Localisation updates from http://translatewiki.net.

commons/res/values-af/strings.xml

@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Voorkeure</string><string name="username">Gebruikersnaam</string><string name="password">Wagwoord</string><string name="login">Meld aan</string><string name="logging_in_title">Besig met aanmelding</string><string name="logging_in_message">Wag asseblief...</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string><string name="login_success">Aanmelding geslaagd</string><string name="login_failed">Aanmelding gefaal</string><string name="authentication_failed">Verifikasie het gefaal!</string><string name="uploading_started">Oplaai het begin!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s opgelaai!</string><string name="upload_completed_notification_text">Vat om u oplaaie te sien</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Begin oplaai van %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Besig om %1$s op te laai</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Voltooi oplaai van %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Oplaai van %1$s het gefaal</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Vat om te kyk</string><string name="title_activity_contributions">My oplaaie</string><string name="contribution_state_queued">Gewaglys</string><string name="contribution_state_failed">Gefaal</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% voltooi</string><string name="contribution_state_starting">Besig om op te laai</string><string name="menu_from_gallery">Van galery</string><string name="menu_from_camera">Neem foto</string><string name="provider_contributions">My oplaaie</string><string name="menu_share">Deel</string><string name="menu_open_in_browser">Wys in blaaier</string><string name="share_title_hint">Naam</string><string name="share_description_hint">Beskrywing</string><string name="login_failed_network">Aanmelding nie moontlik - probleem met netwerk</string><string name="login_failed_username">Aanmelding nie moontlik - kontroleer gebruikersnaam</string><string name="login_failed_password">Aanmelding nie moontlik - kontroleer wagwoord</string><string name="login_failed_throttled">Te veel mislukte probeerslae. Probeer weer oor \'n paar minute</string><string name="login_failed_blocked">Die gebruiker is op Commons geblokkeer</string><string name="login_failed_generic">Aanmelding het gefaal</string><string name="share_upload_button">Laai op</string></resources>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Voorkeure</string><string name="username">Gebruikersnaam</string><string name="password">Wagwoord</string><string name="login">Meld aan</string><string name="logging_in_title">Besig met aanmelding</string><string name="logging_in_message">Wag asseblief...</string><string name="title_activity_share">Laai media op</string><string name="login_success">Aanmelding geslaagd</string><string name="login_failed">Aanmelding gefaal</string><string name="authentication_failed">Verifikasie het gefaal!</string><string name="uploading_started">Oplaai het begin!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s opgelaai!</string><string name="upload_completed_notification_text">Vat om u oplaaie te sien</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Begin oplaai van %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Besig om %1$s op te laai</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Voltooi oplaai van %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Oplaai van %1$s het gefaal</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Vat om te kyk</string><string name="title_activity_contributions">My oplaaie</string><string name="contribution_state_queued">Gewaglys</string><string name="contribution_state_failed">Gefaal</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% voltooi</string><string name="contribution_state_starting">Besig om op te laai</string><string name="menu_from_gallery">Van galery</string><string name="menu_from_camera">Neem foto</string><string name="provider_contributions">My oplaaie</string><string name="menu_share">Deel</string><string name="menu_open_in_browser">Wys in blaaier</string><string name="share_title_hint">Naam</string><string name="share_description_hint">Beskrywing</string><string name="login_failed_network">Aanmelding nie moontlik - probleem met netwerk</string><string name="login_failed_username">Aanmelding nie moontlik - kontroleer gebruikersnaam</string><string name="login_failed_password">Aanmelding nie moontlik - kontroleer wagwoord</string><string name="login_failed_throttled">Te veel mislukte probeerslae. Probeer weer oor \'n paar minute</string><string name="login_failed_blocked">Die gebruiker is op Commons geblokkeer</string><string name="login_failed_generic">Aanmelding het gefaal</string><string name="share_upload_button">Laai op</string><string name="multiple_share_base_title">Gee hierdie versameling \'n naam</string><string name="provider_modifications">Wysigings</string><string name="menu_upload_single">Laai op</string><string name="categories_search_text_hint">Soek kategorieë</string><string name="menu_save_categories">Stoor</string><string name="categories_not_found">Geen kategorieë met \"%1$s\" gevind nie</string><string name="categories_skip_explanation">Voeg kategorieë by om dit makliker te maak om u beelde op te spoor.
+
+Begin tik om kategorieë by te sit.
+Tik die boodskap (of terug) om die stap oor te slaan.</string><string name="categories_activity_title">Kategorieë</string></resources>

commons/res/values-ca/strings.xml

@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Beta de la Wikimedia Commons</string><string name="menu_settings">Paràmetres</string><string name="username">Nom d\'usuari:</string><string name="password">Contrasenya</string><string name="login">Inicia una sessió</string><string name="logging_in_title">Iniciant sessió</string><string name="logging_in_message">Espereu...</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string><string name="login_success">S\'ha iniciat sessió correctament !</string><string name="login_failed">Error en iniciar la sessió !</string><string name="authentication_failed">L\'autenticació ha fallat!</string><string name="uploading_started">Ha començat la càrrega !</string><string name="upload_completed_notification_title">S\'ha carregat %1$s !</string><string name="upload_completed_notification_text">Prem per veure la teva càrrega</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Començant la càrrega al servidor de  %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Carregant %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Acabant la càrrega al servidor de %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Error al carregar %1$s</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Prem per veure-ho</string><string name="title_activity_contributions">Les meves càrregues</string><string name="contribution_state_queued">En cua</string><string name="contribution_state_failed">Ha fallat</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% completat</string><string name="contribution_state_starting">Càrrega en curs</string><string name="menu_from_gallery">De la galeria</string><string name="menu_from_camera">Fes una foto</string><string name="provider_contributions">Les meves càrregues</string><string name="menu_share">Comparteix</string><string name="menu_open_in_browser">Mostra al navegador</string><string name="share_title_hint">Títol</string><string name="share_description_hint">Descripció</string><string name="login_failed_network">No s\'ha pogut iniciar la sessió – error de xarxa</string><string name="login_failed_username">No s\'ha pogut iniciar la sessió – siusplau comprova el teu nom d\'usuari</string><string name="login_failed_password">No s\'ha pogut iniciar la sessió – comprova la teva contrasenya</string><string name="login_failed_throttled">Masses intents erronis – Siusplau prova-ho d\'aquí uns minuts</string><string name="login_failed_blocked">Ho sentim, aquest usuari ha estat blocat a Commons</string><string name="login_failed_generic">Ha fallat l\'inici de sessió</string><string name="share_upload_button">Carrega</string><string name="multiple_share_base_title">Anomena aquest conjunt</string></resources>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Beta de la Wikimedia Commons</string><string name="menu_settings">Paràmetres</string><string name="username">Nom d\'usuari:</string><string name="password">Contrasenya</string><string name="login">Inicia una sessió</string><string name="logging_in_title">Iniciant sessió</string><string name="logging_in_message">Espereu...</string><string name="title_activity_share">Carrega fitxers multimèdia</string><string name="login_success">S\'ha iniciat sessió correctament !</string><string name="login_failed">Error en iniciar la sessió !</string><string name="authentication_failed">L\'autenticació ha fallat!</string><string name="uploading_started">Ha començat la càrrega !</string><string name="upload_completed_notification_title">S\'ha carregat %1$s !</string><string name="upload_completed_notification_text">Prem per veure la teva càrrega</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Començant la càrrega al servidor de  %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Carregant %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Acabant la càrrega al servidor de %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Error al carregar %1$s</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Prem per veure-ho</string><string name="title_activity_contributions">Les meves càrregues</string><string name="contribution_state_queued">En cua</string><string name="contribution_state_failed">Ha fallat</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% completat</string><string name="contribution_state_starting">Càrrega en curs</string><string name="menu_from_gallery">De la galeria</string><string name="menu_from_camera">Fes una foto</string><string name="provider_contributions">Les meves càrregues</string><string name="menu_share">Comparteix</string><string name="menu_open_in_browser">Mostra al navegador</string><string name="share_title_hint">Títol</string><string name="share_description_hint">Descripció</string><string name="login_failed_network">No s\'ha pogut iniciar la sessió – error de xarxa</string><string name="login_failed_username">No s\'ha pogut iniciar la sessió – siusplau comprova el teu nom d\'usuari</string><string name="login_failed_password">No s\'ha pogut iniciar la sessió – comprova la teva contrasenya</string><string name="login_failed_throttled">Masses intents erronis – Siusplau prova-ho d\'aquí uns minuts</string><string name="login_failed_blocked">Ho sentim, aquest usuari ha estat blocat a Commons</string><string name="login_failed_generic">Ha fallat l\'inici de sessió</string><string name="share_upload_button">Carrega</string><string name="multiple_share_base_title">Anomena aquest conjunt</string><string name="provider_modifications">Modificacions</string><string name="menu_upload_single">Carrega</string><string name="categories_search_text_hint">Categories de cerca</string><string name="menu_save_categories">Desa</string><string name="categories_not_found">No s\'ha trobat cap categoria que coincideixi amb %1$s</string><string name="categories_skip_explanation">Afegiu categories per fer que les vostres imatges siguin més fàcils de trobar a Wikimedia Commons.</string><string name="categories_activity_title">Categories</string></resources>

