Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-12-27 10:46:23 +01:00
parent ecc05c1ca4
commit da36d2cda3
75 changed files with 696 additions and 103 deletions

View file

@ -112,7 +112,10 @@
<string name="no_uploads_yet">尚未上傳照片。</string>
<string name="menu_retry_upload">重試</string>
<string name="menu_cancel_upload">取消</string>
<string name="share_license_summary">此圖片會按 %1$s 協議授權上載</string>
<plurals name="share_license_summary">
<item quantity="one">此圖片會按 %1$s 協議授權上載</item>
<item quantity="other">這些圖片會按 %1$s 協議授權上載</item>
</plurals>
<string name="media_upload_policy">透過提交此圖片,我宣佈這是我個人創作的成品,且不包含受版權保護或自拍內容,並除此之外遵守&lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\"&gt;維基媒體共享資源方針&lt;/a&gt;</string>
<string name="menu_download">下載</string>
<string name="preference_license">預設授權條款</string>
@ -242,6 +245,12 @@
<string name="description_info">請盡可能說明媒體內容:拍攝於何處?是顯示什麼事物?有什麼脈絡?請描述對象或人物。透露出一些較不易猜測的訊息,例如是風景的話,可以是一天裡的時間。如果媒體顯示出一些不正常的事物,請說明出造成不正常原因。</string>
<string name="upload_image_too_dark">此圖片太暗,您確定您要上傳它嗎?維基共享資源僅適用對於百科全書有價值的圖片。</string>
<string name="upload_image_blurry">此圖片太模糊,您確定您要上傳它嗎?維基共享資源僅適用對於百科全書有價值的圖片。</string>
<string name="upload_problem_exist">此圖片有以下潛在問題:</string>
<string name="upload_problem_image_dark">圖片太暗。</string>
<string name="upload_problem_image_blurry">圖片模糊。</string>
<string name="upload_problem_image_duplicate">圖片已存在維基共享資源上。</string>
<string name="upload_problem_different_geolocation">此圖片是在不同的地點拍攝。</string>
<string name="upload_problem_do_you_continue">您仍要上傳此圖片嗎?</string>
<string name="give_permission">給予權限</string>
<string name="use_external_storage">使用外部存儲裝置</string>
<string name="use_external_storage_summary">在您的裝置上使用照相機應用程式來儲存照片</string>
@ -306,6 +315,8 @@
<string name="provider_searches">近期搜尋查詢</string>
<string name="error_loading_categories">當載入分類時發生錯誤。</string>
<string name="error_loading_subcategories">當載入子分類時發生錯誤。</string>
<string name="search_tab_title_media">媒體</string>
<string name="search_tab_title_categories">分類</string>
<string name="successful_wikidata_edit">圖片已成功添加到維基數據上的 %1$s</string>
<string name="wikidata_edit_failure">更新所對應的維基數據項目失敗!</string>
<string name="menu_set_wallpaper">設定為桌布</string>
@ -354,6 +365,10 @@
<string name="images_used_explanation">您所上傳至維基共享資源且被使用在維基百科條目中的圖片數目</string>
<string name="error_occurred">發生錯誤!</string>
<string name="notifications_channel_name_all">共享資源通知</string>
<string name="preference_author_name_toggle">使用自定義作者名稱</string>
<string name="preference_author_name_toggle_summary">使用自定義作者名稱來取代在上傳照片時您的使用者名稱</string>
<string name="preference_author_name">自定義作者名稱</string>
<string name="preference_author_name_summary">自定義作者名稱用來取代在上傳時您的使用者名稱</string>
<string name="contributions_fragment">貢獻</string>
<string name="nearby_fragment">附近</string>
<string name="notifications">通知</string>
@ -412,8 +427,11 @@
<string name="never_ask_again">永遠不再詢問</string>
<string name="display_location_permission_title">顯示位置權限</string>
<string name="display_location_permission_explanation">當需要附近地點通知卡片的檢視功能時,要求位置權限。</string>
<string name="achievements_fetch_failed">發生了一些狀況,我們無法索取您的成果</string>
<string name="ends_on">結束於:</string>
<string name="display_campaigns">顯示活動</string>
<string name="display_campaigns_explanation">在此輕觸來查看進行中的活動</string>
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">您不會再看到活動。然而,若您有意的話您可以在設定裡重新啟動此通知。</string>
<string name="this_function_needs_network_connection">此功能需要連接到網路,請檢查您的連接設定。</string>
<string name="bad_token_error_proposed_solution">出於編輯訊標問題導致上傳失敗。請重試登入後再登入。</string>
</resources>