Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -113,7 +113,7 @@
   <string name="upload_failed">Datei nicht gefunden. Bitte versuche es mit einer anderen Datei.</string>
   <string name="retry_limit_reached">Maximales Wiederholungslimit erreicht! Bitte brich den Upload ab und versuche es erneut</string>
   <string name="unrestricted_battery_mode">Batterieoptimierung ausschalten?</string>
-  <string name="suggest_unrestricted_mode">Das Hochladen von mehr als 3 Bildern funktioniert zuverlässiger, wenn die Batterieoptimierung ausgeschaltet ist. Bitte schalten Sie die Batterieoptimierung für die Commons-App in den Einstellungen aus, um ein reibungsloses Upload-Erlebnis zu gewährleisten. \n\nMögliche Schritte zum Ausschalten der Batterieoptimierung:\n\nSchritt 1: Tippen Sie unten auf die Schaltfläche „Einstellungen“.\n\nSchritt 2: Wechseln Sie von „Nicht optimiert“ zu „Alle“. apps‘.\n\nSchritt 3: Suchen Sie nach „Commons“ oder „fr.free.nrw.commons“.\n\nSchritt 4: Tippen Sie darauf und wählen Sie „Nicht optimieren“.\n\nSchritt 5: Klicken Sie auf „Fertig“.</string>
+  <string name="suggest_unrestricted_mode">Das Hochladen von mehr als 3 Bildern funktioniert zuverlässiger, wenn die Batterieoptimierung ausgeschaltet ist. Bitte schalte die Batterieoptimierung für die Commons-App in den Einstellungen aus, um ein reibungsloses Upload-Erlebnis zu gewährleisten. \n\nMögliche Schritte zum Ausschalten der Batterieoptimierung:\n\nSchritt 1: Tippe unten auf die Schaltfläche „Einstellungen“.\n\nSchritt 2: Wechsele von „Nicht optimiert“ zu „Alle“.\n\nSchritt 3: Suche nach „Commons“ oder „fr.free.nrw.commons“.\n\nSchritt 4: Tippe darauf und wählen Sie „Nicht optimieren“.\n\nSchritt 5: Klicke auf „Fertig“.</string>
   <string name="authentication_failed">Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte erneut anmelden.</string>
   <string name="uploading_started">Hochladen gestartet!</string>
   <string name="uploading_queued">Hochladen in Warteschlange (eingeschränkter Verbindungsmodus aktiviert)</string>
@@ -295,7 +295,7 @@
   <string name="use_external_storage_summary">Mit der In-App-Kamera aufgenommene Bilder auf deinem Gerät speichern</string>
   <string name="login_to_your_account">Bei deinem Benutzerkonto anmelden</string>
   <string name="send_log_file">Logdatei senden</string>
-  <string name="send_log_file_description">Logdatei an die Entwickler per E-Mail senden, um Probleme mit der App zu beheben. Hinweis: Die Protokolle können potentiell Informationen zur Identifizierung enthalten.</string>
+  <string name="send_log_file_description">Sende die Protokolldatei per E-Mail an die Entwickler, um bei der Fehlerbehebung mit der App zu helfen. Hinweis: Protokolle können möglicherweise identifizierende Informationen enthalten</string>
   <string name="no_web_browser">Zum Öffnen der URL wurde kein Webbrowser gefunden</string>
   <string name="null_url">Fehler! URL nicht gefunden</string>
   <string name="nominate_deletion">Zur Löschung vorschlagen</string>
@@ -462,17 +462,17 @@
   <string name="in_app_camera_location_access_explanation">Erlauben Sie der App, den Standort abzurufen, falls die Kamera ihn nicht aufzeichnet. Einige Gerätekameras zeichnen den Standort nicht auf. In solchen Fällen wird Ihr Beitrag nützlicher, wenn Sie die App den Standort abrufen und anhängen lassen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern</string>
   <string name="option_allow">Erlauben</string>
   <string name="option_dismiss">Ablehnen</string>
-  <string name="in_app_camera_needs_location">Bitte aktivieren Sie den Standortzugriff in den Einstellungen und versuchen Sie es erneut. \n\nHinweis: Der Upload enthält möglicherweise keinen Standort, wenn die App den Standort nicht innerhalb eines kurzen Zeitraums vom Gerät abrufen kann.</string>
+  <string name="in_app_camera_needs_location">Bitte aktiviere den Standortzugriff in den Einstellungen und versuche es erneut. \n\nHinweis: Der Upload enthält möglicherweise keinen Standort, wenn die App den Standort nicht innerhalb kurzer Zeit vom Gerät abrufen kann.</string>
