diff --git a/app/src/main/res/values-b+roa+tara/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+roa+tara/strings.xml
index 8c93b763e..136028542 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+roa+tara/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+roa+tara/strings.xml
@@ -12,6 +12,14 @@
     <item quantity="other">(%1$d)</item>
   </plurals>
   <string name="starting_uploads">Stoche accumenze le carecaminde</string>
+  <plurals name="starting_multiple_uploads">
+    <item quantity="one">Ste accumenze %1$d carecamende</item>
+    <item quantity="other">Stonne accumenzane %1$d carecaminde</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="multiple_uploads_title">
+    <item quantity="one">%1$d carecamende</item>
+    <item quantity="other">%1$d carecaminde</item>
+  </plurals>
   <string name="navigation_item_explore">Esplore</string>
   <string name="preference_category_appearance">Aspette</string>
   <string name="preference_category_general">Generale</string>
@@ -104,7 +112,7 @@
   <string name="provider_bookmarks_location">Signalibbre</string>
   <string name="no_uploads">Bovègne jndr\'à Commons!\n\nCareche \'u prime media tune cazzanne sus a \'u buttone ca aggiunge.</string>
   <string name="no_categories_selected">Nisicuna categorije scacchiate</string>
-  <string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Pe tutte le immaggine jndr\'à \'u \'nzieme)</string>
+  <string name="upload_flow_all_images_in_set">(Pe tutte le immaggine jndr\'à \'u \'nzieme)</string>
   <string name="search_this_area">Cirche jndr\'à sta arèe</string>
   <string name="nearby_card_permission_title">Permesse richieste</string>
   <string name="no_notification">Non ge tìne notifeche non lette</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index a976149c3..9be7bba05 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -8,6 +8,7 @@
 * Mohammed Galib Hasan
 * Muktogayn
 * NahidHossain
+* R4356th
 * Rasal Lia
 * Sankarshan
 * Sibabrata Banerjee
@@ -332,4 +333,5 @@
   <string name="leaderboard_used">ব্যবহৃত</string>
   <string name="leaderboard_my_rank_button_text">আমার স্থান</string>
   <string name="license_step_title">মিডিয়ার লাইসেন্স</string>
+  <string name="menu_view_category_page">বিষয়শ্রেণীর পাতাটি দেখুন</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 346368bd4..979ab7dde 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -361,6 +361,6 @@
   <string name="leaderboard_nearby">I nærheden</string>
   <string name="leaderboard_used">Brugt</string>
   <string name="leaderboard_my_rank_button_text">Min rang</string>
-  <string name="limited_connection_mode" fuzzy="true">Begrænset forbindelse</string>
+  <string name="limited_connection_mode">Begrænset forbindelsestilstand</string>
   <string name="statistics_quality">Kvalitetsbilleder</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 1c597ff1a..50147e54c 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -88,10 +88,11 @@
   <string name="menu_nearby">Nas redondezas</string>
   <string name="provider_contributions">Carregamentos</string>
   <string name="menu_share">Partilhar</string>
+  <string name="menu_view_file_page">Ver página do ficheiro</string>
   <string name="share_title_hint">Legenda (obrigatória)</string>
   <string name="add_caption_toast">Forneça uma legenda para este ficheiro, por favor</string>
   <string name="share_description_hint">Descrição</string>
-  <string name="share_caption_hint" fuzzy="true">Legenda (limite de 255 caracteres)</string>
+  <string name="share_caption_hint">Legenda</string>
   <string name="login_failed_network">Não é possível iniciar uma sessão - falha de rede</string>
   <string name="login_failed_throttled">Demasiadas tentativas mal sucedidas. Por favor, tente novamente dentro de minutos.</string>
   <string name="login_failed_blocked">Desculpe, este utilizador foi bloqueado na wiki Commons</string>
@@ -230,7 +231,7 @@
   <string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Item do Wikidata</string>
   <string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Artigo da Wikipédia</string>
