বোধগম্য নয়।</string>
+  <string name="nearby_location_not_available">অবস্থান উপলব্ধ নয়।</string>
+  <string name="location_permission_rationale_nearby">কাছাকাছি স্থানসমূহের একটি তালিকা প্রদর্শন করতে অনুমতি প্রয়োজন</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 37f9ad097..5071a0199 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -203,4 +203,5 @@
   <string name="login_to_your_account">Bei deinem Benutzerkonto anmelden</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">Der Standort hat sich nicht geändert.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Der Standort ist nicht verfügbar.</string>
+  <string name="location_permission_rationale_nearby">Berechtigung zur Anzeige einer Liste mit Orten in der Nähe erforderlich</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-diq/strings.xml b/app/src/main/res/values-diq/strings.xml
index fd19f8cad..769b5fbd0 100644
--- a/app/src/main/res/values-diq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-diq/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <item quantity="one">1 dosye selagnayış</item>
     <item quantity="other">%d dosye Selagnayışi</item>
   </plurals>
-  <string name="title_activity_contributions" fuzzy="true">Barkerdışê mı</string>
+  <string name="title_activity_contributions">Barkerdışê mınê peyêni</string>
   <string name="contribution_state_queued">Ratneya</string>
   <string name="contribution_state_failed">Nêbı</string>
   <string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% temamya</string>
@@ -118,4 +118,5 @@
   <string name="navigation_drawer_open">Ake</string>
   <string name="navigation_item_home">Keye</string>
   <string name="navigation_item_upload">Bar ke</string>
+  <string name="navigation_item_logout">Veciyayış</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 6dadbe0d1..abe361f56 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -199,4 +199,6 @@
   <string name="use_external_storage_summary">Αποθηκεύσετε εικόνες που παίρνονται στην κάμερα εφαρμογής στην συσκευή σας</string>
   <string name="send_log_file">Αποστείλατε τον φάκελλο σύνδεσης</string>
   <string name="send_log_file_description">Στείλατε τον φάκελλο σύνδεσης στους δημιουργούς μέσω email</string>
+  <string name="nearby_location_has_not_changed">Ο εντοπισμός δεν έχει αλλάξει.</string>
+  <string name="nearby_location_not_available">Ο τόπος δεν είναι διαθέσιμος.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 5bad13094..2c1011182 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
   <string name="login_failed">Acceso fallido.</string>
   <string name="upload_failed">No se encontró el archivo. Prueba con otro.</string>
   <string name="authentication_failed">Falló la autenticación.</string>
-  <string name="uploading_started">¡Empenzando a subir!</string>
+  <string name="uploading_started">Ha comenzado la carga.</string>
   <string name="upload_completed_notification_title">¡Se subieron %1$s!</string>
   <string name="upload_completed_notification_text">Pulsa para ver tu subida</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_start">Empezando la subida de %1$s</string>
@@ -203,4 +203,5 @@
   <string name="login_to_your_account">Accede a tu cuenta</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">La ubicación no ha cambiado.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">La ubicación no está disponible.</string>
+  <string name="location_permission_rationale_nearby">Se necesita permiso para mostrar una lista de lugares cercanos</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 1fcd4cbeb..f2548f6cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -203,4 +203,5 @@
   <string name="login_to_your_account">Connectez-vous à votre compte</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">L\'emplacement n\'a pas changé.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Emplacement non disponible.</string>
+  <string name="location_permission_rationale_nearby">Une permission est requise pour afficher une liste de lieux relatifs</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 1750cfc03..7e8d35c21 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
   <string name="title_activity_settings">設定</string>
   <string name="title_activity_signup">利用者登録</string>
   <string name="menu_about">このアプリについて</string>
