mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 20:33:53 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
parent
59da70aca1
commit
dbfe3b50f9
4 changed files with 33 additions and 8 deletions
|
|
@ -23,6 +23,7 @@
|
|||
* أَحمد
|
||||
* ترجمان05
|
||||
* ديفيد
|
||||
* عبد الإله صديقي
|
||||
* علاء
|
||||
* محمد أحمد عبد الفتاح
|
||||
* مشعل الحربي
|
||||
|
|
@ -287,6 +288,7 @@
|
|||
<string name="navigation_item_about">حول</string>
|
||||
<string name="navigation_item_settings">الإعدادات</string>
|
||||
<string name="navigation_item_feedback">تعليقات</string>
|
||||
<string name="navigation_item_feedback_github">ردود الفعل عبر \"غيت هاب\"</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">تسجيل الخروج</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">مقدمة تعليمية</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">إشعارات</string>
|
||||
|
|
@ -321,7 +323,7 @@
|
|||
<string name="skip_login">تجاوز</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">تسجيل الدخول</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">هل تريد حقا تخطي تسجيل الدخول؟</string>
|
||||
<string name="skip_login_message" fuzzy="true">يجب عليك تسجيل الدخول لرفع الصور في المستقبل.</string>
|
||||
<string name="skip_login_message">سيتعين عليك في المستقبل تسجيل الدخول لتحميل الصور.</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">الرجاء تسجيل الدخول لاستخدام هذه الميزة</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">انسخ نص الويكي إلى الكليب بورد</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">نص الويكي تم نسخه إلى الكليب بورد</string>
|
||||
|
|
@ -748,7 +750,7 @@
|
|||
<string name="read_phone_state_permission_message">تحتاج الخرائط المجاورة لقراءة PHONE STATE لتعمل بشكل صحيح</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">مساهمات المستخدم: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">إنجازات المستخدم: %s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">اعرض صفحة المستخدم</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">اعرض صفحة المستخدم</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">تحرير الصور</string>
|
||||
<string name="edit_categories">تحرير الفئات</string>
|
||||
<string name="advanced_options">خيارات متقدمة</string>
|
||||
|
|
@ -778,6 +780,7 @@
|
|||
<string name="mark_as_not_for_upload">وضع علامة على أنه ليس للتحميل</string>
|
||||
<string name="unmark_as_not_for_upload">إلغاء علامة على أنه ليس للتحميل</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">إلغاء علامة على أنه ليس للرفع</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">إلغاء علامة على أنه ليس للرفع</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">عرض الصور بالفعل</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">إخفاء الصور بالفعل</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">لم يتم العثور على المزيد من الصور</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -76,6 +76,7 @@
|
|||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">설정</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">공용에 업로드</string>
|
||||
<string name="upload_in_progress">업로드 진행 중</string>
|
||||
<string name="username">사용자 이름</string>
|
||||
<string name="password">비밀번호</string>
|
||||
<string name="login_credential">공용 베타 계정으로 로그인합니다</string>
|
||||
|
|
@ -89,6 +90,7 @@
|
|||
<string name="login_success">로그인 성공!</string>
|
||||
<string name="login_failed">로그인 실패!</string>
|
||||
<string name="upload_failed">파일을 찾을 수 없습니다. 다른 파일을 사용해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="unrestricted_battery_mode">배터리 최적화를 끌까요?</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">인증 실패. 다시 로그인해 주십시오</string>
|
||||
<string name="uploading_started">올리기를 시작했습니다!</string>
|
||||
<string name="uploading_queued">업로드 대기 중 (제한 연결 모드 활성화됨)</string>
|
||||
|
|
@ -140,6 +142,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">설정</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">가입하기</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">알찬 그림</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">사용자 지정 셀렉터</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">분류</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">동료평가</string>
|
||||
<string name="menu_about">정보</string>
|
||||
|
|
@ -204,6 +207,7 @@
|
|||
<string name="location_permission_title">위치 권한 요청 중</string>
|
||||
<string name="ok">확인</string>
|
||||
<string name="warning">경고</string>
|
||||
<string name="duplicate_file_name">중복 파일 이름이 있습니다</string>
|
||||
<string name="upload">업로드</string>
|
||||
<string name="yes">예</string>
|
||||
<string name="no">아니오</string>
|
||||
|
|
@ -275,7 +279,7 @@
|
|||
<string name="skip_login">건너뛰기</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">로그인</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">로그인을 건너뛰시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="skip_login_message" fuzzy="true">나중에 사진을 업로드하려면 로그인해야 합니다.</string>
|
||||
<string name="skip_login_message">나중에 사진을 업로드하려면 로그인해야 합니다.</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">이 기능을 사용하려면 로그인해 주십시오</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">위키텍스트를 클립보드에 복사</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">위키텍스트를 클립보드에 복사했습니다</string>
|
||||
|
|
@ -420,6 +424,8 @@
|
|||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">무언가가 잘못되어, 저희는 당신의 업적을 가져올 수 없었습니다</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">캠페인 표시</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">진행되고 있는 캠페인 보기</string>
|
||||
<string name="option_allow">허용</string>
|
||||
<string name="option_dismiss">숨기기</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection" fuzzy="true">이 기능에는 네트워크 연결이 필요합니다. 연결 설정을 확인해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">이미지를 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주십시오!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">편집을 위한 토큰을 가져옵니다</string>
|
||||
|
|
@ -478,7 +484,7 @@
|
|||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">실패</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">삭제를 요청하지 못했습니다.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie" fuzzy="true">셀카</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry" fuzzy="true">흐림</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">완전히 흐림</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">보도 사진</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">인터넷상의 무작위 이미지</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">로고</string>