   <string name="in_app_camera_location_permission_rationale">Die In-App-Kamera benötigt eine Standortberechtigung, um sie an Ihre Bilder anzuhängen, falls der Standort nicht in EXIF verfügbar ist. Bitte erlauben Sie der App, auf Ihren Standort zuzugreifen, und versuchen Sie es erneut.\n\nHinweis: Der Upload enthält möglicherweise keinen Standort, wenn die App den Standort nicht innerhalb eines kurzen Zeitraums vom Gerät abrufen kann.</string>
   <string name="in_app_camera_location_permission_denied">Aufgrund fehlender Standortberechtigung konnte die App den Standort nicht zusammen mit In-Shots aufzeichnen</string>
   <string name="in_app_camera_location_unavailable">Die App zeichnet den Standort nicht zusammen mit In-Shots auf, da das GPS ausgeschaltet ist</string>
-  <string name="open_document_photo_picker_title">Verwenden Sie die dokumentbasierte Fotoauswahl</string>
+  <string name="open_document_photo_picker_title">Dokumentbasierte Fotoauswahl verwenden</string>
   <string name="open_document_photo_picker_explanation">Bei der neuen Android-Fotoauswahl besteht die Gefahr, dass Standortinformationen verloren gehen. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie sie anscheinend verwenden.</string>
   <string name="location_loss_warning">Wenn Sie dies deaktivieren, wird möglicherweise die neue Android-Fotoauswahl aktiviert. Es besteht die Gefahr, dass Standortinformationen verloren gehen.\n\nTippen Sie auf „Weitere Informationen“, um weitere Informationen zu erhalten.</string>
   <string name="nearby_campaign_dismiss_message">Du wirst die Kampagnen nicht mehr sehen. Du kannst dennoch diese Benachrichtigung in den Einstellungen erneut aktivieren, falls du dies möchtest.</string>
   <string name="this_function_needs_network_connection">Diese Funktion erfordert eine Netzwerkverbindung. Bitte überprüfe deine Verbindungseinstellungen.</string>
   <string name="error_processing_image">Bei der Verarbeitung des Bildes ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut!</string>
-  <string name="getting_edit_token">Token zur Bearbeitung abrufen</string>
+  <string name="getting_edit_token">Token zur Bearbeitung wird abgerufen</string>
   <string name="check_category_adding_template">Vorlage zur Kategorieprüfung hinzufügen</string>
   <string name="check_category_notification_title">Kategorieprüfung für %1$s anfordern</string>
   <string name="check_category_edit_summary">Kategorieprüfung anfordern</string>
@@ -483,9 +483,9 @@
   <string name="check_category_toast">Kategorieprüfung für %1$s anfordern</string>
   <string name="nominate_for_deletion_done">Fertig</string>
   <string name="send_thank_success_title">Dankeschöns senden: Erfolgreich</string>
-  <string name="send_thank_success_message">Dankeschöns erfolgreich an %1$s gesandt</string>
+  <string name="send_thank_success_message">Dankeschön erfolgreich an %1$s gesandt</string>
   <string name="send_thank_failure_message">Senden der Dankeschöns %1$s fehlgeschlagen</string>
-  <string name="send_thank_failure_title">Dankeschöns senden: Fehler</string>
+  <string name="send_thank_failure_title">Dankeschön senden: Fehler</string>
   <string name="send_thank_toast">Dankeschöns für %1$s senden</string>
   <string name="review_copyright">Entspricht dies den Regeln des Urheberrechts?</string>
   <string name="review_category">Ist dies korrekt kategorisiert?</string>
@@ -501,13 +501,13 @@
   <string name="review_thanks_yes_button_text">Nächstes Bild</string>
   <string name="review_thanks_no_button_text">Ja, warum nicht</string>
   <string name="skip_image_explanation">Das Anklicken dieser Schaltfläche gibt dir ein anderes kürzlich hochgeladenes Bild von Wikimedia Commons</string>
-  <string name="review_image_explanation">Du kannst Bilder überprüfen, um die Qualität von Wikimedia Commons zu verbessern.\nDie drei Parameter der Überprüfung sind:\n\n- Ist dieses Bild im Projektbereich?\nWenn du auf Nein (außerhalb des Projektsbereich) tippst, fügen diesem Bild eine Vorlage für eine Löschung hinzu.\n\n- Entspricht das Bild den Regeln des Urheberrechts?\nWenn du auf Nein (entspricht nicht dem Urheberrecht) tippst, füge diesem Bild eine Löschvorlage hinzu.\n\n- Ist dieses Bild richtig kategorisiert?\nWenn du auf Nein (nicht korrekt kategorisiert) tippst, füge diesem Bild eine Vorlage für einen Kategorisierungswunsch hinzu.\n\nWenn alles in Ordnung ist, wird dem Bild keine Vorlage hinzugefügt und du erhältst die Möglichkeit, dich bei dem Urheber zu bedanken.</string>
+  <string name="review_image_explanation">Du kannst Bilder überprüfen, um die Qualität von Wikimedia Commons zu verbessern.\nDie drei Parameter der Überprüfung sind:\n\n- Ist dieses Bild im Projektbereich?\nWenn du auf Nein (außerhalb des Projektbereichs) tippst, fügen diesem Bild eine Löschvorlage hinzu.\n\n- Entspricht das Bild den Regeln des Urheberrechts?\nWenn du auf Nein (entspricht nicht dem Urheberrecht) tippst, füge diesem Bild eine Löschvorlage hinzu.\n\n- Ist dieses Bild richtig kategorisiert?\nWenn du auf Nein (nicht korrekt kategorisiert) tippst, füge diesem Bild eine Vorlage für einen Kategorisierungswunsch hinzu.\n\nWenn alles in Ordnung ist, wird dem Bild keine Vorlage hinzugefügt und du erhältst die Möglichkeit, dich bei dem Urheber zu bedanken.</string>
   <string name="no_image">Keine Bilder verwendet</string>
   <string name="no_image_reverted">Keine Bilder zurückgesetzt</string>
   <string name="no_image_uploaded">Keine Bilder hochgeladen</string>
   <string name="no_notification">Du hast keine ungelesenen Benachrichtigungen</string>
   <string name="no_read_notification">Du hast keine gelesenen Benachrichtigungen</string>
-  <string name="share_logs_using">Lognutzung teilen</string>
+  <string name="share_logs_using">Protokolle freigeben mit</string>
   <string name="menu_option_read">Gelesene ansehen</string>
   <string name="menu_option_unread">Ungelesene ansehen</string>
   <string name="error_occurred_in_picking_images">Beim Auswählen der Bilder ist ein Fehler aufgetreten</string>
@@ -578,7 +578,7 @@
   <string name="caption_edit_helper_show_edit_message">Die Überschrift wurde hinzugefügt.</string>
   <string name="coordinates_edit_helper_edit_message_else">Koordinaten konnten nicht hinzugefügt werden.</string>
   <string name="description_edit_helper_edit_message_else">Es konnten keine Beschreibungen hinzugefügt werden.</string>
-  <string name="caption_edit_helper_edit_message_else">Es konnte keine Überschrift hinzugefügt werden.</string>
+  <string name="caption_edit_helper_edit_message_else">Die Überschrift konnte nicht hinzugefügt werden.</string>
   <string name="coordinates_picking_unsuccessful">Es können keine Koordinaten abgerufen werden.</string>
   <string name="descriptions_picking_unsuccessful">Beschreibungen können nicht abgerufen werden</string>
   <string name="description_activity_title">Beschreibungen und Überschriften bearbeiten</string>
@@ -589,10 +589,10 @@
   <string name="text_copy">Text in die Zwischenablage kopiert</string>
   <string name="notification_mark_read">Benachrichtigung als gelesen markieren</string>
   <string name="some_error">Ein Fehler ist aufgetreten!</string>
-  <string name="place_state">Zustand des Platzes:</string>
+  <string name="place_state">Zustand des Ortes:</string>
   <string name="place_state_exists">Existiert</string>
   <string name="place_state_needs_photo">Benötigt Foto</string>
-  <string name="place_type">Platztyp:</string>
+  <string name="place_type">Ortstyp:</string>
   <string name="nearby_search_hint">Brücke, Museum, Hotel etc.</string>
   <string name="you_must_reset_your_passsword">Bei der Anmeldung ist etwas schiefgelaufen. Du musst dein Passwort zurücksetzen!</string>
   <string name="title_for_media">MEDIA</string>
@@ -607,17 +607,17 @@
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Etwas ist schiefgelaufen. Das Hintergrundbild konnte nicht eingestellt werden</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Als Hintergrundbild festlegen</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Hintergrundbild wird festgelegt. Bitte warten...</string>
-  <string name="theme_default_name">System folgen</string>
+  <string name="theme_default_name">Systemeinstellung</string>
   <string name="theme_dark_name">Dunkel</string>
   <string name="theme_light_name">Hell</string>
   <string name="cannot_open_location_settings">Die Standorteinstellungen konnten nicht geöffnet werden. Bitte schalte den Standort manuell ein</string>
   <string name="recommend_high_accuracy_mode">Die besten Ergebnisse erzielst du, wenn du den Modus „Hohe Genauigkeit“ wählst.</string>
   <string name="ask_to_turn_location_on">Standort einschalten?</string>
   <string name="nearby_needs_location">Für die Funktion „in der Nähe“ muss der Standort aktiviert sein, um richtig zu funktionieren</string>
-  <string name="upload_map_location_access">Sie müssen Zugriff auf Ihren aktuellen Standort gewähren, um den Standort automatisch festzulegen.</string>
+  <string name="upload_map_location_access">Um den Standort automatisch festzulegen, musst du Zugriff auf deinen aktuellen Standort gewähren.</string>
   <string name="use_location_from_similar_image">Hast du diese beiden Bilder am selben Ort aufgenommen? Möchtest du den Breiten- und Längengrad des rechten Bildes verwenden?</string>
   <string name="load_more">Mehr laden</string>
-  <string name="nearby_no_results">Keine Orte gefunden, versuche, deine Suchkriterien zu ändern.</string>
+  <string name="nearby_no_results">Es wurden keine Orte gefunden. Versuche, deine Suchkriterien zu ändern.</string>
   <string name="todo_improve">Empfohlene Verbesserungen:</string>
   <string name="missing_category">- Füge Kategorien zu diesem Bild hinzu, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.</string>
   <string name="missing_article">- Füge dieses Bild dem dazugehörigen Wikipedia-Artikel hinzu, der keine Bilder enthält.</string>
@@ -632,7 +632,7 @@
   <string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Füge den Wikitext an der entsprechenden Stelle ein.</string>
   <string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Bearbeite den Wikitext für eine geeignete Positionierung, falls erforderlich. Weitere Informationen findest du &lt;a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\"&gt;hier&lt;/a&gt;.</string>
   <string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Veröffentliche den Artikel</string>
-  <string name="copy_wikicode_to_clipboard">wikicode in die Zwischenablage kopieren</string>
+  <string name="copy_wikicode_to_clipboard">Wikicode in die Zwischenablage kopieren</string>
   <string name="pause">pausieren</string>
   <string name="resume">fortfahren</string>
   <string name="paused">Pausiert</string>
@@ -648,7 +648,7 @@
   <string name="setting_avatar_dialog_title">Als Ranglisten-Avatar festlegen</string>
   <string name="setting_avatar_dialog_message">Als Avatar festlegen, bitte warten</string>
   <string name="avatar_set_successfully">Avatar festgelegt</string>
-  <string name="avatar_set_unsuccessfully">Fehler beim Setzen eines neuen Avatars, bitte versuche es erneut</string>
+  <string name="avatar_set_unsuccessfully">Fehler beim Setzen des neuen Avatars, bitte versuche es erneut</string>
   <string name="menu_set_avatar">Als Avatar festlegen</string>
   <string name="leaderboard_yearly">Jährlich</string>
   <string name="leaderboard_weekly">Wöchentlich</string>
@@ -668,7 +668,7 @@
   <string name="cancel_upload">Hochladen abbrechen</string>
   <string name="limited_connection_explanation">Du hast den eingeschränkten Verbindungsmodus aktiviert. Alle Uploads sind angehalten und werden fortgesetzt, sobald du diesen Modus deaktivierst.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">Der begrenzte Verbindungsmodus ist aktiv.</string>
-  <string name="media_details_tooltip">Bitte schreibe eine kurze Bildunterschrift, die sagt, was dein Bild zeigt. Sage in der Beschreibung, was das Bild interessant oder typisch oder selten macht, und erkläree den Kontext, sichtbar oder nicht. Verwende möglichst genaue Begriffe.</string>
+  <string name="media_details_tooltip">Bitte schreibe eine kurze Bildunterschrift, die sagt, was dein Bild zeigt. Sage in der Beschreibung, was das Bild interessant, typisch oder selten macht, und erkläre den Kontext, egal, ob dieser sichtbar ist oder nicht. Verwende möglichst genaue Begriffe.</string>
   <string name="depicts_tooltip">Bitte finde und wähle alle Benennungen, die dieses Bild darstellt. Sei so spezifisch wie möglich. Wenn das Bild mehrere Begriffe darstellt, wähle sie alle in angemessener Weise aus. Wähle keine generischen Begriffe, wenn spezifischere Begriffe verfügbar sind.</string>
   <string name="categories_tooltip">Bitte wähle die entsprechenden Kategorien aus. Im Gegensatz zu den Darstellungen sind die Kategorien nur in Englisch.</string>
   <string name="license_tooltip">Commons macht deine Bilder wiederverwendbar und von jedem adaptierbar. Möchtest du auf alle Rechte verzichten? Möchtest du als Urheber genannt werden? Möchtest du, dass Bearbeitungen die gleiche Lizenz verwenden?</string>
@@ -697,7 +697,7 @@
   <string name="custom_selector_empty_text">Keine Bilder</string>
   <string name="done">Fertig</string>
   <string name="back">Zurück</string>
-  <string name="welcome_custom_picture_selector_text">Willkommen bei der benutzerdefinierten Auswahl</string>
+  <string name="welcome_custom_picture_selector_text">Willkommen bei der benutzerdefinierten Bildauswahl</string>
   <string name="custom_selector_info_text1">Diese Auswahl zeigt dir, welche Bilder du bereits auf Commons hochgeladen hast.</string>
   <string name="custom_selector_info_text2">Im Gegensatz zum Bild auf der linken Seite ist das Bild auf der rechten Seite mit dem Commons-Logo versehen, das anzeigt, dass es bereits hochgeladen wurde. Für die Bildvorschau berühren und halten.</string>
   <string name="welcome_custom_selector_ok">Großartig</string>
@@ -708,7 +708,7 @@
   <string name="custom_selector_limit_error_desc">Fehler: Grenze für das Hochladen wurde überschritten</string>
   <string name="wlm_upload_info">Dieses Bild wird am Wiki-Loves-Monuments-Wettbewerb teilnehmen</string>
   <string name="display_monuments">Denkmäler anzeigen</string>
-  <string name="wlm_month_message">Es ist der Wiki Loves Monuments Monat!</string>
+  <string name="wlm_month_message">Es ist der „Wiki Loves Monuments“-Monat!</string>
   <string name="learn_more">MEHR ERFAHREN</string>
   <string name="wlm_campaign_description">Wiki Loves Monuments ist ein internationaler Fotowettbewerb für Denkmäler, der von Wikimedia organisiert wird.</string>
   <string name="need_permission">Erlaubnis erforderlich</string>
@@ -724,7 +724,7 @@
   <string name="reset">Zurücksetzen</string>
   <string name="location_message">Standortdaten helfen den Wiki-Benutzern, dein Bild zu finden, was es viel nützlicher macht.\nDeine zuletzt hochgaldenen Fotos haben keinen Standort.\nWir empfehlen dir, den Standort in den Einstellungen deiner Kamera-App zu aktivieren.\nVielen Dank für das Hochladen!</string>
   <string name="no_location_found_title">Kein Standort gefunden</string>
-  <string name="no_location_found_message">Wie wäre es, den Ort hinzuzufügen, an dem das Bild aufgenommen wurde?\nOrtsangaben helfen Wiki-Benutzern, dein Bild zu finden, und machen es so viel nützlicher.\nDanke schön!</string>
+  <string name="no_location_found_message">Wie wäre es, den Ort hinzuzufügen, an dem dieses Bild aufgenommen wurde?\nOrtsangaben helfen Wiki-Benutzern, dein Bild zu finden, und machen es viel nützlicher.\nVielen Dank!</string>
   <string name="add_location">Standort hinzufügen</string>