-  <string name="about_license" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache ライセンス v2&lt;/a&gt; のもとで公開されているオープン ソース ソフトウェアです。Wikimedia Commons ならびにそのロゴはウィキメディア財団の商標であり、ウィキメディア財団の許可により使用しています。このサイトはウィキメディア財団の公認3でも提携先でもありません。</string>
+  <string name="about_license">ウィキメディア・コモンズ・アプリはウィキメディア・コミュニティの助成金受給者とボランティアによって製作・メンテナンスされているオープンソースソフトウェアです。ウィキメディア財団はこのアプリの製作・開発・メンテナンスに関与していません。</string>
   <string name="about_improve">ソースは &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;GitHub&lt;/a&gt; にあります。バグとアイディアは &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;Github&lt;/a&gt; へ。</string>
   <string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/プライバシー・ポリシー\"&gt;プライバシー・ポリシー&lt;/a&gt;</string>
   <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;クレジット&lt;/a&gt;</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 7bd28c56d..023b60d72 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -192,6 +192,7 @@
   <string name="nearby_info_menu_commons_article">공용 파일 문서</string>
   <string name="nearby_info_menu_wikidata_article">위키데이터 항목</string>
   <string name="error_while_cache">그림 캐시 처리 오류</string>
+  <string name="title_info">이 파일을 설명할 수 있는 제목으로, 파일 이름으로 사용됩니다. 띄어쓰기를 포함한 일반적인 단어를 사용할 수 있습니다. 파일 확장자는 포함하지 마세요</string>
   <string name="give_permission">권한 부여</string>
   <string name="use_external_storage">외부 저장소 사용하기</string>
   <string name="use_external_storage_summary">장치의 인앱 카메라로 찍은 사진 저장하기</string>
@@ -200,4 +201,5 @@
   <string name="login_to_your_account">자신의 계정으로 로그인</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">위치가 변경되지 않았습니다.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">위치를 사용할 수 없습니다.</string>
+  <string name="location_permission_rationale_nearby">주변 장소의 목록을 표시하기 위한 권한이 필요합니다.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index f17d4a59f..8d53642b0 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -203,4 +203,5 @@
   <string name="login_to_your_account">Најавете се со вашата сметка</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">Местоположбата не е сменета.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Местоположбата е недостапна.</string>
+  <string name="location_permission_rationale_nearby">Се бара дозвола за приказ на список на околни места</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index c7a37357e..d0551d6d7 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -203,4 +203,5 @@
   <string name="login_to_your_account">Logg inn med kontoen din</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">Stedet har ikke blitt endret.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Sted ikke tilgjengelig.</string>
+  <string name="location_permission_rationale_nearby">Tillatelse kreves for å vise listen over steder i nærheten</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pms/strings.xml b/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
index 729e92794..d81357127 100644
--- a/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
@@ -203,4 +203,5 @@
   <string name="login_to_your_account">Ch\'as colega a sò cont</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">Ël leu a l\'é nen cangià.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Leu nen disponìbil.</string>
+  <string name="location_permission_rationale_nearby">A-i é da manca dël përmess pr\'ësmon-e na lista dij pòst davzin</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 8ae8ec263..ff2750f57 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -59,12 +59,12 @@
     <item quantity="one">%d carregamento</item>
     <item quantity="other">%d carregamentos</item>
   </plurals>
-  <plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
-    <item quantity="one">A iniciar um carregamento</item>
+  <plurals name="starting_multiple_uploads">
+    <item quantity="one">A iniciar %d carregamento</item>
     <item quantity="other">A iniciar %d carregamentos</item>
   </plurals>
-  <plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
-    <item quantity="one">1 carregamento</item>
+  <plurals name="multiple_uploads_title">
+    <item quantity="one">%d carregamento</item>
     <item quantity="other">%d carregamentos</item>
   </plurals>
   <string name="categories_not_found">Nenhuma categoria correspondente %1$s encontrada</string>
@@ -73,9 +73,10 @@
   <string name="title_activity_settings">Configurações</string>
   <string name="title_activity_signup">Registar-se</string>
   <string name="menu_about">Sobre</string>