   <string name="description_info">Descreva o elemento multimédia da melhor forma possível, por favor. Onde foi tirado? O que é mostrado? Qual é o contexto? Descreva os objetos ou pessoas. Indique as informações que não podem ser facilmente adivinhadas; por exemplo, a hora do dia, se for uma paisagem. Se o ficheiro mostra algo incomum, explique o que é incomum.</string>
-  <string name="caption_info" fuzzy="true">Escreva uma breve descrição da imagem, por favor. A primeira legenda seria usada como título da imagem.</string>
+  <string name="caption_info">Escreva uma breve descrição da imagem, por favor. A primeira legenda será usada como título da imagem. Máximo de 255 caracteres.</string>
   <string name="upload_problem_exist">Possíveis problemas com esta imagem:</string>
   <string name="upload_problem_image_dark">A imagem está demasiado escura.</string>
   <string name="upload_problem_image_blurry">A imagem está desfocada.</string>
@@ -385,13 +386,13 @@
   <string name="no_categories_selected_warning_desc">As imagens sem categorias só raramente são utilizáveis. Tem a certeza de que deseja continuar sem selecionar categorias?</string>
   <string name="no_depictions_selected">Não foram selecionadas representações</string>
   <string name="no_depictions_selected_warning_desc">As imagens com representações são encontradas mais facilmente e mais propensas a serem usadas. Tem a certeza de que deseja continuar sem selecionar representações?</string>
-  <string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Para todas as imagens do conjunto)</string>
+  <string name="upload_flow_all_images_in_set">(Para todas as imagens do conjunto)</string>
   <string name="search_this_area">Pesquisar nesta área</string>
   <string name="nearby_card_permission_title">Pedido de permissões</string>
   <string name="nearby_card_permission_explanation">Gostaria que usássemos a sua localização corrente para apresentar o local mais próximo que precisa de fotografias?</string>
   <string name="unable_to_display_nearest_place">Não é possível apresentar o local mais próximo que necessita de fotografias sem ter permissões de localização</string>
   <string name="never_ask_again">Não voltar a perguntar isto</string>
-  <string name="display_location_permission_title" fuzzy="true">Apresentar permissões de localização</string>
+  <string name="display_location_permission_title">Pedir autorização de localização</string>
   <string name="display_location_permission_explanation">Pedir permissões de localização quando for necessário para a funcionalidade do cartão de notificação de proximidade.</string>
   <string name="achievements_fetch_failed">Algo correu mal, não conseguimos obter as suas realizações</string>
   <string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">As suas contribuições foram tantas que o nosso sistema de cálculo de realizações não consegue processá-las. Essa é a realização máxima.</string>
@@ -573,7 +574,7 @@
   <string name="map_attribution">&amp;#169; &lt;a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\"&gt;Mapbox&lt;/a&gt; &amp;#169; &lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; &lt;a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\"&gt;Melhorar este mapa&lt;/a&gt;</string>
   <string name="limited_connection_enabled">Modo de ligação limitada ativado!</string>
   <string name="limited_connection_disabled">Modo de ligação limitada desativado. Os carregamentos pendentes serão retomados agora.</string>
-  <string name="limited_connection_mode" fuzzy="true">Ligação limitada</string>
+  <string name="limited_connection_mode">Modo de ligação limitada</string>
   <string name="statistics_quality">Imagens de qualidade</string>
   <string name="quality_images_info">As imagens de qualidade são diagramas ou fotografias que satisfazem certos padrões de qualidade (principalmente de natureza técnica) e são valiosos para projetos da Wikimedia</string>
   <string name="resuming_upload">A retomar carregamento...</string>
@@ -587,4 +588,6 @@
   <string name="depicts_step_title">Representa</string>
   <string name="license_step_title">Licença de multimédia</string>
   <string name="media_detail_step_title">Detalhes de multimédia</string>
+  <string name="menu_view_category_page">Ver página de categoria</string>
+  <string name="menu_view_item_page">Ver página do elemento</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 7ad586cbe..5a3aeac96 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- Authors:
+* Andreyyshore
 * C1pr1an
 * GabiBil
 * Kyouko
@@ -30,7 +31,7 @@
   </plurals>
   <plurals name="share_license_summary">
     <item quantity="one">Această imagine va fi licențiată sub %1$s</item>
-    <item quantity="few">Aceste imagini vor fi licenţiate sub %1$s</item>
+    <item quantity="few">Aceste imagini vor fi licențiate sub %1$s</item>
     <item quantity="other"/>
   </plurals>
   <plurals name="upload_count_title">
@@ -56,7 +57,7 @@
   <string name="password">Parolă</string>
   <string name="login_credential">Intrați în contul dumneavoastră Commons Beta</string>
   <string name="login">Autentificare</string>
-  <string name="forgot_password">V-aţi  uitat parola?</string>
+  <string name="forgot_password">V-ați uitat parola?</string>
   <string name="signup">Înregistrare</string>
   <string name="logging_in_title">Se conectează</string>
   <string name="logging_in_message">Vă rugăm să așteptați ...</string>
@@ -116,7 +117,7 @@
   <string name="about_license">Aplicația Wikimedia Commons este un software cu sursă deschisă creat și menținut de bursieri și voluntari ai comunității Wikimedia. Fundația Wikimedia nu este implicată în crearea, dezvoltarea sau mentenanța aplicației.</string>
   <string name="about_improve">Creați un nou &lt;a href=\"%1$s\"&gt;tichet pe GitHub&lt;/a&gt; pentru a raporta buguri sau sugestii.</string>
   <string name="about_privacy_policy">Politica de confidențialitate</string>
-  <string name="about_credits">&lt;u&gt;Mulţumiri&lt;/u&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;u&gt;Mulțumiri&lt;/u&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Despre</string>
   <string name="menu_feedback">Trimitere reacții (prin e-mail)</string>
   <string name="no_email_client">Niciun client de email instalat</string>
@@ -402,7 +403,7 @@
   <string name="check_category_toast">Solicitați verificarea categoriei pentru %1$s</string>
   <string name="nominate_for_deletion_done">Realizat</string>
   <string name="send_thank_success_title">Se Trimit Mulțumiri: Succes</string>
-  <string name="send_thank_success_message">Trimis mulţumiri cu succes datorită %1$s</string>
+  <string name="send_thank_success_message">Trimis mulțumiri cu succes datorită %1$s</string>
   <string name="send_thank_failure_message">Nu a reușit să trimită mulțumiri %1$s</string>
   <string name="send_thank_failure_title">Se trimite mulțumiri: Eșec</string>
   <string name="send_thank_toast">Se trimite Mulțumiri pentru %1$s</string>
@@ -444,7 +445,7 @@
   <string name="welcome_do_upload_content_description">Exemple de imagini bune de încărcat pe Commons</string>
   <string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemple de imagini care nu trebuie încărcate</string>
   <string name="skip_image">Săriți această imagine</string>
-  <string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Descarcare Eşuată!!. Nu putem descărca fișierul fără permisiunea de stocare externă.</string>
+  <string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Descărcare eșuată!! Nu putem descărca fișierul fără permisiunea de stocare externă.</string>
   <string name="manage_exif_tags">Gestionați etichetele EXIF</string>
   <string name="manage_exif_tags_summary">Selectați ce etichete EXIF de păstrat în încărcări</string>
   <string name="exif_tag_name_author">Autor</string>
@@ -499,7 +500,7 @@
   <string name="add_bookmark">Adăugat la semne de carte</string>
   <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Ceva n-a mers bine. Imposibil de setat imaginea de fundal</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Setează ca Imagine de fundal</string>
-  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Setează Imaginea de fundal. Te rog aşteaptă…</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Se setează imaginea de fundal. Așteaptă…</string>
   <string name="theme_default_name">Urmăriți sistemul</string>
   <string name="theme_dark_name">Întunecat</string>
   <string name="theme_light_name">Deschis</string>