mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 05:13:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2024-07-22 14:01:59 +02:00
parent 7d9f8d27bc
commit d2d8eb9153
No known key found for this signature in database
55 changed files with 202 additions and 111 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
app/src/main/res/values-ba/strings.xml
View file

@ -25,6 +25,7 @@
<string name="nearby_row_image">Рәсем</string>
<string name="nearby_all">Барыһы ла</string>
<string name="nearby_filter_toggle">Өҫкә күсерергә</string>
<string name="nearby_filter_search">Эҙләү күренеше</string>
<string name="appwidget_img">Көн рәсеме</string>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
<item quantity="one">%1$d файл йөкләнә</item>
@ -35,10 +36,9 @@
<item quantity="other">(%1$d)</item>
</plurals>
<string name="starting_uploads">Йөкләүҙе башлау</string>
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
<item quantity="one">%1$d тейәү башлана</item>
<item quantity="few">%1$d тейәү башлана</item>
<item quantity="other">%1$d тейәүҙәр башлана</item>
<plurals name="starting_multiple_uploads">
<item quantity="one">%d файлды эшкәртеү</item>
<item quantity="other">%d файлды эшкәртеү</item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
<item quantity="one">%1$d тейәү</item>
@ -65,17 +65,22 @@
<string name="logging_in_message">Зинһар, көтөгөҙ...</string>
<string name="updating_caption_title">Аңлатмалар һәм тасуирламалар яңыртыла</string>
<string name="updating_caption_message">Зинһар, көтөгөҙ...</string>
<string name="login_success" fuzzy="true">Уңышлы танылдығыҙ!</string>
<string name="login_failed" fuzzy="true">Танылыу хатаһы!</string>
<string name="login_success">Системаға инеү уңышлы!</string>
<string name="login_failed">Системаға инеү уңышһыҙ!</string>
<string name="upload_failed">Файл табылманы. Башҡа файлды эҙләп ҡарағыҙ.</string>
<string name="authentication_failed" fuzzy="true">Танылыу хатаһы. Зинһар, тағы бер тапҡыр танылығыҙ.</string>
<string name="retry_limit_reached">Ҡабатлап ҡарауҙың иң күп һаны етте! Зинһар, йөкләүҙе кире алығыҙ һәм яңынан ҡабатлап ҡарағыҙ</string>
<string name="unrestricted_battery_mode">Батарея оптимизацияһын һүндерергәме?</string>
<string name="suggest_unrestricted_mode">Башҡортсаға тәржемә:\n\n3-тән артыҡ һүрәтте йөкләү батарея оптимизацияһы һүндерелгәндә ышаныслыраҡ эшләй. Зинһар, Commons ҡушымтаһы өсөн көйләүҙәрҙән батарея оптимизацияһын һүндерегеҙ, был йөкләү тәжрибәһен яҡшыртасаҡ.\n\nБатарея оптимизацияһын һүндереү өсөн мөмкин булған аҙымдар:\n\n1-се аҙым: Түбәндәге \'Көйләүҙәр\' төймәһенә баҫығыҙ.\n\n2-се аҙым: \'Оптимизацияланмаған\'дан \'Бөтә ҡушымталар\'ға күсегеҙ.\n\n3-сө аҙым: \"Commons\" йәки \"fr.free.nrw.commons\" тип эҙләгеҙ.\n\n4-се аҙым: Уға баҫығыҙ һәм \'Оптимизацияламаҫҡа\' һайлағыҙ.\n\n5-се аҙым: \'Әҙер\' төймәһенә баҫығыҙ.</string>
<string name="authentication_failed">Аутентификация үтәлмәне. Зинһар, ҡабаттан системаға инегеҙ.</string>
<string name="uploading_started">Йөкләү башланды!</string>
<string name="uploading_queued">Йөкләү сиратҡа ҡуйылды (сикләнгән бәйләнеш режимы эшләтеп ебәрелде).</string>
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s йөкләнде!</string>
<string name="upload_completed_notification_text">Ошонда баҫып йөкләнгән файлды ҡара</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">Файлды йөкләү: %s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s йөкләнә</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Йөкләү %1$s тамамланды</string>
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s йөкләп булманы</string>
<string name="upload_paused_notification_title">%1$s йөкләү туҡтатылды</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Ҡарау өсөн баҫығыҙ</string>
<string name="upload_paused_notification_subtitle">Ҡарау өсөн баҫығыҙ</string>
<string name="title_activity_contributions">Һуңғы йөкләүҙәрем</string>
@ -93,11 +98,11 @@
<string name="add_caption_toast">Зинһар, был файлдың исемен күрһәтегеҙ</string>
<string name="share_description_hint">Тасуирлама</string>
<string name="share_caption_hint">Ҡултамға (Имза)</string>
<string name="login_failed_network" fuzzy="true">Инеп булмай - интернет хатаһы</string>
<string name="login_failed_network">Системаға инеп булмай - селтәр хатаһы</string>
<string name="login_failed_throttled">Бик күп уңышһыҙ ынтылыштар булды. Зинһар, бер нисә минуттан тағы ла инеп ҡара.</string>
<string name="login_failed_blocked">Ғәфү итегеҙ, әммә был ҡатнашыусы Викимилектә бикләнгән</string>
<string name="login_failed_2fa_needed">Ике тапҡыр раҫлай торған кодты яҙырға кәрәк</string>
<string name="login_failed_generic" fuzzy="true">Танылыу хатаһы!</string>
<string name="login_failed_generic">Системаға инеү уңышһыҙ!</string>
<string name="share_upload_button">Йөкләү</string>
<string name="multiple_share_base_title">Был файлдар төкөмөнә атама бирегеҙ</string>
<string name="provider_modifications">Үҙгәртеүҙәр</string>