mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-27 04:43:54 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-06-18 21:13:30 +02:00
parent 43b753dfe9
commit c7d73e167a
68 changed files with 1777 additions and 1642 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

58
app/src/main/res/values-eo/strings.xml
View file

@ -8,6 +8,35 @@
* YvesNevelsteen
-->
<resources>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
<item quantity="one">%1$d dosiero alŝutata</item>
<item quantity="other">%1$d dosieroj alŝutataj</item>
</plurals>
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
<item quantity="one">(%1$d)</item>
<item quantity="other">(%1$d)</item>
</plurals>
<plurals name="starting_multiple_uploads">
<item quantity="one">Komencante %1$d alŝuton</item>
<item quantity="other">Komencante %1$d alŝutojn</item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title">
<item quantity="one">%1$d alŝuto</item>
<item quantity="other">%1$d alŝutoj</item>
</plurals>
<plurals name="share_license_summary">
<item quantity="one">Ĉi tiu bildo estos sub permesilo %1$s</item>
<item quantity="other">Ĉi tiuj bildoj estos sub permesilo %1$s</item>
</plurals>
<plurals name="upload_count_title">
<item quantity="one">%1$d Alŝuto</item>
<item quantity="other">%1$d Alŝutoj</item>
</plurals>
<plurals name="receiving_shared_content">
<item quantity="one">Ricevante komunan enhavon. Traktado de la bildo eble iom daŭros, depende de la grando de la bildo kaj via aparato</item>
<item quantity="other">Ricevante komunan enhavon. Traktado de la bildoj eble iom daŭros, depende de la grando de la bildo kaj via aparato</item>
</plurals>
<string name="title_activity_explore">Esplori</string>
<string name="navigation_item_explore">Esplori</string>
<string name="preference_category_appearance">Aspekto</string>
@ -39,10 +68,6 @@
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Finiĝis la alŝutado de %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_title">La alŝutado de %1$s malsukcesis</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Tuŝetu por vidi</string>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
<item quantity="one">%1$d dosiero alŝutata</item>
<item quantity="other">%1$d dosieroj alŝutataj</item>
</plurals>
<string name="title_activity_contributions">Miaj lastaj alŝutoj</string>
<string name="contribution_state_queued">Envicigita</string>
<string name="contribution_state_failed">Malsukcesis</string>
@ -74,19 +99,6 @@
<string name="gps_disabled">GPS estas malŝaltita en via aparato. Ĉu vi volas ŝalti ĝin?</string>
<string name="enable_gps">Ŝalti la GPS</string>
<string name="contributions_subtitle_zero">Neniuj alŝutaĵoj ĝis nun!</string>
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
<item quantity="one">(%1$d)</item>
<item quantity="other">(%1$d)</item>
</plurals>
<plurals name="starting_multiple_uploads">
<item quantity="one">Komencante %1$d alŝuton</item>
<item quantity="other">Komencante %1$d alŝutojn</item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title">
<item quantity="one">%1$d alŝuto</item>
<item quantity="other">%1$d alŝutoj</item>
</plurals>
<string name="categories_not_found">Troviĝis neniu kategorio kongrua kun serĉoteksto %1$s</string>
<string name="categories_skip_explanation">Aldonu kategoriojn por plitrovebligi viajn bildojn ĉe Vikimeda Komunejo.\nEktajpu por aldoni kategoriojn.</string>
<string name="categories_activity_title">Kategorioj</string>
@ -108,10 +120,6 @@
<string name="no_uploads_yet">Vi ankoraŭ ne alŝutis fotojn.</string>
<string name="menu_retry_upload">Reprovi</string>
<string name="menu_cancel_upload">Nuligi</string>
<plurals name="share_license_summary">
<item quantity="one">Ĉi tiu bildo estos sub permesilo %1$s</item>
<item quantity="other">Ĉi tiuj bildoj estos sub permesilo %1$s</item>
</plurals>
<string name="media_upload_policy">Per submetado de ĉi tiu bildo, mi certigas ke ĝi estas mia propra verko, ke ĝi ne enhavas ion protektatan de aŭtorrajtoj, ke ĝi ne estas memfoto, kaj ke ĝi alimaniere observas la &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines/eo\"&gt;regularojn de Vikipedia Komunejo&lt;/a&gt;.</string>
<string name="menu_download">Elŝuti</string>
<string name="preference_license">Defaŭlta permesilo</string>
@ -395,10 +403,6 @@
<string name="submit">Sendi</string>
<string name="upload_title_duplicate">Ekzistas dosiero kun la nomo %1$s. Ĉu vi certas ke vi volas daŭrigi?</string>
<string name="map_application_missing">Neniu kongrua aplikaĵo troveblas en via aparato. Bonvolu instali tian por uzo kun ĉi tiu funkcio.</string>
<plurals name="upload_count_title">
<item quantity="one">%1$d Alŝuto</item>
<item quantity="other">%1$d Alŝutoj</item>
</plurals>
<string name="navigation_item_bookmarks">Legosignoj</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Legosignoj</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Bildoj</string>
@ -483,10 +487,6 @@
<string name="review_thanks_no_button_text">Sekva bildo</string>
<string name="skip_image_explanation">Alklakado de ĉi tiu butono donos vin alia ĵus alŝutita bildo en Vikimedia Komunejo</string>
<string name="review_image_explanation">Vi povas revizii bildojn kaj plibonigi la kvaliton de Vikimedia Komunejo.\n Jen la kvar reviziaj parametroj: \n - Ĉu la bildo estas taŭga? \n - Ĉu la bildo observas la regulojn pri aŭtorrajtoj? \n - Ĉu la bildo estis ĝuste enkategoriigita? \n - Se ĉio estas bona, vi povas danki la kontribuinton.</string>
<plurals name="receiving_shared_content">
<item quantity="one">Ricevante komunan enhavon. Traktado de la bildo eble iom daŭros, depende de la grando de la bildo kaj via aparato</item>
<item quantity="other">Ricevante komunan enhavon. Traktado de la bildoj eble iom daŭros, depende de la grando de la bildo kaj via aparato</item>
</plurals>
<string name="no_image">Neniu uzita bildo</string>
<string name="no_image_reverted">Neniu bildo estis malfarita</string>
<string name="no_image_uploaded">Neniu alŝutita bildo</string>