commons/res/values-de/strings.xml

@@ -1,2 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Einstellungen</string><string name="username">Benutzername</string><string name="password">Passwort</string><string name="login">Anmelden</string><string name="logging_in_title">Anmelden</string><string name="logging_in_message">Bitte warten …</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string><string name="login_success">Anmeldung erfolgreich!</string><string name="login_failed">Anmeldung fehlgeschlagen!</string><string name="authentication_failed">Authentifizierung fehlgeschlagen!</string><string name="uploading_started">Hochladen gestartet!</string><string name="upload_completed_notification_title">„%1$s“ hochgeladen!</string><string name="upload_completed_notification_text">Tippe, um deinen Upload anzusehen</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Hochladen von „%1$s“ starten</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">„%1$s“ hochladen</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Hochladen von „%1$s“ abschließen</string><string name="upload_failed_notification_title">Hochladen von „%1$s“ fehlgeschlagen</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Tippen zum Betrachten</string><string name="title_activity_contributions">Meine hochgeladenen Dateien</string><string name="contribution_state_queued">In der Warteschlange</string><string name="contribution_state_failed">Fehlgeschlagen</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% abgeschlossen</string><string name="contribution_state_starting">Hochladen</string><string name="menu_from_gallery">Von Galerie</string><string name="menu_from_camera">Foto schießen</string><string name="provider_contributions">Meine hochgeladenen Dateien</string><string name="menu_share">Teilen</string><string name="menu_open_in_browser">In Browser anzeigen</string><string name="share_title_hint">Titel</string><string name="share_description_hint">Beschreibung</string><string name="login_failed_network">Anmeldung fehlgeschlagen – Netzwerkfehler</string><string name="login_failed_username">Anmeldung fehlgeschlagen – Bitte Benutzername überprüfen</string><string name="login_failed_password">Anmeldung fehlgeschlagen – Bitte Passwort überprüfen</string><string name="login_failed_throttled">Zu viele erfolglose Versuche. Bitte in einigen Minuten erneut versuchen.</string><string name="login_failed_blocked">Dieser Benutzer wurde leider auf Commons gesperrt</string><string name="login_failed_generic">Anmeldung fehlgeschlagen</string><string name="share_upload_button">Hochladen</string><string name="multiple_share_base_title">Benenne diesen Satz</string></resources>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Einstellungen</string><string name="username">Benutzername</string><string name="password">Passwort</string><string name="login">Anmelden</string><string name="logging_in_title">Anmelden</string><string name="logging_in_message">Bitte warten …</string><string name="title_activity_share">Mediendatei hochladen</string><string name="login_success">Anmeldung erfolgreich!</string><string name="login_failed">Anmeldung fehlgeschlagen!</string><string name="authentication_failed">Authentifizierung fehlgeschlagen!</string><string name="uploading_started">Hochladen gestartet!</string><string name="upload_completed_notification_title">„%1$s“ hochgeladen!</string><string name="upload_completed_notification_text">Tippe, um deinen Upload anzusehen</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Hochladen von „%1$s“ starten</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">„%1$s“ hochladen</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Hochladen von „%1$s“ abschließen</string><string name="upload_failed_notification_title">Hochladen von „%1$s“ fehlgeschlagen</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Tippen zum Betrachten</string><string name="title_activity_contributions">Meine hochgeladenen Dateien</string><string name="contribution_state_queued">In der Warteschlange</string><string name="contribution_state_failed">Fehlgeschlagen</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% abgeschlossen</string><string name="contribution_state_starting">Hochladen</string><string name="menu_from_gallery">Von Galerie</string><string name="menu_from_camera">Foto schießen</string><string name="provider_contributions">Meine hochgeladenen Dateien</string><string name="menu_share">Teilen</string><string name="menu_open_in_browser">In Browser anzeigen</string><string name="share_title_hint">Titel</string><string name="share_description_hint">Beschreibung</string><string name="login_failed_network">Anmeldung fehlgeschlagen – Netzwerkfehler</string><string name="login_failed_username">Anmeldung fehlgeschlagen – Bitte Benutzername überprüfen</string><string name="login_failed_password">Anmeldung fehlgeschlagen – Bitte Passwort überprüfen</string><string name="login_failed_throttled">Zu viele erfolglose Versuche. Bitte in einigen Minuten erneut versuchen.</string><string name="login_failed_blocked">Dieser Benutzer wurde leider auf Commons gesperrt</string><string name="login_failed_generic">Anmeldung fehlgeschlagen</string><string name="share_upload_button">Hochladen</string><string name="multiple_share_base_title">Benenne diesen Satz</string><string name="provider_modifications">Veränderungen</string><string name="menu_upload_single">Hochladen</string><string name="categories_search_text_hint">Kategorien durchsuchen</string><string name="menu_save_categories">Speichern</string><string name="categories_not_found">Die Kategorie „%1$s“ wurde nicht gefunden</string><string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">Füge Kategorien hinzu, um deine Bilder auf Wikimedia Commons auffindbarer zu machen.
+Beginn zu schreiben, um Kategorien hinzuzufügen.
+Tippe auf diese Nachricht oder drücke „Zurück“, um diesen Schritt zu überspringen.</string><string name="categories_activity_title">Kategorien</string></resources>

commons/res/values-fr/strings.xml

@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Bêta de Wikimedia Commons</string><string name="menu_settings">Paramètres</string><string name="username">Nom d’utilisateur</string><string name="password">Mot de passe</string><string name="login">Se connecter</string><string name="logging_in_title">Connexion</string><string name="logging_in_message">Veuillez patienter…</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string><string name="login_success">Connexion réussie !</string><string name="login_failed">Échec de la connexion!</string><string name="authentication_failed">Échec de l’authentification!</string><string name="uploading_started">Téléchargement démarré!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s téléchargés!</string><string name="upload_completed_notification_text">Appuyez pour voir votre téléchargement</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Début de téléchargement %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s téléchargés</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Fin du téléchargement %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Téléchargement échoué à %1$s</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Appuyez pour afficher</string><string name="title_activity_contributions">Mes téléchargements</string><string name="contribution_state_queued">Mis en file d\'attente</string><string name="contribution_state_failed">Échoué</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% effectué</string><string name="contribution_state_starting">Téléchargement</string><string name="menu_from_gallery">Depuis la galerie</string><string name="menu_from_camera">Prendre une photo</string><string name="provider_contributions">Mes téléchargements</string><string name="menu_share">Partager</string><string name="menu_open_in_browser">Afficher dans le navigateur</string><string name="share_title_hint">Titre</string><string name="share_description_hint">Description</string><string name="login_failed_network">Impossible de se connecter — panne de réseau</string><string name="login_failed_username">Impossible de se connecter — veuillez vérifier votre nom d’utilisateur</string><string name="login_failed_password">Impossible de se connecter — veuillez vérifier votre mot de passe</string><string name="login_failed_throttled">Trop de tentatives infructueuses. Veuillez réessayer dans quelques minutes</string><string name="login_failed_blocked">Désolé, cet utilisateur a été verrouillé dans Communs</string><string name="login_failed_generic">Échec de connexion</string><string name="share_upload_button">Télécharger</string><string name="multiple_share_base_title">Nommer ce jeu</string></resources>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Bêta de Wikimedia Commons</string><string name="menu_settings">Paramètres</string><string name="username">Nom d’utilisateur</string><string name="password">Mot de passe</string><string name="login">Se connecter</string><string name="logging_in_title">Connexion</string><string name="logging_in_message">Veuillez patienter…</string><string name="title_activity_share">Importer des médias</string><string name="login_success">Connexion réussie !</string><string name="login_failed">Échec de la connexion!</string><string name="authentication_failed">Échec de l’authentification!</string><string name="uploading_started">Téléchargement démarré!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s téléchargés!</string><string name="upload_completed_notification_text">Appuyez pour voir votre téléchargement</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Début de téléchargement %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s téléchargés</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Fin du téléchargement %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Téléchargement échoué à %1$s</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Appuyez pour afficher</string><string name="title_activity_contributions">Mes téléchargements</string><string name="contribution_state_queued">Mis en file d\'attente</string><string name="contribution_state_failed">Échoué</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% effectué</string><string name="contribution_state_starting">Téléchargement</string><string name="menu_from_gallery">Depuis la galerie</string><string name="menu_from_camera">Prendre une photo</string><string name="provider_contributions">Mes téléchargements</string><string name="menu_share">Partager</string><string name="menu_open_in_browser">Afficher dans le navigateur</string><string name="share_title_hint">Titre</string><string name="share_description_hint">Description</string><string name="login_failed_network">Impossible de se connecter — panne de réseau</string><string name="login_failed_username">Impossible de se connecter — veuillez vérifier votre nom d’utilisateur</string><string name="login_failed_password">Impossible de se connecter — veuillez vérifier votre mot de passe</string><string name="login_failed_throttled">Trop de tentatives infructueuses. Veuillez réessayer dans quelques minutes</string><string name="login_failed_blocked">Désolé, cet utilisateur a été verrouillé dans Communs</string><string name="login_failed_generic">Échec de connexion</string><string name="share_upload_button">Télécharger</string><string name="multiple_share_base_title">Nommer ce jeu</string><string name="provider_modifications">Modifications</string><string name="menu_upload_single">Importer</string><string name="categories_search_text_hint">Rechercher des catégories</string><string name="menu_save_categories">Enregistrer</string><string name="categories_not_found">Aucune catégorie correspondant à %1$s trouvée</string><string name="categories_skip_explanation">Ajoutez des catégories pour rendre vos images plus simple à trouver sur Wikimedia Commons. 
+
+Commencer à ajouter des catégories. 
+Appuyez sur ce message (ou retournez en arrière) pour sauter cette étape.</string><string name="categories_activity_title">Catégories</string></resources>

commons/res/values-gl/strings.xml

@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Beta da Wikimedia Commons</string><string name="menu_settings">Configuracións</string><string name="username">Nome de usuario</string><string name="password">Contrasinal</string><string name="login">Acceder ao sistema</string><string name="logging_in_title">Accedendo ao sistema</string><string name="logging_in_message">Por favor, agarde...</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string><string name="login_success">Acceso exitoso!</string><string name="login_failed">Erro durante o inición de sesión!</string><string name="authentication_failed">Erro durante a autenticación!</string><string name="uploading_started">A carga comezou!</string><string name="upload_completed_notification_title">Cargouse \"%1$s\"!</string><string name="upload_completed_notification_text">Prema para ollar a súa carga</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Comezando a carga de \"%1$s\"</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Cargando \"%1$s\"</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Rematando a carga de \"%1$s\"</string><string name="upload_failed_notification_title">Erro ao cargar \"%1$s\"</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Prema para mostralo</string><string name="title_activity_contributions">As miñas cargas</string><string name="contribution_state_queued">Na cola</string><string name="contribution_state_failed">Erróneo</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% completado</string><string name="contribution_state_starting">Cargando</string><string name="menu_from_gallery">Da galería</string><string name="menu_from_camera">Tirar unha foto</string><string name="provider_contributions">As miñas cargas</string><string name="menu_share">Compartir</string><string name="menu_open_in_browser">Mostrar no navegador</string><string name="share_title_hint">Título</string><string name="share_description_hint">Descrición</string><string name="login_failed_network">Erro ao acceder ao sistema: Fallou a rede</string><string name="login_failed_username">Erro ao acceder ao sistema: Comprobe o seu nome de usuario</string><string name="login_failed_password">Erro ao acceder ao sistema: Comprobe o seu contrasinal</string><string name="login_failed_throttled">Demasiados intentos incorrectos. Inténteo de novo nuns minutos</string><string name="login_failed_blocked">Sentímolo, este usuario está bloqueado en Commons</string><string name="login_failed_generic">Erro durante o inición de sesión</string><string name="share_upload_button">Cargar</string><string name="multiple_share_base_title">Dea un nome a este conxunto</string></resources>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Beta da Wikimedia Commons</string><string name="menu_settings">Configuracións</string><string name="username">Nome de usuario</string><string name="password">Contrasinal</string><string name="login">Acceder ao sistema</string><string name="logging_in_title">Accedendo ao sistema</string><string name="logging_in_message">Por favor, agarde...</string><string name="title_activity_share">Cargar ficheiros multimedia</string><string name="login_success">Acceso exitoso!</string><string name="login_failed">Erro durante o inición de sesión!</string><string name="authentication_failed">Erro durante a autenticación!</string><string name="uploading_started">A carga comezou!</string><string name="upload_completed_notification_title">Cargouse \"%1$s\"!</string><string name="upload_completed_notification_text">Prema para ollar a súa carga</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Comezando a carga de \"%1$s\"</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Cargando \"%1$s\"</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Rematando a carga de \"%1$s\"</string><string name="upload_failed_notification_title">Erro ao cargar \"%1$s\"</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Prema para mostralo</string><string name="title_activity_contributions">As miñas cargas</string><string name="contribution_state_queued">Na cola</string><string name="contribution_state_failed">Erróneo</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% completado</string><string name="contribution_state_starting">Cargando</string><string name="menu_from_gallery">Da galería</string><string name="menu_from_camera">Tirar unha foto</string><string name="provider_contributions">As miñas cargas</string><string name="menu_share">Compartir</string><string name="menu_open_in_browser">Mostrar no navegador</string><string name="share_title_hint">Título</string><string name="share_description_hint">Descrición</string><string name="login_failed_network">Erro ao acceder ao sistema: Fallou a rede</string><string name="login_failed_username">Erro ao acceder ao sistema: Comprobe o seu nome de usuario</string><string name="login_failed_password">Erro ao acceder ao sistema: Comprobe o seu contrasinal</string><string name="login_failed_throttled">Demasiados intentos incorrectos. Inténteo de novo nuns minutos</string><string name="login_failed_blocked">Sentímolo, este usuario está bloqueado en Commons</string><string name="login_failed_generic">Erro durante o inición de sesión</string><string name="share_upload_button">Cargar</string><string name="multiple_share_base_title">Dea un nome a este conxunto</string><string name="provider_modifications">Modificacións</string><string name="menu_upload_single">Cargar</string><string name="categories_search_text_hint">Procurar categorías</string><string name="menu_save_categories">Gardar</string><string name="categories_not_found">Non se atopou ningunha categoría que coincidise con \"%1$s\"</string><string name="categories_skip_explanation">Engada categorías para facer máis accesibles as súas imaxes na Wikimedia Commons.
+
+Comece a escribir para engadir categorías.
+Prema nesta mensaxe (ou no botón \"Atrás\") para saltar este paso.</string><string name="categories_activity_title">Categorías</string></resources>

commons/res/values-he/strings.xml

@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">ויקישיתוף</string><string name="app_name_beta">ויקישיתוף בטא</string><string name="menu_settings">הגדרות</string><string name="username">שם משתמש</string><string name="password">ססמה</string><string name="login">כניסה</string><string name="logging_in_title">כניסה לחשבון</string><string name="logging_in_message">נא להמתין...</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">ויקישיתוף</string><string name="login_success">הכניסה הצליחה</string><string name="login_failed">הכניסה נכשלה!</string><string name="authentication_failed">אימות הפרטים נכשל</string><string name="uploading_started">ההעלאה התחילה!</string><string name="upload_completed_notification_title">הקובץ %1$s הועלה!</string><string name="upload_completed_notification_text">ללחוץ כאן כדי לצפות בהעלאה שלך</string><string name="upload_progress_notification_title_start">התחלת העלאת %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">מתבצעת העלאת %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">העלאת $1$s מסתיימת</string><string name="upload_failed_notification_title">העלאת %1$s נכשלה</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">נא ללחוץ כדי להציג</string><string name="title_activity_contributions">ההעלאות שלי</string><string name="contribution_state_queued">בתור</string><string name="contribution_state_failed">נכשלה</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% הושלמו</string><string name="contribution_state_starting">העלאה</string><string name="menu_from_gallery">מגלריה</string><string name="menu_from_camera">צילום תמונה</string><string name="provider_contributions">ההעלאות שלי</string><string name="menu_share">שיתוף</string><string name="menu_open_in_browser">הצגה בדפדפן</string><string name="share_title_hint">כותרת</string><string name="share_description_hint">תיאור</string><string name="login_failed_network">לא ניתן להיכנס – כשל בתקשורת</string><string name="login_failed_username">לא ניתן להיכנס – נא לבדוק את שם המשתמש שלך</string><string name="login_failed_password">לא ניתן להיכנס – נא לבדוק את הססמה שלך</string><string name="login_failed_throttled">יותר מדי ניסיונות כושלים להיכנס. נא לנסות שוב בעוד מספר דקות</string><string name="login_failed_blocked">סליחה, החשבון הזה חסום בוויקישיתוף</string><string name="login_failed_generic">ההעלאלה נכשלה</string><string name="share_upload_button">העלאה</string></resources>
+<resources><string name="app_name">ויקישיתוף</string><string name="app_name_beta">ויקישיתוף בטא</string><string name="menu_settings">הגדרות</string><string name="username">שם משתמש</string><string name="password">ססמה</string><string name="login">כניסה</string><string name="logging_in_title">כניסה לחשבון</string><string name="logging_in_message">נא להמתין...</string><string name="title_activity_share">העלאת מדיה</string><string name="login_success">הכניסה הצליחה</string><string name="login_failed">הכניסה נכשלה!</string><string name="authentication_failed">אימות הפרטים נכשל</string><string name="uploading_started">ההעלאה התחילה!</string><string name="upload_completed_notification_title">הקובץ %1$s הועלה!</string><string name="upload_completed_notification_text">ללחוץ כאן כדי לצפות בהעלאה שלך</string><string name="upload_progress_notification_title_start">התחלת העלאת %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">מתבצעת העלאת %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">העלאת $1$s מסתיימת</string><string name="upload_failed_notification_title">העלאת %1$s נכשלה</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">נא ללחוץ כדי להציג</string><string name="title_activity_contributions">ההעלאות שלי</string><string name="contribution_state_queued">בתור</string><string name="contribution_state_failed">נכשלה</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% הושלמו</string><string name="contribution_state_starting">העלאה</string><string name="menu_from_gallery">מגלריה</string><string name="menu_from_camera">צילום תמונה</string><string name="provider_contributions">ההעלאות שלי</string><string name="menu_share">שיתוף</string><string name="menu_open_in_browser">הצגה בדפדפן</string><string name="share_title_hint">כותרת</string><string name="share_description_hint">תיאור</string><string name="login_failed_network">לא ניתן להיכנס – כשל בתקשורת</string><string name="login_failed_username">לא ניתן להיכנס – נא לבדוק את שם המשתמש שלך</string><string name="login_failed_password">לא ניתן להיכנס – נא לבדוק את הססמה שלך</string><string name="login_failed_throttled">יותר מדי ניסיונות כושלים להיכנס. נא לנסות שוב בעוד מספר דקות</string><string name="login_failed_blocked">סליחה, החשבון הזה חסום בוויקישיתוף</string><string name="login_failed_generic">ההעלאלה נכשלה</string><string name="share_upload_button">העלאה</string><string name="multiple_share_base_title">שם האוסף</string><string name="provider_modifications">שינויים</string><string name="menu_upload_single">העלאה</string><string name="categories_search_text_hint">חיפוש קטגוריות</string><string name="menu_save_categories">שמירה</string><string name="categories_not_found">לא נמצאו קטגוריות בשם %1$s</string><string name="categories_skip_explanation">נא להוסיף קטגוריות כדי שיהיה קל יותר למצוא את התמונות שלך בוויקישיתוף.
+
+כדי להוסיף קטגוריה יש להתחיל לכתוב.
+יש ללחוץ על ההודעה הזאת או על כפתור \"חזרה\" כדי לדלג על הצעד הזה.</string><string name="categories_activity_title">קטגוריות</string></resources>

