mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 12:23:58 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
parent
80f820b7e2
commit
faeb394a65
6 changed files with 82 additions and 2 deletions
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
<!-- Authors:
|
||||
* Ali1
|
||||
* Antime
|
||||
* Asma
|
||||
* Azouz.anis
|
||||
* ButterflyOfFire
|
||||
* Claw eg
|
||||
|
|
@ -28,6 +29,15 @@
|
|||
<string name="commons_logo">شعار كومنز</string>
|
||||
<string name="commons_website">موقع كومنز</string>
|
||||
<string name="submit">إرسال</string>
|
||||
<string name="add_another_description">أضف وصفًا آخر</string>
|
||||
<string name="add_new_contribution">أضف مساهمة جديدة</string>
|
||||
<string name="show_captions">نصوص توضيحية</string>
|
||||
<string name="row_item_language_description">وصف اللغة</string>
|
||||
<string name="row_item_caption">نصوص توضيحية</string>
|
||||
<string name="show_captions_description">وصف</string>
|
||||
<string name="nearby_row_image">صورة</string>
|
||||
<string name="nearby_all">الكل</string>
|
||||
<string name="nearby_filter_search">طريقة عرض البحث</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">صورة اليوم</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d ملف جاري رفعه</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,8 +29,10 @@
|
|||
<string name="commons_logo">কমন্সের লোগো</string>
|
||||
<string name="commons_website">কমন্স ওয়েবসাইট</string>
|
||||
<string name="submit">জমা দিন</string>
|
||||
<string name="add_another_description">আরেকটি বিবরণ যোগ করুন</string>
|
||||
<string name="show_captions_description">বিবরণ</string>
|
||||
<string name="nearby_row_image">চিত্র</string>
|
||||
<string name="nearby_all">সব</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">আজকের চিত্র</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="one">%1$dটি ফাইল আপলোড হচ্ছে</item>
|
||||
|
|
@ -81,6 +83,7 @@
|
|||
<string name="upload_failed">ফাইল পাওয়া যায়নি। আরেকটি ফাইল চেষ্টা করুন।</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে, অনুগ্রহ করে আবার প্রবেশ করুন</string>
|
||||
<string name="uploading_started">আপলোড আরম্ভ হয়েছে!</string>
|
||||
<string name="uploading_queued">আপলোড সারিবদ্ধ করা হয়েছে (সীমিত সংযোগ মোড সক্রিয় করা)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$ আপলোড হয়েছে!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">আপনার আপলোড দেখতে টোকা দিন</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">ফাইল আপলোড করা হচ্ছে: %s</string>
|
||||
|
|
@ -188,6 +191,7 @@
|
|||
<string name="storage_permission_title">সঞ্জয়স্থলের অনুমতির অনুরোধ</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">প্রয়োজনীয় অনুমতি: বহিস্থ স্মৃতি পড়া। এটি ছাড়া এ্যাপ আপনার গ্যালারি দেখতে পাবে না।</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">অনুমতি প্রয়োজন: বাহ্যিক স্টোরেজে লেখা। এটি ছাড়া অ্যাপটি আপনার ক্যামেরা/গ্যালারিতে প্রবেশ করতে পারবে না।</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">অবস্থানের অনুমতির অনুরোধ</string>
|
||||
<string name="ok">ঠিক আছে</string>
|
||||
<string name="warning">সতর্কীকরণ</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">সদৃশ চিত্র পাওয়া গেছে</string>
|
||||
|
|
@ -294,7 +298,7 @@
|
|||
<string name="search_tab_title_categories">বিষয়শ্রেণীসমূহ</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">আইটেম</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">নির্বাচিত</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_mobile">মোবাইলের মাধ্যমে আপলোডকৃত</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_mobile">মোবাইল দিয়ে আপলোডকৃত</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_map">মানচিত্র</string>
|
||||
<string name="menu_set_wallpaper">ওয়ালপেপার হিসেবে সেট করুন</string>
|
||||
<string name="quiz">কুইজ</string>
|
||||
|
|
@ -313,9 +317,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">কৃতিত্বগুলি</string>
|
||||
<string name="Profile">প্রোফাইল</string>
|
||||
<string name="statistics">পরিসংখ্যান</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">ধন্যবাদ পেয়েছেন</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">নির্বাচিত ছবি</string>
|
||||
<string name="level">স্তর</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">আপলোডকৃত চিত্র</string>
|
||||
<string name="achievements_revert_limit_message">নূন্যতম আবশ্যকতা:</string>
|
||||
<string name="error_occurred">ত্রুটি ঘটেছে!</string>
|
||||
<string name="notifications_channel_name_all">কমন্স বিজ্ঞপ্তি</string>
|
||||
<string name="preference_author_name_toggle">স্বনির্ধারিত লেখক নাম ব্যবহার করুন</string>
|
||||
|
|
@ -327,6 +333,7 @@
|
|||
<string name="read_notifications">বিজ্ঞপ্তি (পঠিত)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">কাছাকাছি স্থানের বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শন করুন</string>
|
||||
<string name="list_sheet">তালিকা</string>
|
||||
<string name="storage_permission">সঞ্চয়স্থলের অনুমতি</string>
|
||||
<string name="step_count">ধাপ %2$d এর %1$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="next">পরবর্তী</string>
|
||||
<string name="previous">পূর্ববর্তী</string>
|
||||
|
|
