mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-29 13:53:54 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-06-18 21:13:30 +02:00
parent 43b753dfe9
commit c7d73e167a
68 changed files with 1777 additions and 1642 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

42
app/src/main/res/values-cy/strings.xml
View file

@ -6,6 +6,27 @@
* Robin Owain
-->
<resources>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator" fuzzy="true">
<item quantity="one">%1$d ffeil yn uwchlwytho</item>
<item quantity="other">%1$d ffeil yn uwchlwytho</item>
</plurals>
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
<item quantity="one">(%1$d)</item>
<item quantity="other">(%1$d)</item>
</plurals>
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
<item quantity="one">Cychwyn %1$d uwchlwythiad</item>
<item quantity="other">Cychwyn uwchlwytho %1$d ffeil</item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
<item quantity="one">%1$d uwchlwythiad</item>
<item quantity="other">%1$d uwchlwythiad</item>
</plurals>
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
<item quantity="one">Caiff y ddelwedd hon ei thrwyddedu yn ôl termau\'r drwydded %1$s</item>
<item quantity="other">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
</plurals>
<string name="title_activity_explore">Archwilio</string>
<string name="preference_category_appearance">Ymddangosiad</string>
<string name="preference_category_general">Cyffredinol</string>
@ -36,10 +57,6 @@
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Yn gorffen uwchlwytho %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Methwyd uwchlwytho %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Tapiwch i weld</string>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator" fuzzy="true">
<item quantity="one">%1$d ffeil yn uwchlwytho</item>
<item quantity="other">%1$d ffeil yn uwchlwytho</item>
</plurals>
<string name="title_activity_contributions">Fy Uwchlwythiadau Diweddaraf</string>
<string name="contribution_state_queued">Yn y ciw</string>
<string name="contribution_state_failed">Methiant</string>
@ -71,19 +88,6 @@
<string name="gps_disabled">Ataliwyd GPS ar eich dyfais. Ydych chi am ei droi\'n weithredol?</string>
<string name="enable_gps">Gweithredu\'r GPS</string>
<string name="contributions_subtitle_zero">Heb uwchlwytho eto</string>
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
<item quantity="one">(%1$d)</item>
<item quantity="other">(%1$d)</item>
</plurals>
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
<item quantity="one">Cychwyn %1$d uwchlwythiad</item>
<item quantity="other">Cychwyn uwchlwytho %1$d ffeil</item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
<item quantity="one">%1$d uwchlwythiad</item>
<item quantity="other">%1$d uwchlwythiad</item>
</plurals>
<string name="categories_not_found">Dim categori\'n cyfateb i %1$s ar gael</string>
<string name="categories_skip_explanation">Ychwanegwch gategori/au er mwyn i bobl fedru canfod eich ffeiliau ar Gomin Wicimedia.\n\nCychwynwch deipio i ychwanegu categori/au.</string>
<string name="categories_activity_title">Categorïau</string>
@ -105,10 +109,6 @@
<string name="no_uploads_yet">Nid ydych wedi uwchlwytho ffotograffau eto.</string>
<string name="menu_retry_upload">Ailgynnig</string>
<string name="menu_cancel_upload">Diddymer</string>
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
<item quantity="one">Caiff y ddelwedd hon ei thrwyddedu yn ôl termau\'r drwydded %1$s</item>
<item quantity="other">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
</plurals>
<string name="media_upload_policy">Wrth gynnig y llun yma, rwy\'n datgan mai fy ngwaith i ydyw ac nad yw\'n cynnwys unrhyw beth dan hawlfrain, na hunlun, a\'i fod yn cadw at &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\"&gt;Bolisiau Comin Wicimedia&lt;/a&gt;.</string>
<string name="menu_download">Lawrlwytho</string>
<string name="preference_license">Trwydded Ddiofyn (\'default\')</string>