diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 78e3b3529..c7dde8b13 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -49,6 +49,7 @@
   <string name="menu_upload_single">Ανέβασμα</string>
   <string name="categories_search_text_hint">Αναζήτηση κατηγοριών</string>
   <string name="menu_save_categories">Αποθήκευση</string>
+  <string name="refresh_button">Ανανέωση</string>
   <plurals name="contributions_subtitle">
     <item quantity="zero">Δεν υπάρχουν επιφορτώσεις ακόμη</item>
     <item quantity="one">1 επιφόρτωση</item>
@@ -76,6 +77,7 @@
   <string name="about_license">Λογισμικό ανοικτού κώδικα και κυκλοφορεί υπό την &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Άδεια Apache v2&lt;/a&gt;. Το Wikimedia Commons και το λογότυπο είναι εμπορικά σήματα του Ιδρύματος Wikimedia και χρησιμοποιούνται με άδεια από το Ίδρυμα Wikimedia. Δεν προτεινόμαστε ή συνδεόμαστε με το Ίδρυμα Wikimedia.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Πηγή&lt;/a&gt; και &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;ιστοσελίδα&lt;/a&gt; στο GitHub. Δημιουργήστε ένα νέο &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub θέμα&lt;/a&gt; για αναφορές σφαλμάτων και προτάσεις.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Πολιτική προσωπικών δεδομένων&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;CREDITS&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Σχετικά</string>
   <string name="menu_feedback">Αποστολή σχολίων (μέσω Email)</string>
   <string name="no_email_client">Δεν υπάρχει εγκατεστημένη εφαρμογή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</string>
@@ -90,6 +92,10 @@
   <string name="use_previous">Χρήση προηγούμενου τίτλου/περιγραφής</string>
   <string name="allow_gps">Αυτόματη ανάκτηση τρέχουσας θέσης</string>
   <string name="allow_gps_summary">Ανάκτηση τρέχουσας τοποθεσία για να σας προσφέρουμε προτάσεις κατηγοριών αν η εικόνα δεν είναι γεωσεσημασμένη.</string>
+  <string name="preference_theme">Νυχτερινή λειτουργία</string>
+  <string name="preference_theme_summary">Χρήση σκοτεινού θέματος</string>
+  <string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
+  <string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa"> Attribution-ShareAlike 3.0</string>
   <string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
   <string name="license_name_cc0">CC0</string>
@@ -158,4 +164,10 @@
   <string name="file_exists">Αυτό το αρχείο υπάρχει ήδη στα Commons. Είστε σίγουρος ότι θέλετε να συνεχίσετε;</string>
   <string name="yes">Ναι</string>
   <string name="no">Όχι</string>
+  <string name="media_detail_title">Τίτλος</string>
+  <string name="media_detail_media_title">Τίτλος πολυμέσου</string>
+  <string name="media_detail_description">Περιγραφή</string>
+  <string name="media_detail_description_explanation">Η περιγραφή του πολυμέσου μπαίνει εδώ. Αυτή μπορεί να είναι σχετικά μεγάλη, και θα χρειαστεί να αναδιπλωθεί σε πολλές γραμμές. Ελπίζουμε ωστόσο ότι θα φαίνεται όμορφα.</string>
+  <string name="become_a_tester_title">Γίνετε Δοκιμαστής Beta</string>
+  <string name="become_a_tester_description">Συμμετέχετε στο κανάλι beta μας στο Google Play και αποκτήστε πρώιμη πρόσβαση σε νέες λειτουργίες και διορθώσεις σφαλμάτων</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 1643c3d6d..816bf5c34 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-  <string name="app_name">Communs</string>
+  <string name="app_name">Commons</string>
   <string name="menu_settings">Paramètres</string>
   <string name="username">Nom d’utilisateur</string>
   <string name="password">Mot de passe</string>
@@ -9,30 +9,30 @@
   <string name="logging_in_title">Connexion</string>
   <string name="logging_in_message">Veuillez patienter…</string>
   <string name="login_success">Connexion réussie !</string>
-  <string name="login_failed">Échec de la connexion!</string>
+  <string name="login_failed">Échec de la connexion !</string>
   <string name="upload_failed">Fichier non trouvé. Veuillez en essayer un autre.</string>
-  <string name="authentication_failed">Échec de l’authentification!</string>
-  <string name="uploading_started">Téléchargement démarré!</string>
-  <string name="upload_completed_notification_title">%1$s téléversés!</string>
-  <string name="upload_completed_notification_text">Appuyer pour voir votre téléchargement</string>
-  <string name="upload_progress_notification_title_start">Début de téléchargement %1$s</string>
-  <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s téléchargés</string>
-  <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Fin du téléchargement %1$s</string>
-  <string name="upload_failed_notification_title">Téléchargement échoué à %1$s</string>
+  <string name="authentication_failed">Échec de l’authentification !</string>
+  <string name="uploading_started">Téléchargement démarré !</string>
+  <string name="upload_completed_notification_title">%1$s téléversés !</string>
+  <string name="upload_completed_notification_text">Appuyer pour voir votre téléversement</string>
+  <string name="upload_progress_notification_title_start">Début de téléversement %1$s</string>
+  <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s téléversés</string>
+  <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Fin du téléversement %1$s</string>
+  <string name="upload_failed_notification_title">Le téléversement de %1$s a échoué</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">Appuyer pour afficher</string>
   <plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
-    <item quantity="one">1 fichier en téléchargement</item>
-    <item quantity="other">%d fichiers en téléchargement</item>
+    <item quantity="one">1 fichier en téléversement</item>
+    <item quantity="other">%d fichiers en téléversement</item>
   </plurals>
-  <string name="title_activity_contributions">Mes téléchargements</string>
+  <string name="title_activity_contributions">Mes téléversements</string>
   <string name="contribution_state_queued">Mis en file d\'attente</string>
   <string name="contribution_state_failed">Échoué</string>
   <string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% effectué</string>
-  <string name="contribution_state_starting">Téléchargement</string>
+  <string name="contribution_state_starting">Téléversement en cours</string>
   <string name="menu_from_gallery">Depuis la galerie</string>
   <string name="menu_from_camera">Prendre une photo</string>
   <string name="menu_nearby">À proximité</string>
-  <string name="provider_contributions">Mes téléchargements</string>
+  <string name="provider_contributions">Mes téléversements</string>
   <string name="menu_share">Partager</string>
   <string name="menu_open_in_browser">Afficher dans le navigateur</string>
   <string name="share_title_hint">Titre</string>
@@ -46,18 +46,18 @@
   <string name="share_upload_button">Téléverser</string>
   <string name="multiple_share_base_title">Nommer ce jeu</string>
   <string name="provider_modifications">Modifications</string>
-  <string name="menu_upload_single">Importer</string>
+  <string name="menu_upload_single">Téléverser</string>
   <string name="categories_search_text_hint">Rechercher des catégories</string>
   <string name="menu_save_categories">Enregistrer</string>
   <string name="refresh_button">Rafraîchir</string>
   <plurals name="contributions_subtitle">
-    <item quantity="zero">Encore aucun téléchargement</item>
-    <item quantity="one">1 téléchargement</item>
-    <item quantity="other">%d téléchargements</item>
+    <item quantity="zero">Encore aucun téléversement</item>
+    <item quantity="one">1 téléversement</item>
+    <item quantity="other">%d téléversements</item>
   </plurals>
   <plurals name="starting_multiple_uploads">
-    <item quantity="one">1 téléchargement démarré</item>
-    <item quantity="other">%d téléchargements démarrés</item>
+    <item quantity="one">1 téléversement démarré</item>
+    <item quantity="other">%d téléversements démarrés</item>
   </plurals>
   <plurals name="multiple_uploads_title">
     <item quantity="one">1 Téléversement</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index bff67cb09..fa81eaf32 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -49,6 +49,7 @@
   <string name="menu_upload_single">अपलोड</string>
   <string name="categories_search_text_hint">श्रेणियाँ खोजें</string>
   <string name="menu_save_categories">सहेजें</string>
+  <string name="refresh_button">ताजा करें</string>
   <plurals name="contributions_subtitle">
     <item quantity="zero">कोई अपलोड नहीं</item>
     <item quantity="one">1 अपलोड</item>
@@ -76,6 +77,7 @@
   <string name="about_license">मुक्त स्रोत सॉफ्टवेयर जो &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;अपाचे लाइसेन्स&lt;/a&gt; के अंतर्गत जारी किया गया है। विकिमीडिया कॉमन्स और इसका लोगो विकिमीडिया संस्था का व्यापारिक चिह्न है और इसके मर्जी से ही उपयोग किया जाना चाहिए। हम किसी भी प्रकार से विकिमीडिया संस्था से जुड़े नहीं हैं।</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;स्रोत&lt;/a&gt; और &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;वेबसाइट&lt;/a&gt; गिटहब में है और त्रुटि व सुझाव हेतु &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;गिटहब समस्या&lt;/a&gt; देखें।</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;गोपनियता नीति&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;श्रेय&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">परिचय</string>
   <string name="menu_feedback">प्रतिक्रिया दें (ईमेल द्वारा)</string>
   <string name="no_email_client">कोई ईमेल ग्राहक स्थापित नहीं</string>
@@ -90,6 +92,7 @@
   <string name="use_previous">पिछले शीर्षक/विवरण का उपयोग करें</string>
   <string name="allow_gps">वर्तमान स्थान स्वतः ज्ञात करें</string>
   <string name="allow_gps_summary">यदि छवि जियोटैगेड नहीं है तो श्रेणियों के सुझाव हेतु वर्तमान स्थान ज्ञात करें।</string>
+  <string name="license_name_cc_by_four">एट्रिब्यूशन 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa">एट्रीबुसन-शेयरअलाइक 3.0</string>
   <string name="license_name_cc_by">एट्रीबुसन 3.0</string>
   <string name="license_name_cc0">CC0</string>
@@ -159,5 +162,7 @@
   <string name="yes">हाँ</string>
   <string name="no">नहीं</string>
   <string name="media_detail_title">शीर्षक</string>
+  <string name="media_detail_media_title">मीडिया का शीर्षक</string>
   <string name="media_detail_description">विवरण</string>
+  <string name="become_a_tester_title">बीटा परीक्षक बनें</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 673e5a4ac..4acbc674f 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -129,24 +129,24 @@ Kattints erre az üzenetre a lépés kihagyásához</string>
   <string name="license_name_pd_ineligible">Közkincs (szerzői jogra nem jogosult)</string>
   <string name="license_name_attribution">Nevezd meg!</string>
   <string name="license_name_gfdl">GNU Szabad Dokumentációs Licenc</string>
-  <string name="tutorial_1_text">A Wikimédia Commons tárolja a Wikipédián használt képek nagyrészét.</string>
-  <string name="tutorial_1_subtext">A képeid segítik az emberek ismertetését az egész világon!</string>
-  <string name="tutorial_2_text">Kérjük, tölts fel képeket, amelyeket te fotóztál vagy készítettél magad:</string>
+  <string name="tutorial_1_text">A Wikimédia Commons tárolja a Wikipédián használt képek többségét.</string>
+  <string name="tutorial_1_subtext">A képeid segítik az ismeretterjesztést az egész világon!</string>
+  <string name="tutorial_2_text">Kérjük, tölts fel képeket, amelyeket teljes mértékben te fotóztál vagy készítettél:</string>
   <string name="tutorial_2_subtext">- Természeti tárgyak (virágok, állatok, hegyek)
 - Hasznos tárgyak (kerékpárok, vasútállomások)
-- Híres emberek (a polgármestered, híres Olimpikonok akiket ismersz)</string>
+- Híres emberek (a polgármestered, olimpikonok, akikkel találkoztál)</string>
   <string name="tutorial_3_text">Kérjük, NE tölts fel:</string>
   <string name="tutorial_3_subtext">- Szelfiket vagy képeket a barátaidról
-- Képeket, amelyeket az Internetről töltöttél le
-- Szabadalmazott alkalmazások képernyőforóit</string>
+- Internetröl letöltött képeket
+- Kereskedelmi alkalmazások képernyőképeit</string>
   <string name="tutorial_4_text">Példa feltöltés:</string>
   <string name="tutorial_4_subtext">- Cím: Sydney-i Operaház
-- Leírás: Sydney-i Operaház az öböl túlsó oldaláról
+- Leírás: A Sydney-i Operaház az öböl túlpartjáról
 - Kategóriák: Sydney Opera House, Sydney Opera House from the west, Sydney Opera House remote views</string>
-  <string name="welcome_wikipedia_text">Tedd közzé a képeidet! Segíts, hogy a Wikipédia szócikkek életre keljenek!</string>
+  <string name="welcome_wikipedia_text">Tedd közzé a képeidet! Segíts életre kelteni a Wikipédia-szócikkeket!</string>
   <string name="welcome_wikipedia_subtext">A Wikipédián található képek a Wikimédia Commonsből származnak.</string>
   <string name="welcome_copyright_text">A képeid segítenek a világ minden táján élő emberek oktatásában.</string>
-  <string name="welcome_copyright_subtext">Kerüld az internetről származó szerzői joggal védett anyagokat, mint a poszterek, könyvborítók, stb.</string>
+  <string name="welcome_copyright_subtext">Kerüld az internetről származó szerzői joggal védett anyagokat, valamint a posztereket, könyvborítókat stb.</string>
   <string name="welcome_final_text">Megértetted?</string>
   <string name="welcome_final_button_text">Igen!</string>
   <string name="detail_panel_cats_label">Kategóriák</string>
@@ -168,5 +168,5 @@ Kattints erre az üzenetre a lépés kihagyásához</string>
   <string name="media_detail_description">Leírás</string>
   <string name="media_detail_description_explanation">A média leírása kerül ide. Ez akár egészen hosszú is lehet, és több sorba fog kerülni. Azért reméljük, jól néz majd ki.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Béta tesztelővé válás</string>
-  <string name="become_a_tester_description">Jelentkezz a béta csatornánkra a Google Playen hogy hamarabb megkapd a hibajavításokat és az új funkciókat</string>
+  <string name="become_a_tester_description">Jelentkezz a béta csatornánkra a Google Playen, hogy hamarabb megkapd a hibajavításokat és az új funkciókat</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 825c9face..abe3c3d12 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -47,6 +47,7 @@
   <string name="menu_upload_single">アップロード</string>
   <string name="categories_search_text_hint">検索するカテゴリ</string>
   <string name="menu_save_categories">保存</string>
+  <string name="refresh_button">更新</string>
   <plurals name="contributions_subtitle">
     <item quantity="zero">アップロードしたファイルはありません</item>
     <item quantity="other">%d 件のアップロード</item>
@@ -67,16 +68,22 @@
   <string name="preference_tracking_summary">アプリの改善を支援するために、使用状況の報告をウィキメディアに送信する</string>
   <string name="title_activity_settings">設定</string>
   <string name="title_activity_signup">利用者登録</string>
+  <string name="menu_about">このアプリについて</string>
   <string name="about_license" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache ライセンス v2&lt;/a&gt; のもとで公開されているオープン ソース ソフトウェア</string>
-  <string name="about_improve" fuzzy="true">ソースは &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons\"&gt;GitHub&lt;/a&gt; にあります。バグは &lt;a href=\"https://github.com/nicolas-raoul/apps-android-commons/issues\"&gt;Github&lt;/a&gt; へ。</string>
+  <string name="about_improve">ソースは &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;GitHub&lt;/a&gt; にあります。バグとアイディアは &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;Github&lt;/a&gt; へ。</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/プライバシー・ポリシー\"&gt;プライバシー・ポリシー&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="title_activity_about">このアプリについて</string>
   <string name="menu_feedback">フィードバックをメールで送信</string>
+  <string name="no_email_client">メールアプリケーションが見つかりません</string>
   <string name="provider_categories">最近使用したカテゴリ</string>
   <string name="no_uploads_yet">まだ写真をアップロードしていません。</string>
   <string name="menu_retry_upload">再試行</string>
   <string name="menu_cancel_upload">キャンセル</string>
+  <string name="share_license_summary">この画像が %1$s ライセンスでアップロードされます。</string>
   <string name="menu_download">ダウンロード</string>
   <string name="preference_license">ライセンス</string>
+  <string name="use_previous">前回のタイトルと記述を使用</string>
+  <string name="preference_theme">夜モード</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">CCu00A0表示-継承u00A03.0</string>
   <string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CCu00A0表示u00A03.0</string>
   <string name="license_name_cc0">CC0</string>
@@ -116,4 +123,14 @@
   <string name="detail_description_empty">説明なし</string>
   <string name="detail_license_empty">不明なライセンス</string>
   <string name="menu_refresh">更新</string>
+  <string name="ok">承認</string>
+  <string name="title_activity_nearby">周りの場所</string>
+  <string name="warning">警告</string>
+  <string name="file_exists">このファイルが既にコモンズにあります。本当にアップロードしますか？</string>
+  <string name="yes">はい</string>
+  <string name="no">いいえ</string>
+  <string name="media_detail_title">タイトル</string>
+  <string name="media_detail_media_title">メディアのタイトル</string>
+  <string name="media_detail_description">記述</string>
+  <string name="become_a_tester_title">ベータ版を使ってみましょう！</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index bc8dc9ca1..f277826f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -5,10 +5,12 @@
   <string name="username">Nom d\'utilizaire</string>
   <string name="password">Senhal</string>
   <string name="login">Se connectar</string>
+  <string name="signup">S\'inscriure</string>
   <string name="logging_in_title">Connexion</string>
   <string name="logging_in_message">Pacientatz...</string>
   <string name="login_success">Identificacion capitada !</string>
   <string name="login_failed">Error de connexion !</string>
+  <string name="upload_failed">Fichièr pas trobat. Ensajatz-ne un autre.</string>
   <string name="authentication_failed">Fracàs de l’autentificacion !</string>
   <string name="uploading_started">Telecargament aviat !</string>
   <string name="upload_completed_notification_title">%1$s telecargats !</string>
@@ -18,6 +20,10 @@
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Fin del telecargament %1$s</string>
   <string name="upload_failed_notification_title">Telecargament fracassat a %1$s</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">Quichar per afichar</string>
+  <plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
+    <item quantity="one">1 fichièr en telecargament</item>
+    <item quantity="other">%d fichièrs en telecargament</item>
+  </plurals>
   <string name="title_activity_contributions">Mos telecargaments</string>
   <string name="contribution_state_queued">Mes en fila d\'espèra</string>
   <string name="contribution_state_failed">Fracàs</string>
@@ -25,6 +31,7 @@
   <string name="contribution_state_starting">Telecargament</string>
   <string name="menu_from_gallery">Dempuèi la galariá</string>
   <string name="menu_from_camera">Prene una fòto</string>
+  <string name="menu_nearby">A proximitat</string>
   <string name="provider_contributions">Mos telecargaments</string>
   <string name="menu_share">Partejar</string>
   <string name="menu_open_in_browser">Afichar dins lo navigador</string>
@@ -42,6 +49,7 @@
   <string name="menu_upload_single">Telecargar</string>
   <string name="categories_search_text_hint">Recercar de categorias</string>
   <string name="menu_save_categories">Enregistrar</string>
+  <string name="refresh_button">Refrescar</string>
   <plurals name="contributions_subtitle">
     <item quantity="zero">Pas mai cap de telecargament</item>
     <item quantity="one">1 telecargament</item>
@@ -59,11 +67,13 @@
   <string name="categories_activity_title">Categorias</string>
   <string name="preference_tracking">Rapòrts d’utilizacion</string>
   <string name="title_activity_settings">Paramètres</string>
+  <string name="title_activity_signup">S’inscriure</string>
   <string name="menu_about">A prepaus</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Fonts&lt;/a&gt; e &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;site web&lt;/a&gt; sus GitHub. Crear un novèl &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;senhalament GitHub&lt;/a&gt; per senhalar de bugs o de suggestions.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Politica de confidencialitat&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">A prepaus</string>
   <string name="menu_feedback">Mandar vòstres comentaris (per corrièl)</string>
+  <string name="no_email_client">Cap de client de corrièl pas installat</string>
   <string name="provider_categories">Categorias utilizadas recentament</string>
   <string name="waiting_first_sync">Espèra de primièra sincronizacion…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Avètz pas encara telecargat cap de fòto.</string>
@@ -72,6 +82,10 @@
   <string name="share_license_summary">Aqueste imatge serà jos licéncia %1$s</string>
   <string name="menu_download">Telecargar</string>
   <string name="preference_license">Licéncia</string>
+  <string name="preference_theme">Mòde de nuèit</string>
+  <string name="preference_theme_summary">Utilizar un tèma escur</string>
+  <string name="license_name_cc_by_sa_four"> Atribucion-PartimentIdentic 4.0</string>
+  <string name="license_name_cc_by_four">Atribucion 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa"> Atribucion-PartimentIdentic 3.0</string>
   <string name="license_name_cc_by">Atribucion 3.0</string>
   <string name="license_name_cc0">CC0</string>
@@ -87,6 +101,8 @@
   <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonha)</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
   <string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
+  <string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
+  <string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_zero">CC Zèro</string>
   <string name="license_name_own_pd">own-pd</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_2_5">CC BY-SA 2.5</string>
@@ -104,6 +120,8 @@
   <string name="license_name_pd_ineligible">Domeni public (pas elegible al dreit d’autor)</string>
   <string name="license_name_attribution">Atribucion</string>
   <string name="license_name_gfdl">Licéncia de documentacion liura GNU</string>
+  <string name="tutorial_3_text">Telecarguetz PAS :</string>
+  <string name="tutorial_4_text">Exemple de telecargament :</string>
   <string name="welcome_wikipedia_subtext">Los imatges sus Wikipèdia venon de Wikimedia Commons.</string>
   <string name="welcome_copyright_text">Vòstres imatges ajudan a educar lo monde dins lo monde entièr.</string>
   <string name="welcome_final_text">Pensatz qu’es bon ?</string>
@@ -114,4 +132,13 @@
   <string name="detail_description_empty">Pas cap de descripcion</string>
   <string name="detail_license_empty">Licéncia desconeguda</string>
   <string name="menu_refresh">Refrescar</string>
+  <string name="ok">D\'acòrdi</string>
+  <string name="title_activity_nearby">Endreits a proximitat</string>
+  <string name="warning">Avertiment</string>
+  <string name="yes">Òc</string>
+  <string name="no">Non</string>
+  <string name="media_detail_title">Títol</string>
+  <string name="media_detail_media_title">Títol del mèdia</string>
+  <string name="media_detail_description">Descripcion</string>
+  <string name="become_a_tester_title">Venir un bèta-testaire</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pms/strings.xml b/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
index 79d5beaaa..cb9c10a0d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
@@ -118,4 +118,12 @@ Ch\'a sgnaca an s\'ën mëssage (o ch\'a sgnaca ël boton andaré) për sauté \
   <string name="license_name_cc_by_sa_2_5">CC BY-SA 2.5</string>
   <string name="license_name_cc_by_2_5">CC BY 2.5</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_2_0">CC BY-SA 2.0</string>
+  <string name="license_name_cc_by_2_0">CC BY-SA 2.0</string>
+  <string name="license_name_cc_2_0">CC BY 2.0</string>
+  <string name="license_name_fal">Licensa Art lìbera</string>
+  <string name="license_name_pd_old_100">Domini pùblich (autor mòrt da pi che 100 agn)</string>
+  <string name="license_name_pd_old">Domini pùblich (drit d\'autor ëscadù)</string>
+  <string name="license_name_pd_art">Domini pùblich (art)</string>
+  <string name="license_name_pd_us">Domini pùblich (Stat Unì)</string>
+  <string name="license_name_pd_usgov">Domini pùblich (goern ëd jë Stat Unì)</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index b4801d5ad..585358910 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -77,6 +77,7 @@ Aperte nesta mensagem (ou aperte para voltar) para pular este passo</string>
   <string name="about_license">Software livre distribuído sob a &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache License v2&lt;/a&gt;. Wikimedia Commons e seu logotipo são marcas registradas da Wikimedia Foundation e são usadas com a permissão da Wikimedia Foundation. Não somos endossados nem afiliados à Wikimedia Foundation.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Fonte&lt;/a&gt; e &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;site&lt;/a&gt; em GitHub. Crie um novo &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub issue&lt;/a&gt; para relatórios de bugs e sugestões.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Política de privacidade&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;CRÉDITOS&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Sobre</string>
   <string name="menu_feedback">Enviar comentários (por e-mail)</string>
   <string name="no_email_client">Nenhum cliente de e-mail instalado</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index c65c0f699..3cfe13cdf 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -77,6 +77,7 @@ Tryck på detta meddelande (eller gå tillbaka) för att hoppa över detta steg.
   <string name="about_license">Programvara med öppen källkod släppt under &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;licensen Apache v2&lt;/a&gt;. Wikimedia Commons och dess logotyp är varumärken av Wikimedia Foundation och används med tillstånd från Wikimedia Foundation. Vi varken stöds eller är kopplade med Wikimedia Foundation.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Källkoden&lt;/a&gt; och &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;webbplatsen&lt;/a&gt; på GitHub. Skapa ett nytt &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub-ärende&lt;/a&gt; för att rapportera buggar och förslag.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Integritetspolicy&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;ERKÄNNANDE&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Om</string>
   <string name="menu_feedback">Skicka feedback (via e-post)</string>
   <string name="no_email_client">Ingen e-postklient är installerad</string>
@@ -91,6 +92,8 @@ Tryck på detta meddelande (eller gå tillbaka) för att hoppa över detta steg.
   <string name="use_previous">Använd föregående titel/beskrivning</string>
   <string name="allow_gps">Hämta aktuell plats automatiskt</string>
   <string name="allow_gps_summary">Hämta aktuell plats för att erbjuda kategoriförslag om bilden inte är geotaggad</string>
+  <string name="preference_theme">Nattläge</string>
+  <string name="preference_theme_summary">Använd mörkt tema</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_four">Erkännande-DelaLika 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_four">Erkännande 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa"> Erkännande-DelaLika 3.0</string>