mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-28 13:23:58 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
7a04a2bf9c
commit
d0f895416a
48 changed files with 350 additions and 362 deletions
|
|
@ -7,6 +7,7 @@
|
|||
* Patrik L.
|
||||
* Sudo77(new)
|
||||
* TomášPolonec
|
||||
* Yardom78
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
|
|
@ -15,30 +16,42 @@
|
|||
<item quantity="many">nahráva sa %1$d súborov</item>
|
||||
<item quantity="other">nahráva sa %1$d súborov</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="few">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="many">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Spúšťam nahrávanie %1$d súboru</item>
|
||||
<item quantity="other">Spúšťam nahrávanie %1$d súborov</item>
|
||||
<string name="starting_uploads">Začatie nahrávania</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Začínam nahrávať %1$d</item>
|
||||
<item quantity="few">Začínam nahrávanie Starting %1$d</item>
|
||||
<item quantity="many">Začínam nahrávanie %1$d</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d nahranie</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d nahrania</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d nahrania</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d nahraní</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Tento obrázok bude licenciovaný pod licenciou %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Tieto obrázky budú licenciované pod licenciou %1$s</item>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Tento obrázok bude licencovaný cez %1$s</item>
|
||||
<item quantity="few">Tieto obrázky budú licencované cez %1$s</item>
|
||||
<item quantity="many">Tieto obrázky budú licencované cez %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="upload_count_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="upload_count_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d nahranie</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d nahrania</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d nahrania</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d nahraní</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Prebieha príjem zdieľaného obsahu. Spracovanie obrázku môže chvíľu trvať v závislosti od veľkosti obrázku a vášho zariadenia</item>
|
||||
<item quantity="other">Prebieha príjem zdieľaného obsahu. Spracovanie obrázkov môže chvíľu trvať v závislosti od veľkosti obrázkov a vášho zariadenia</item>
|
||||
<item quantity="few">Prebieha príjem zdieľaného obsahu. Spracovanie obrázkov môže chvíľu trvať v závislosti od veľkosti obrázkov a vášho zariadenia</item>
|
||||
<item quantity="many">Prebieha príjem zdieľaného obsahu. Spracovanie obrázkov môže chvíľu trvať v závislosti od veľkosti obrázkov a vášho zariadenia</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Objaviť</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Vzhľad</string>
|
||||
|
|
@ -62,13 +75,16 @@
|
|||
<string name="upload_failed">Súbor nebol nájdený. Skúste, prosím, iný súbor.</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">Overenie zlyhalo, prosím, prihláste sa znovu</string>
|
||||
<string name="uploading_started">Nahrávanie začalo!</string>
|
||||
<string name="uploading_queued">Nahrávanie v poradí (je zapnuté limitované pripojenie)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s je nahraný!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Kliknutím zobrazíte váš upload</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Spúšťa sa nahrávanie súboru %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s nahrávanie</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Dokončenie nahrávania %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Nahrávanie %1$s zlyhalo</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Kliknutím zobrazíte</string>
|
||||
<string name="upload_paused_notification_title">Nahrávanie %1$s je pozastavené</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Ťuknutím zobrazíte</string>
|
||||
<string name="upload_paused_notification_subtitle">Ťuknutím zobrazíte</string>
|
||||
<string name="title_activity_contributions">Moje nedávno nahrané</string>
|
||||
<string name="contribution_state_queued">Nahrávanie je v poradí</string>
|
||||
<string name="contribution_state_failed">Nahrávanie zlyhalo</string>
|
||||
|
|
@ -79,10 +95,11 @@
|
|||
<string name="menu_nearby">V okolí</string>
|
||||
<string name="provider_contributions">Moje obrázky</string>
|
||||
<string name="menu_share">Zdieľať</string>
|
||||
<string name="menu_view_file_page">Zobraziť stránku súboru</string>
|
||||
<string name="share_title_hint">Popisok (povinné)</string>
|
||||
<string name="add_caption_toast">Prosím, pridajte popisok pre tento súbor</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Opis</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">Popisok (max. 255 znakov)</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Popis</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">prihlásenie zlyhalo - zlyhanie siete</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Príliš veľa neúspešných pokusov. Skúste to znova o niekoľko minút.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Ospravedlňujeme sa, tento užívateľ bol na Commons zablokovaný</string>
|
||||
|
|
@ -97,7 +114,7 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Uložiť</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Obnoviť</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Zoznam</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Žiadne nahrané súbory</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Žiadne nahrané súbory)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Žiadne kategórie nezodpovedajú „%1$s“</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Neboli nájdené žiadne položky Wikiúdajov zhodujúce sa s %1$s</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s nemá žiadne dcérske triedy</string>
|
||||
|
|
@ -221,7 +238,7 @@
|
|||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Dátová položka</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Článok na Wikipédii</string>
|
||||
<string name="description_info">Opíšte obrázok čo najviac, ako je to len možné: Kde bol zhotovený? Čo znázorňuje? Aký je kontext obrázku? Popíšte, prosím, predmety alebo osoby na obrázku a nezabudnite na informácie, ktoré nie je možné ľahko odhadnúť zo samotného obrázku, ako je napríklad denná doba, pokiaľ ide o krajinu. Ak je na obrázku niečo neobvyklé, popíšte, čo ho robí neobvyklým.</string>
|
||||
<string name="caption_info" fuzzy="true">Prosím napíšte krátky popis obrázku (maximálne 255 znakov).</string>
|
||||
<string name="caption_info">Prosím napíšte krátky popis obrázku. Prvý titulok bude použitý ako názov obrázka. (maximálne 255 znakov).</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Potenciálne problémy s týmto obrázkom:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Obrázok je príliš tmavý.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Obrázok je rozmazaný.</string>
|
||||
|
|
@ -229,9 +246,10 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Tento obrázok bol zhotovený na inom mieste.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">Nahrávajte, prosím, len obrázky, ktoré ste sami zhotovili. Nenahrávajte obrázky, ktoré ste našli na Facebookovom profile niekoho iného.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Naozaj chcete nahrať tento obrázok?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Na obrázku boli nájdené nejaké problémy</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Nahrávajte, prosím, len obrázky, ktoré ste sami zhotovili. Nenahrávajte obrázky, ktoré ste stiahli z internetu.</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Použiť externé úložisko</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Uložiť obrázky nasnímané fotoaparátom, ktorý je súčasťou tejto aplikácie</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Použiť externé úložisko</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Uložiť obrázky urobené fotoaparátom, ktorý je súčasťou tejto aplikácie</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Prihlásiť sa do účtu</string>
|
||||
<string name="send_log_file">Odoslať log</string>
|
||||
<string name="send_log_file_description">Odoslať log vývojárom e-mailom za účelom odstránenia problémov s aplikáciou. Poznámka: Logy môžu obsahovať indentifikačné údaje.</string>
|
||||
|
|
@ -321,6 +339,7 @@
|
|||
<string name="nominate_delete">Navrhnúť na zmazanie</string>
|
||||
<string name="delete">Zmazať</string>
|
||||
<string name="Achievements">Úspechy</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="statistics">Štatistiky</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Obdržané poďakovania</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Najlepšie obrázky</string>
|
||||
|
|
@ -345,16 +364,16 @@
|
|||
<string name="notifications">Upozornenia</string>
|
||||
<string name="read_notifications">Upozornenia (prečítané)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Zobraziť notifikáciu o miestach v okolí</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Kliknutím sem sa zobrazí najbližšie miesto, ktoré potrebuje obrázky</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Kliknutím sem sa zobrazí najbližšie miesto, ktoré potrebuje obrázky</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Zoznam</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Povolenie k prístupu k úložnému priestoru</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Potrebujeme povolenie k prístupu k externému úložisku vášho zariadenia na nahranie obrázkov.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Už neuvidíte najbližšie miesto, ktoré potrebuje obrázky. Túto notifikáciu môžete znovu povoliť v Nastaveniach.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">Krok %1$d z %2$d</string>
|
||||
<string name="step_count">Krok %1$d z %2$d</string>
|
||||
<string name="next">Ďalej</string>
|
||||
<string name="previous">Späť</string>
|
||||
<string name="submit">Odoslať</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">Súbor s názvom %1$s už existuje. Naozaj chcete pokračovať?</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Súbor s názvom %1$s už existuje. Naozaj chcete pokračovať?\nPoznámka: Do názvu bude automaticky pridaná vhodná prípona.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Nebola nájdená žiadna kompatibilná aplikácia s mapami. Pre použitie tejto fukncie si, prosím, nainštalujte aplikáciu poskytujúcu mapy.</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Obrázky</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Miesta</string>
|
||||
|
|
@ -373,13 +392,14 @@
|
|||
<string name="no_categories_selected">Neboli vybrané žiadne kategórie</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Obrázky bez kategórií sú zriedka použiteľné. Naozaj chcete nahrať obrázok bez výberu kategórií?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Neboli zvolené žiadne zobrazenia</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Pre všetky obrázky v sade)</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">Kreslené alebo maľované obrázky je ľahšie nájsť a použiť. Chcete naozaj pokračovať bez zadania spôsobu vykresľovania obrázkov?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Pre všetky obrázky v sade)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Prehľadať túto oblasť</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Je požadované oprávnenie</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Chceli by ste, aby sme pomocou aktuálnej polohy zobrazili najbližšie miesto, ktoré potrebuje obrázky?</string>
|
||||
<string name="unable_to_display_nearest_place">Nedá sa zobraziť najbližšie miesto, ktoré potrebuje obrázky, bez oprávnenia k umiestneniu</string>
|
||||
<string name="never_ask_again">Znovu nezobrazovať</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title" fuzzy="true">Zobraziť povolenia prístupu k polohe</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Žiadať povolenie prístupu k polohe</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Požiada o oprávnenie k prístupu k polohe, pokiaľ je to potrebné pre funkciu zobrazenia miest v okolí.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Nastala chyba, nepodarilo sa nám načítať vaše úspechy</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Urobili ste toľko príspevkov, že to náš systém výpočtu úspechov nedokáže zvládnuť. Toto je konečný úspech.</string>
|
||||
|
|
@ -415,14 +435,8 @@
|
|||
<string name="review_category_explanation">Tento obrázok patrí do %1$s kategórií.</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_question">Nie je to v poriadku, pretože</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">Je to porušenie autorských práv, pretože</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">Nie, zle kategorizované</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Vyzerá to byť v poriadku</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">Nie, nie je to v poriadku</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">Vyzerá to byť v poriadku</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">Nie, porušenie autorských práv</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">Vyzerá to byť v poriadku</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Áno, prečo nie</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Ďalší súbor</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Ďalší obrázok</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Áno, prečo nie</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Kliknutím na toto tlačidlo sa zobrazí ďalší nedávno nahraný obrázok z Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Môžete kontrolovať obrázky a zlepšiť kvalitu Wikimedia Commons.\n\nTri aspekty, ktoré sa posudzujú, sú:\n - Je tento obrázok v poriadku?\n - Dodržiava tento obrázok pravidlá autorských práv?\n - Je tento obrázok správne kategorizovaný?\n\nAk je všetko v poriadku, autorovi môžete taktiež poďakovať.</string>
|
||||
<string name="no_image">Nie sú použité žiadne obrázky</string>
|
||||
|
|
@ -456,6 +470,7 @@
|
|||
<string name="share_via">Zdieľať aplikáciu cez...</string>
|
||||
<string name="image_info">Informácie o obrázku</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">Nenájdené žiadne kategórie</string>
|
||||
<string name="no_depiction_found">Neboli nájdené spôsoby vykreslovania</string>
|
||||
<string name="upload_cancelled">Zrušené nahranie</string>
|
||||
<string name="previous_image_title_description_not_found">Neexistujú žiadne údaje k názvu a popisu predchádzajúceho obrázku</string>
|
||||
<string name="dialog_box_text_nomination">Prečo by malo byť %1$s zmazané?</string>
|
||||
|
|
@ -473,6 +488,17 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Náhodná fotka z internetu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Pretože to je</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Pokus o obnovu kategórií.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Obnovenie kategórií</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Úspech</string>
|
||||
<plurals name="category_edit_helper_show_edit_message_if">
|
||||
<item quantity="one">Pridaná %1$s kategória</item>
|
||||
<item quantity="few">Pridané %1$s kategórie</item>
|
||||
<item quantity="many">Pridaných %1$s kategórií</item>
|
||||
<item quantity="other">.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">Nepodarilo sa pridať kategórie.</string>
|
||||
<string name="category_edit_button_text">Aktualizovať kategórie</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Zdieľať obrázok cez</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">Nemáte zatiaľ žiadne príspevky</string>
|
||||
<string name="account_created">Účet bol vytvorený!</string>
|
||||
|
|
@ -485,6 +511,9 @@
|
|||
<string name="place_type">Typ miesta:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Most, múzeum, hotel atď.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Pri prihlásení nastala chyba, musíte si resetovať vaše heslo!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MÉDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">DETSKÉ TRIEDY</string>
|
||||
<string name="title_for_parent_classes">RODIČOVSKÉ TRIEDY</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Miesto v okolí nájdené</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Je toto fotka miesta %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Záložky</string>
|
||||
|
|
@ -494,13 +523,19 @@
|
|||
<string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Niečo sa pokazilo. Tapetu sa nepodarilo nastaviť</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_title">Nastaviť ako tapetu</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_message">Nastavujem tapetu. Prosím, čakajte...</string>
|
||||
<string name="theme_default_name" fuzzy="true">Predvolený</string>
|
||||
<string name="theme_default_name">Predvolený systém</string>
|
||||
<string name="theme_dark_name">Tmavý</string>
|
||||
<string name="theme_light_name">Svetlý</string>
|
||||
<string name="cannot_open_location_settings">Nepodarilo sa otvoriť umiestnenie nastavenia. Prosím zapnite umiestnenia manuálne.</string>
|
||||
<string name="recommend_high_accuracy_mode">Pre najpresnejšie výsledky zvoľte režim vysokej presnosti.</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on">Zapnúť lokáciu?</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_location">Funkcia \"Nablízku\" potrebuje mať zapnutú lokalizáciu pre správne fungovanie</string>
|
||||
<string name="use_location_from_similar_image">Spravili ste tieto dva obrázky na tom istom mieste? Chcete použiť zemepisnú šírku/dĺžku pre obrázok vpravo?</string>
|
||||
<string name="load_more">Načítať ďalšie</string>
|
||||
<string name="nearby_no_results">Neboli nájdené žiadne miesta, skúste zmeniť vyhľadávacie kritériá.</string>
|
||||
<string name="todo_improve">Navrhované vylepšenia:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- Pridať kategórie pre tento obrázok pre vylepšenie použiteľnosti.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Pridať tento obrázok k pridruženému článku na Wikipédii, ktorý obrázok ešte neobsahuje.</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Pridať obrázok na Wikipédiu</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Chcete pridať tento obrázok do článku na %1$s Wikipédii?</string>
|
||||
<string name="confirm">Potvrdiť</string>
|
||||
|
|
@ -513,4 +548,49 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Ak načim, upravte wikitext pre vhodné umiestnenie. Pre viac informácií, pozrite <a href=\"https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Obr%C3%A1zok#Vlo%C5%BEenie_obr%C3%A1zku_do_%C4%8Dl%C3%A1nku\">sem</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Uložte článok</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Skopírujte wikikód</string>
|
||||
<string name="pause">pozastaviť</string>
|
||||
<string name="resume">pokračovať</string>
|
||||
<string name="paused">Pozastavené</string>
|
||||
<string name="more">Viac</string>
|
||||
<string name="favorites">Obľúbené</string>
|
||||
<string name="achievements_tab_title">Úspechy</string>
|
||||
<string name="leaderboard_tab_title">Výsledková tabuľka</string>
|
||||
<string name="rank_prefix">Poradie:</string>
|
||||
<string name="count_prefix">Počet:</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_rank">Poradie</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_user">Používateľ</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_count">Počet</string>
|
||||
<string name="setting_avatar_dialog_title">Nastaviť ako avatara vo výsledkovej tabuľke</string>
|
||||
<string name="setting_avatar_dialog_message">Nastavuje sa ako avatar, prosím čakajte</string>
|
||||
<string name="avatar_set_successfully">Avatar nastavený</string>
|
||||
<string name="avatar_set_unsuccessfully">Pri nastavovaní avatara došlo k chybe, skúste prosím znovu</string>
|
||||
<string name="menu_set_avatar">Nastaviť ako avatara</string>
|
||||
<string name="leaderboard_yearly">Ročne</string>
|
||||
<string name="leaderboard_weekly">Týždenne</string>
|
||||
<string name="leaderboard_all_time">Celkom</string>
|
||||
<string name="leaderboard_upload">Nahrať</string>
|
||||
<string name="leaderboard_nearby">V okolí</string>
|
||||
<string name="leaderboard_used">Použitia</string>
|
||||
<string name="leaderboard_my_rank_button_text">Moje poradie</string>
|
||||
<string name="mapbox_telemetry">telemetria mapboxu</string>
|
||||
<string name="telemetry_opt_out_summary">Poslať anonymne údaje o lokácii a používania do Mapboxu pri použití funkcie V blízkosti</string>
|
||||
<string name="map_attribution">&#169; <a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\">Mapbox</a> &#169; <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a> <a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\">Vylepšiť túto mapu</a></string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">Zapnutý mód limitovaného pripojenia!</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">Mód limitovaného pripojenia vypnutý. Nedokončené nahrávania budú teraz pokračovať.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">Mód limitovaného pripojenia</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">Kvalitné obrázky</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">Kvalitné obrázky sú diagramy a fotografie, ktoré spĺňajú určité štandardy (ktoré sú väčšinou technického charakteru) a sú cenné pre projekty Wikimédie</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">Pokračovanie nahrávania...</string>
|
||||
<string name="pausing_upload">Pozastavovanie nahrávania...</string>
|
||||
<string name="limited_connection_explanation">Zapli ste mód limitovaného pripojenia. Všetky nahrávania budú teraz pozastavené a budú pokračovať až po vypnutí tohto módu.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_is_on">Mód limitovaného pripojenia je zapnutý.</string>
|
||||
<string name="media_details_tooltip">Prosím napíšte krátky popis, ktorý povie čo sa na obrázku nachádza. Uveďte v popise čím je obrázok zaujímavý alebo čo typické alebo vzácne na ňom je. Používajte čo najpresnejšiu terminológiu ako je možné.</string>
|
||||
<string name="depicts_tooltip">Prosím vyberte zo všetkých konceptov, ktoré tento obrázok zobrazuje. Buďte čo najviac špecifický/á. Ak obrázok ukazuje viacero vecí uveďte ich všetky v rozumnom rozsahu. Nevyberajte rodové štítky ak je na výber štítkov viac.</string>
|
||||
<string name="categories_tooltip">Prosím vyberte vhodné kategórie. Na rozdiel od vyobrazení, kategórie sú len v angličtine.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">Commons umožňuje každému používať Vaše obrázky. Chcete sa vzdať všetkých svojich práv? Chcete aby adaptácie používali tú istú licenciu?</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">Líčiť</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Licencia média</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Detaily média</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Zobraziť stránku kategórie</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">Zobraziť stránku položky</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue