mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 20:33:53 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
parent
1bf5dda4b2
commit
e872e5b82e
9 changed files with 46 additions and 3 deletions
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- Authors:
|
||||
* Envlh
|
||||
* FF11
|
||||
* Inkowik
|
||||
* Kghbln
|
||||
* Metalhead64
|
||||
|
|
@ -14,6 +15,7 @@
|
|||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Einstellungen</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Zu Commons hochladen</string>
|
||||
<string name="username">Benutzername</string>
|
||||
<string name="password">Passwort</string>
|
||||
<string name="login_credential">Bei deinem Commons-Beta-Benutzerkonto anmelden</string>
|
||||
|
|
@ -24,13 +26,13 @@
|
|||
<string name="logging_in_message">Bitte warten …</string>
|
||||
<string name="login_success">Anmeldung erfolgreich!</string>
|
||||
<string name="login_failed">Anmeldung fehlgeschlagen!</string>
|
||||
<string name="upload_failed">Datei nicht gefunden. Bitte versuche es mit einer anderen.</string>
|
||||
<string name="upload_failed">Datei nicht gefunden. Bitte versuche es mit einer anderen Datei.</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte erneut anmelden.</string>
|
||||
<string name="uploading_started">Hochladen gestartet!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">„%1$s“ hochgeladen!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Tippe, um deinen Upload anzusehen</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Hochladen von „%1$s“ starten</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">„%1$s“ hochladen</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">„%1$s“ wird hochgeladen</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Hochladen von „%1$s“ abschließen</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Hochladen von „%1$s“ fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Tippen zum Betrachten</string>
|
||||
|
|
@ -101,7 +103,7 @@
|
|||
<string name="no_uploads_yet">Du hast noch keine Fotos hochgeladen.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Erneut versuchen</string>
|
||||
<string name="menu_cancel_upload">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="share_license_summary">Dieses Bild wird lizenziert unter %1$s</string>
|
||||
<string name="share_license_summary">Dieses Bild wird unter %1$s lizenziert</string>
|
||||
<string name="media_upload_policy">Durch das Hochladen dieses Bildes erkläre ich, dass dies mein eigenes Werk ist, das kein urheberrechtlich geschütztes Material oder Selfies enthält und das auch sonst die <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines/de\">Wikimedia-Commons-Richtlinien</a> einhält.</string>
|
||||
<string name="menu_download">Herunterladen</string>
|
||||
<string name="preference_license">Standardlizenz</string>
|
||||
|
|
@ -275,6 +277,7 @@
|
|||
<string name="no_images_found">Keine Bilder gefunden!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Beim Laden der Bilder ist ein Fehler aufgetreten.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Hochgeladen von: %1$s</string>
|
||||
<string name="block_notification">Du bist für das Bearbeiten auf Commons gesperrt</string>
|
||||
<string name="share_app_title">App teilen</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Während der Bildauswahl wurden keine Koordinaten angegeben</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Fehler beim Abrufen der Orte in der Nähe.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -279,6 +279,7 @@
|
|||
<string name="no_images_found">Δεν βρέθηκαν εικόνες!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Συνέβη σφάλμα κατά το ανέβασμα των εικόνων.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Ανέβηκε από: %1$s</string>
|
||||
<string name="block_notification">Είστε αποκλεισμένοι από την επεξεργασία των Κοινών</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Κοινοποίηση εφαρμογής</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Οι συντεταγμένες δεν ορίστηκαν κατά την διάρκεια της επιλογής εικόνας</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Σφάλμα κατά την εύρεση κοντινών μερών.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,6 +82,7 @@
|
|||
<string name="about_license" fuzzy="true">Open Source softwarea <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">Apache v2 Lizentziaren</a> pean egina. Wikimedia Commons eta bere logoa Wikimedia Fundazioaren marka erregistratuak dira eta Wikimedia Fundazioaren baimenarekin erabiltzen dira. Ez gaude Wikimedia Fundaziora afiliatuta.</string>
|
||||
<string name="about_improve" fuzzy="true">GitHub-eko <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\">Iturria</a> eta <a href=\"https://commons-app.github.io/\">webgunea</a>. <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">GitHub-eko gai</a> berria sortu erroreen berri emateko.</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy"><u>Pribatutasun politika</u></string>
|
||||
<string name="about_credits"><u>Kredituak</u></string>
|
||||
<string name="title_activity_about">Honi buruz</string>
|
||||
<string name="menu_feedback">Bidali zure iritzia (e-posta bidez)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Posta bezerorik ez da instalatu</string>
|
||||
|
|
@ -144,8 +145,12 @@
|
|||
<string name="detail_description_empty">Deskribapenik ez</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Lizentzia ezezaguna</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Eguneratu</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">Nahitaezko baimena: kanpo-biltegiaren irakurketa. Aplikazioa ezin da zure galeriara sartu hau gabe.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Nahitaezko baimena: kanpo-biltegiaren idazketa. Aplikazioa ezin da zure kamerara sartu hau gabe.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Aukerako baimena: momentuko kokapena zehaztu kategoriak iradokitzeko</string>
|
||||
<string name="ok">Ados</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Gertuko lekuak</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Ez da hurbileko lekurik aurkitu</string>
|
||||
<string name="warning">Oharra</string>
|
||||
<string name="file_exists">Fifxategia dagoeneko Commonsen existitzen da. Ziur zaude jarraitu nahi duzula?</string>
|
||||
<string name="yes">Bai</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +158,7 @@
|
|||
<string name="media_detail_title">Izenburua</string>
|
||||
<string name="media_detail_media_title">Fitxategiaren izenburua</string>
|
||||
<string name="media_detail_description">Deskribapena</string>
|
||||
<string name="media_detail_description_explanation">Hemen doa multimediaren deskribapena. Nahiko luzea izan daiteke, eta hala izatekotan zenbait lerrotan egokitu beharko da. Hala ere, ondo ikustea espero dugu.</string>
|
||||
<string name="media_detail_author">Egilea</string>
|
||||
<string name="media_detail_uploaded_date">Igoera data</string>
|
||||
<string name="media_detail_license">Lizentzia</string>
|
||||
|
|
@ -162,9 +168,11 @@
|
|||
<string name="_2fa_code">2FA Kodea</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Gehienezko muga</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500 baino gehiago ezin dira erakutsi</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Oraingoz ez da bi faktoreko egiaztapenik onartzen.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Benetan itxi nahi duzu saioa?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commonsen logoa</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons webgunea</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons-en Facebook orria</string>
|
||||
<string name="background_image">Atzealdeko irudia</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Media irudiak kale egin du</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Ez da irudirik aurkitu</string>
|
||||
|
|
@ -190,13 +198,26 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Saioa itxi</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutoriala</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Jakinarazpenak</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Nabarmendua</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Ezin dira hurbileko lekuak erakutsi kokapen baimenik gabe</string>
|
||||
<string name="no_description_found">Deskripziorik ez da aurkitu</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Artxibo orrialde komuna</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata itema</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipediako artikulua</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Argazkiak hartzerakoan sortutako akatsa</string>
|
||||
<string name="title_info">Fitxategi izenburu deskribatzaile bakarra, fitxategi-izen gisa balioko duena. Hizkuntza arrunta erabil dezakezu espazioekin. Ez sartu fitxategiaren luzapena.</string>
|
||||
<string name="description_info">Mesedez, deskribatu multimedia elementua ahal duzun gehien: non hartu zen? zer erakusten du? zein da bere testuingurua? Mesedez, objektuak eta pertsonak deskribatu. Eman asmatzeko erraza ez den informazioa, adibidez, paisaia bat izatekotan, eguneko zein orudtan hartu den. Multimediak zerbait berezia erakusten badu, mesedez azaldu zerk egiten duen berezia.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Argazkia ilunegia da, ziur zaude kargatu nahi duzula? Wikimedia Commons-ek balio entziklopedikoa duten argazkiak bakarrik hartzen ditu.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Argazkia lausoa da, ziur zaude kargatu nahi duzula? Wikimedia Commons-ek balio entziklopedikoa duten argazkiak bakarrik hartzen ditu.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Baimena eman</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Kanpo-biltegia erabili</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Aplikazioaren kamerarekin ateratako argazkiak zure gailuan gorde</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Zure kontuan saioa hasi</string>
|
||||
<string name="send_log_file">Erregistro fitxategia bidali</string>
|
||||
<string name="no_web_browser">Ez da URLa irekitzeko nabigatzailerik aurkitu</string>
|
||||
<string name="null_url">Errorea! Ez da URLa aurkitu</string>
|
||||
<string name="nominate_deletion">Ezabaketarako izendatu</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Irudi hau ezabaketarako izendatua izan da.</string>
|
||||
<string name="view_browser">Nabigatzailean ikusi</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Kokapena ez da aldatu.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">Kokapena ez dago erabilgarri.</string>
|
||||
|
|
@ -204,6 +225,8 @@
|
|||
<string name="get_directions">NORABIDEAK JASO</string>
|
||||
<string name="read_article">IRAKURRI ARTIKULUA</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Ongi etorria Wikimedia Commons-era! Pozten gara zu hemen egoteaz.</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Eskerrik asko aldaketa bat egiteagatik</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">NOLA HELDU</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">WIKIDATA</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">WIKIPEDIA</string>
|
||||
<string name="nearby_commons">COMMONS</string>
|
||||
|
|
@ -212,6 +235,7 @@
|
|||
<string name="no_notifications">Ez da jakinarazpenik aurkitu</string>
|
||||
<string name="about_translate"><u>Itzuli</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Hizkuntzak</string>
|
||||
<string name="about_translate_message">Aukeratu itzulpenak zein hizkuntzatarako bidali nahi dituzun</string>
|
||||
<string name="about_translate_proceed">Jarraitu</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Utzi</string>
|
||||
<string name="retry">Saiatu berriro</string>
|
||||
|
|
@ -221,4 +245,7 @@
|
|||
<string name="error_loading_images">Arazo bat egon da irudiak kargatzerakoan.</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Aplikazioa partekatu</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Ez da koordenaturik zehaztu irudia aukeratzean</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">Eguneko argazkia</string>
|
||||
<string name="app_widget_heading">Eguneko argazkia</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Saioa hasteko denbora amaituta, mesedez, hasi saioa berriro.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Téléverser sur Commons</string>
|
||||
<string name="username">Nom d’utilisateur</string>
|
||||
<string name="password">Mot de passe</string>
|
||||
<string name="login_credential">Connexion à votre compte Commons Beta</string>
|
||||
|
|
@ -287,6 +288,7 @@
|
|||
<string name="no_images_found">Aucune images trouvée.</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Une erreur s\'est produite pendant le chargement des images.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Importé par:%1$s</string>
|
||||
<string name="block_notification">Vous avez été bloqué et ne pouvez plus modifier sur Commons</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Partager les applications</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Les coordonnées n\'ont pas été spécifiées pendant la sélection de l\'image</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Erreur durant l\'exploration du voisinage.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,6 +16,7 @@
|
|||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Configuracións</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Cargar en Commons</string>
|
||||
<string name="username">Nome de usuario</string>
|
||||
<string name="password">Contrasinal</string>
|
||||
<string name="login_credential">Acceda á súa conta de Commons Beta</string>
|
||||
|
|
@ -275,6 +276,7 @@
|
|||
<string name="no_images_found">Non se atopou ningunha imaxeǃ</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Houbo un erro ó subir as imaxes.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Subida porː %1$s</string>
|
||||
<string name="block_notification">Está bloqueado e non pode editar en Commons</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Compartir a aplicación</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Non se indicaron as coordenadas ó seleccionar a imaxe</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Erro ó procurar os lugares próximos.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,6 +20,7 @@
|
|||
<string name="app_name">공용</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">설정</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">공용에 업로드</string>
|
||||
<string name="username">사용자 이름</string>
|
||||
<string name="password">비밀번호</string>
|
||||
<string name="login_credential">공용 베타 계정으로 로그인합니다</string>
|
||||
|
|
@ -277,6 +278,7 @@
|
|||
<string name="no_images_found">그림이 없습니다!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">그림을 불러오는 동안 오류가 발생했습니다.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">올린이: %1$s</string>
|
||||
<string name="block_notification">공용 편집이 차단되어 있습니다</string>
|
||||
<string name="share_app_title">앱 공유</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">그림 선택 중에 좌표가 지정되지 않았습니다</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">주변 장소를 가져오는데 오류가 있습니다.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
<string name="app_name">Comun</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Paràmeter</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Carié su Commons</string>
|
||||
<string name="username">Stranòm</string>
|
||||
<string name="password">Ciav</string>
|
||||
<string name="login_credential">Ch\'a intra an sò cont Comun beta</string>
|
||||
|
|
@ -269,6 +270,7 @@
|
|||
<string name="no_images_found">Gnun-e plance trovà!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">A-i é staje n\'eror durant ël cariament ëd le plance.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Carià da: %1$s</string>
|
||||
<string name="block_notification">Chiel a l\'é stàit blocà e a peul pa modifiché su Commons</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Partagé j\'aplicassion</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Le coordinà a son nen ëstàite spessificà durant la selession ëd la plancia</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Eror durant l\'esplorassion dj\'anviron.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,6 +20,7 @@
|
|||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Configurações</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Carregar na wiki Commons</string>
|
||||
<string name="username">Nome de utilizador</string>
|
||||
<string name="password">Palavra-passe</string>
|
||||
<string name="login_credential">Entre com a sua conta da wiki Commons Beta</string>
|
||||
|
|
@ -281,6 +282,7 @@
|
|||
<string name="no_images_found">Não foi encontrada nenhuma imagem!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Ocorreu um erro durante o carregamento das imagens.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Carregada por: %1$s</string>
|
||||
<string name="block_notification">Está impedido de editar a wiki Commons</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Partilhar aplicação</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Não foram especificadas coordenadas durante a seleção da imagem</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Erro ao localizar locais próximos.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,6 +19,7 @@
|
|||
<string name="app_name">共享資源</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">設定</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">上傳至共享資源</string>
|
||||
<string name="username">使用者名稱</string>
|
||||
<string name="password">密碼</string>
|
||||
<string name="login_credential">登入您的維基共享資源測試版帳號</string>
|
||||
|
|
@ -280,6 +281,7 @@
|
|||
<string name="no_images_found">找不到圖片!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">當載入圖片時發生錯誤。</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">由:%1$s 上傳</string>
|
||||
<string name="block_notification">您被禁止編輯共享資源</string>
|
||||
<string name="share_app_title">分享應用程式</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">當選擇圖片時未指定座標</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">索取附近地點時出錯。</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue