Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -28,8 +28,10 @@
 * Redredsonia
 * Rubin16
 * StarryFairy
+* Stjn
 * Tanzun
 * Thothsum
+* Ukhant Erdemt
 * Vlad5250
 * VoxelJ
 * Wikisaurus
@@ -242,6 +244,8 @@
   <string name="read_storage_permission_rationale">Требуемые разрешения: чтение с внешнего носителя. Приложение не сможет получить доступ к вашей галерее без этого разрешения.</string>
   <string name="write_storage_permission_rationale">Требуемые разрешения: запись на внешнее хранилище. Приложение не сможет получить доступ к галерее/камере без этого разрешения.</string>
   <string name="location_permission_title">Запрос на определение местоположения</string>
+  <string name="in_app_camera_location_permission_title">Записывать местоположение для снимков в приложении</string>
+  <string name="in_app_camera_location_switch_pref_summary">Включите эту опцию, чтобы записывать местоположение вместе со снимками в приложении, если камера устройства не записывает его.</string>
   <string name="ok">OK</string>
   <string name="warning">Внимание</string>
   <string name="duplicate_file_name">Обнаружено повторяющееся имя файла</string>
@@ -320,6 +324,7 @@
   <string name="copy_wikicode">Копирование викикода в буфер обмена</string>
   <string name="wikicode_copied">Викикод скопирован в буфер обмена</string>
   <string name="nearby_location_not_available">Функция «Поблизости» может работать некорректно, определение местоположения недоступно.</string>
+  <string name="upload_location_access_denied">Доступ к местоположению запрещён. Чтобы использовать эту функцию, укажите своё местоположение вручную.</string>
   <string name="location_permission_rationale_nearby">Необходимо разрешение для отображения списка мест поблизости</string>
   <string name="nearby_directions">Направления</string>
   <string name="nearby_wikidata">Викиданные</string>
@@ -469,6 +474,9 @@
   <string name="display_campaigns_explanation">Просмотр текущих кампаний</string>
   <string name="option_allow">Разрешить</string>
   <string name="option_dismiss">Отменить</string>
+  <string name="in_app_camera_needs_location">Пожалуйста, включите доступ к местоположению в настройках и повторите попытку. \n\nПримечание. При загрузке может отсутствовать местоположение, если в течение короткого интервала времени приложению не удаётся получить местоположение с устройства.</string>
+  <string name="in_app_camera_location_permission_denied">Приложение не будет записывать местоположение вместе со снимками из-за отсутствия разрешения на доступ к местоположению</string>
+  <string name="in_app_camera_location_unavailable">Приложение не записывает местоположение вместе со снимками, поскольку GPS отключён</string>
   <string name="open_document_photo_picker_title">Использовать средство выбора фотографий на основе документа</string>
   <string name="open_document_photo_picker_explanation">Новый инструмент выбора фотографий Android рискует потерять информацию о местоположении. Включите, если вы собираетесь его использовать</string>
   <string name="location_loss_warning">Отключение может привести к запуску нового средства выбора фотографий Android. Из-за этого может потеряться информация о местоположении.\n\nНажмите «Подробнее» для получения дополнительной информации.</string>
@@ -624,6 +632,7 @@
   <string name="recommend_high_accuracy_mode">Для достижения наилучших результатов выберите режим высокой точности.</string>
   <string name="ask_to_turn_location_on">Включить местоположение?</string>
   <string name="nearby_needs_location">Рядом необходимо, чтобы местоположение было включено для правильной работы.</string>
+  <string name="upload_map_location_access">Вам необходимо предоставить доступ к вашему текущему местоположению, чтобы установить местоположение автоматически.</string>
   <string name="use_location_from_similar_image">Вы снимали эти две фотографии в одном месте? Хотите использовать широту/долготу изображения справа?</string>
   <string name="load_more">Загрузить ещё</string>
   <string name="nearby_no_results">Мест не найдено, попытайтесь изменить критерии поиска.</string>
@@ -750,6 +759,8 @@
   <string name="your_feedback">Обратная связь от вас</string>
   <string name="mark_as_not_for_upload">Отметить как не подлежащее загрузке</string>
   <string name="unmark_as_not_for_upload">Снять пометку как не подлежащее загрузке</string>
+  <string name="marking_as_not_for_upload">Помечено как не предназначенное для загрузки</string>
+  <string name="unmarking_as_not_for_upload">Снять пометку «не для загрузки»</string>
   <string name="show_already_actioned_pictures">Показать уже обработанные изображения</string>
   <string name="hiding_already_actioned_pictures">Скрытие уже обработанных изображений</string>
   <string name="no_more_images_found">Больше изображений не найдено</string>