-  <string name="about_license" fuzzy="true">Software em código aberto distribuído sob &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache License v2&lt;/a&gt;. O Wikimedia Commons e o seu logótipo são marcas registadas da Wikimedia Foundation e são usadas com permissão da Wikimedia Foundation. Não somos endossados ou afiliados à Wikimedia Foundation.</string>
-  <string name="about_improve" fuzzy="true">Código no &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/android-commons\"&gt;GitHub&lt;/a&gt;. Erros no &lt;a href=\" https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;Github&lt;/a&gt;.</string>
-  <string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Política de privacidade&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_license">A aplicação do Wikimedia Commons é uma aplicação de código aberto criada e mantida por beneficiários e voluntários da comunidade Wikimedia. A Fundação Wikimedia não está envolvida na criação, programação ou manutenção da aplicação.</string>
+  <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Fonte&lt;/a&gt; e &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;sítio&lt;/a&gt; no GitHub. Criar uma nova &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;publicação no GitHub&lt;/a&gt; para informar erros e sugestões.</string>
+  <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Política de privacidade&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Créditos&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Sobre</string>
   <string name="menu_feedback">Enviar comentários (por e-mail)</string>
   <string name="no_email_client">Não foi instalado nenhum cliente de correio eletrónico</string>
@@ -85,13 +86,18 @@
   <string name="menu_retry_upload">Tente novamente</string>
   <string name="menu_cancel_upload">Cancelar</string>
   <string name="share_license_summary">Essa imagem será licenciada sob %1$s</string>
+  <string name="media_upload_policy">Ao carregar esta imagem, declaro que esta é a minha própria obra, que não contém material protegido ou selfies, e que adere às &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines/pt\"&gt;políticas do Wikimedia Commons&lt;/a&gt;.</string>
   <string name="menu_download">Descarregar</string>
   <string name="preference_license">Licença</string>
   <string name="use_previous">Usar título/descrição anteriores</string>
   <string name="allow_gps">Obter automaticamente a localização atual</string>
   <string name="allow_gps_summary">Recuperar localização atual para oferecer sugestões da categoria se a imagem não é georreferenciada</string>
+  <string name="preference_theme">Modo noturno</string>
+  <string name="preference_theme_summary">Utilizar tema escuro</string>
+  <string name="license_name_cc_by_sa_four">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0</string>
+  <string name="license_name_cc_by_four">Atribuição 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa"> Atribuição – Compartilhamento pela mesma Licença</string>
-  <string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Atribuição 3.0</string>
+  <string name="license_name_cc_by">Atribuição 3.0</string>
   <string name="license_name_cc0">CC0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Áustria)</string>
@@ -106,10 +112,16 @@
   <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Roménia)</string>
   <string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC-BY-SA 4.0</string>
+  <string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
   <string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons armazena a maioria das imagens que são usadas na Wikipédia.</string>
   <string name="tutorial_1_subtext">As suas imagens ajudam a educar pessoas em todo o mundo!</string>
+  <string name="tutorial_2_text">Por favor, carregue apenas as imagens tiradas ou criadas por ti:</string>
+  <string name="tutorial_2_subtext">- Objetos naturais (flores, animais, montanhas)\n- Objetos úteis (bicicletas, estações de comboio)\n- Pessoas famosas (o seu presidente da câmara, atletas olímpicos que conheça)</string>
+  <string name="tutorial_3_text">Por favor, NÃO carregue:</string>
+  <string name="tutorial_3_subtext">- Autorretratos ou imagens dos seus amigos\n- Imagens descarregadas da internet\n- Capturas de ecrã de aplicações com direitos de autor</string>
   <string name="tutorial_4_text">Exemplo de carregamento:</string>