@ -364,6 +371,13 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_software">সফটওয়্যার</string>
|
||||
<string name="image_info">চিত্রের তথ্য</string>
|
||||
<string name="default_description_language">বিবরণের পূর্বনির্ধারিত ভাষা</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">সফল</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">ব্যর্থ হয়েছে</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">একটি সেলফি</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">ঝাপসা</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">আজেবাজে</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">সংবাদপত্রের চিত্র</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">ইন্টারনেট থেকে নেওয়া অজানা চিত্র</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">লোগো</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">বিষয়শ্রেণীগুলি হালনাগাদ করার চেষ্টা চলছে।</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">বিষয়শ্রেণী হালনাগাদ করুন</string>
|
||||
|
|
@ -374,8 +388,12 @@
|
|||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">সফল</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">আপনি এখনও কোনও অবদান রাখেন নি</string>
|
||||
<string name="account_created">অ্যাকাউন্ট তৈরি করা হয়েছে!</string>
|
||||
<string name="some_error">একটি ত্রুটি হয়েছে!</string>
|
||||
<string name="place_state">স্থানের অবস্থা:</string>
|
||||
<string name="place_state_exists">অস্তিত্ব আছে</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">চিত্র প্রয়োজন</string>
|
||||
<string name="place_type">স্থানের ধরন:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">সেতু, জাদুঘর, হোটেল ইত্যাদি।</string>
|
||||
<string name="title_for_media">মিডিয়া</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">কাছাকাছি স্থান পাওয়া গেছে</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">এটি কি %1$s স্থানের একটি চিত্র?</string>
|
||||
|
|
@ -387,6 +405,7 @@
|
|||
<string name="theme_dark_name">আঁধার</string>
|
||||
<string name="theme_light_name">উজ্জ্বল</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on">অবস্থান চালু করবেন?</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_location">কাছাকাছি বৈশিষ্ট্য সঠিকভাবে কাজ করার জন্য অবস্থান সক্রিয় করা প্রয়োজন</string>
|
||||
<string name="load_more">আরও লোড করুন</string>
|
||||
<string name="todo_improve">প্রস্তাবিত উন্নতিসমূহ:</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">উইকিপিডিয়ায় চিত্র যোগ করুন</string>
|
||||
|
|
@ -414,8 +433,14 @@
|
|||
<string name="leaderboard_nearby">কাছাকাছি</string>
|
||||
<string name="leaderboard_used">ব্যবহৃত</string>
|
||||
<string name="leaderboard_my_rank_button_text">আমার স্থান</string>
|
||||
<string name="mapbox_telemetry">ম্যাপবক্স টেলিমেট্রি</string>
|
||||
<string name="telemetry_opt_out_summary">কাছাকাছি বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করার সময় ম্যাপবক্সে বেনামে অবস্থান ও ব্যবহারের তথ্য পাঠান</string>
|
||||
<string name="map_attribution">&#169; <a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\">ম্যাপবক্স</a> &#169; <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">ওপেনস্ট্রিটম্যাপ</a> <a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\">এই মানচিত্রের উন্নয়ন করুন</a></string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">সীমিত সংযোগ মোড সক্রিয় করা হয়েছে!</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">সীমিত সংযোগ মোড</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">মানসম্মত ছবি</string>
|
||||
<string name="cancel_upload">আপলোড বাতিল করুন</string>
|
||||
<string name="limited_connection_explanation">আপনি সীমিত সংযোগ মোড সক্রিয় করেছেন। সমস্ত আপলোডকে এখন বিরাম দেওয়া হয়েছে ও আপনি এই মোডটি নিষ্ক্রিয় করলে আপলোড পুনরায় শুরু করা হবে।</string>
|
||||
<string name="license_step_title">মিডিয়ার লাইসেন্স</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">মিডিয়ার বিস্তারিত</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">বিষয়শ্রেণীর পাতাটি দেখুন</string>
|
||||
|
|
@ -441,6 +466,7 @@
|
|||
<string name="welcome_custom_selector_ok">দারুণ</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">এই চিত্রটি ইতোমধ্যে কমন্সে আপলোড করা হয়েছে।</string>
|
||||
<string name="learn_more">আরও জানুন</string>
|
||||
<string name="wlm_campaign_title">উইকি লাভস মনুমেন্টস</string>
|
||||
<string name="need_permission">অনুমতি দরকার</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">ব্যবহারকারীর অবদান: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">ব্যবহারকারীর অর্জন: %s</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -554,6 +554,9 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">Не удалось добавить категории.</string>
|
||||
<string name="category_edit_button_text">Обновить категории</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_make_edit_toast">Пытаюсь обновить изображения.</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_show_edit_title">Редактировать изображения</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_edit_message_else">Не удалось добавить изображения.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_make_edit_toast">Попытка обновить координаты.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title">Обновление координат</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_show_edit_title">Обновление описания</string>
|
||||
|
|
@ -705,11 +708,14 @@
|
|||
<string name="advanced_options">Расширенные настройки</string>
|
||||
<string name="apply">Применить</string>
|
||||
<string name="reset">Сбросить</string>
|
||||
<string name="location_message">Данные о местоположении помогают редакторам Wiki найти вашу фотографию, что делает ее гораздо более полезной.\nУ ваших последних загрузках нет местоположения.\nМы предлагаем вам включить определение местоположения в настройках приложения камеры.\nСпасибо за загрузку!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Местоположение не найдено</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Как насчет добавления места, где было сделано это изображение?\nДанные о местоположении помогают редакторам Wiki найти вашу фотографию, что делает ее гораздо более полезной.\nБлагодарим вас!</string>
|
||||
<string name="add_location">Добавить местоположение</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Пожалуйста, удалите из этого письма любую информацию, которой вы не желаете делиться с другими. Кроме того, имейте в виду, что адрес вашей электронной почты, с которого вы отправляете сообщения, а также связанное с ним имя и изображение профиля, будут видны всем.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Подробности</string>
|
||||
<string name="copyright_popup">Пожалуйста, загружайте только те фотографии, которые вы сделали сами. Участники, загружающие защищённые авторским правом изображения, будут заблокированы. Это относится и к бета-флейвору. Спасибо за тестирование приложения!</string>
|
||||
<string name="select_feedback_data_choice">Пожалуйста, не отмечайте любую информации, которой вы не хотите делиться публично.</string>
|
||||
<string name="api_level">Уровень API</string>
|
||||
<string name="android_version">Версия Андроида</string>
|
||||
<string name="device_manufacturer">Производитель устройства</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,6 +25,20 @@
|
|||
<string name="commons_website">Веб-сайт Вікісховища</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Вийти з вікна вибору розташування</string>
|
||||
<string name="submit">Надіслати</string>
|
||||
<string name="add_another_description">Додати інший опис</string>
|
||||
<string name="add_new_contribution">Додати новий внесок</string>
|
||||
<string name="add_contribution_from_camera">Додайте внесок із камери</string>
|
||||
<string name="add_contribution_from_photos">Додайте внесок із Фото</string>
|
||||
<string name="add_contribution_from_contributions_gallery">Додайте внесок із галереї попередніх внесків</string>
|
||||
<string name="show_captions">Підписи</string>
|
||||
<string name="row_item_language_description">Опис мови</string>
|
||||
<string name="row_item_caption">Підпис</string>
|
||||
<string name="show_captions_description">Опис</string>
|
||||
<string name="nearby_row_image">Зображення</string>
|
||||
<string name="nearby_all">Усі</string>
|
||||
<string name="nearby_filter_toggle">Перемкнути вгору</string>
|
||||
<string name="nearby_filter_search">Перегляд пошуку</string>
|
||||
<string name="nearby_filter_state">Місце штату</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">Зображення дня</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="one">Завантажується %1$d файл</item>
|
||||
|
|
@ -317,6 +331,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_search">Пошук</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Недавні пошуки:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Недавні пошукові запити</string>
|
||||
<string name="provider_recent_languages">Останні мовні запити</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Сталася помилка під час завантаження категорій.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Сталася помилка при завантаженні описів зображеного.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Медіафайли</string>
|
||||
|
|
@ -324,6 +339,7 @@
|
|||
<string name="search_tab_title_depictions">Елементи</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Обране</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_mobile">Завантаження з мобільного</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_map">Мапа</string>
|
||||
<string name="successful_wikidata_edit">Зображення додано до сторінки %1$s у Вікіданих!</string>
|
||||
<string name="wikidata_edit_failure">Не вдалось оновити відповідну сторінку Вікіданих!</string>
|
||||
<string name="menu_set_wallpaper">Поставити шпалерами екрану</string>
|
||||
|
|
@ -460,7 +476,7 @@
|
