mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 05:13:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2017-07-22 13:06:02 +02:00
parent e9d77a0716
commit f73a9f15fc
37 changed files with 168 additions and 66 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -75,7 +75,8 @@
<string name="title_activity_settings">Paramètres</string>
<string name="title_activity_signup">S’inscrire</string>
<string name="menu_about">À propos</string>
<string name="about_license">Les logiciels Open Source sont publiés sous la &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;licence Apache v2&lt;/a&gt;. Wikimédia Commons et son logo sont des marques déposées de la Fondation Wikimédia et sont utilisées avec l’autorisation de la Fondation Wikimédia. Nous ne sommes pas approuvés par ou affiliés à la Fondation Wikimédia.</string>
<string name="about_license">Les logiciels Open Source sont publiés sous la &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;licence Apache v2&lt;/a&gt;. %1$s et son logo sont des marques déposées de la Fondation Wikimédia qui sont utilisées avec l’autorisation de la Fondation Wikimédia. Nous ne sommes pas approuvés par ou affiliés à la Fondation Wikimédia.</string>
<string name="trademarked_name">Wikimédia Communs</string>
<string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Sources&lt;/a&gt; et &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;site web&lt;/a&gt; sur GitHub. Créer un nouveau &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;signalement GitHub&lt;/a&gt; pour signales des bogues ou des suggestions.</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Politique de confidentialité&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Remerciements&lt;/a&gt;</string>
@ -149,6 +150,9 @@
<string name="media_detail_description">Description</string>
<string name="media_detail_description_explanation">La description du média vient ici. Cela peut être potentiellement assez long, et devra être réparti sur plusieurs lignes. Nous espérons que cela restera joli néanmoins.</string>
<string name="media_detail_uploaded_date">Date de téléversement</string>
<string name="media_detail_license">Licence</string>
<string name="media_detail_coordinates">Coordonnées</string>
<string name="media_detail_coordinates_empty">Non fourni</string>
<string name="become_a_tester_title">Devenir un bêta-testeur</string>
<string name="become_a_tester_description">S’inscrire à notre canal bêta sur Google Play et obtenir un accès anticipé aux nouvelles fonctionnalités et corrections de bogue</string>
<string name="use_wikidata">Utiliser Wikidata</string>
@ -187,6 +191,7 @@
<string name="navigation_item_info">Tutoriel</string>
<string name="nearby_needs_permissions">Les endroits proches ne peuvent pas être affichés si vous ne partagez pas votre position géographique.</string>
<string name="no_description_found">aucune description trouvée</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Article de Communs</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Page des fichiers de Communs</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Élément de Wikidata</string>
<string name="error_while_cache">Erreur en mettant les images en cache</string>
</resources>