+  <string name="tutorial_4_subtext">- Título: Ópera de Sydney\n- Descrição: A Ópera de Sydney vista em toda a baía\n- Categorias: Sydney Opera House, Sydney Opera House from the west, Sydney Opera House remote views</string>
   <string name="welcome_wikipedia_text">Contribua com as suas imagens. Ajude os artigos da Wikipédia a ganhar vida!</string>
   <string name="welcome_wikipedia_subtext">As imagens na Wikipédia provêm do Wikimedia Commons.</string>
   <string name="welcome_copyright_text">As suas imagens ajudam a educar as pessoas em todo o mundo.</string>
@@ -117,21 +129,78 @@
   <string name="welcome_final_text">Acha que conseguiu?</string>
   <string name="welcome_final_button_text">Sim!</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Categorias</string>
-  <string name="detail_panel_cats_loading" fuzzy="true">A carregar…</string>
+  <string name="detail_panel_cats_loading">A carregar…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Nenhuma selecionada</string>
   <string name="detail_description_empty">Sem descrição</string>
   <string name="detail_license_empty">Licença desconhecida</string>
   <string name="menu_refresh">Actualizar</string>
+  <string name="read_storage_permission_rationale">Permissão necessária: Ler a armazenagem externa. A aplicação não pode funcionar sem isso.</string>
+  <string name="write_storage_permission_rationale">Permissão necessária: Escrever na armazenagem externa. A aplicação não pode funcionar sem isso.</string>
+  <string name="location_permission_rationale">Permissão opcional: Obter a localização atual para sugerir categorias</string>
   <string name="ok">OK</string>
   <string name="title_activity_nearby">Locais Próximos</string>
+  <string name="no_nearby">Não foram encontrados locais próximos.</string>
+  <string name="warning">Aviso</string>
+  <string name="file_exists">Este ficheiro já existe no Commons. Tem certeza de que deseja continuar?</string>
   <string name="yes">Sim</string>
   <string name="no">Não</string>
   <string name="media_detail_title">Título</string>
   <string name="media_detail_media_title">Título do ficheiro multimédia</string>
   <string name="media_detail_description">Descrição</string>
+  <string name="media_detail_description_explanation">Aqui vai a descrição do ficheiro multimédia. Potencialmente, pode ser demasiado longo, e precisará ser agrupado em várias linhas. Esperamos que seja agradável.</string>
   <string name="media_detail_uploaded_date">Data de carregamento</string>
   <string name="media_detail_license">Licença</string>
   <string name="media_detail_coordinates">Coordenadas</string>
   <string name="media_detail_coordinates_empty">Não fornecido</string>
+  <string name="become_a_tester_title">Torne-se um Testador Beta</string>
+  <string name="become_a_tester_description">Entre no nosso canal beta na Google Play e obtenha acesso rápido a novas funcionalidades e correções de erros</string>
   <string name="use_wikidata">Utilizar o Wikidata</string>
+  <string name="use_wikidata_summary">(Aviso: desabilitar isso pode causar um grande consumo de dados móveis)</string>
+  <string name="_2fa_code">Código de autenticação de dois fatores</string>
+  <string name="number_of_uploads">Meu limite de carregamentos recentes</string>
+  <string name="maximum_limit">Limite máximo</string>
+  <string name="maximum_limit_alert">Não é possível visualizar mais de 500.</string>
+  <string name="set_limit">Definir o limite de carregamentos recentes</string>
+  <string name="login_failed_2fa_not_supported">Atualmente, a autenticação de dois fatores não é suportada.</string>
+  <string name="logout_verification">Deseja realmente sair?</string>
+  <string name="commons_logo">Logótipo do Commons</string>
+  <string name="background_image">Imagem de fundo</string>
+  <string name="mediaimage_failed">Falha na imagem de média</string>
+  <string name="no_image_found">Nenhuma imagem encontrada</string>
+  <string name="upload_image">Carregar imagem</string>
+  <string name="welcome_image_mount_zao">Monte Zao</string>
+  <string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
+  <string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ponte de Arco-Íris</string>
+  <string name="welcome_image_tulip">Túlipa</string>
+  <string name="welcome_image_no_selfies">Nada de autorretratos</string>
+  <string name="welcome_image_proprietary">Imagem proprietária</string>
+  <string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bem-vindo(a) à Wikipédia</string>