commons/res/values-ja/strings.xml

@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">ウィキメディア・コモンズ</string><string name="app_name_beta">ウィキメディア・コモンズ ベータ版</string><string name="menu_settings">設定</string><string name="username">利用者名</string><string name="password">パスワード</string><string name="login">ログイン</string><string name="logging_in_title">ログイン中</string><string name="logging_in_message">お待ちください...</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">ウィキメディア・コモンズ</string><string name="login_success">ログインしました!</string><string name="login_failed">ログインに失敗しました!</string><string name="authentication_failed">認証に失敗しました!</string><string name="uploading_started">アップロードを開始しました!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s をアップロードしました!</string><string name="upload_completed_notification_text">アップロードしたものを表示するにはタップしてください</string><string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s のアップロードを開始中</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s をアップロード中</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s のアップロードを完了中</string><string name="upload_failed_notification_title">%1$s のアップロードに失敗しました</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">閲覧するにはタップしてください</string><string name="title_activity_contributions">自分のアップロード</string><string name="contribution_state_queued">順番待ち中</string><string name="contribution_state_failed">失敗しました</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% 完了</string><string name="contribution_state_starting">アップロード中</string><string name="menu_from_gallery">ギャラリーから選択</string><string name="menu_from_camera">写真を撮影</string><string name="provider_contributions">自分のアップロード</string><string name="menu_share">共有</string><string name="menu_open_in_browser">ブラウザーで表示</string><string name="share_title_hint">タイトル</string><string name="share_description_hint">説明</string><string name="login_failed_network">ログインできません - ネットワークのエラーです</string><string name="login_failed_username">ログインできません - 利用者名を確認してください</string><string name="login_failed_password">ログインできません - パスワードを確認してください</string><string name="login_failed_blocked">申し訳ありませんが、この利用者はコモンズでブロックされています。</string><string name="login_failed_generic">ログイン失敗</string><string name="share_upload_button">アップロード</string></resources>
+<resources><string name="app_name">ウィキメディア・コモンズ</string><string name="app_name_beta">ウィキメディア・コモンズ ベータ版</string><string name="menu_settings">設定</string><string name="username">利用者名</string><string name="password">パスワード</string><string name="login">ログイン</string><string name="logging_in_title">ログイン中</string><string name="logging_in_message">お待ちください...</string><string name="title_activity_share">メディアのアップロード</string><string name="login_success">ログインしました!</string><string name="login_failed">ログインに失敗しました!</string><string name="authentication_failed">認証に失敗しました!</string><string name="uploading_started">アップロードを開始しました!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s をアップロードしました!</string><string name="upload_completed_notification_text">アップロードしたものを表示するにはタップしてください</string><string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s のアップロードを開始中</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s をアップロード中</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s のアップロードを完了中</string><string name="upload_failed_notification_title">%1$s のアップロードに失敗しました</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">閲覧するにはタップしてください</string><string name="title_activity_contributions">自分のアップロード</string><string name="contribution_state_queued">順番待ち中</string><string name="contribution_state_failed">失敗しました</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% 完了</string><string name="contribution_state_starting">アップロード中</string><string name="menu_from_gallery">ギャラリーから選択</string><string name="menu_from_camera">写真を撮影</string><string name="provider_contributions">自分のアップロード</string><string name="menu_share">共有</string><string name="menu_open_in_browser">ブラウザーで表示</string><string name="share_title_hint">タイトル</string><string name="share_description_hint">説明</string><string name="login_failed_network">ログインできません - ネットワークのエラーです</string><string name="login_failed_username">ログインできません - 利用者名を確認してください</string><string name="login_failed_password">ログインできません - パスワードを確認してください</string><string name="login_failed_blocked">申し訳ありませんが、この利用者はコモンズでブロックされています。</string><string name="login_failed_generic">ログイン失敗</string><string name="share_upload_button">アップロード</string><string name="provider_modifications">変更</string><string name="menu_upload_single">アップロード</string><string name="categories_search_text_hint">検索するカテゴリ</string><string name="menu_save_categories">保存</string><string name="categories_not_found">%1$s に一致するカテゴリが見つかりません</string><string name="categories_skip_explanation">あなたの画像をウィキメディア・コモンズで見つけやすくするためにカテゴリを追加してください。
+
+カテゴリ名の入力を開始してください。
+この手順をスキップするにはこのメッセージをタップしてください(または戻るボタン)。</string><string name="categories_activity_title">カテゴリ</string></resources>

commons/res/values-ko/strings.xml

@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">위키미디어 공용</string><string name="app_name_beta">위키미디어 공용 베타</string><string name="menu_settings">설정</string><string name="username">사용자 이름</string><string name="password">비밀번호</string><string name="login">로그인</string><string name="logging_in_title">로그인 중</string><string name="logging_in_message">기다려 주세요...</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">위키미디어 공용</string><string name="login_success">로그인 성공!</string><string name="login_failed">로그인 실패!</string><string name="authentication_failed">인증 실패!</string><string name="uploading_started">올리기를 시작했습니다!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s 파일을 올렸습니다!</string><string name="upload_completed_notification_text">올린 것을 보려면 누르세요</string><string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s 파일 올리기를 시작하는 중</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s 파일을 올리는 중</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s 파일 올리기를 끝내는 중</string><string name="upload_failed_notification_title">%1$s 파일 올리기 실패</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">보려면 누르세요</string><string name="title_activity_contributions">내 올리기</string><string name="contribution_state_queued">대기 중</string><string name="contribution_state_failed">실패</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% 완료</string><string name="contribution_state_starting">올리는 중</string><string name="menu_from_gallery">갤러리에서 선택</string><string name="menu_from_camera">사진 찍기</string><string name="provider_contributions">내 올리기</string><string name="menu_share">공유하기</string><string name="menu_open_in_browser">브라우저로 보기</string><string name="share_title_hint">제목</string><string name="share_description_hint">설명</string><string name="login_failed_network">로그인할 수 없습니다 - 네트워크 오류입니다</string><string name="login_failed_username">로그인할 수 없습니다 - 사용자 이름을 확인하세요</string><string name="login_failed_password">로그인할 수 없습니다 - 비밀번호를 확인하세요</string><string name="login_failed_throttled">로그인 시도가 너무 많습니다. 몇 분 후에 다시 시도하세요.</string><string name="login_failed_blocked">죄송합니다, 이 사용자는 공용에서 차단되었습니다</string><string name="login_failed_generic">로그인 실패</string><string name="share_upload_button">올리기</string><string name="multiple_share_base_title">이 집합의 이름 짓기</string></resources>
+<resources><string name="app_name">위키미디어 공용</string><string name="app_name_beta">위키미디어 공용 베타</string><string name="menu_settings">설정</string><string name="username">사용자 이름</string><string name="password">비밀번호</string><string name="login">로그인</string><string name="logging_in_title">로그인 중</string><string name="logging_in_message">기다려 주세요...</string><string name="title_activity_share">미디어 올리기</string><string name="login_success">로그인 성공!</string><string name="login_failed">로그인 실패!</string><string name="authentication_failed">인증 실패!</string><string name="uploading_started">올리기를 시작했습니다!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s 파일을 올렸습니다!</string><string name="upload_completed_notification_text">올린 것을 보려면 누르세요</string><string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s 파일 올리기를 시작하는 중</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s 파일을 올리는 중</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s 파일 올리기를 끝내는 중</string><string name="upload_failed_notification_title">%1$s 파일 올리기 실패</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">보려면 누르세요</string><string name="title_activity_contributions">내 올리기</string><string name="contribution_state_queued">대기 중</string><string name="contribution_state_failed">실패</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% 완료</string><string name="contribution_state_starting">올리는 중</string><string name="menu_from_gallery">갤러리에서 선택</string><string name="menu_from_camera">사진 찍기</string><string name="provider_contributions">내 올리기</string><string name="menu_share">공유하기</string><string name="menu_open_in_browser">브라우저로 보기</string><string name="share_title_hint">제목</string><string name="share_description_hint">설명</string><string name="login_failed_network">로그인할 수 없습니다 - 네트워크 오류입니다</string><string name="login_failed_username">로그인할 수 없습니다 - 사용자 이름을 확인하세요</string><string name="login_failed_password">로그인할 수 없습니다 - 비밀번호를 확인하세요</string><string name="login_failed_throttled">로그인 시도가 너무 많습니다. 몇 분 후에 다시 시도하세요.</string><string name="login_failed_blocked">죄송합니다, 이 사용자는 공용에서 차단되었습니다</string><string name="login_failed_generic">로그인 실패</string><string name="share_upload_button">올리기</string><string name="multiple_share_base_title">이 집합의 이름 짓기</string><string name="provider_modifications">바뀜</string><string name="menu_upload_single">올리기</string><string name="categories_search_text_hint">찾기 분류</string><string name="menu_save_categories">저장</string><string name="categories_not_found">%1$s와(과) 일치하는 분류를 찾을 수 없습니다</string><string name="categories_skip_explanation">위키미디어 공용에 그림을 더 찾을 수 있도록 분류를 추가합니다.
+
+분류를 추가하려면 입력을 시작하세요.
+이 단계를 건너뛰려면 이 메시지를 탭하세요(또는 뒤로를 누르세요).</string><string name="categories_activity_title">분류</string></resources>

commons/res/values-mk/strings.xml

@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Заедничка Ризница</string><string name="app_name_beta">Заедничка Ризница Бета</string><string name="menu_settings">Поставки</string><string name="username">Корисничко име</string><string name="password">Лозинка</string><string name="login">Најава</string><string name="logging_in_title">Најава</string><string name="logging_in_message">Почекајте...</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">Заедничка Ризница</string><string name="login_success">Најавувањето е успешно!</string><string name="login_failed">Најавата не успеа!</string><string name="authentication_failed">Заверката не успеа!</string><string name="uploading_started">Подигањето започна</string><string name="upload_completed_notification_title">Податотеката „%1$s“ е подигната!</string><string name="upload_completed_notification_text">Тапнете за да го погледате подигањето</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Почнувам со подигањето на „%1$s“</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Подигање на „%1$s“</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Заврпувам со подигање на „%1$s“</string><string name="upload_failed_notification_title">Подигањето на „%1$s“ не успеа</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Тапнете за да погледате</string><string name="title_activity_contributions">Мои подигања</string><string name="contribution_state_queued">Чека ред</string><string name="contribution_state_failed">Не успеа</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% подигнато</string><string name="contribution_state_starting">Подигање</string><string name="menu_from_gallery">Од галеријата</string><string name="menu_from_camera">Направи слика</string><string name="provider_contributions">Мои подигања</string><string name="menu_share">Сподели</string><string name="menu_open_in_browser">Погледај во прелистувач</string><string name="share_title_hint">Наслов</string><string name="share_description_hint">Опис</string><string name="login_failed_network">Не можам да ве најавам - мрежата не работи</string><string name="login_failed_username">Не можам да ве најавам - проверете си го корисничкото име</string><string name="login_failed_password">Не можам да ве најавам - проверете си ја лозинката</string><string name="login_failed_throttled">Направени се премногу неуспешни обиди. Обидете се пак за некоја минута</string><string name="login_failed_blocked">Нажалост, корисникот е блокиран на Ризницата</string><string name="login_failed_generic">Најавата не успеа</string><string name="share_upload_button">Подигни</string><string name="multiple_share_base_title">Дајте му име на овој комплет</string></resources>
+<resources><string name="app_name">Заедничка Ризница</string><string name="app_name_beta">Заедничка Ризница Бета</string><string name="menu_settings">Поставки</string><string name="username">Корисничко име</string><string name="password">Лозинка</string><string name="login">Најава</string><string name="logging_in_title">Најава</string><string name="logging_in_message">Почекајте...</string><string name="title_activity_share">Подигни слики/снимки</string><string name="login_success">Најавувањето е успешно!</string><string name="login_failed">Најавата не успеа!</string><string name="authentication_failed">Заверката не успеа!</string><string name="uploading_started">Подигањето започна</string><string name="upload_completed_notification_title">Податотеката „%1$s“ е подигната!</string><string name="upload_completed_notification_text">Тапнете за да го погледате подигањето</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Почнувам со подигањето на „%1$s“</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Подигање на „%1$s“</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Заврпувам со подигање на „%1$s“</string><string name="upload_failed_notification_title">Подигањето на „%1$s“ не успеа</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Тапнете за да погледате</string><string name="title_activity_contributions">Мои подигања</string><string name="contribution_state_queued">Чека ред</string><string name="contribution_state_failed">Не успеа</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% подигнато</string><string name="contribution_state_starting">Подигање</string><string name="menu_from_gallery">Од галеријата</string><string name="menu_from_camera">Направи слика</string><string name="provider_contributions">Мои подигања</string><string name="menu_share">Сподели</string><string name="menu_open_in_browser">Погледај во прелистувач</string><string name="share_title_hint">Наслов</string><string name="share_description_hint">Опис</string><string name="login_failed_network">Не можам да ве најавам - мрежата не работи</string><string name="login_failed_username">Не можам да ве најавам - проверете си го корисничкото име</string><string name="login_failed_password">Не можам да ве најавам - проверете си ја лозинката</string><string name="login_failed_throttled">Направени се премногу неуспешни обиди. Обидете се пак за некоја минута</string><string name="login_failed_blocked">Нажалост, корисникот е блокиран на Ризницата</string><string name="login_failed_generic">Најавата не успеа</string><string name="share_upload_button">Подигни</string><string name="multiple_share_base_title">Дајте му име на овој комплет</string><string name="provider_modifications">Преиначувања</string><string name="menu_upload_single">Подигни</string><string name="categories_search_text_hint">Пребарај категории</string><string name="menu_save_categories">Зачувај</string><string name="categories_not_found">Нема категории што одговараат на %1$s</string><string name="categories_skip_explanation">Ставете им категории на сликите, за да можат корисниците полесно да ги најдат на Ризницата.
+
+За да ставите категорија, почнете со пишување на нејзиното име.
+Тапнете ја поракава (или стиснете на назад) за да го прескокнете овој чекор.</string><string name="categories_activity_title">Категории</string></resources>

commons/res/values-ms/strings.xml

@@ -1,2 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Tetapan</string><string name="username">Nama pengguna</string><string name="password">Kata laluan</string><string name="login">Log masuk</string><string name="logging_in_title">Sedang log masuk</string><string name="logging_in_message">Sila tunggu...</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string><string name="login_success">Berjaya log masuk!</string><string name="login_failed">Gagal log masuk!</string><string name="authentication_failed">Penentusahan gagal!</string><string name="uploading_started">Pemuatnaikan telah bermula!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s telah dimuat naik!</string><string name="upload_completed_notification_text">Sentuh untuk melihat muatan naik anda</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Mula memuat naik %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s sedang dimuat naik</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s akan siap dimuat naik</string><string name="upload_failed_notification_title">%1$s gagal dimuat naik</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Sentuh untuk lihat</string><string name="title_activity_contributions">Muatan naik saya</string><string name="contribution_state_queued">Dibaris gilir</string><string name="contribution_state_failed">Gagal</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% lengkap</string><string name="contribution_state_starting">Memuat naik</string><string name="menu_from_gallery">Dari Galeri</string><string name="menu_from_camera">Ambil gambar</string><string name="provider_contributions">Muatan naik saya</string><string name="menu_share">Kongsi</string><string name="menu_open_in_browser">Lihat dalam Pelayar</string><string name="share_title_hint">Tajuk</string><string name="share_description_hint">Keterangan</string><string name="login_failed_network">Tidak boleh log masuk - kegagalan rangkaian</string><string name="login_failed_username">Tidak dapat log masuk - Sila semak nama pengguna anda</string><string name="login_failed_password">Tidak dapat log masuk - Sila semak kata laluan anda</string><string name="login_failed_throttled">Terlalu banyak cubaan yang tidak berjaya. Sila cuba lagi dalam beberapa minit</string><string name="login_failed_blocked">Maaf, pengguna ini telah disekat di Commons</string><string name="login_failed_generic">Log masuk gagal</string><string name="share_upload_button">Muat naik</string><string name="multiple_share_base_title">Namakan set ini</string></resources>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Tetapan</string><string name="username">Nama pengguna</string><string name="password">Kata laluan</string><string name="login">Log masuk</string><string name="logging_in_title">Sedang log masuk</string><string name="logging_in_message">Sila tunggu...</string><string name="title_activity_share">Muat naik media</string><string name="login_success">Berjaya log masuk!</string><string name="login_failed">Gagal log masuk!</string><string name="authentication_failed">Penentusahan gagal!</string><string name="uploading_started">Pemuatnaikan telah bermula!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s telah dimuat naik!</string><string name="upload_completed_notification_text">Sentuh untuk melihat muatan naik anda</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Mula memuat naik %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s sedang dimuat naik</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s akan siap dimuat naik</string><string name="upload_failed_notification_title">%1$s gagal dimuat naik</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Sentuh untuk lihat</string><string name="title_activity_contributions">Muatan naik saya</string><string name="contribution_state_queued">Dibaris gilir</string><string name="contribution_state_failed">Gagal</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% lengkap</string><string name="contribution_state_starting">Memuat naik</string><string name="menu_from_gallery">Dari Galeri</string><string name="menu_from_camera">Ambil gambar</string><string name="provider_contributions">Muatan naik saya</string><string name="menu_share">Kongsi</string><string name="menu_open_in_browser">Lihat dalam Pelayar</string><string name="share_title_hint">Tajuk</string><string name="share_description_hint">Keterangan</string><string name="login_failed_network">Tidak boleh log masuk - kegagalan rangkaian</string><string name="login_failed_username">Tidak dapat log masuk - Sila semak nama pengguna anda</string><string name="login_failed_password">Tidak dapat log masuk - Sila semak kata laluan anda</string><string name="login_failed_throttled">Terlalu banyak cubaan yang tidak berjaya. Sila cuba lagi dalam beberapa minit</string><string name="login_failed_blocked">Maaf, pengguna ini telah disekat di Commons</string><string name="login_failed_generic">Log masuk gagal</string><string name="share_upload_button">Muat naik</string><string name="multiple_share_base_title">Namakan set ini</string><string name="provider_modifications">Pengubahsuaian</string><string name="menu_upload_single">Muat naik</string><string name="categories_search_text_hint">Cari dalam kategori</string><string name="menu_save_categories">Simpan</string><string name="categories_not_found">Tiada kategori yang sepadan dengan %1$s dijumpai</string><string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">Tambahkan kategori untuk membuat gambar-gambar anda lebih senang ditemui di Wikimedia Commons.
+
+Mula menaip untuk menambah kategori.
+
+Sentuh mesej ini (atau tekan butang undur) untuk melangkau langkah ini.</string><string name="categories_activity_title">Kategori</string></resources>

commons/res/values-nb/strings.xml

@@ -1,2 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Innstillinger</string><string name="username">Brukernavn</string><string name="password">Passord</string><string name="login">Logg inn</string><string name="logging_in_title">Logger inn</string><string name="logging_in_message">Vennligst vent...</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string><string name="login_success">Innloggingen var vellykket!</string><string name="login_failed">Innloggingen feilet!</string><string name="authentication_failed">Autentiseringen feilet!</string><string name="uploading_started">Opplastingen startet</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s lastet opp!</string><string name="upload_completed_notification_text">Trykk for å vise din opplasting</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Starter opplasting av %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s lastet opp</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Avslutter opplasting av %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Opplastingen av %1$s feilet</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Trykk for å vise</string><string name="title_activity_contributions">Mine opplastinger</string><string name="contribution_state_queued">I ventekø</string><string name="contribution_state_failed">Feilet</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% ferdig</string><string name="contribution_state_starting">Laster opp</string><string name="menu_from_gallery">Fra galleriet</string><string name="menu_from_camera">Knips foto</string><string name="provider_contributions">Mine opplastinger</string><string name="menu_share">Del</string><string name="menu_open_in_browser">Vis i nettleser</string><string name="share_title_hint">Tittel</string><string name="share_description_hint">Beskrivelse</string><string name="login_failed_network">Innlogging feilet - nettverksproblem</string><string name="login_failed_username">Innlogging feilet - sjekk brukernavnet ditt</string><string name="login_failed_password">Innlogging feilet - sjekk passordet ditt</string><string name="login_failed_throttled">For mange misslykkede forsøk. Vennligst vent et par minutter før du prøver igjen</string><string name="login_failed_blocked">Beklager, denne brukeren har blitt blokkert på Commons</string><string name="login_failed_generic">Innlogging feilet</string><string name="share_upload_button">Last opp</string><string name="multiple_share_base_title">Navngi dette settet</string></resources>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Innstillinger</string><string name="username">Brukernavn</string><string name="password">Passord</string><string name="login">Logg inn</string><string name="logging_in_title">Logger inn</string><string name="logging_in_message">Vennligst vent...</string><string name="title_activity_share">Last opp media</string><string name="login_success">Innloggingen var vellykket!</string><string name="login_failed">Innloggingen feilet!</string><string name="authentication_failed">Autentiseringen feilet!</string><string name="uploading_started">Opplastingen startet</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s lastet opp!</string><string name="upload_completed_notification_text">Trykk for å vise din opplasting</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Starter opplasting av %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s lastet opp</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Avslutter opplasting av %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Opplastingen av %1$s feilet</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Trykk for å vise</string><string name="title_activity_contributions">Mine opplastinger</string><string name="contribution_state_queued">I ventekø</string><string name="contribution_state_failed">Feilet</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% ferdig</string><string name="contribution_state_starting">Laster opp</string><string name="menu_from_gallery">Fra galleriet</string><string name="menu_from_camera">Knips foto</string><string name="provider_contributions">Mine opplastinger</string><string name="menu_share">Del</string><string name="menu_open_in_browser">Vis i nettleser</string><string name="share_title_hint">Tittel</string><string name="share_description_hint">Beskrivelse</string><string name="login_failed_network">Innlogging feilet - nettverksproblem</string><string name="login_failed_username">Innlogging feilet - sjekk brukernavnet ditt</string><string name="login_failed_password">Innlogging feilet - sjekk passordet ditt</string><string name="login_failed_throttled">For mange misslykkede forsøk. Vennligst vent et par minutter før du prøver igjen</string><string name="login_failed_blocked">Beklager, denne brukeren har blitt blokkert på Commons</string><string name="login_failed_generic">Innlogging feilet</string><string name="share_upload_button">Last opp</string><string name="multiple_share_base_title">Navngi dette settet</string><string name="provider_modifications">Endringer</string><string name="menu_upload_single">Last opp</string><string name="categories_search_text_hint">Søk kategorier</string><string name="menu_save_categories">Lagre</string><string name="categories_not_found">Ingen kategorier som stemte overens med %1 funnet</string><string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">Legg til kategorier for å gjøre bildene dine lettere å finne på Wikimedia Commons.
+
+Begynn å skrive navnet på kategoriene.
+
+Trykk på denne meldingen (eller trykk tilbake) for å hoppe over dette steget.</string><string name="categories_activity_title">Kategorier</string></resources>

commons/res/values-nl/strings.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Instellingen</string><string name="username">Gebruikersnaam</string><string name="password">Wachtwoord</string><string name="login">Aanmelden</string><string name="logging_in_title">Bezig met aanmelden</string><string name="logging_in_message">Even geduld alstublieft...</string><string name="title_activity_share">Media uploaden</string><string name="login_success">Aanmelden geslaagd</string><string name="login_failed">Aanmelden mislukt</string><string name="authentication_failed">Verificatie is mislukt</string><string name="uploading_started">Uploaden is begonnen</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s geüpload</string><string name="upload_completed_notification_text">Wijs aan om uw upload te bekijken</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Het uploaden van %1$s begint</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Bezig met het uploaden van %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Het uploaden van %1$s is afgerond</string><string name="upload_failed_notification_title">Het uploaden van %1$s is mislukt</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Wijs aan om te bekijken</string><string name="title_activity_contributions">Mijn uploads</string><string name="contribution_state_queued">In wachtrij</string><string name="contribution_state_failed">Mislukt</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% afgerond</string><string name="contribution_state_starting">Bezig met uploaden</string><string name="menu_from_gallery">Uit galerij</string><string name="menu_from_camera">Foto nemen</string><string name="provider_contributions">Mijn uploads</string><string name="menu_share">Delen</string><string name="menu_open_in_browser">In browser bekijken</string><string name="share_title_hint">Naam</string><string name="share_description_hint">Beschrijving</string><string name="login_failed_network">Aanmelden niet mogelijk. Er is een probleem met het netwerk</string><string name="login_failed_username">Aanmelden niet mogelijk. Controleer uw gebruikersnaam</string><string name="login_failed_password">Aanmelden niet mogelijk. Controleer uw wachtwoord</string><string name="login_failed_throttled">U hebt te vaak geprobeerd aan te melden. Probeer het over een aantal minuten opnieuw</string><string name="login_failed_blocked">Deze gebruiker is helaas geblokkeerd op Wikimedia Commons</string><string name="login_failed_generic">Aanmelden mislukt</string><string name="share_upload_button">Uploaden</string><string name="multiple_share_base_title">Geef deze verzameling een naam</string><string name="provider_modifications">Wijzigingen</string><string name="menu_upload_single">Uploaden</string><string name="categories_search_text_hint">Categorieën zoeken</string><string name="menu_save_categories">Opslaan</string><string name="categories_not_found">Er zijn geen categorieën met \"%1$s\" gevonden</string><string name="categories_skip_explanation">
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Instellingen</string><string name="username">Gebruikersnaam</string><string name="password">Wachtwoord</string><string name="login">Aanmelden</string><string name="logging_in_title">Bezig met aanmelden</string><string name="logging_in_message">Even geduld alstublieft...</string><string name="title_activity_share">Media uploaden</string><string name="login_success">Aanmelden geslaagd</string><string name="login_failed">Aanmelden mislukt</string><string name="authentication_failed">Verificatie is mislukt</string><string name="uploading_started">Uploaden is begonnen</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s geüpload</string><string name="upload_completed_notification_text">Wijs aan om uw upload te bekijken</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Het uploaden van %1$s begint</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Bezig met het uploaden van %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Het uploaden van %1$s is afgerond</string><string name="upload_failed_notification_title">Het uploaden van %1$s is mislukt</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Wijs aan om te bekijken</string><string name="title_activity_contributions">Mijn uploads</string><string name="contribution_state_queued">In wachtrij</string><string name="contribution_state_failed">Mislukt</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% afgerond</string><string name="contribution_state_starting">Bezig met uploaden</string><string name="menu_from_gallery">Uit galerij</string><string name="menu_from_camera">Foto nemen</string><string name="provider_contributions">Mijn uploads</string><string name="menu_share">Delen</string><string name="menu_open_in_browser">In browser bekijken</string><string name="share_title_hint">Naam</string><string name="share_description_hint">Beschrijving</string><string name="login_failed_network">Aanmelden niet mogelijk. Er is een probleem met het netwerk</string><string name="login_failed_username">Aanmelden niet mogelijk. Controleer uw gebruikersnaam</string><string name="login_failed_password">Aanmelden niet mogelijk. Controleer uw wachtwoord</string><string name="login_failed_throttled">U hebt te vaak geprobeerd aan te melden. Probeer het over een aantal minuten opnieuw</string><string name="login_failed_blocked">Deze gebruiker is helaas geblokkeerd op Wikimedia Commons</string><string name="login_failed_generic">Aanmelden mislukt</string><string name="share_upload_button">Uploaden</string><string name="multiple_share_base_title">Geef deze verzameling een naam</string><string name="provider_modifications">Wijzigingen</string><string name="menu_upload_single">Uploaden</string><string name="categories_search_text_hint">Categorieën zoeken</string><string name="menu_save_categories">Opslaan</string><string name="categories_not_found">Er zijn geen categorieën met \"%1$s\" gevonden</string><string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">
         Voeg categorieën toe om uw afbeeldingen makkelijker te vinden te maken op Wikimedia Commons.
 
 

commons/res/values-or/strings.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">ଉଇକିମିଡ଼ିଆ କମନ୍ସ</string><string name="app_name_beta">ଉଇକିମିଡ଼ିଆ କମନ୍ସ ବିଟା</string><string name="menu_settings">ସଜାଣି</string><string name="username">ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ</string><string name="password">ପାସୱାର୍ଡ଼</string><string name="login">ଲଗ ଇନ</string><string name="logging_in_title">ଲଗିଂ ଇନ...</string><string name="logging_in_message">ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ...</string><string name="title_activity_share">ଅପଲୋଡ଼ ମିଡ଼ିଆ</string><string name="login_success">ଠିକଭାବେ ଲଗଇନ ହେଲା!</string><string name="login_failed">ଲଗଇନ ହେଲାନାହିଁ!</string><string name="contribution_state_starting">ଅପଲୋଡ଼ ହେଉଛି</string><string name="menu_share">ଜଣାଇବେ</string><string name="menu_open_in_browser">ବ୍ରାଉଜରରେ ଦେଖିବେ</string><string name="share_title_hint">ଶିରୋନାମା</string><string name="share_description_hint">ବିବରଣୀ</string><string name="login_failed_generic">ଲଗଇନ ହେଲାନାହିଁ</string><string name="share_upload_button">ଅପଲୋଡ଼</string><string name="menu_upload_single">ଅପଲୋଡ଼</string><string name="categories_search_text_hint">ଶ୍ରେଣୀଗୁଡ଼ିକ ଖୋଜନ୍ତୁ</string><string name="menu_save_categories">ସାଇତିବେ</string><string name="categories_activity_title">ଶ୍ରେଣୀସମୂହ</string></resources>

commons/res/values-pl/error.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_text">Ups. Coś poszło nie tak!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Dziękujemy!</string></resources>

commons/res/values-pl/strings.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="menu_settings">Ustawienia</string><string name="username">Nazwa użytkownika</string><string name="password">Hasło</string><string name="login">Zaloguj się</string><string name="logging_in_title">Logowanie</string><string name="logging_in_message">Proszę czekać...</string><string name="title_activity_share">Przesyłanie multimediów</string><string name="login_success">Zalogowano pomyślnie</string><string name="login_failed">Logowanie nie powiodło się!</string><string name="authentication_failed">Błąd uwierzytelniania!</string><string name="upload_completed_notification_title">Przesłano %1$!</string><string name="menu_from_gallery">Z galerii</string><string name="menu_from_camera">Zrób zdjęcie</string><string name="menu_share">Udostępnij</string><string name="menu_open_in_browser">Otwórz w przeglądarce</string><string name="share_title_hint">Tytuł</string><string name="share_description_hint">Opis</string><string name="login_failed_throttled">Zbyt wiele nieudanych prób. Prosimy spróbować ponownie za kilka minut</string><string name="login_failed_blocked">Przepraszamy, ten użytkownik został zablokowany na Commons</string><string name="login_failed_generic">Logowanie nie powiodło się</string><string name="share_upload_button">Prześlij</string><string name="menu_save_categories">Zapisz</string><string name="categories_activity_title">Kategorie</string></resources>

commons/res/values-qq/strings.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
 {{Identical|Wikimedia Commons}}</string><string name="app_name_beta">Name of the beta version of the application</string><string name="menu_settings">Label for menu item to show settings.
 {{Identical|Settings}}</string><string name="username">{{Identical|Username}}</string><string name="password">{{Identical|Password}}</string><string name="login">Button to have people log in.
 {{Identical|Log in}}</string><string name="logging_in_title">Title of dialog box shown while logging in</string><string name="logging_in_message">Contents of dialog box shown while logging in.
-{{Identical|Please wait}}</string><string name="title_activity_share">{{Identical|Wikimedia Commons}}</string><string name="login_success">Message when login has succeeded.
+{{Identical|Please wait}}</string><string name="title_activity_share">none</string><string name="login_success">Message when login has succeeded.
 {{Identical|Login successful}}</string><string name="login_failed">Message when login has failed.
 {{Identical|Login failed}}</string><string name="authentication_failed">Message shown to user when authentication to Commons fails. Shown as a small toast that disappears after a while.</string><string name="uploading_started">Toast message when uploading has started</string><string name="upload_completed_notification_title">Title for notification about upload being completed. %1$s represents file name.
 {{Identical|Uploaded}}</string><string name="upload_completed_notification_text">Text for notification about upload being completed.</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Title for notificiation about upload being started. %1$s represents file name</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Title for notification about upload being in progress. %1$s represents file name</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Title for notification about upload being completed. %1$s represents file name</string><string name="upload_failed_notification_title">Title for notification about upload failing. %1$s represents file name</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Text for notification about upload being completed.</string><string name="title_activity_contributions">Title for screen showing my contributions.

