mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 05:13:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2019-03-11 11:15:25 +01:00
parent 480c05b2f3
commit fb703ec177
3 changed files with 185 additions and 21 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -188,7 +188,7 @@
<string name="location_permission_rationale">Autorisation facultative : Obtenir l’emplacement actuel pour des suggestions de catégorie</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="title_activity_nearby">Endroits à proximité</string>
<string name="no_nearby">Rien trouvé dans le voisinage</string>
<string name="no_nearby">Rien trouvé à proximité</string>
<string name="warning">Avertissement</string>
<string name="upload_image_duplicate">Ce fichier existe déjà dans Commons. Etes-vous sûr de vouloir continuer ?</string>
<string name="yes">Oui</string>
@ -354,7 +354,7 @@
<string name="quiz_screenshot_question">Cette copie d’écran est-elle correcte pour être téléversée ?</string>
<string name="share_app_title">Partager les applications</string>
<string name="share_coordinates_not_present">Les coordonnées n\'ont pas été spécifiées pendant la sélection de l\'image</string>
<string name="error_fetching_nearby_places">Erreur durant l\'exploration du voisinage.</string>
<string name="error_fetching_nearby_places">Erreur durant la recherche d\'endroits proches.</string>
<string name="add_description">+ Ajouter une description</string>
<string name="no_recent_searches">Aucune recherche récente</string>
<string name="delete_recent_searches_dialog">Êtes-vous sûr de vouloir effacer votre historique de recherche ?</string>
@ -364,7 +364,7 @@
<string name="statistics">STATISTIQUES</string>
<string name="statistics_thanks">Remerciements reçus</string>
<string name="statistics_featured">Images remarquables</string>
<string name="statistics_wikidata_edits">Images par \"Lieux du voisinage\"</string>
<string name="statistics_wikidata_edits">Images par proximité</string>
<string name="level">NIVEAU</string>
<string name="images_uploaded">Images téléchargées</string>
<string name="image_reverts">Images non annulées</string>
@ -431,13 +431,13 @@
<string name="yes_submit">Oui, soumettre</string>
<string name="no_go_back">Non, revenir en arrière</string>
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Pour toutes les images de l\'ensemble)</string>
<string name="search_this_area">Chercher cette zone</string>
<string name="search_this_area">Chercher dans cette zone</string>
<string name="nearby_card_permission_title">Demande d\'autorisation</string>
<string name="nearby_card_permission_explanation">Voudriez-vous que nous utilisions votre géolocalisation actuelle pour afficher les endroits du voisinage qui ont besoin d\'images ?</string>
<string name="unable_to_display_nearest_place">Impossible d\'afficher les endroits du voisinage qui ont besoin d\'images sans avoir les droits pour géolocaliser</string>
<string name="nearby_card_permission_explanation">Voudriez-vous que nous utilisions votre géolocalisation actuelle pour afficher les endroits proches qui ont besoin d\'images ?</string>
<string name="unable_to_display_nearest_place">Impossible d\'afficher les endroits proches qui ont besoin d\'images sans avoir les droits pour géolocaliser</string>
<string name="never_ask_again">Ne plus jamais demander cela</string>
<string name="display_location_permission_title">Afficher l\'autorisation de géolocalisation</string>
<string name="display_location_permission_explanation">Demander le droit de géolocaliser quand cela est nécessaire pour la fonction de visualisation de la carte des notifications de voisinage.</string>
<string name="display_location_permission_explanation">Demander le droit de géolocaliser quand cela est nécessaire à la fonction de notification de proximité.</string>
<string name="achievements_fetch_failed">Un problème est survenu, nous n\'avons pas pu récupérer vos accomplissements</string>
<string name="ends_on">Se termine le:</string>
<string name="display_campaigns">Campagnes d\'affichage</string>