   <string name="feedback_sharing_data_alert">Bitte entferne aus dieser E-Mail alle Informationen, die du nicht öffentlich mitteilen möchtest. Bitte beachte auch, dass deine E-Mail-Adresse, mit der du schreibst, sowie der dazugehörige Name und das Profilbild öffentlich sichtbar sind.</string>
   <string name="explore_map_details">Einzelheiten</string>
@@ -763,7 +763,7 @@
   <string name="welcome_to_full_screen_mode_text">Willkommen im Vollbild-Auswahlmodus</string>
   <string name="full_screen_mode_zoom_info">Verwende zwei Finger, um hinein- und herauszuzoomen.</string>
   <string name="full_screen_mode_features_info">Wische schnell und lange, um diese Aktionen auszuführen:\n- Links/Rechts: Zum vorherigen/nächsten gehen\n- Nach oben: Auswählen\n- Nach unten: Als nicht zum Hochladen markieren.</string>
-  <string name="set_up_avatar_toast_string">Um deinen Bestenlisten Avatar einzustellen, klicke \"Set as avatar\" in dem Drei-Punkte-Menü bei jedem Bild.</string>
+  <string name="set_up_avatar_toast_string">Um deinen Bestenlisten-Avatar einzustellen, klicke auf \"Als Avatar festlegen\" in dem Drei-Punkte-Menü auf einem Bild.</string>
   <string name="similar_coordinate_description_auto_set">Die Koordinaten sind nicht exakt, aber der Uploader dieses Bildes denkt, sie sind nah genug.</string>
   <string name="storage_permissions_denied">Speicherberechtigungen verweigert</string>
   <string name="unable_to_share_upload_item">Dieser Artikel kann nicht geteilt werden</string>
@@ -779,6 +779,7 @@
   <string name="remove_location_warning_desc">Durch die Standortangabe werden Bilder nützlicher und leichter auffindbar. Möchtest du den Standort wirklich aus diesem Bild entfernen?</string>
   <string name="location_removed">Standort entfernt!</string>
   <string name="send_thanks_to_author">Dem Autor danken</string>
+  <string name="error_sending_thanks">Fehler beim Senden des Dankeschöns an den Autor.</string>
   <string name="invalid_login_message">Deine Sitzung ist abgelaufen. Bitte melde dich erneut an.</string>
   <string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Keine Anwendung zum Öffnen von GPX-Dateien verfügbar</string>
   <string name="file_saved_successfully">Datei erfolgreich gespeichert</string>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -240,7 +240,7 @@
   <string name="navigation_item_logout">Kirjaudu ulos</string>
   <string name="navigation_item_info">Opas</string>
   <string name="navigation_item_notification">Ilmoitukset</string>
-  <string name="navigation_item_review">Tarkasta</string>
+  <string name="navigation_item_review">Arviointi</string>
   <string name="no_description_found">kuvausta ei löytynyt</string>
   <string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons-tiedostosivu</string>
   <string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-kohde</string>

app/src/main/res/values-krc/strings.xml

@@ -32,9 +32,9 @@
   <string name="share_title_hint" fuzzy="true">Башлыкъ</string>
   <string name="share_description_hint">Ачыкълау</string>
   <string name="login_failed_generic" fuzzy="true">Системагъа кириуде халат!</string>
-  <string name="share_upload_button">Джюклеу</string>
+  <string name="share_upload_button">Джюкле</string>
   <string name="provider_modifications">Тюрлениуле</string>
-  <string name="menu_upload_single">Джюклеу</string>
+  <string name="menu_upload_single">Джюкле</string>
   <string name="categories_search_text_hint">Категорияланы изле</string>
   <string name="menu_save_categories">Сакъла</string>
   <string name="categories_activity_title">Категорияла</string>

app/src/main/res/values-ky/strings.xml

@@ -113,6 +113,7 @@
   <string name="media_detail_title">Аталыш</string>
   <string name="media_detail_description">Сыпаттама</string>
   <string name="media_detail_author">Автор</string>
+  <string name="media_detail_license">Лицензия</string>
   <string name="cancel">Жокко чыгаруу</string>
   <string name="navigation_drawer_close">Жабуу</string>
   <string name="navigation_item_upload">Жүктөө</string>