Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-03-19 15:02:56 +01:00
parent a0309d955a
commit d028cf189c
49 changed files with 135 additions and 133 deletions

View file

@ -38,7 +38,7 @@
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Dokončenie nahrávania %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Nahrávanie %1$s zlyhalo</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Kliknutím zobrazíte</string>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator" fuzzy="true">
<item quantity="one">nahráva sa %1$d súbor</item>
<item quantity="other">nahrávajú sa %1$d súbory</item>
</plurals>
@ -74,16 +74,16 @@
<string name="gps_disabled">GPS nie je povolené vo vašom zariadení. Chceli by ste ho povoliť?</string>
<string name="enable_gps">Povoliť GPS</string>
<string name="contributions_subtitle_zero">Žiadne nahrané súbory</string>
<plurals name="contributions_subtitle">
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
<item quantity="one">(%1$d)</item>
<item quantity="other">(%1$d)</item>
</plurals>
<plurals name="starting_multiple_uploads">
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
<item quantity="one">Spúšťam nahrávanie %1$d súboru</item>
<item quantity="other">Spúšťam nahrávanie %1$d súborov</item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title">
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
<item quantity="one">%1$d nahranie</item>
<item quantity="other">%1$d nahrania</item>
</plurals>
@ -108,7 +108,7 @@
<string name="no_uploads_yet">Ešte ste nenahrali žiadne fotografie.</string>
<string name="menu_retry_upload">Znova</string>
<string name="menu_cancel_upload">Zrušiť</string>
<plurals name="share_license_summary">
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
<item quantity="one">Tento obrázok bude licenciovaný pod licenciou %1$s</item>
<item quantity="other">Tieto obrázky budú licenciované pod licenciou %1$s</item>
</plurals>
@ -378,7 +378,6 @@
<string name="preference_author_name_toggle">Použiť vlastné meno autora</string>
<string name="preference_author_name_toggle_summary">Pri nahrávaní fotografií použiť vlastné meno autora namiesto používateľského mena</string>
<string name="preference_author_name">Vlastné meno autora</string>
<string name="preference_author_name_summary">Vlastné meno autora, ktoré sa použije namiesto používateľského mena</string>
<string name="contributions_fragment">Príspevky</string>
<string name="nearby_fragment">V okolí</string>
<string name="notifications">Upozornenia</string>
@ -397,7 +396,7 @@
<string name="submit">Odoslať</string>
<string name="upload_title_duplicate">Súbor s názvom %1$s už existuje. Naozaj chcete pokračovať?</string>
<string name="map_application_missing">Nebola nájdená žiadna kompatibilná aplikácia s mapami. Pre použitie tejto fukncie si, prosím, nainštalujte aplikáciu poskytujúcu mapy.</string>
<plurals name="upload_count_title">
<plurals name="upload_count_title" fuzzy="true">
<item quantity="one">%1$d nahranie</item>
<item quantity="other">%1$d nahrania</item>
</plurals>
@ -488,7 +487,7 @@
<string name="review_thanks_no_button_text">Ďalší súbor</string>
<string name="skip_image_explanation">Kliknutím na toto tlačidlo sa zobrazí ďalší nedávno nahraný obrázok z Wikimedia Commons</string>
<string name="review_image_explanation">Môžete kontrolovať obrázky a zlepšiť kvalitu Wikimedia Commons.\n\nTri aspekty, ktoré sa posudzujú, sú:\n  - Je tento obrázok v poriadku?\n  - Dodržiava tento obrázok pravidlá autorských práv?\n  - Je tento obrázok správne kategorizovaný?\n\nAk je všetko v poriadku, autorovi môžete taktiež poďakovať.</string>
<plurals name="receiving_shared_content">
<plurals name="receiving_shared_content" fuzzy="true">
<item quantity="one">Prebieha príjem zdieľaného obsahu. Spracovanie obrázku môže chvíľu trvať v závislosti od veľkosti obrázku a vášho zariadenia</item>
<item quantity="other">Prebieha príjem zdieľaného obsahu. Spracovanie obrázkov môže chvíľu trvať v závislosti od veľkosti obrázkov a vášho zariadenia</item>
</plurals>