|
||||
|
|
@ -545,9 +551,11 @@
|
|||
<string name="resume">계속하기</string>
|
||||
<string name="paused">일시 중단됨</string>
|
||||
<string name="bookmarks">책갈피</string>
|
||||
<string name="leaderboard_tab_title">리더보드</string>
|
||||
<string name="rank_prefix">순위:</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_rank">순위</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_user">사용자</string>
|
||||
<string name="setting_avatar_dialog_title">리더보드 아바타로 설정</string>
|
||||
<string name="setting_avatar_dialog_message">아바타로 설정 중이니 기다려 주십시오</string>
|
||||
<string name="avatar_set_unsuccessfully">새 아바타를 설정하는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주십시오</string>
|
||||
<string name="menu_set_avatar">아바타로 설정</string>
|
||||
|
|
@ -579,7 +587,11 @@
|
|||
<string name="modify_location">위치 편집</string>
|
||||
<string name="image_location">이미지 위치</string>
|
||||
<string name="check_whether_location_is_correct">위치가 올바른지 확인</string>
|
||||
<string name="label">레이블</string>
|
||||
<string name="description">설명</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_items">항목</string>
|
||||
<string name="custom_selector_title">사용자 지정 셀렉터</string>
|
||||
<string name="custom_selector_empty_text">이미지 없음</string>
|
||||
<string name="done">완료</string>
|
||||
<string name="back">뒤로</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">커스텀 사진 선택기에 오신 것을 환영합니다.</string>
|
||||
|
|
@ -587,9 +599,15 @@
|
|||
<string name="custom_selector_info_text2">왼쪽 사진과 달리 오른쪽 사진에는 이미 업로드되었음을 나타내는 커먼즈 로고가 있습니다. \n이미지를 미리 보시려면 길게 터치하세요.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">훌륭합니다</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">이 이미지는 이미 커먼즈에 업로드되었습니다.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_dismiss_limit_warning_button_text">숨기기</string>
|
||||
<string name="custom_selector_button_limit_text">최대: %1$d</string>
|
||||
<string name="custom_selector_limit_error_desc">오류: 업로드 제한에 도달했습니다</string>
|
||||
<string name="learn_more">더 알아보기</string>
|
||||
<string name="need_permission">권한 필요</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">사용자의 기여: %s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">사용자 문서 보기</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">사용자 달성도: %s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">사용자 프로필 보기</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">묘사된 항목 편집하기</string>
|
||||
<string name="edit_categories">분류 편집</string>
|
||||
<string name="advanced_options">고급 옵션</string>
|
||||
<string name="apply">적용</string>
|
||||
|
|
@ -648,4 +666,7 @@
|
|||
<string name="saving_kml_file">KML 파일을 저장 중</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">GPX 파일을 저장 중</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">다중 업로드에 대한 참고사항</string>
|
||||
<string name="nearby_wikitalk">이 항목에 관한 문제를 위키데이터에 보고하기</string>
|
||||
<string name="talk">토론</string>
|
||||
<string name="other_problem_or_information_please_explain_below">기타 문제 또는 정보 (아래에 설명해 주십시오)</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -712,7 +712,7 @@
|
|||
<string name="read_phone_state_permission_message">Kaarten in de buurt moeten TELEFOONSTATUS lezen om goed te kunnen werken</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Bijdragen door Gebruiker: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Prestaties van Gebruiker: %s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">Gebruikerspagina bekijken</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Gebruikersprofiel bekijken</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Wijzig items</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Categorieën bewerken</string>
|
||||
<string name="advanced_options">Geavanceerde opties</string>
|
||||
|
|
@ -743,7 +743,7 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Schakel de markering als niet geschikt voor uploaden uit</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Markeren als niet geschikt voor uploaden</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Markering als niet geschikt voor uploaden uitschakelen</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Reeds behandelde afbeeldingen tonen</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Reeds behandelde afbeeldingen weergeven</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Reeds behandelde afbeeldingen verbergen</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Geen afbeeldingen meer gevonden</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Deze afbeelding is al geüpload</string>
|
||||
|
|
@ -795,6 +795,7 @@
|
|||
<string name="nearby_wikitalk">Een probleem met dit item melden aan Wikidata</string>
|
||||
<string name="please_enter_some_comments">Voer enkele opmerkingen in</string>
|
||||
<string name="talk">Overleg</string>
|
||||
<string name="write_something_about_the_item">Schrijf iets over het item \'%1$s\'. Dit is openbaar zichtbaar.</string>
|
||||
<string name="does_not_exist_anymore_no_picture_can_ever_be_taken_of_it">‘%1$s’ bestaat niet meer, er kan nooit een foto van gemaakt worden.</string>
|
||||
<string name="is_at_a_different_place_please_specify_the_correct_place_below_if_possible_tell_us_the_correct_latitude_longitude">‘%1$s’ bevindt zich ergens anders. Geef hieronder de juiste plaats aan en noteer, indien mogelijk, de juiste breedte- en lengtegraad.</string>
|
||||
<string name="other_problem_or_information_please_explain_below">Ander probleem of andere informatie (verklaar hieronder).</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -749,7 +749,7 @@
|
|||
<string name="read_phone_state_permission_message">Для правильной работы картам поблизости необходимо иметь доступ к СОСТОЯНИЮ ТЕЛЕФОНА.</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Вклад участника: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Достижения участника: %s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">Посмотреть страницу участника</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Посмотреть профиль участника</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Редактировать описания</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Изменить категории</string>
|
||||
<string name="advanced_options">Расширенные настройки</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue