From f1e6f1ad310c5a1ef560c3762346d9fc987d9427 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Mon, 21 Jul 2025 14:02:00 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 10 +++- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-fa/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-iw/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-lb/strings.xml | 6 +-- app/src/main/res/values-mk/strings.xml | 3 +- app/src/main/res/values-ne/strings.xml | 75 ++++++++++++++++++++------ app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 5 +- app/src/main/res/values-ps/strings.xml | 12 +++++ app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-sh/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 9 +++- app/src/main/res/values-zh/strings.xml | 5 +- 14 files changed, 106 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index ba99354da..f5e936c8c 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -19,6 +19,7 @@ * Patriccck * Patrik L. * Robins7 +* Segoulas * Spotter * The astrea * Vlad5250 @@ -247,6 +248,7 @@ Popis Diskuse Autor + Nahrávač Datum nahrání souboru Licence Souřadnice @@ -449,7 +451,7 @@ Uvědomil/a jsem si, že je to špatné pro mé soukromí Změnil/a jsem názor, nechci, aby to bylo veřejně viditelné Omlouváme se, že tento obrázek není zajímavý pro encyklopedii - Náhráno mnou %1$s, použito v(e) %2$d článku/článcích. + Nahráno mnou %1$s, použito v alespoň %2$d článku/článcích. Vítejte na Commons!\n\nNahrajte svá první média klepnutím na tlačítko přidat. Nebyly vybrány žádné kategorie Obrázky bez kategorií jsou používány jen zřídka. Opravdu chcete nahrát obrázek bez výběru kategorií? @@ -618,6 +620,8 @@ MÉDIA PODŘAZENÉ TŘÍDY NADŘAZENÉ TŘÍDY + PODKATEGORIE + NADŘAZENÉ KATEGORIE Místo v okolí nalezeno Je na těchto obrázcích %1$s? Je toto obrázek místa %1$s? @@ -793,7 +797,7 @@ Pro funkčnost jsou vyžadována oprávnění Naučte se, jak psát užitečný popis Naučte se, jak psát užitečný popis - Podívejte se na své úspěchy + Zhlédněte své úspěchy Upravit obrázek Upravit polohu Poloha aktualizována! @@ -825,6 +829,7 @@ Diskuze Napište komentář o položce „%1$s“. Bude veřejně viditelný. „%1$s“ již neexistuje, nelze z něj již tedy pořídit obrázek. + \'%1$s\' je na odlišném místě. „%1$s“ je na jiném místě. Zadejte prosím správné místo, a pokud je to možné, napište správnou zeměpisnou šířku a délku. Jiný problém nebo informace (vysvětlete prosím níže). Vaše zpětná vazba bude zveřejněna na následující stránce wiki: <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\">Commons:Mobile app/Feedback</a> @@ -863,4 +868,5 @@ Zobrazit v kartě Poblíž Vytvořil/a a nahrál/a: %1$s Vytvořeno uživatelem %1$s a nahráno uživatelem %2$s + Nominováno na smazání diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index e911d280c..2507bbecc 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -423,6 +423,7 @@ Imágenes vía \"Sitios Cercanos\" Nivel %d %s (Nivel %s) + %s (%s) Imágenes subidas Imágenes no revertidas Imágenes utilizadas diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml index 213d02259..2611abf0d 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -506,7 +506,7 @@ با تشکر از ارائه بازخورد بازخورد شما چیست؟ بازخورد شما - دستاوردهای خود را ببینید + دستاوردهای خود را ببینید ناتوان از بارگیری داده‌های مکانی نامزدشده برای حذف diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml index f2a606ab9..75cb51542 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -273,7 +273,7 @@ Precísase permiso para amosar unha lista de lugares preto de aquí COMO CHEGAR WIKIDATA - WIKIPEDIA + Wikipedia COMMONS Avalíenos FAQ diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index 6f3345f4f..05f309500 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -794,7 +794,7 @@ צריך הרשאות כדי להשתמש בזה הסבר על כתיבת תיאור מועיל הסבר על כתיבת כיתוב מועיל - הצגת ההישגים שלך + הצגת ההישגים שלך עריכת תמונה עריכת מיקום המיקום עודכן! diff --git a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml index 440c8d6cb..6ad1f2971 100644 --- a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml @@ -179,7 +179,7 @@ Warnung Eroplueden Jo - Neen + Nee Beschrëftung Titel Motiven @@ -349,8 +349,8 @@ Merci fir %1$s schécken Entsprécht dat de Copyright-Reegelen? Ass dëst richteg kategoriséiert? - Klickt op NEEN fir dëst Bild fir d\'Läsche virzeschloen, falls et guer net nëtzlech ass. - Logoen, Screenshotten oder Filmplakate sinn oft Urheberrechtsverletzungen. Klickt op NEEN fir virzeschloen, datt dëst Bild geläscht gëtt + Klickt op NEE fir virzeschloen, datt dëst Bild geläscht gi soll, falls et guer net nëtzlech ass. + Logoen, Screenshotten oder Filmplakate sinn oft Urheberrechtsverletzungen.\nKlickt op NEE fir virzeschloen, datt dëst Bild geläscht gi soll Oh, dat ass mol net kategoriséiert! Et ass eng Urheberrechtsverletzung, well et Nächst Bild diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml index 8895247f7..ed525193b 100644 --- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml @@ -212,6 +212,7 @@ Опис Разговор Автор + Подигач Датум на подигање Лиценца Координати @@ -758,7 +759,7 @@ Се бараат дозволи за функцијата Дознајте како да напишете корисен опис Дознајте како да напишете корисно толкување - Видете ги вашите достигнувања + Погледајте ги вашите достигнувања Уреди слика Уреди местоположба Местоположбата е подновена! diff --git a/app/src/main/res/values-ne/strings.xml b/app/src/main/res/values-ne/strings.xml index ef94ba081..c33f2c8b1 100644 --- a/app/src/main/res/values-ne/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ne/strings.xml @@ -15,12 +15,47 @@ कमन्सकाे Github स्रोत कोड कमन्सकाे लाेगाे कमन्सकाे वेबसाइट + स्थान चयनकर्ताबाट बाहिर निस्कनुहोस् बुझाउनुहोस् + अर्को विवरण थप्नुहोस् + नयाँ योगदान थप्नुहोस् + क्यामराबाट योगदान थप्नुहोस् + फोटोहरूबाट योगदान थप्नुहोस् + अघिल्लो योगदान ग्यालरीबाट योगदान थप्नुहोस् + शीर्षकहरू + भाषा विवरण + शीर्षक विवरण चित्र सबै + दृश्य खोज्नुहोस् + स्थानको अवस्था दिनकाे उत्कृष्ट तस्वीर - यी तस्वीरहरू %1$s अनुमतिपत्र अनुसार प्राप्त हुनेछ + + %1$d फाइल अपलोड हुँदैछ + %1$d फाइलहरू अपलोड हुँदैछ + + + (%1$d) + (%1$d) + + अपलोडहरू सुरु गर्दै + + %d अपलोड प्रशोधन गर्दै + %d अपलोडहरू प्रशोधन गर्दै + + + %d अपलोड + %d अपलोडहरू + + + यो तस्वीर %1$s अन्तर्गत इजाजतपत्र प्राप्त हुनेछ + यी तस्वीरहरू %1$s अन्तर्गत इजाजतपत्र प्राप्त हुनेछन्। + + + %1$d अपलोड + %1$d अपलोडहरू + अन्वेषण स्वरूप सामान्य @@ -29,6 +64,7 @@ कमन्स मेरो अभिरुचिहरू कमन्समा उर्ध्वभरण गर्नुहाेस् + अर्ध्वभरण कार्य हुँदैछ प्रयोगकर्ता नाम पासवर्ड तपाईको कमन्स बिटा खातामा प्रवेश गर्नुहोस् @@ -37,18 +73,21 @@ खाता खाेल्नुहाेस् प्रवेश गर्दै कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस् … + शीर्षक र विवरणहरू अद्यावधिक गर्दै कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस् … - प्रवेश सफल! - प्रवेश सफल हुन सकेन! + प्रवेश सफल! + प्रवेश सफल हुन सकेन! चित्र भेटिएन। कृपया अर्को चित्र प्रयास गर्नुहोस्। - प्रमाणिकरण