commons/res/values-ro/strings.xml

@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Setări</string><string name="username">Nume de utilizator</string><string name="password">Parolă</string><string name="login">Autentificare</string><string name="logging_in_title">Se conectează</string><string name="logging_in_message">Așteptați...</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string><string name="login_success">Autentificare reușită!</string><string name="login_failed">Autentificare nereușită!</string><string name="authentication_failed">Certificare nereușită!</string><string name="uploading_started">Încărcarea a început!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s s-a încărcat!</string><string name="upload_completed_notification_text">Atingeți pentru a vizualiza elementul încărcat</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Se pornește încărcarea fișierului %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s se încarcă</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Se finalizează încărcarea fișierului %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Încărcarea fișierului %1$s nu a reușit</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Atingeți pentru a vizualiza</string><string name="title_activity_contributions">Încărcările mele</string><string name="contribution_state_queued">În așteptare</string><string name="contribution_state_failed">Nu a reușit</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% finalizat</string><string name="contribution_state_starting">Se încarcă</string><string name="menu_from_gallery">Din galerie</string><string name="menu_from_camera">Faceți o poză</string><string name="provider_contributions">Încărcările mele</string><string name="menu_share">Partajare</string><string name="menu_open_in_browser">Afișează în navigator</string><string name="share_title_hint">Titlu</string><string name="share_description_hint">Descriere</string><string name="login_failed_network">Autentificare nereușită – defecțiune de rețea</string><string name="login_failed_username">Autentificare nereușită – verificați-vă numele de utilizator</string><string name="login_failed_password">Autentificare nereușită – verificați-vă parola</string><string name="login_failed_throttled">Prea multe încercări nereușite. Încercați din nou peste câteva minute</string><string name="login_failed_blocked">Ne pare rău, acest utilizator a fost blocat la Commons</string><string name="login_failed_generic">Autentificare nereușită</string><string name="share_upload_button">Încărcare</string><string name="multiple_share_base_title">Dați un nume acestui set</string></resources>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Setări</string><string name="username">Nume de utilizator</string><string name="password">Parolă</string><string name="login">Autentificare</string><string name="logging_in_title">Se conectează</string><string name="logging_in_message">Așteptați...</string><string name="title_activity_share">Încărcare fișiere media</string><string name="login_success">Autentificare reușită!</string><string name="login_failed">Autentificare nereușită!</string><string name="authentication_failed">Certificare nereușită!</string><string name="uploading_started">Încărcarea a început!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s s-a încărcat!</string><string name="upload_completed_notification_text">Atingeți pentru a vizualiza elementul încărcat</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Se pornește încărcarea fișierului %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s se încarcă</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Se finalizează încărcarea fișierului %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Încărcarea fișierului %1$s nu a reușit</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Atingeți pentru a vizualiza</string><string name="title_activity_contributions">Încărcările mele</string><string name="contribution_state_queued">În așteptare</string><string name="contribution_state_failed">Nu a reușit</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% finalizat</string><string name="contribution_state_starting">Se încarcă</string><string name="menu_from_gallery">Din galerie</string><string name="menu_from_camera">Faceți o poză</string><string name="provider_contributions">Încărcările mele</string><string name="menu_share">Partajare</string><string name="menu_open_in_browser">Afișează în navigator</string><string name="share_title_hint">Titlu</string><string name="share_description_hint">Descriere</string><string name="login_failed_network">Autentificare nereușită – defecțiune de rețea</string><string name="login_failed_username">Autentificare nereușită – verificați-vă numele de utilizator</string><string name="login_failed_password">Autentificare nereușită – verificați-vă parola</string><string name="login_failed_throttled">Prea multe încercări nereușite. Încercați din nou peste câteva minute</string><string name="login_failed_blocked">Ne pare rău, acest utilizator a fost blocat la Commons</string><string name="login_failed_generic">Autentificare nereușită</string><string name="share_upload_button">Încărcare</string><string name="multiple_share_base_title">Dați un nume acestui set</string><string name="provider_modifications">Modificări</string><string name="menu_upload_single">Încărcare</string><string name="categories_search_text_hint">Căutare categorii</string><string name="menu_save_categories">Salvare</string><string name="categories_not_found">Nu s-a găsit nicio categorie corespunzătoare cu %1$s</string><string name="categories_skip_explanation">Adăugați categorii pentru a facilita găsirea imaginilor dumneavoastră la Wikimedia Commons.
+
+Începeți să tastați pentru a adăuga categorii.
+Atingeți acest mesaj (sau mergeți înapoi) pentru a omite acest pas.</string><string name="categories_activity_title">Categorii</string></resources>

commons/res/values-ru/error.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Непредвиденная остановка приложения</string><string name="crash_dialog_text">Ой. Что-то пошло не так!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Расскажите, что вы делали, и отправьте нам по электронной почте. Это поможет нам исправить проблему!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Спасибо!</string></resources>

commons/res/values-ru/strings.xml

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Бета-версия Wikimedia Commons</string><string name="menu_settings">Настройки</string><string name="username">Имя пользователя</string><string name="password">Пароль</string><string name="login">Представиться</string><string name="logging_in_title">Вход в систему</string><string name="logging_in_message">Пожалуйста, подождите…</string><string name="title_activity_share">Загрузить медиафайл</string><string name="login_success">Опознание прошло успешно</string><string name="login_failed">Ошибка входа в систему!</string><string name="authentication_failed">Ошибка аутентификации!</string><string name="uploading_started">Загрузка началась!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s загружен!</string><string name="upload_completed_notification_text">Нажмите для просмотра загруженного файла</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Загрузка %1$s начата</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s загружается</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Завершение загрузки %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Загрузка %1$s не удалась</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Нажмите для просмотра</string><string name="title_activity_contributions">Мои загрузки</string><string name="contribution_state_queued">Очередь</string><string name="contribution_state_failed">Ошибка загрузки.</string><string name="contribution_state_in_progress">Завершено %1$d%%</string><string name="contribution_state_starting">Загрузка</string><string name="menu_from_gallery">Из галереи</string><string name="menu_from_camera">Сфотографировать</string><string name="provider_contributions">Мои загрузки</string><string name="menu_share">Поделиться</string><string name="menu_open_in_browser">Открыть в браузере</string><string name="share_title_hint">Название</string><string name="share_description_hint">Описание</string><string name="login_failed_network">Не удается войти - сбой сети</string><string name="login_failed_username">Не удалось войти - пожалуйста, проверьте своё имя пользователя</string><string name="login_failed_password">Не удалось войти - пожалуйста, проверьте свой пароль</string><string name="login_failed_throttled">Слишком много неудачных попыток. Пожалуйста, попробуйте ещё раз через несколько минут</string><string name="login_failed_blocked">Извините, этот пользователь был заблокирован на Викискладе</string><string name="login_failed_generic">Ошибка входа в систему!</string><string name="share_upload_button">Загрузка</string><string name="multiple_share_base_title">Введите название для этой группы файлов</string><string name="provider_modifications">Изменения</string><string name="menu_upload_single">Загрузка</string><string name="categories_search_text_hint">Выбор категорий</string><string name="menu_save_categories">Сохранить</string><string name="categories_not_found">Категории %1$s не найдены</string><string name="categories_skip_explanation">Добавьте категории, чтобы ваши изображения можно было легко найти на Викискладе.
+
+Начните ввод для добавления категорий.
+Нажмите на это сообщение (или за ним), чтобы пропустить этот шаг.</string><string name="categories_activity_title">Категории</string></resources>

commons/res/values-sv/strings.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Inställningar</string><string name="username">Användarnamn</string><string name="password">Lösenord</string><string name="login">Logga in</string><string name="logging_in_title">Loggar in</string><string name="logging_in_message">Var god vänta...</string><string name="title_activity_share">Ladda upp media</string><string name="login_success">Inloggningen lyckades!</string><string name="login_failed">Det gick inte att logga in!</string><string name="authentication_failed">Autentisering misslyckades!</string><string name="uploading_started">Överföring påbörjad!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s överförd!</string><string name="upload_completed_notification_text">Tryck för att visa din uppladdning</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Påbörjar uppladdning av %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s laddas upp</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Avslutar uppladdning av %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Uppladdning av %1$s misslyckades</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Tryck för att visa</string><string name="title_activity_contributions">Mina uppladdningar</string><string name="contribution_state_queued">Kö</string><string name="contribution_state_failed">Misslyckades</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% färdigt</string><string name="contribution_state_starting">Laddar upp</string><string name="menu_from_gallery">Från galleri</string><string name="menu_from_camera">Ta foto</string><string name="provider_contributions">Mina uppladdningar</string><string name="menu_share">Dela</string><string name="menu_open_in_browser">Visa i webbläsaren</string><string name="share_title_hint">Titel</string><string name="share_description_hint">Beskrivning</string><string name="login_failed_network">Det gick inte att logga in - nätverksfel</string><string name="login_failed_username">Det gick inte att logga in - var god kontrollera ditt användarnamn</string><string name="login_failed_password">Det gick inte att logga in - var god kontrollera ditt lösenord</string><string name="login_failed_throttled">För många misslyckade försök. Var god försök igen om några minuter</string><string name="login_failed_blocked">Tyvärr, denna användare har spärrats på Commons</string><string name="login_failed_generic">Inloggningen misslyckades</string><string name="share_upload_button">Ladda upp</string><string name="multiple_share_base_title">Namnge denna uppsättning</string><string name="provider_modifications">Ändringar</string><string name="menu_upload_single">Ladda upp</string><string name="categories_search_text_hint">Sök kategorier</string><string name="menu_save_categories">Spara</string><string name="categories_not_found">Inga kategorier som stämmer överens med %1$s hittades</string><string name="categories_skip_explanation">
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Inställningar</string><string name="username">Användarnamn</string><string name="password">Lösenord</string><string name="login">Logga in</string><string name="logging_in_title">Loggar in</string><string name="logging_in_message">Var god vänta...</string><string name="title_activity_share">Ladda upp media</string><string name="login_success">Inloggningen lyckades!</string><string name="login_failed">Det gick inte att logga in!</string><string name="authentication_failed">Autentisering misslyckades!</string><string name="uploading_started">Överföring påbörjad!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s överförd!</string><string name="upload_completed_notification_text">Tryck för att visa din uppladdning</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Påbörjar uppladdning av %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s laddas upp</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Avslutar uppladdning av %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Uppladdning av %1$s misslyckades</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Tryck för att visa</string><string name="title_activity_contributions">Mina uppladdningar</string><string name="contribution_state_queued">Kö</string><string name="contribution_state_failed">Misslyckades</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% färdigt</string><string name="contribution_state_starting">Laddar upp</string><string name="menu_from_gallery">Från galleri</string><string name="menu_from_camera">Ta foto</string><string name="provider_contributions">Mina uppladdningar</string><string name="menu_share">Dela</string><string name="menu_open_in_browser">Visa i webbläsaren</string><string name="share_title_hint">Titel</string><string name="share_description_hint">Beskrivning</string><string name="login_failed_network">Det gick inte att logga in - nätverksfel</string><string name="login_failed_username">Det gick inte att logga in - var god kontrollera ditt användarnamn</string><string name="login_failed_password">Det gick inte att logga in - var god kontrollera ditt lösenord</string><string name="login_failed_throttled">För många misslyckade försök. Var god försök igen om några minuter</string><string name="login_failed_blocked">Tyvärr, denna användare har spärrats på Commons</string><string name="login_failed_generic">Inloggningen misslyckades</string><string name="share_upload_button">Ladda upp</string><string name="multiple_share_base_title">Namnge denna uppsättning</string><string name="provider_modifications">Ändringar</string><string name="menu_upload_single">Ladda upp</string><string name="categories_search_text_hint">Sök kategorier</string><string name="menu_save_categories">Spara</string><string name="categories_not_found">Inga kategorier som stämmer överens med %1$s hittades</string><string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">
         Lägg till kategorier för att göra dina bilder synliga på Wikimedia Commons.
 
