Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2017-12-18 17:39:11 +01:00
parent 26495487de
commit d52844b7e1
13 changed files with 47 additions and 24 deletions

View file

@ -68,7 +68,7 @@
<item quantity="other">%d subidas</item>
</plurals>
<string name="categories_not_found">No se encontraron categorías que coincidieran con %1$s</string>
<string name="categories_skip_explanation">Añade categorías para hacer que tus imágenes sean más fáciles de encontrar en Wikimedia Commons.\n -\n -Comienza a escribir para añadir categorías.</string>
<string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">Añade categorías para hacer que tus imágenes sean más fáciles de encontrar en Wikimedia Commons.\n -\n -Comienza a escribir para añadir categorías.</string>
<string name="categories_activity_title">Categorías</string>
<string name="title_activity_settings">Ajustes</string>
<string name="title_activity_signup">Regístrate</string>
@ -192,7 +192,7 @@
<string name="no_description_found">no se encontró ninguna descripción</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Página del archivo en Commons</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Elemento de Wikidata</string>
<string name="error_while_cache">Error mientras se guardaban imágenes en la caché</string>
<string name="error_while_cache">Error al almacenar imágenes en la antememoria</string>
<string name="title_info">Un título único descriptivo para el archivo, que servirá como un nombre de archivo. Puede usar un lenguaje claro con espacios. No incluya la extensión del archivo.</string>
<string name="description_info">Por favor, describa el elemento multimedia tanto como sea posible: ¿dónde fue tomado?, ¿qué muestra?, ¿cuál es el contexto? Por favor, describa los objetos o personas. Ofrezca la información que no puede ser inferida tan facilmente, por ejemplo el momento del día si es un paisaje. Si el medio muestra algo inusual, explique qué lo hace insual.</string>
<string name="give_permission">Otorgar permiso</string>