mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 13:23:58 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-08-21 17:19:03 +02:00
parent 4e4ed71c68
commit f0aad31f7e
13 changed files with 105 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
app/src/main/res/values-pms/strings.xml
View file

@ -261,7 +261,7 @@
<string name="error_while_cache">Eror antramentre ch\'as butavo le plance an memòria local</string>
<string name="title_info">Un tìtol dëscritiv ùnich për l\'archivi, che a servirà com nòm d\'archivi. A peul dovré un lengagi sempi con djë spassi. Ch\'a ancluda pa l\'estension dl\'archivi</string>
<string name="description_info">Për piasì, ch\'a descriva ël mojen mej ch\'a peul: Andoa a l\'é stàit fàit? Për piasì, ch\'a descriva j\'oget o le përson-e. Ch\'a arvela j\'anformassion ch\'a l\'é nen belfé andviné, për esempi l\'ora dël dì, s\'a l\'é un panorama. Si ël mojen a smon cheicòs ëd foravìa, për piasì ch\'a spiega lòn ch\'a lo rend foravìa.</string>
<string name="caption_info" fuzzy="true">Për piasì, ch\'a scriva na curta descrission ëd la plancia (limità a 255 caràter).</string>
<string name="caption_info">Për piasì, ch\'a scriva na curta descrission ëd la plancia. La prima legenda a sarà dovrà tanme tìtol ëd la plancia.</string>
<string name="upload_image_too_dark">Sa plancia a l\'é tròp sombra, e-lo sigur ëd vorèj cariela? Wikipedia Commons a l\'é mach për plance con un valor enciclopédich.</string>
<string name="upload_image_blurry">Sa plancia a l\'é tërbola, e-lo sigur ëd vorèj cariela? Wikipedia Comun a l\'é mach për plance con un valor enciclopédich.</string>
<string name="upload_problem_exist">Problema potensiaj con costa plancia:</string>
@ -564,6 +564,15 @@
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Marca</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">D\'àutr</string>
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Përchè a l\'é</string>
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Tentativ d\'agiornament ëd le categorìe.</string>
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Agiornament ëd la categorìa</string>
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Sucess</string>
<plurals name="category_edit_helper_show_edit_message_if">
<item quantity="one">La categorìa %1$s a l\'é giontà.</item>
<item quantity="other">Le categorìe %1$s a son giontà.</item>
</plurals>
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">Impossìbil gionté dle categorìe.</string>
<string name="category_edit_button_text">Agiorné le categorìe</string>
<string name="share_image_via">Partagé la plancia via</string>
<string name="no_achievements_yet">A l\'ha pa ancor fàit ëd contribussion</string>
<string name="account_created">Cont creà!</string>
@ -599,6 +608,10 @@
<string name="use_location_from_similar_image">A la fàit se doe fòto ant l\'istess pòst? A veul dovré la latitùdin e la longitùdin ëd la fòto an sla drita?</string>
<string name="load_more">Carié \'d pi</string>
<string name="nearby_no_results">Gnun pòst trovà, ch\'a preuva a modifiché ij sò criteri d\'arserca.</string>
<string name="todo_improve">Ameliorassion sugerìe:</string>
<string name="missing_category">- Gionté dle categorìe a costa plancia për podèj mej dovrela.</string>
<string name="missing_article">- Gionté costa plancia a l\'artìcol ëd Wikipedia associà che a l\'ha gnun-e plance.</string>
<string name="edit_category">Modifiché le categorìa</string>
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Gionté na plancia a Wikipedia</string>
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Veul-lo gionté costa fòto a l\'artìcol ëd Wikipedia an lenga %1$s?</string>
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">anstrussion</string>