Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I94d7e4652170888672d6b61de22fcdf1fb0898f5
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-04-21 09:22:23 +00:00
parent c88cb42a5d
commit e5e07f50b1
7 changed files with 26 additions and 4 deletions

View file

@ -13,6 +13,7 @@
<string name="authentication_failed">Fracàs de lautentificacion !</string>
<string name="uploading_started">Telecargament aviat !</string>
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s telecargats !</string>
<string name="upload_completed_notification_text">Quichar per veire vòstre telecargament</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">Començament de telecargament %1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s telecargats</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Fin del telecargament %1$s</string>
@ -31,6 +32,10 @@
<string name="share_title_hint">Títol</string>
<string name="share_description_hint">Descripcion</string>
<string name="login_failed_network">Impossible de se connectar — pana de ret</string>
<string name="login_failed_username">Impossible de se connectar — verificatz vòstre nom dutilizaire</string>
<string name="login_failed_password">Impossible de se connectar — verificatz vòstre senhal</string>
<string name="login_failed_throttled">Tròp de temptativas infructuosas. Ensajatz tornarmai dins qualques minutas</string>
<string name="login_failed_blocked">O planhèm, aqueste utilizaire es estat blocat dins Commons</string>
<string name="login_failed_generic">Error de connexion</string>
<string name="share_upload_button">Mandar</string>
<string name="multiple_share_base_title">Nomenar aqueste jòc</string>
@ -38,6 +43,7 @@
<string name="menu_upload_single">Telecargar</string>
<string name="categories_search_text_hint">Recercar de categorias</string>
<string name="menu_save_categories">Enregistrar</string>
<string name="categories_not_found">Cap de categoria que correspond a %1$s pas trobada</string>
<string name="categories_activity_title">Categorias</string>
<string name="preference_tracking">Rapòrts dutilizacion</string>
<string name="title_activity_settings">Paramètres</string>
@ -48,11 +54,13 @@
<string name="menu_feedback">Mandar vòstres comentaris (per corrièl)</string>
<string name="provider_categories">Categorias utilizadas recentament</string>
<string name="waiting_first_sync">Espèra de primièra sincronizacion…</string>
<string name="no_uploads_yet">Avètz pas encara telecargat cap de fòto.</string>
<string name="menu_retry_upload">Tornar ensajar</string>
<string name="menu_cancel_upload">Anullar</string>
<string name="share_license_summary">Aqueste imatge serà jos licéncia %1$s</string>
<string name="menu_download">Telecargar</string>
<string name="preference_license">Licéncia</string>
<string name="license_name_cc_by_sa">CCu00A0Atribucionu00A0-u00A0Partimentu00A0dinsu00A0lasu00A0Meteissasu00A0Condicionsu00A03.0</string>
<string name="license_name_cc_by">CCu00A0Atribucionu00A03.0</string>
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
@ -75,12 +83,17 @@
<string name="license_name_cc_by_2_0">CC BY-SA 2.0</string>
<string name="license_name_cc_2_0">CC BY 2.0</string>
<string name="license_name_fal">Licéncia Art Liure</string>
<string name="license_name_pd_old_100">Domeni public (autor defuntat dempuèi mai de 100 ans)</string>
<string name="license_name_pd_old">Domeni public (drech dautor expirat)</string>
<string name="license_name_pd_art">Domeni public (art)</string>
<string name="license_name_pd_us">Domeni public (Estats Units)</string>
<string name="license_name_pd_usgov">Domeni public (govèrnament dels Estats Units)</string>
<string name="license_name_pd_usgov_nasa">Domeni public (NASA)</string>
<string name="license_name_pd_ineligible">Domeni public (pas elegible al drech dautor)</string>
<string name="license_name_attribution">Atribucion</string>
<string name="license_name_gfdl">Licéncia de documentacion liura GNU</string>
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Los imatges sus Wikipèdia venon de Wikimedia Commons.</string>
<string name="welcome_copyright_text">Vòstres imatges ajudan a educar lo monde dins lo monde entièr.</string>
<string name="welcome_final_text">Pensatz ques bon?</string>
<string name="welcome_final_button_text">Òc !</string>
<string name="detail_panel_cats_label">Categorias</string>