From fa6353b3ef765e87f34384b304514b1ef6b3d2e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "translatewiki.net" <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Thu, 5 Jul 2018 13:41:02 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-it/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-iw/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-ko/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-mk/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml     |  6 ++++--
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml     |  1 +
 app/src/main/res/values-su/strings.xml     | 22 +++++++++++++++++++---
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml |  1 +
 10 files changed, 31 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index f6fddb820..b0e1c1081 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -284,4 +284,5 @@
   <string name="wikidata_edit_failure">Fehler bei der Aktualisierung des dazugehörigen Wikidata-Objekts!</string>
   <string name="menu_set_wallpaper">Hintergrundbild festlegen</string>
   <string name="wallpaper_set_successfully">Hintergrundbild erfolgreich festgelegt!</string>
+  <string name="user_not_logged_in">Sitzung abgelaufen. Bitte erneut anmelden.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 9308e44fb..2bcf3b2f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -296,4 +296,5 @@
   <string name="wikidata_edit_failure">Échec de la mise à jour de l\'entité Wikidata correspondante !</string>
   <string name="menu_set_wallpaper">Définir le papier-peint</string>
   <string name="wallpaper_set_successfully">Papier-peint configuré avec succès!</string>
+  <string name="user_not_logged_in">Session expirée, veuillez vous reconnecter.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index bf121244d..2bc9feb8e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -230,4 +230,5 @@
   <string name="share_app_title">Condividi applicazione</string>
   <string name="appwidget_img">Foto del giorno</string>
   <string name="app_widget_heading">Foto del giorno</string>
+  <string name="user_not_logged_in">Sessione di login scaduta, accedi nuovamente.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 66c7c1cff..97bbf4f9c 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -288,4 +288,5 @@
   <string name="wikidata_edit_failure">לא ניתן היה לעדכן הישות המתאימה בוויקינתונים!</string>
   <string name="menu_set_wallpaper">הגדרת רקע</string>
   <string name="wallpaper_set_successfully">הרקע הוגדר בהצלחה!</string>
+  <string name="user_not_logged_in">זמן הכניסה לחשבון פקע, נא להיכנס שוב.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 05f001e24..5ffa48cef 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -286,4 +286,5 @@
   <string name="wikidata_edit_failure">일치하는 위키데이터 엔티티의 업데이트를 실패했습니다!</string>
   <string name="menu_set_wallpaper">배경화면 설정</string>
   <string name="wallpaper_set_successfully">배경화면을 성공적으로 설정했습니다!</string>
+  <string name="user_not_logged_in">로그인 세션이 만료되었으므로 다시 로그인해 주십시오.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index c00a6e97e..ce82821e2 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -278,4 +278,5 @@
   <string name="wikidata_edit_failure">Не успеав да ја изменам соодветната единица на Википодатоците!</string>
   <string name="menu_set_wallpaper">Задај позадина</string>
   <string name="wallpaper_set_successfully">Позадината е успешно зададена!</string>
+  <string name="user_not_logged_in">Најавната седница истече. Најавете се повторно.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 565b941c0..2b4d82bba 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -5,6 +5,7 @@
 * Giro720
 * Hamilton Abreu
 * Imperadeiro98
+* Ldacosta
 * Lijealso
 * Luckas
 * Malafaya
@@ -30,7 +31,7 @@
   <string name="login_success">Inicio de sessão bem sucedido</string>
   <string name="login_failed">O início de sessão falhou!</string>
   <string name="upload_failed">Ficheiro não encontrado. Por favor, tente outro ficheiro.</string>
-  <string name="authentication_failed">A autenticação falhou, inicie uma nova sessão, por favor</string>
+  <string name="authentication_failed">A autenticação falhou, inicie uma nova sessão</string>
   <string name="uploading_started">Iniciado o carregamento!</string>
   <string name="upload_completed_notification_title">%1$s enviado!</string>
   <string name="upload_completed_notification_text">Toque para ver seu carregamento</string>
@@ -268,7 +269,7 @@
   <string name="error_notifications">Erro ao tentar obter as notificações</string>
   <string name="no_notifications">Não foram encontradas notificações</string>
   <string name="about_translate">&lt;u&gt;Traduzir&lt;/u&gt;</string>
-  <string name="about_translate_title">Línguas</string>
+  <string name="about_translate_title">Idiomas</string>
   <string name="about_translate_message">Selecione a língua para a qual quer enviar as traduções</string>
   <string name="about_translate_proceed">Avançar</string>
   <string name="about_translate_cancel">Cancelar</string>
@@ -289,4 +290,5 @@
   <string name="wikidata_edit_failure">Falha ao atualizar a entidade Wikidata correspondente!</string>
   <string name="menu_set_wallpaper">Definir imagem de fundo</string>
   <string name="wallpaper_set_successfully">Imagem de fundo definida!</string>
+  <string name="user_not_logged_in">A sessão expirou. Inicie uma nova sessão, por favor.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 0b499b414..9bb9d7be6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -296,4 +296,5 @@
   <string name="wikidata_edit_failure">Не удалось обновить соответствующую страницу викиданных!</string>
   <string name="menu_set_wallpaper">Сделать фоновой заставкой</string>
   <string name="wallpaper_set_successfully">Фоновая заставка успешно установлена!</string>
+  <string name="user_not_logged_in">Сессия авторизации истекла, пожалуйста авторизуйтесь заново.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-su/strings.xml b/app/src/main/res/values-su/strings.xml
index 7d61a97cb..cdb954d38 100644
--- a/app/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -5,18 +5,25 @@
 * Uchup19
 -->
 <resources>
+  <string name="preference_category_appearance">Pidangan</string>
+  <string name="preference_category_general">Umum</string>
+  <string name="preference_category_feedback">Eupan balik</string>
+  <string name="preference_category_location">Lokasi</string>
   <string name="app_name">Commons</string>
+  <string name="bullet">•</string>
   <string name="menu_settings">Séting</string>
   <string name="username">Sandiasma</string>
   <string name="password">Kecap sandi</string>
+  <string name="login_credential">Asup log kana akun Commons Beta anjeun</string>
   <string name="login">Asup log</string>
+  <string name="forgot_password">Poho Kecap Sandi?</string>
   <string name="signup">Daptar</string>
   <string name="logging_in_title">Asup log</string>
   <string name="logging_in_message">Tungguan…</string>
   <string name="login_success">Laksana login!</string>
   <string name="login_failed">Gagal login!</string>
   <string name="upload_failed">Berkas teu kapanggih. Coba berkas séjén.</string>
-  <string name="authentication_failed" fuzzy="true">Oténtikasi gagal!</string>
+  <string name="authentication_failed">Oténtikasi gagal! mangga asup log deui</string>
   <string name="uploading_started">Mitembeyan ngunjal!</string>
   <string name="upload_completed_notification_title">%1$s diunjal!</string>
   <string name="upload_completed_notification_text">Toél pikeun némpo unjalan anjeun</string>
@@ -25,7 +32,7 @@
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Méréskeun unjalan %1$s</string>
   <string name="upload_failed_notification_title">Ngunjal %1$s gagal</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">Toél pikeun nempo</string>
-  <plurals name="uploads_pending_notification_indicator" fuzzy="true">
+  <plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
     <item quantity="one">ngunjal %1$d berkas</item>
     <item quantity="other">ngunjal %1$d berkas</item>
   </plurals>
@@ -75,6 +82,7 @@
   <string name="categories_activity_title">Kategori</string>
   <string name="title_activity_settings">Séting</string>
   <string name="title_activity_signup">Daptar</string>
+  <string name="title_activity_featured_images">Gambar petingan</string>
   <string name="menu_about">Ngeunaan</string>
   <string name="about_license">Aplikasi Wikimédia Commons mangrupa aplikasi sumber nembrak nu dijieun jeung dikokolakeun ku panampa hibah sarta rélawan komunitas Wikimédia. Wikimedia Foundation teu pépérodeun dina nyieun, ngamekarkeun, atawa mulasara ieu aplikasi.</string>
   <string name="about_improve" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Sumber&lt;/a&gt; sarta &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;situ wéb&lt;/a&gt; dina GitHub. Jieun anyar &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;perkara GitHub&lt;/a&gt; pikeun saran jeung laporan kutu.</string>
@@ -91,7 +99,7 @@
   <string name="share_license_summary">Ieu gambar bakal ditangtayungan ku lisénsi %1$s</string>
