mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-26 20:33:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-08-21 17:19:03 +02:00
parent 4e4ed71c68
commit f0aad31f7e
13 changed files with 105 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -274,7 +274,7 @@
<string name="error_while_cache">在快取圖片時發生錯誤</string>
<string name="title_info">用於本檔案的唯一描述性標題。您可以使用帶有空格的簡明語言，另外請不要包含副檔名。</string>
<string name="description_info">請盡可能描述媒體內容：拍攝於何處？是顯示什麼事物？有什麼脈絡？請描述對象或人物。透露出一些較不易猜測的訊息，例如是風景的話，可以是一天裡的時間。如果媒體顯示出一些不正常的事物，請說明出造成不正常原因。</string>
<string name="caption_info" fuzzy="true">請寫入圖片的簡要描述（不能超過 255 個字元）</string>
<string name="caption_info">請寫入圖片的簡要描述。首個說明會作為圖片的標題。</string>
<string name="upload_image_too_dark">此圖片太暗，您確定您要上傳它嗎？維基共享資源僅適用對於百科全書有價值的圖片。</string>
<string name="upload_image_blurry">此圖片太模糊，您確定您要上傳它嗎？維基共享資源僅適用對於百科全書有價值的圖片。</string>
<string name="upload_problem_exist">此圖片有以下潛在問題：</string>
@ -577,6 +577,15 @@
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">標誌</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">其它</string>
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">因為這</string>
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">嘗試更新分類。</string>
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">分類更新</string>
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">成功</string>
<plurals name="category_edit_helper_show_edit_message_if">
<item quantity="one">分類%1$s已添加。</item>
<item quantity="other">分類%1$s已添加。</item>
</plurals>
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">無法添加分類。</string>
<string name="category_edit_button_text">更新分類</string>
<string name="share_image_via">分享圖片透過</string>
<string name="no_achievements_yet">您還沒有做出任何貢獻</string>
<string name="account_created">已建立帳號！</string>
@ -612,6 +621,10 @@
<string name="use_location_from_similar_image">您是否在同一地點拍攝了這兩張圖片？您要使用圖片右側的緯度/經度嗎？</string>
<string name="load_more">載入更多</string>
<string name="nearby_no_results">查無地點，請嘗試更改您的搜尋條件。</string>
<string name="todo_improve">建議改進：</string>
<string name="missing_category">- 添加分類到此圖片以增加可用性。</string>
<string name="missing_article">- 添加此圖片到相關但尚未有圖片的維基百科條目。</string>
<string name="edit_category">編輯分類</string>
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">添加圖片到維基百科</string>
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">您想要添加此圖片到%1$s維基百科條目上嗎？</string>
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">說明</string>