Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-02-19 08:56:11 +01:00
parent 054fa93460
commit f6c6d87eb2
38 changed files with 91 additions and 57 deletions

View file

@ -199,12 +199,14 @@
<string name="error_while_cache">Error al poner les fotos na caché</string>
<string name="title_info">Un títulu descriptivu únicu pal ficheru, que sirvirá para da-y nome al ficheru. Se pue usar llinguax normal con espacios. Nun amiestes la estensión del ficheru</string>
<string name="description_info">Por favor, describi l\'elementu multimedia tantu como sía posible: ¿ónde se tomó?, ¿qué amuesa?, ¿cuál ye\'l contestu? Por favor, describi los oxetos o persones. Revela la información que nun pueda aldovinase de mou cenciellu, por casu el momentu del día si ye un paisaxe. Si\'l mediu amuesa daqué desacostumao, esplica qué lo fai raro.</string>
<string name="upload_image_too_dark">Esta imaxe ye escura enforma, ¿tas seguru de que quies xubila? Wikimedia Commons ye sólo pa imáxenes con valor enciclopédicu.</string>
<string name="upload_image_blurry">Esta imaxe ta borrosa, ¿tas seguru de que quies xubila? Wikimedia Commons ye sólo pa imáxenes con valor enciclopédicu.</string>
<string name="give_permission">Dar permisu</string>
<string name="use_external_storage">Usar almacenamientu esternu</string>
<string name="use_external_storage_summary">Guardar nel preséu les imaxes tomaes cola cámara de la app</string>
<string name="login_to_your_account">Anicia sesión na to cuenta</string>
<string name="send_log_file">Unviar ficheru de rexistru</string>
<string name="send_log_file_description">Unviar ficheru de rexistru a los desendolcadores per corréu electrónicu</string>
<string name="login_to_your_account">Anicia sesión na to cuenta</string>
<string name="nearby_location_has_not_changed">L\'allugamientu nun camudó.</string>
<string name="nearby_location_not_available">L\'allugamientu nun ta disponible.</string>
<string name="location_permission_rationale_nearby">Ríquese permisu p\'amosar una llista de llugares cercanos</string>