mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 05:13:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2017-09-21 09:18:58 +02:00
parent b3a0093c2c
commit e41ef51a31
7 changed files with 192 additions and 28 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -114,7 +114,7 @@
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
<string name="license_name_cc_zero">CC Zéro</string>
<string name="tutorial_1_text">Wikimédia Communs héberge la plupart des images qui sont utilisées dans Wikipédia</string>
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons héberge la plupart des images qui sont utilisées dans Wikipédia.</string>
<string name="tutorial_1_subtext">Vos images aident à éduquer les gens dans le monde entier !</string>
<string name="tutorial_2_text">Veuillez téléverser des images qui sont prises ou créées entièrement par vous :</string>
<string name="tutorial_2_subtext">- Objets naturels (fleurs, animaux, montagnes) \n- Objets utiles (bicyclettes, gares ferroviaires) \n- Personnes célèbres (votre maire, les athlètes olympiques que vous avez rencontrés)</string>
@ -140,7 +140,7 @@
<string name="title_activity_nearby">Endroits à proximité</string>
<string name="no_nearby">Rien trouvé dans le voisinage</string>
<string name="warning">Avertissement</string>
<string name="file_exists">Ce fichier existe déjà sur Communs. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?</string>
<string name="file_exists">Ce fichier existe déjà sur Commons. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?</string>
<string name="yes">Oui</string>
<string name="no">Non</string>
<string name="media_detail_title">Titre</string>
@ -162,7 +162,7 @@
<string name="set_limit">Fixer la limite de téléversement récent</string>
<string name="login_failed_2fa_not_supported">L’authentification à deux facteurs n’est pas prise en charge pour le moment.</string>
<string name="logout_verification">Voulez-vous vraiment vous déconnecter ?</string>
<string name="commons_logo">Logo de Communs</string>
<string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
<string name="background_image">Image de fond</string>
<string name="mediaimage_failed">Échec sur l’image du média</string>
<string name="no_image_found">Aucune image trouvée</string>
@ -189,7 +189,7 @@
<string name="navigation_item_info">Tutoriel</string>
<string name="nearby_needs_permissions">Les endroits proches ne peuvent pas être affichés si vous ne partagez pas votre position géographique.</string>
<string name="no_description_found">aucune description trouvée</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Page des fichiers de Communs</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Page des fichiers de Commons</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Élément de Wikidata</string>
<string name="error_while_cache">Erreur en mettant les images en cache</string>
<string name="title_info">Un titre descriptif unique pour le fichier, qui servira de nom de fichier. Vous pouvez utiliser un langage simple avec des espaces. N’incluez pas l’extension du fichier</string>