Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2023-10-16 13:03:39 +02:00
parent 8553a96358
commit f06dedaebc
4 changed files with 136 additions and 19 deletions

View file

@ -124,7 +124,9 @@
<string name="login_success">登录成功!</string>
<string name="login_failed">登录失败!</string>
<string name="upload_failed">找不到文件。请尝试其他文件。</string>
<string name="retry_limit_reached">已达到最大重试限制!请取消上传并重试</string>
<string name="unrestricted_battery_mode">关闭电池优化?</string>
<string name="suggest_unrestricted_mode">关闭电池优化后上传3张以上图像会更可靠。请从设置中关闭共享资源应用的电池优化以获得流畅的上传体验。 \n\n电池优化可按以下步骤关闭\n\n第1步点按下面的“设置”按钮。\n\n第2步从“未优化”切换为“全部应用”。\n\n第3步寻找“Commons”或“fr.free.nrw.commons”。\n\n第4步点按并选择“不优化”。\n\n第5步按“完成”。</string>
<string name="authentication_failed">身份验证失败,请重新登录</string>
<string name="uploading_started">上传开始!</string>
<string name="uploading_queued">上传排队中(已启用连接受限模式)</string>
@ -240,6 +242,7 @@
<string name="write_storage_permission_rationale">需要权限:写入外部存储。应用不能在没有它的情况下访问您的相机/图册。</string>
<string name="location_permission_title">请求位置权限</string>
<string name="in_app_camera_location_permission_title">记录应用内拍摄的位置</string>
<string name="in_app_camera_location_switch_pref_summary">启用此功能可通过应用内拍摄记录位置,以防设备相机未记录位置</string>
<string name="ok">确定</string>
<string name="warning">警告</string>
<string name="duplicate_file_name">发现重复的文件名</string>
@ -318,6 +321,7 @@
<string name="copy_wikicode">复制wikitext到剪贴板</string>
<string name="wikicode_copied">wikitext已经复制到剪贴板</string>
<string name="nearby_location_not_available">附近可能无法正常工作,位置不可用。</string>
<string name="upload_location_access_denied">位置权限被拒绝。请手动设置您的位置以使用此功能。</string>
<string name="location_permission_rationale_nearby">需要权限以显示附近地点列表</string>
<string name="nearby_directions">方向</string>
<string name="nearby_wikidata">维基数据</string>
@ -465,8 +469,12 @@
<string name="ends_on">结束于:</string>
<string name="display_campaigns">显示活动</string>
<string name="display_campaigns_explanation">显示正在进行的活动</string>
<string name="in_app_camera_location_access_explanation">允许应用获取位置,以防相机未记录位置。某些设备的相机不记录位置。在这种情况下,让应用获取位置并将其附加到照片可以让您的贡献更有用。您可以随时从“设置”中更改此设置</string>
<string name="option_allow">允许</string>
<string name="option_dismiss">拒绝</string>
<string name="in_app_camera_needs_location">请从“设置”中打开位置权限,然后重试。 \n\n注意如果应用程序无法在短时间内从设备检索位置则上传可能没有位置。</string>
<string name="open_document_photo_picker_title">使用基于“文件”应用的照片选择器</string>
<string name="open_document_photo_picker_explanation">新版Android照片选择器可能会丢失位置信息。如果您正在使用它请启用该设置。</string>
<string name="location_loss_warning">将此关闭可能会触发新的 Android 照片选择器。这可能会有丢失位置信息的风险。\n\n点击“阅读更多”以获取更多信息。</string>
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">你不会再看到这个活动。如果需要可以在设置里重新启用此通知。</string>
<string name="this_function_needs_network_connection">这个功能需要网络连接,请检查你的网络设置。</string>
@ -762,4 +770,8 @@
<string name="full_screen_mode_features_info">快速长距离滑动来执行以下操作:\n- 向左/右:前往上一个/下一个\n- 向上:选择\n- 向下:标记为不上传</string>
<string name="set_up_avatar_toast_string">要设置你的排行榜头像,请点击任意图片上三点式菜单中的\"设置为头像\"</string>
<string name="similar_coordinate_description_auto_set">图片坐标并不是准确的坐标,但上传这张图片的人认为它们足够接近。</string>
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
<item quantity="one">已选择%d个图像</item>
<item quantity="other">已选择%d个图像</item>
</plurals>
</resources>