mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-27 12:53:55 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2021-01-04 14:41:15 +01:00
parent d19c183c04
commit e406b7f54a
35 changed files with 233 additions and 217 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -95,7 +95,7 @@
<string name="share_title_hint">Legenda (obrigatória)</string>
<string name="add_caption_toast">Forneça uma legenda para este ficheiro, por favor</string>
<string name="share_description_hint">Descrição</string>
<string name="share_caption_hint">Legenda (limite de 255 caracteres)</string>
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">Legenda (limite de 255 caracteres)</string>
<string name="login_failed_network">Não é possível iniciar uma sessão - falha de rede</string>
<string name="login_failed_wrong_credentials">Não é possível iniciar uma sessão - verifique o seu nome de utilizador e a palavra-passe, por favor</string>
<string name="login_failed_throttled">Demasiadas tentativas mal sucedidas. Por favor, tente novamente dentro de minutos.</string>
@ -276,7 +276,7 @@
<string name="error_while_cache">Erro ao colocar imagens na cache</string>
<string name="title_info">Um título descritivo exclusivo para o ficheiro, que servirá como um nome de ficheiro. Pode utilizar uma linguagem simples com espaços. Não inclua a extensão do ficheiro</string>
<string name="description_info">Descreva o elemento multimédia da melhor forma possível, por favor. Onde foi tirado? O que é mostrado? Qual é o contexto? Descreva os objetos ou pessoas. Indique as informações que não podem ser facilmente adivinhadas; por exemplo, a hora do dia, se for uma paisagem. Se o ficheiro mostra algo incomum, explique o que é incomum.</string>
<string name="caption_info">Escreva uma breve descrição da imagem, por favor. A primeira legenda seria usada como título da imagem.</string>
<string name="caption_info" fuzzy="true">Escreva uma breve descrição da imagem, por favor. A primeira legenda seria usada como título da imagem.</string>
<string name="upload_image_too_dark">Esta imagem está demasiado escura; tem a certeza de que deseja carregá-la? A wiki Wikimedia Commons só aceita as imagens de valor enciclopédico.</string>
<string name="upload_image_blurry">Esta imagem está desfocada; tem a certeza de que deseja carregá-la? A wiki Wikimedia Commons serve apenas para imagens de valor enciclopédico.</string>
<string name="upload_problem_exist">Possíveis problemas com esta imagem:</string>