|||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Наступне зображення</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Так, чому б і ні</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Натискання цієї кнопки дасть вам інше недавно завантажене зображення з Вікісховища</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation" fuzzy="true">Ви можете перевіряти зображення і покращувати якість Вікісховища.\nЄ чотири параметри перевірки:\n— Чи зображення відповідає призначенню Вікісховища?\n— Чи зображення відповідає правилам авторського права?\n— Чи зображення коректно категоризоване?\n— Якщо все добре, то ви можете подякувати завантажувачу.</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Ви можете переглядати зображення, щоб покращити якість Wikimedia Commons.\nТри параметри огляду:\n\n— Це зображення в обсязі?\nКоли ви торкаєтесь Ні (поза межами), ви додаєте шаблон номінації на видалення до цього зображення.\n\n— Чи відповідає це зображення правилам авторського права?\nКоли ви торкаєтесь Ні (не дотримується правил авторського права), ви додаєте шаблон номінації на видалення до цього зображення.\n\n— Чи правильно класифіковано це зображення?\nКоли ви натискаєте Ні (неправильно категоризовано), ви додаєте шаблон запиту на категоризацію до цього зображення.\n\nЯкщо все в порядку, шаблон до зображення не додається, і ви отримуєте можливість подякувати авторові.</string>
|
||||
<string name="no_image">Використаних зображень немає</string>
|
||||
<string name="no_image_reverted">Відхилених зображень немає</string>
|
||||
<string name="no_image_uploaded">Завантажених зображень немає</string>
|
||||
|
|
@ -522,6 +538,9 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">Неможливо додати категорії</string>
|
||||
<string name="category_edit_button_text">Оновити категорії</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_make_edit_toast">Спроба оновити зображення.</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_show_edit_title">Редагувати зображення</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_edit_message_else">Не вдалося додати зображення.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_make_edit_toast">Спроба оновити координати.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title">Оновлення координат</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_show_edit_title">Оновити опис</string>
|
||||
|
|
@ -668,6 +687,8 @@
|
|||
<string name="contributions_of_user">Внесок користувача: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Досягнення користувача: %s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Переглянути сторінку користувача</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Редагувати зображення</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Редагувати категорії</string>
|
||||
<string name="advanced_options">Розширені параметри</string>
|
||||
<string name="advanced_query_info_text">Ви можете налаштувати запит поблизу. Якщо ви отримуєте помилки, скиньте налаштування та застосуйте.</string>
|
||||
<string name="apply">Застосувати</string>
|
||||
|
|
@ -677,4 +698,19 @@
|
|||
<string name="no_location_found_message">Як щодо того, щоб додати місце, де було зроблене зображення? Дані про розташування допомогають вікіредакторам знайти ваше зображення, від чого воно стає ще більш корисним.\nДякуємо!</string>
|
||||
<string name="add_location">Додати розташування</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Будь ласка, видаліть з цього листа будь-яку інформацію, якою ви не бажаєте поділитися публічно. Також майте на увазі, що ваша адреса електронної пошти, за допомогою якої ви розміщуєте публікацію, а також пов’язане ім’я та зображення профілю будуть видимі для всіх.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Деталі</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Досягнення доступні лише у версії prod, будь ласка, перегляньте документацію розробника.</string>
|
||||
<string name="leaderboard_unavailable_beta">Таблиця лідерів доступна лише в версії prod. Будь ласка, перегляньте документацію розробника.</string>
|
||||
<string name="copyright_popup">Будь ласка, завантажуйте лише фотографії, які ви зробили самі. Користувачі, які завантажують зображення, захищені авторським правом, будуть заблоковані. Це стосується і бета-аромату. Дякуємо за тестування програми!</string>
|
||||
<string name="select_feedback_data_choice">Будь ласка, зніміть прапорець з будь-якої інформації, якою ви не бажаєте ділитися публічно.</string>
|
||||
<string name="api_level">Рівень API</string>
|
||||
<string name="android_version">Версія Android</string>
|
||||
<string name="device_manufacturer">Виробник пристрою</string>
|
||||
<string name="device_model">Модель пристрою</string>
|
||||
<string name="device_name">Назва пристрою</string>
|
||||
<string name="network_type">Тип мережі</string>
|
||||
<string name="thanks_feedback">Дякуємо за відгук</string>
|
||||
<string name="error_feedback">Помилка під час надсилання відгуку</string>
|
||||
<string name="enter_description">Який ваш відгук?</string>
|
||||
<string name="your_feedback">Ваш відгук</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- Authors:
|
||||
* DinoWP
|
||||
* Diskdance
|
||||
* GuoPC
|
||||
* Justincheng12345
|
||||
* Kly
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,6 +9,7 @@
|
|||
* Crowley666
|
||||
* D41D8CD98F
|
||||
* Deathkon
|
||||
* Diskdance
|
||||
* GuoPC
|
||||
* Hydra
|
||||
* Ken418
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue