mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-29 05:43:55 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2025-03-20 13:01:41 +01:00
parent 828f69fc46
commit f1f4e8baff
No known key found for this signature in database
2 changed files with 62 additions and 16 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
app/src/main/res/values-gl/strings.xml
View file

@ -40,13 +40,13 @@
<item quantity="one">(%1$d)</item>
<item quantity="other">(%1$d)</item>
</plurals>
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
<item quantity="one">Iniciando %1$d carga</item>
<item quantity="other">Iniciando %1$d cargas</item>
<plurals name="starting_multiple_uploads">
<item quantity="one">Procesando %d carga</item>
<item quantity="other">Procesando %d cargas</item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
<item quantity="one">%1$d carga</item>
<item quantity="other">%1$d cargas</item>
<plurals name="multiple_uploads_title">
<item quantity="one">%d carga</item>
<item quantity="other">%d cargas</item>
</plurals>
<plurals name="share_license_summary">
<item quantity="one">Esta imaxe quedará baixo a licenza %1$s</item>
@ -80,16 +80,16 @@
<string name="updating_caption_title">A actualizar lendas e descricións</string>
<string name="updating_caption_message">Agarde un chisco…</string>
<string name="login_success">Accedeu correctamente!</string>
<string name="login_failed">Erro durante o inició de sesión!</string>
<string name="login_failed">Erro durante o inicio de sesión!</string>
<string name="upload_failed">Ficheiro non atopado. Por favor, probe con outro.</string>
<string name="retry_limit_reached">Alcanzouse o límite máximo de reintentos! Cancele o envío e ténteo de novo</string>
<string name="unrestricted_battery_mode">Desactivar a optimización da batería?</string>
<string name="authentication_failed">Fallou a autenticación. Inicie sesión de novo.</string>
<string name="uploading_started">A carga comezou!</string>
<string name="uploading_queued">Envío en cola (modo de conexión limitado activado)</string>
<string name="upload_completed_notification_title">Cargouse \"%1$s\"!</string>
<string name="upload_completed_notification_title">Subiuse \"%1$s\"!</string>
<string name="upload_completed_notification_text">Prema para ollar a súa carga</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">A enviar ficheiro: %s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">A subir o ficheiro: %s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Cargando \"%1$s\"</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Rematando a carga de \"%1$s\"</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Produciuse un erro ao enviar %1$s</string>
@ -352,7 +352,7 @@
<string name="statistics_thanks">Agradecementos recibidos</string>
<string name="statistics_featured">Imaxes destacadas</string>
<string name="statistics_wikidata_edits">Imaxes vía \"Lugares próximos\"</string>
<string name="level" fuzzy="true">Nivel</string>
<string name="level">Nivel %d</string>
<string name="images_uploaded">Imaxes cargadas</string>
<string name="image_reverts">Imaxes non revertidas</string>
<string name="images_used_by_wiki">Imaxes usadas</string>
@ -408,14 +408,14 @@
<string name="never_ask_again">Non volver a preguntar isto nunca</string>
<string name="display_location_permission_title">Solicitar permiso de localización</string>
<string name="display_location_permission_explanation">Pedir permisos de localización cando sexa necesario para a funcionalidade de notificación de proximidade.</string>
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Algo foi mal, non puidemos obter as túas achegas</string>
<string name="achievements_fetch_failed">Algo foi mal e non puidemos obter os logros</string>
<string name="ends_on">Finaliza o:</string>
<string name="display_campaigns">Amosar campañas</string>
<string name="display_campaigns_explanation">Ver as campañas en curso</string>
<string name="option_allow">Permitir</string>
<string name="option_dismiss">Descartar</string>
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Xa non verá as campañas. Porén, pode volver habilitar esta notificación na configuración.</string>
<string name="this_function_needs_network_connection" fuzzy="true">Esta función require conexión de rede, verifique a súa configuración de conexión.</string>
<string name="this_function_needs_network_connection">Esta función necesita conexión de rede. Verifique a súa configuración de conexión.</string>
<string name="error_processing_image">Houbo un erro ó procesar a imaxe. Por favor, ténteo de novoǃ</string>
<string name="getting_edit_token">Obter un identificador para editar</string>
<string name="check_category_adding_template">Engadir modelo para o control de categoría</string>
@ -462,8 +462,8 @@
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Fallou</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Non foi posíbel solicitar a eliminación.</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Un autorretrato que non se emprega en ningún artigo</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry" fuzzy="true">Borrosa</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense" fuzzy="true">Sen sentido</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">completamente borrosa</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">sen sentido, totalmente inusable en calquera artigo</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Foto de prensa</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Foto aleatoria de internet</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>