diff --git a/app/src/main/res/values-ba/strings.xml b/app/src/main/res/values-ba/strings.xml
index b979b615e..60919a3c3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ba/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ba/strings.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- Authors:
 * Lizalizaufa
+* MR973
 * Sagan
 * Рустам Нурыев
 -->
@@ -9,10 +10,9 @@
     <item quantity="one">%1$d файл тейәлә</item>
     <item quantity="other">%1$d файл тейәлә</item>
   </plurals>
-  <plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
-    <item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
-    <item quantity="one">%1$d тейәү</item>
-    <item quantity="other">%1$d тейәүҙәр</item>
+  <plurals name="contributions_subtitle">
+    <item quantity="one">(%1$d)</item>
+    <item quantity="other">(%1$d)</item>
   </plurals>
   <plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
     <item quantity="one">%1$d тейәү башлана</item>
@@ -169,4 +169,13 @@
   <string name="login_to_your_account">Шәхси теркәү яҙмаһына ин</string>
   <string name="send_log_file">Теркәлеү файлын ебәр</string>
   <string name="send_log_file_description" fuzzy="true">Теркәлеү файлын эл-почта аша ҡораусыларға ебәр</string>
+  <string name="nearby_wikipedia">Википедия</string>
+  <string name="nearby_commons">Викимилек</string>
+  <string name="about_rate_us">Беҙҙе баһалағыҙ</string>
+  <string name="about_faq">FAQ</string>
+  <string name="no_internet">Интернетҡа инеп булмай</string>
+  <string name="about_translate">Тәржемә итергә</string>
+  <string name="about_translate_title">Телдәр</string>
+  <string name="about_translate_cancel">Кире алыу</string>
+  <string name="retry">Ҡабатлау</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 0287841c3..c0aeacc96 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -15,6 +15,7 @@
 * Sarah Bernabei
 * Senpremì
 * Una giornata uggiosa '94
+* Valerio Bozzolan
 * Wim b
 -->
 <resources>
@@ -602,6 +603,7 @@
   <string name="pausing_upload">Caricamento in pausa…</string>
   <string name="limited_connection_explanation">Hai abilitato la modalità di connessione limitata. Tutti i caricamenti vengono ora messi in pausa e riprenderanno quando disabiliterai questa modalità.</string>
   <string name="limited_connection_is_on">La modalità di connessione limitata è attiva.</string>
+  <string name="media_details_tooltip">Per favore scrivi una breve descrizione su cosa è ritratto nella tua immagine. Nella descrizione, indica che cosa rende l\'immagine interessante, tipica o rara, e spiega il contesto, visibile o non. Impiega il più possibile una terminologia esatta.</string>
   <string name="license_step_title">Licenza per il file</string>
   <string name="media_detail_step_title">Dettagli sul file</string>
   <string name="menu_view_category_page">Vedi la pagina della categoria</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 437ce8361..a45c06e1d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -671,6 +671,7 @@
   <string name="contributions_of_user">Вклад участника: %s</string>
   <string name="achievements_of_user">Достижения участника: %s</string>
   <string name="menu_view_user_page">Посмотреть страницу участника</string>
+  <string name="advanced_options">Расширенные настройки</string>
   <string name="apply">Применить</string>
   <string name="reset">Сбросить</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-su/strings.xml b/app/src/main/res/values-su/strings.xml
index 969512a85..e4f6bc409 100644
--- a/app/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- Authors:
+* Daud I.F. Argana
 * Dipusparaga
 * Kandar
 * Uchup19
@@ -51,6 +52,8 @@
   <string name="signup">Daptar</string>
   <string name="logging_in_title">Asup log</string>
   <string name="logging_in_message">Tungguan…</string>
+  <string name="updating_caption_title">Nganyarkeun pertélaan jeung pedaran</string>
+  <string name="updating_caption_message">Mangga tungguan...</string>
   <string name="login_success">Laksana login!</string>
   <string name="login_failed">Gagal login!</string>
   <string name="upload_failed">Berkas teu kapanggih. Coba berkas séjén.</string>
@@ -111,7 +114,7 @@
   <string name="about_license">Aplikasi Wikimédia Commons mangrupa aplikasi sumber nembrak nu dijieun jeung dikokolakeun ku panampa hibah sarta rélawan komunitas Wikimédia. Wikimedia Foundation teu pépérodeun dina nyieun, ngamekarkeun, atawa mulasara ieu aplikasi.</string>
   <string name="about_improve">Jieun &lt;a href=\"%1$s\"&gt;isu GitHub anyar&lt;/a&gt; pikeun laporan jeung kamandang bug.</string>
   <string name="about_privacy_policy">Kawijakan pripasi</string>
-  <string name="about_credits" fuzzy="true">&lt;u&gt;Pangajén&lt;/u&gt;</string>
+  <string name="about_credits">Pangajén</string>
   <string name="title_activity_about">Ngeunaan</string>
   <string name="menu_feedback">Kirim eupan balik (via Surélék)</string>
   <string name="no_email_client">Tanpa klayen surélék kapasang</string>
@@ -169,8 +172,10 @@
   <string name="location_permission_title">Mundut Idin Lokasi</string>
   <string name="ok">Oké</string>
   <string name="warning">Mangkahadé</string>
+  <string name="upload">Unjal</string>
   <string name="yes">Nya</string>
   <string name="no">Henteu</string>
+  <string name="media_detail_caption">Pertélaan</string>
   <string name="media_detail_title">Judul</string>
   <string name="media_detail_description">Déskripsi</string>
   <string name="media_detail_discussion">Sawala</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 50926658e..5103339b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
   <string name="signup">Kaydol</string>
   <string name="logging_in_title">Oturum açılıyor</string>
   <string name="logging_in_message">Lütfen bekleyin…</string>
-  <string name="updating_caption_title">Başlıklar ve açıklamalar güncelleniyor</string>
+  <string name="updating_caption_title">Altyazılar ve açıklamalar güncelleniyor</string>
   <string name="updating_caption_message">Lütfen bekleyin…</string>
   <string name="login_success">Oturum açma başarılı!</string>
   <string name="login_failed">Oturum açma başarısız oldu!</string>