Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2021-06-24 11:56:36 +02:00
parent 399d798159
commit f63f2ed8dc
7 changed files with 68 additions and 5 deletions

View file

@ -116,7 +116,7 @@
<string name="display_list_button">Liste</string>
<string name="contributions_subtitle_zero">(Noch keine hochgeladenen Dateien)</string>
<string name="categories_not_found">Die Kategorie „%1$s“ wurde nicht gefunden</string>
<string name="depictions_not_found">Keine Wikidata Gegenstände gefunden für %1$s</string>
<string name="depictions_not_found">Kein Wikidata-Objekt für %1$s gefunden</string>
<string name="no_child_classes">%1$s hat keine child-Klasse</string>
<string name="no_parent_classes">%1$s hat keine parent-Klasse</string>
<string name="categories_skip_explanation">Füge Kategorien hinzu, um deine Bilder auf Wikimedia Commons auffindbarer zu machen.\nBeginne mit der Eingabe, um Kategorien hinzuzufügen.</string>
@ -306,7 +306,7 @@
<string name="error_loading_depictions">Beim Laden von Darstellungen ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="search_tab_title_media">Medien</string>
<string name="search_tab_title_categories">Kategorien</string>
<string name="search_tab_title_depictions">Einträge</string>
<string name="search_tab_title_depictions">Objekte</string>
<string name="explore_tab_title_featured">Vorgestellt</string>
<string name="explore_tab_title_mobile">Über mobil hochgeladen</string>
<string name="successful_wikidata_edit">Bild zu %1$s auf Wikidata hinzugefügt!</string>
@ -512,10 +512,15 @@
<string name="text_copy">Text in die Zwischenablage kopiert</string>
<string name="notification_mark_read">Benachrichtigung als gelesen markieren</string>
<string name="some_error">Ein Fehler ist aufgetreten!</string>
<string name="place_state">Zustand des Platzes:</string>
<string name="place_state_exists">Existiert</string>
<string name="place_state_needs_photo">Benötigt Foto</string>
<string name="place_type">Platztyp:</string>
<string name="nearby_search_hint">Brücke, Museum, Hotel etc.</string>
<string name="you_must_reset_your_passsword">Bei der Anmeldung ist etwas schief gelaufen, du musst dein Passwort zurücksetzen!</string>
<string name="title_for_media">MEDIA</string>
<string name="title_for_child_classes">CHILD CLASSES</string>
<string name="title_for_parent_classes">PARENT CLASSES</string>
<string name="upload_nearby_place_found_title">Ort in der Nähe gefunden</string>
<string name="upload_nearby_place_found_description">Ist dies ein Foto vom Ort %1$s?</string>
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Lesezeichen</string>
@ -525,6 +530,7 @@
<string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Etwas ist schief gelaufen. Konnte das Hintergrundbild nicht einstellen</string>
<string name="setting_wallpaper_dialog_title">Als Hintergrundbild festlegen</string>
<string name="setting_wallpaper_dialog_message">Hintergrundbild wird festgelegt. Bitte warten...</string>
<string name="theme_default_name">System folgen</string>
<string name="theme_dark_name">Dunkel</string>
<string name="theme_light_name">Hell</string>
<string name="cannot_open_location_settings">Die Standorteinstellungen konnten nicht geöffnet werden. Bitte schalte den Standort manuell ein</string>
@ -546,6 +552,7 @@
<string name="wikipedia_instructions_step_3">3. Suche einen geeigneten Abschnitt im Artikel für dein Bild</string>
<string name="wikipedia_instructions_step_4">4. Klicken Sie auf das Symbol „Bearbeiten“ (das einem Stift ähnelt) für diesen Abschnitt.</string>
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Füge den wikitext an der entsprechenden Stelle ein.</string>
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Bearbeite den Wikitext für eine geeignete Positionierung, falls erforderlich. Weitere Informationen findest du &lt;a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\"&gt;hier&lt;/a&gt;.</string>
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Veröffentliche den Artikel</string>
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">wikicode in die Zwischenablage kopieren</string>
<string name="pause">pausieren</string>
@ -592,11 +599,15 @@
<string name="license_step_title">Medienlizenz</string>
<string name="media_detail_step_title">Mediendetails</string>
<string name="menu_view_category_page">Kategorieseite anzeigen</string>
<string name="menu_view_item_page">Objektseite ansehen</string>
<string name="app_ui_language">Benutzeroberflächensprache</string>
<string name="remove">Entfernt eine Beschriftung und Beschreibung</string>
<string name="read_help_link">Mehr lesen</string>
<string name="media_detail_in_all_languages">In allen Sprachen</string>
<string name="choose_a_location">Wähle einen Ort</string>
<string name="pan_and_zoom_to_adjust">Schwenken und Zoomen zum Einstellen</string>
<string name="exit_location_picker">Beenden der Ortswahl</string>
<string name="select_location_location_picker">Ort auswählen</string>
<string name="location_picker_image_view" fuzzy="true">Ortauswahl Bildansicht</string>
<string name="location_picker_image_view">Die Bildansicht der Standortauswahl</string>
<string name="location_picker_image_view_shadow">Der Schatten der Bildansicht der Ortsauswahl</string>
</resources>