+  <string name="welcome_image_welcome_copyright">Direitos de autor de boas-vindas</string>
+  <string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ópera de Sydney</string>
+  <string name="cancel">Cancelar</string>
+  <string name="navigation_drawer_open">Abrir</string>
+  <string name="navigation_drawer_close">Fechar</string>
+  <string name="navigation_item_home">Início</string>
+  <string name="navigation_item_upload">Carregar</string>
+  <string name="navigation_item_nearby">Próximo</string>
+  <string name="navigation_item_about">Acerca</string>
+  <string name="navigation_item_settings">Configurações</string>
+  <string name="navigation_item_feedback">Comentários</string>
+  <string name="navigation_item_logout">Sair</string>
+  <string name="navigation_item_info">Tutorial</string>
+  <string name="nearby_needs_permissions">Os sítios próximos não podem ser visualizados sem permissões de localização</string>
+  <string name="no_description_found">descrição não encontrada</string>
+  <string name="nearby_info_menu_commons_article">Página do ficheiro no Commons</string>
+  <string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Item do Wikidata</string>
+  <string name="error_while_cache">Erro durante a cache de imagens</string>
+  <string name="title_info">Um título descritivo exclusivo para o ficheiro, que servirá como um nome de ficheiro. Pode utilizar uma linguagem simples com espaços. Não inclua a extensão do ficheiro</string>
+  <string name="description_info">Por favor, descreva o ficheiro da melhor forma possível: Onde foi tirado? O que isso mostra? Qual é o contexto? Por favor, descreva os objetos ou as pessoas. Indique as informações que não podem ser facilmente adivinhadas, por exemplo, a hora do dia, se for uma paisagem. Se o ficheiro mostrar algo incomum, explique o que torna incomum.</string>
+  <string name="give_permission">Permitir</string>
+  <string name="use_external_storage">Utilizar a armazenagem externa</string>
+  <string name="use_external_storage_summary">Gravar as fotografias tiradas com a câmara na aplicação do seu dispositivo</string>
+  <string name="send_log_file">Carregar ficheiro de registo</string>
+  <string name="send_log_file_description">Carregar ficheiro de registo para programadores por correio eletrónico</string>
+  <string name="login_to_your_account">Inicie sessão na sua conta</string>
+  <string name="nearby_location_has_not_changed">A localização não foi alterada.</string>
+  <string name="nearby_location_not_available">A localização não está disponível.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 2cb4df27c..5841d62cb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -207,4 +207,5 @@
   <string name="login_to_your_account">Войдите в свою учётную запись</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">Местоположение не изменено.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Местоположение недоступно.</string>
+  <string name="location_permission_rationale_nearby">Необходимо разрешение для отображения списка ближайших мест</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 2d6c8e864..e783ba377 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -203,4 +203,5 @@
   <string name="login_to_your_account">Logga in på ditt konto</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">Platsen har inte ändrats.</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Platsen är inte tillgänglig.</string>
+  <string name="location_permission_rationale_nearby">Behörighet krävs för att visa en lista över platser i närheten</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4e17c0fbf..29df3cd4d 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -203,4 +203,5 @@
   <string name="login_to_your_account">登入您的帳號</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">位置無法更改。</string>
   <string name="nearby_location_not_available">位置無效。</string>
+  <string name="location_permission_rationale_nearby">需權限來顯示附近地點清單</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 984f3e688..83de6c706 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -203,4 +203,5 @@
   <string name="login_to_your_account">登录您的账户</string>
   <string name="nearby_location_has_not_changed">位置没有更新。</string>
   <string name="nearby_location_not_available">位置不可用。</string>
+  <string name="location_permission_rationale_nearby">需要权限以显示附近地点列表</string>
 </resources>