   <string name="media_upload_policy">Ku ngirimkeun ieu gambar, kuring ngedalkeun yén ieu mangrupa karya kuring sorangan, yén ieu karya teu ngandung matéri atawa hak pribadi nu ditangtayungan ku hak cipta, sarta mun teu nurut kana &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\"&gt;Kawijakan Wikimedia Commons&lt;/a&gt;.</string>
   <string name="menu_download">Undeur</string>
-  <string name="preference_license" fuzzy="true">Lisénsi</string>
+  <string name="preference_license">Lisénsi buhun</string>
   <string name="use_previous">Paké baé judul/pedaran saméméhna</string>
   <string name="allow_gps">Comot lokasi sacara otomatis</string>
   <string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">Catet lokasi ayeuna pikeun nawarkeun usulan kategori lamun gambar tanpa géotag</string>
@@ -125,6 +133,7 @@
   <string name="tutorial_3_subtext">- Sélpi atawa poto sobat anjeun\n- Poto anu diundeur ti Internét\n- Poto layar aplikasi</string>
   <string name="tutorial_4_text">Conto unjalan:</string>
   <string name="tutorial_4_subtext" fuzzy="true">- Judul: Gedung Opera Sydney\n- Pedaran: Gedung Opera Sydney (Sydney Opera House) ditempo ti basisir peuntas\n- Kategori: Sydney Opera House, Sydney Opera House from the west, Sydney Opera House remote views</string>
+  <string name="tutorial_4_subtext_1">Judul: Rumah Opera Sydney</string>
   <string name="welcome_wikipedia_text">Sumbangkeun gambar Anjeun. Bantuan ngahirupkeun artikel Wikipédia!</string>
   <string name="welcome_wikipedia_subtext">Gambar di Wikipédia asalna ti Wikimedia Commons.</string>
   <string name="welcome_copyright_text">Gambar-gambar anjeun ngabantu ngatik jalma di sakuliah dunya.</string>
@@ -151,6 +160,7 @@
   <string name="media_detail_media_title">Judul berkas</string>
   <string name="media_detail_description">Déskripsi</string>
   <string name="media_detail_description_explanation">Pedaran berkas nyangkaruk didieu. Bisa jadi matak ngalikakeun, sarta ngempladkeun kana sawatara baris. Sanajan kitu, muga bisa katémbong écés.</string>
+  <string name="media_detail_author">Pangarang</string>
   <string name="media_detail_uploaded_date">Tanggal ngunjal</string>
   <string name="media_detail_license">Lisénsi</string>
   <string name="media_detail_coordinates">Koordinat</string>
@@ -165,6 +175,9 @@
   <string name="login_failed_2fa_not_supported">Oténtikasi dua faktor kiwari teu dirojong.</string>
   <string name="logout_verification">Yakin anjeun rék kaluar?</string>
   <string name="commons_logo">Logo Commons</string>
+  <string name="commons_website">Situs wéb Commons</string>
+  <string name="commons_facebook">Kaca Facebook Commons</string>
+  <string name="commons_github">Kode Sumber Github Commons</string>
   <string name="background_image">Gambar Kasang Tukang</string>
   <string name="mediaimage_failed">Gambar Média Gagal</string>
   <string name="no_image_found">Gambar Teu Kapanggih</string>
@@ -189,10 +202,13 @@
   <string name="navigation_item_feedback">Eupan balik</string>
   <string name="navigation_item_logout">Kaluar</string>
   <string name="navigation_item_info">Pituduh</string>
+  <string name="navigation_item_notification">Iber</string>
+  <string name="navigation_item_featured_images">Petingan</string>
   <string name="nearby_needs_permissions">Tempat sabudeureun teu bisa ditémbongkeun tanpa idin lokasi</string>
   <string name="no_description_found">teu manggihan pedaran</string>
   <string name="nearby_info_menu_commons_article">Kaca berkas commons</string>
   <string name="nearby_info_menu_wikidata_article">item Wikidata</string>
+  <string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Artikel Wikipédia</string>
   <string name="error_while_cache">Kasalahan nalika muat gambar</string>
   <string name="title_info">Judul déskriptif anu unik pikeun berkas, anu bakal miboga fungsi minangka ngaran berkas. Anjeun bisa maké basa basajan kalawan spasi. Ulah ngawuwuhkeun éksténsi berkas</string>
   <string name="description_info">Pék émbarkeun wincikan média saloba-lobabana: Dimana éta dicokot? Naon nu titojokeunna? Naon kontéksna? Pék jéntrékeun obyék atawa jalmana. Ébré informasi anu teu gampang kajudi, kawas wayah mun éta mangrupa pamandangan. Ari média nu némbongkeun perkara nu teu guyub, pék jéntrékeun naon nu ngabalukarkeun éta téh teu guyub.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index d2871c3b7..fa40954ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -289,4 +289,5 @@
   <string name="wikidata_edit_failure">更新所對應的維基數據項目失敗！</string>
   <string name="menu_set_wallpaper">設定桌布</string>
   <string name="wallpaper_set_successfully">桌布設定成功！</string>
+  <string name="user_not_logged_in">登入用 session 逾期，請重新登入。</string>
 </resources>