mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-27 12:53:55 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2021-01-04 14:41:15 +01:00
parent d19c183c04
commit e406b7f54a
35 changed files with 233 additions and 217 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
app/src/main/res/values-nqo/strings.xml
View file

@ -59,7 +59,7 @@
<string name="share_title_hint">ߝߍ߬ߛߓߍߟߌ (ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲)</string>
<string name="add_caption_toast">ߝߍ߬ߛߓߍߟߌ ߘߏ߫ ߡߊߛߐ߫ ߞߐߕߐ߮ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫</string>
<string name="share_description_hint">ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ</string>
<string name="share_caption_hint">ߝߍ߬ߛߓߍߟߌ (ߞߐߘߊ߲ ߦߋ߫ ߛߓߍߘߋ߲߫ ߂߅߅ ߟߋ߬ ߘߌ߫)</string>
<string name="share_caption_hint">ߝߍ߬ߛߓߍߟߌ</string>
<string name="login_failed_network">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߛߐ߲߬ߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ - ߞߙߏߝߏ ߟߊ߫ ߗߌߙߏ߲ߠߌ߲</string>
<string name="login_failed_wrong_credentials">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߛߐ߲߬ߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ - ߌ ߟߊ߫ ߕߐ߯ ߟߊߓߊ߯ߕߊ ߣߌ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߠߎ߬ ߡߊߝߟߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬</string>
<string name="login_failed_throttled">ߛߊ߯ߛߊ߯ߟߌ߫ ߛߎߘߊ߲ߓߊߟߌ߫ ߛߘߍߡߊ߲߫ ߓߘߊ߫ ߞߍ߫ ߢߐ߲߮ ߞߐ߫ ߞߏߖߎ߯ߦߊ߫.ߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߡߌ߬ߛߍ߲߬ ߘߊ߲ߘߐ߫ ߞߐ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫.</string>
@ -178,7 +178,9 @@
<string name="commons_logo">ߞߐߡߐ߲ ߛߌ߲ߞߐ߲</string>
<string name="commons_website">ߞߐߡߐ߲ ߞߍߦߙߐ</string>
<string name="commons_facebook">ߞߐߡߐ߲ ߝߋߛߑߓߎߞ ߞߐߜߍ</string>
<string name="commons_github">ߞߐߡߐ߲ߛ Github ߘߏߝߙߍߕߍ ߓߐߛߎ߲</string>
<string name="background_image">ߝߊ߲߬ߝߘߊ ߞߘߐߟߊ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ</string>
<string name="mediaimage_failed">ߡߋߘߌߦߊ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫</string>
<string name="no_image_found">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬</string>
<string name="no_subcategory_found">ߦߌߟߡߊߙߋ߲߫ ߕߴߦߋ߲߬</string>
<string name="no_parentcategory_found">ߡߏߦߌߓߊ߯ ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߝߋ߲߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫.</string>
@ -341,7 +343,10 @@
<string name="title_page_bookmarks_pictures">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߎ߬</string>
<string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">ߒ ߣߵߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬ ߟߊ߫ ߢߌ߬ߣߊ߬ ߓߟߏ ߟߋ߬ ߡߊ߬</string>
<string name="deletion_reason_publicly_visible">ߒ ߕߎ߲߬ ߡߴߊ߬ ߟߐ߲߫ ߞߴߊ߬ ߘߌ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߬ߥߊ߲߬ߞߊ߬ߟߌ߬ ߦߋߕߊ߫ ߘߌ߫</string>
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">ߒ ߓߘߊ߫ ߒ ߡߙߌߦߊ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬߸ ߒ ߕߴߊ߬ ߝߵߊ߬ ߦߋ߫ ߜߍߘߐ߫ ߦߋߕߊ߫ ߘߴߏ߬ ߞߐ߫ ߡߎ߰ߡߍ߫</string>
<string name="deletion_reason_not_interesting">ߤߊߞߍ߬ߕߏ߬ ߔߘߋߞߎ ߘߐ߱ߘߏ߲߬ߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫</string>
<string name="uploaded_by_myself">ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߒ ߖߘߍ߬ߞߊߣߌ߲ ߓߟߏ߫ %1$s ߟߊ߫߸ ߣߴߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲߫ ߦߋ߫ %2$d ߞߎߡߘߊ (ߟߎ߬) ߘߐ߫.</string>
<string name="no_uploads">ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫ ߞߐߡߐ߲ߛ ߞߊ߲߬߹ \nߌ ߟߊ߫ ߡߋߘߌߦߊ߫ ߝߟߐ ߟߊߦߟߍ߬ ߝߙߊ߬ߟߌ ߞߎ߬ߘߎ ߛߐ߲߬ߞߌ߲ ߠߊ߫.</string>
<string name="desc_language_Worldwide">ߞߌߢߍ߲߫ ߝߊ߲߭ ߓߍ߯</string>
<string name="desc_language_America">ߊߡߋߙߌߞߌ߬</string>
<string name="desc_language_Europe">ߋߙߐߔߎ߬</string>
@ -350,7 +355,7 @@
<string name="desc_language_Asia">ߊߖ߭ߌ߫</string>
<string name="desc_language_Pacific">ߖߐ߮ ߟߌ߲ߓߊ߲</string>
<string name="no_categories_selected">ߦߌߟߡߊ߫ ߡߊ߫ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߬</string>
<string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">ߦߌߟߡߊ߫ ߕߍ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߡߍ߲ ߠߊ߫߸ ߏ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ ߜߟߍ߬ߡߊ߲߫. ߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߵߊ߬ ߞߘߊߡߊ߫ ߓߊ߬ ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߌ ߡߊ߫ ߦߌߟߡߊ ߘߏ߫ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߬؟</string>
<string name="no_categories_selected_warning_desc">ߦߌߟߡߊ߫ ߕߍ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߡߍ߲ ߠߊ߫߸ ߏ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ ߜߟߍ߬ߡߊ߲߫. ߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߵߊ߬ ߞߘߊߡߊ߫ ߓߊ߬ ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߌ ߡߊ߫ ߦߌߟߡߊ ߘߏ߫ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߬؟</string>
<string name="search_this_area">ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߣߌ߲߬ ߢߌߣߌ߲߫</string>
<string name="nearby_card_permission_title">ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߣߍ߲</string>
<string name="nearby_card_permission_explanation">ߊ߬ ߞߊߘߴߌ ߦߋ߫ ߓߊ߬ ߞߊ߬ ߞߵߌ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߢߌ߲߬ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߌ ߡߊߛߎߘߎ߲ߧߊ߫ ߦߙߐ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߡߊ߬ߞߏ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊ߫؟</string>
@ -454,12 +459,17 @@
<string name="upload_nearby_place_found_description">ߦߙߐ %1$s ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߣߌ߲߬ ߘߌ߫ ߓߊ߬؟</string>
<string name="title_app_shortcut_explore">ߛߏ߲߯ߓߊߟߌ</string>
<string name="title_app_shortcut_setting">ߟߊ߬ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߡߦߊ߬ߘߊ</string>
<string name="wallpaper_set_unsuccessfully">ߞߏ ߘߏ߫ ߓߍ߲߬ߣߍ߫ ߕߎ߲߬ ߕߍ߫. ߘߊ߲߬ߘߊ߲߬ߥߟߊ ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߘߐߓߍ߲߬ ߠߊ߫.</string>
<string name="setting_wallpaper_dialog_title">ߊ߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߘߊ߬ߣߊ߲߬ߥߟߊ ߟߊ߫.</string>
<string name="setting_wallpaper_dialog_message">ߘߊ߬ߣߊ߲߬ߥߟߊ ߘߊߘߐߓߍ߲߭ ߦߴߌ ߘߐ߫. ߌ ߟߐ߬ ߖߊ߰ߣߌ߲߫...</string>
<string name="theme_dark_name">ߘߌ߬ߓߌ</string>
<string name="theme_light_name">ߦߋߟߋ߲</string>
<string name="ask_to_turn_location_on">ߞߊ߬ ߘߌ߲߬ߞߌ߬ߙߊ߬ߟߐ߲ ߓߌ߬ߟߵߊ߬ ߟߊ߫؟</string>
<string name="nearby_needs_location">ߞߙߍ߬ߝߍ߬ߡߐ߮ ߟߎ߬ ߡߊ߬ߞߏ ߦߋ߫ ߘߌ߲߬ߞߌ߬ߙߊ߬ߟߐ߲ ߓߌ߬ߟߊ ߟߴߊ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߛߋ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ ߞߏߟߌߞߏߟߌ߫</string>
<string name="load_more">ߘߏߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߟߊߢߎ߲߫</string>
<string name="nearby_no_results">ߦߙߐ߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫߸ ߌ ߞߊߘߊ߲߫ ߞߵߌ ߟߊ߫ ߕߌߙߌ߲ߠߌ߲ ߞߍߗߏ߮ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬.</string>
<string name="missing_category">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߝߙߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊߟߌ ߟߊߢߊ߬.</string>
<string name="missing_article">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߎߡߘߊ߫ ߞߏߟߏ߲ߛߏ߲ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫.</string>
<string name="edit_category">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫</string>
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߝߙߊ߬ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߊ߲߬</string>
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">ߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ %1$ ߞߊ߲ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߎߡߘߊ ߟߊ߫ ߓߊ߬؟</string>
@ -481,4 +491,8 @@
<string name="leaderboard_all_time">ߕߎ߬ߡߊ ߓߍ߯</string>
<string name="leaderboard_upload">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ</string>
<string name="leaderboard_nearby">ߛߌ߬ߢߐ߲߮</string>
<string name="leaderboard_used">ߟߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲</string>
<string name="statistics_quality">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߛߎ߯ߦߊ</string>
<string name="pausing_upload">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߟߊߟߐ߭ ߦߴߌ ߘߐ߫...</string>
<string name="media_detail_step_title">ߡߋߘߌߦߊ ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ</string>
</resources>