असफल भयो, कृपया पुनः प्रवेश गर्नुहोस्! + पुन: प्रयास गर्ने अधिकतम सीमा पुग्यो! कृपया अपलोड रद्द गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्। + ब्याट्री अप्टिमाइजेसन बन्द गर्ने? + प्रमाणिकरण असफल भयो। कृपया पुनः प्रवेश गर्नुहोस्! उर्ध्वभरण सुरू भयो! %1$s उर्ध्वभरण गरियो ! तपाईको उर्ध्वभरण हेर्नको लागि ट्याप गर्नुहोस् - %1$s उर्ध्वभरण सुरू गर्दैै + %s: उर्ध्वभरण सुरू गर्दैै %1$s उर्ध्वभरण गरिँदै %1$s उर्ध्वभरण सकाउँदै - %1$s उर्ध्वभरण असफल भयो + %1$s उर्ध्वभरण असफल भयो हेर्नको लागि ट्याप गर्नुहोस् हेर्नको लागि ट्याप गर्नुहोस् मेरा वर्तमानका उर्ध्वभरणहरू @@ -62,13 +101,13 @@ मेरा उर्ध्वभरणहरू बाड्ने चित्र पृष्ठ हेर्नुहोस् - शीर्षक (आवश्यक) + शीर्षक (आवश्यक) वर्णन - प्रवेश गर्न असमर्थ - जडान खराबी + प्रवेश गर्न असमर्थ - जडान खराबी धेरै असफल प्रयासहरू भए। कृपया केही मिनेट पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस माफ गर्नुहोस, यो प्रयोगकर्तालाई कमन्समा प्रतिबन्ध गरिएको छ तपाईंले आफ्नो दुई कारक प्रमाणीकरण अङ्क प्रदान गर्नुपर्नेछ। - प्रवेश सफल हुन सकेन + प्रवेश सफल हुन सकेन उर्ध्वभरण गर्ने यो सेटलाई नाम दिनुहोस् परिवर्तनहरू @@ -87,7 +126,7 @@ श्रेणी बारेमा विकिमिडिया कमन्स अनुप्रयाेग एक स्वतन्त्र स्रोत अनुप्रयाेग हो। यो अनुप्रयाेग विकिमिडिया समुदायका अनुदानप्राप्तकर्ताहरू र स्वयंसेवकहरूद्वारा निर्मित एवम् प्रबन्धित छ। विकिमिडिया फाउण्डेसन यस अनुप्रयाेगकाे निर्माण, विकास र प्रबन्धनमा कुनै पनि प्रकारले संलग्न छैन। - <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\">गिटहब</a> मा स्रोत। <a href=\" https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">बगजिल्ला</a> मा बग छ। + बग प्रतिवेदन र सुझावहरूको लागि नयाँ <a href=\"<span class=\"notranslate\" translate=\"no\">%1$s \">गिटहब समस्या</a> सिर्जना गर्नुहोस्। गोपनीयता नीति श्रेयहरू बारेमा @@ -181,7 +220,10 @@ कमन्स मूल्याङ्कन गर्नुहाेस् प्राय सोधिएका प्रश्नहरू + प्रयोगकर्ता निर्देशिका इन्टरनेट उपलब्ध छैन + सूचनाहरू प्राप्त गर्दा त्रुटि भयो + समीक्षाको लागि छवि प्राप्त गर्दा त्रुटि भयो। फेरि प्रयास गर्न रिफ्रेस थिच्नुहोस्। कुनै सूचनाहरू फेला परेन अनुवाद भाषाहरू @@ -189,6 +231,9 @@ अगाडि बढ्नुहोस् रद्द गर्नुहोस् पुनः प्रयास गर्नुहोस् + यो ठाउँको फोटो चाहिन्छ। + यो ठाउँको फोटो पहिले नै छ। + यो ठाउँ अब अवस्थित छैन। कुनैपनि तस्वीर फेला परेन निषेधित तपाईलाई कमन्स सम्पादन गर्नबाट प्रतिबन्ध गरिएको छ @@ -217,13 +262,13 @@ तथ्याङ्कहरू धन्यवाद प्राप्त भयाे विशेष तस्वीरहरू - स्तर + स्तर %d प्रयाेग भएका तस्वीरहरू कमन्स सूचना योगदानहरू नजिकैको सूचनाहरू - सूचनाहरू (अभिलेख) + सूचनाहरू (अभिलेखित) सूची भण्डारण अनुमति अर्को @@ -254,7 +299,7 @@ लोगो सफल सफल - तपाईले हालसम्म कुनैपनि सम्पादन गर्नु भएकाे छैन + तपाईले हालसम्म कुनैपनि सम्पादन गर्नु भएकाे छैन %s खाता सृजना गरियो! नजिकैको स्थान भेटियो पुस्तक चिनोहरू @@ -262,7 +307,7 @@ पुस्तक चिनाेमा थपियाे भित्तेपत्रकाे रूपमा चयन गर्नुहोस् वालपेपर सेट गर्दै। कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस् … - पुनर्निर्धारित + प्रणाली पछ्याउनुहोस् गाढा हल्का पुस्तक चिनोहरू @@ -279,7 +324,7 @@ थप जान्नुहोस् विकी लभ्स मोनुमेन्टस् अनुमति आवश्यक - प्रयोगकर्ता पृष्ठ हेर्नुहोस् + प्रयोगकर्ता पृष्ठ हेर्नुहोस् सम्पादन श्रेणीहरू उन्नत विकल्प तपाईँले निकटता क्वेरी अनुकूलन गर्न सक्नुहुन्छ। त्रुटी भएमा पूर्ववत् गर्नुभएर लागू गर्नुहोस्। diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index e2c3b5b9e..f2a732dce 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -234,6 +234,7 @@ Beschrijving Overleg Auteur + Uploader Uploaddatum Licentie Coördinaten @@ -601,6 +602,8 @@ MEDIA SUBKLASSEN HOOFDKLASSEN + SUBCATEGORIEËN + BOVENLIGGENDE CATEGORIEËN Plaats in de buurt gevonden Zijn dit afbeeldingen van %1$s? Is dit een afbeelding van %1$s? @@ -778,7 +781,7 @@ Voor deze functionaliteit zijn toestemmingen vereist Leer hoe u een nuttige beschrijving schrijft Leer hoe u een nuttig bijschrift schrijft - Bekijk uw prestaties + Bekijk uw prestaties Afbeelding Bewerken Locatie bewerken Locatie bijgewerkt! diff --git a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml index 6083dc833..3762b46d1 100644 --- a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml @@ -195,20 +195,24 @@ اړينه پرېښولی: بهرنۍ زېرمه ولولئ. کاريال ستاسو انځورتونه ته پرته له دې لاسرسی نشي موندلی. ښه گواښنه + د دوتنې غبرگونی نوم وموندل شو راپورته‌کول هو نه نيونگ سرليک + ويي‌انځوريز استازيتوب څرگندونه شننه ليکوال + راپورته‌کوونکی راپورته‌کېدلو نېټه منښتليک کورډيناټونه هېڅ نه دي چمتو شوي ازمېښتي ازمايښتگر شئ ويکيپېډياښه راغلئ + لمېسل‌رښتې هرکلی ناگارل پرانېستل تړل @@ -218,9 +222,17 @@ په اړه اوڼنې غبرگون + گيټ‌هاب له لارې غبرگون وتل + لارښوونيزې + خبرتياوې بياکتنه هيڅ څرگنداوی ونهٔ موندل شو + ټولگړې دوتنې مخ + ويکي‌اومتوک توکی + ويکيپېډيا ليکنه + انځور ډېر تياره دی. + انځور ډېر جړ دی. تگلوري ويکي‌اومتوک ويکيپېډيا diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 8302e8954..b3a5102d8 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -270,6 +270,7 @@ Описание Обсуждение Автор + Загружающий Дата загрузки Лицензия Координаты diff --git a/app/src/main/res/values-sh/strings.xml b/app/src/main/res/values-sh/strings.xml index e14f87f28..9fbec8e17 100644 --- a/app/src/main/res/values-sh/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sh/strings.xml @@ -2,6 +2,7 @@ Ostava na Facebooku diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 6499caac1..0809c24e0 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -241,6 +241,7 @@ Açıklama Tartışma Yazar + Yükleyici Yükleme tarihi Lisans Koordinatlar @@ -400,6 +401,7 @@ \"Yakındaki Yerler\"den Resimler Seviye %d %s (Seviye %s) + %s (%s) Resimler Yüklendi Resimler Geri Alınmadı Resimler Kullanıldı @@ -442,7 +444,7 @@ Gizliliğimin kötü olduğunu fark ettim Fikrimi değiştirdim, artık herkese görünür olmasını istemiyorum Üzgünüz, bu resim bir ansiklopedi için ilginç değil - Kendi başıma %1$s üzerine yüklendi, %2$d makalede kullanıldı. + %1$s tarafımdan yüklendi, en az %2$d madde de kullanıldı. Commons\'a Hoş Geldiniz!\n\nEkle düğmesine dokunarak ilk medyanızı yükleyin. Kategori Seçilmedi Kategorisiz görüntüler nadiren kullanılabilir. Kategori seçmeden devam etmek istediğinizden emin misiniz? @@ -607,6 +609,8 @@ MEDYA ALT SINIFLAR ÜST SINIFLAR + ALT KATEGORİLER + ÜST KATEGORİLER Yakındaki Yer Bulundu Bunlar %1$s resimleri mi? Bu bir %1$s resmi mi? @@ -782,7 +786,7 @@ İşlevsellik için izinler gereklidir Yararlı bir açıklamanın nasıl yazılacağını öğrenin Nasıl faydalı bir alt yazı yazılacağını öğrenin - Başarılarınızı görün + Başarılarınızı görüntüleyin Görseli düzenle Konumu Düzenle Konum güncellendi! @@ -851,4 +855,5 @@ Yakınlarda Göster Oluşturan ve yükleyen: %1$s %1$s tarafından oluşturuldu ve %2$s tarafından yüklendi + Silinmeye aday gösterildi diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml index 8d2a5d6b9..3fca731d4 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -269,6 +269,7 @@ 描述 讨论 作者 + 上传者 上传日期 许可协议 坐标 @@ -636,6 +637,8 @@ 媒体 子类别 父类别 + 子分类 + 父级分类 找到附近地点 这些是%1$s的图片吗? 这是%1$s的图片吗? @@ -812,7 +815,7 @@ 功能需要权限 了解如何写出有用的描述 了解如何写出有用的注释 - 查看您的成果 + 查看您的成就 编辑图片 编辑位置 位置已更新!