 

commons/res/values-uk/error.xml

@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="crash_dialog_text">Ой. Щось пішло не так!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Розкажіть, що Ви робили, і надішліть нам електронною поштою. Це допоможе нам виправитись!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Дякуємо!</string></resources>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Крах додатку</string><string name="crash_dialog_text">Ой. Щось пішло не так!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Розкажіть, що Ви робили, і надішліть нам електронною поштою. Це допоможе нам виправитись!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Дякуємо!</string></resources>

commons/res/values-uk/strings.xml

@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Вікісховище</string><string name="menu_settings">Налаштування</string><string name="username">Ім\'я користувача</string><string name="password">Пароль</string><string name="login">Увійти</string><string name="logging_in_title">Вхід до системи</string><string name="logging_in_message">Будь ласка, зачекайте…</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">Вікісховище</string><string name="login_success">Ви успішно увійшли!</string><string name="login_failed">Не вдалося увійти!</string><string name="authentication_failed">Помилка автентифікації!</string><string name="uploading_started">Завантаження розпочато!</string><string name="upload_completed_notification_title">Завантажено %1$!</string><string name="upload_completed_notification_text">Торкніться, щоб переглянути Ваше завантаження</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Розпочинається завантаження %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s завантажується</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Завершення завантаження %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Не вдалося завантажити %1$s</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Торкніться, щоб переглянути</string><string name="title_activity_contributions">Мої завантаження</string><string name="contribution_state_queued">У черзі</string><string name="contribution_state_failed">Не вдалося</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% завершено</string><string name="contribution_state_starting">Завантаження</string><string name="menu_from_gallery">З галереї</string><string name="menu_from_camera">Оберіть фото</string><string name="provider_contributions">Мої завантаження</string><string name="menu_share">Поділитися</string><string name="menu_open_in_browser">Відкрити у браузері</string></resources>
+<resources><string name="app_name">Вікісховище</string><string name="menu_settings">Налаштування</string><string name="username">Ім\'я користувача</string><string name="password">Пароль</string><string name="login">Увійти</string><string name="logging_in_title">Вхід до системи</string><string name="logging_in_message">Будь ласка, зачекайте…</string><string name="title_activity_share">Завантажити медіафайл</string><string name="login_success">Ви успішно увійшли!</string><string name="login_failed">Не вдалося увійти!</string><string name="authentication_failed">Помилка автентифікації!</string><string name="uploading_started">Завантаження розпочато!</string><string name="upload_completed_notification_title">Завантажено %1$!</string><string name="upload_completed_notification_text">Торкніться, щоб переглянути Ваше завантаження</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Розпочинається завантаження %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s завантажується</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Завершення завантаження %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Не вдалося завантажити %1$s</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Торкніться, щоб переглянути</string><string name="title_activity_contributions">Мої завантаження</string><string name="contribution_state_queued">У черзі</string><string name="contribution_state_failed">Не вдалося</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% завершено</string><string name="contribution_state_starting">Завантаження</string><string name="menu_from_gallery">З галереї</string><string name="menu_from_camera">Оберіть фото</string><string name="provider_contributions">Мої завантаження</string><string name="menu_share">Поділитися</string><string name="menu_open_in_browser">Відкрити у браузері</string><string name="share_title_hint">Назва</string><string name="share_description_hint">Опис</string><string name="login_failed_network">Неможливо увійти — збій у мережі</string><string name="login_failed_username">Неможливо увійти — будь ласка, перевірте своє ім\'я користувача</string><string name="login_failed_password">Неможливо увійти — будь ласка, перевірте свій пароль</string><string name="login_failed_throttled">Надто багато невдалих спроб. Будь ласка, спробуйте знову через декілька хвіилин</string><string name="login_failed_blocked">Вибачте, цього користувача було заблоковано на Вікісховищі</string><string name="login_failed_generic">Не вдалося увійти</string><string name="share_upload_button">Завантажити</string><string name="multiple_share_base_title">Назвіть цей набір</string><string name="provider_modifications">Модифікації</string><string name="menu_upload_single">Завантажити</string><string name="categories_search_text_hint">Пошук категорій</string><string name="menu_save_categories">Зберегти</string><string name="categories_not_found">Категорії %1$s не знайдено</string><string name="categories_skip_explanation">Додайте категорії, щоб зробити Ваші зображення більш легкими для знаходження на Вікісховищі.
+
+Почніть ввід щоб додати категорії.
+Натисніть на це повідомлення (або за ним), щоб пропустити цей крок.</string><string name="categories_activity_title">Категорії</string></resources>

commons/res/values-vi/strings.xml

@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Thiết lập</string><string name="username">Tên người dùng</string><string name="password">Mật khẩu</string><string name="login">Đăng nhập</string><string name="logging_in_title">Đang đăng nhập</string><string name="logging_in_message">Vui lòng chờ…</string><string name="title_activity_share" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string><string name="login_success">Đã đăng nhập thành công!</string><string name="login_failed">Đăng nhập thất bại!</string><string name="authentication_failed">Xác thực thất bại!</string><string name="uploading_started">Đã bắt đầu tải lên!</string><string name="upload_completed_notification_title">Đã tải lên %1$s!</string><string name="upload_completed_notification_text">Chạm để xem tập tin tải lên của bạn</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Đang bắt đầu tải lên %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Đang tải lên %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Đang hoàn thành tải lên %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Tải lên %1$s thất bại</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Chạm để xem</string><string name="title_activity_contributions">Tập tin tôi tải lên</string><string name="contribution_state_queued">Đang xếp hàng</string><string name="contribution_state_failed">Thất bại</string><string name="contribution_state_in_progress">Hoàn tất %1$d%%</string><string name="contribution_state_starting">Đang tải lên</string><string name="menu_from_gallery">Từ Thư viện</string><string name="menu_from_camera">Chụp ảnh</string><string name="provider_contributions">Tập tin tôi tải lên</string><string name="menu_share">Chia sẻ</string><string name="menu_open_in_browser">Mở trong Trình duyệt</string><string name="share_title_hint">Tên</string><string name="share_description_hint">Miêu tả</string><string name="login_failed_network">Không thể đăng nhập – mạng bị thất bại</string><string name="login_failed_username">Không thể đăng nhập – xin vui lòng kiểm tra tên người dùng</string><string name="login_failed_password">Không thể đăng nhập – xin vui lòng kiểm tra mật khẩu</string><string name="login_failed_throttled">Đã đăng nhập thất bại quá nhiều lần. Xin vui lòng thử lại trong vòng vài phút nữa.</string><string name="login_failed_blocked">Rất tiếc, người dùng này đã bị cấm tại Commons</string><string name="login_failed_generic">Đăng nhập thất bại</string><string name="share_upload_button">Tải lên</string><string name="multiple_share_base_title">Đặt tên tập hợp này</string></resources>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string><string name="menu_settings">Thiết lập</string><string name="username">Tên người dùng</string><string name="password">Mật khẩu</string><string name="login">Đăng nhập</string><string name="logging_in_title">Đang đăng nhập</string><string name="logging_in_message">Vui lòng chờ…</string><string name="title_activity_share">Tải lên phương tiện</string><string name="login_success">Đã đăng nhập thành công!</string><string name="login_failed">Đăng nhập thất bại!</string><string name="authentication_failed">Xác thực thất bại!</string><string name="uploading_started">Đã bắt đầu tải lên!</string><string name="upload_completed_notification_title">Đã tải lên %1$s!</string><string name="upload_completed_notification_text">Chạm để xem tập tin tải lên của bạn</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Đang bắt đầu tải lên %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Đang tải lên %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Đang hoàn thành tải lên %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Tải lên %1$s thất bại</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Chạm để xem</string><string name="title_activity_contributions">Tập tin tôi tải lên</string><string name="contribution_state_queued">Đang xếp hàng</string><string name="contribution_state_failed">Thất bại</string><string name="contribution_state_in_progress">Hoàn tất %1$d%%</string><string name="contribution_state_starting">Đang tải lên</string><string name="menu_from_gallery">Từ Thư viện</string><string name="menu_from_camera">Chụp ảnh</string><string name="provider_contributions">Tập tin tôi tải lên</string><string name="menu_share">Chia sẻ</string><string name="menu_open_in_browser">Mở trong Trình duyệt</string><string name="share_title_hint">Tên</string><string name="share_description_hint">Miêu tả</string><string name="login_failed_network">Không thể đăng nhập – mạng bị thất bại</string><string name="login_failed_username">Không thể đăng nhập – xin vui lòng kiểm tra tên người dùng</string><string name="login_failed_password">Không thể đăng nhập – xin vui lòng kiểm tra mật khẩu</string><string name="login_failed_throttled">Đã đăng nhập thất bại quá nhiều lần. Xin vui lòng thử lại trong vòng vài phút nữa.</string><string name="login_failed_blocked">Rất tiếc, người dùng này đã bị cấm tại Commons</string><string name="login_failed_generic">Đăng nhập thất bại</string><string name="share_upload_button">Tải lên</string><string name="multiple_share_base_title">Đặt tên tập hợp này</string><string name="provider_modifications">Các thay đổi</string><string name="menu_upload_single">Tải lên</string><string name="categories_search_text_hint">Tìm thể loại</string><string name="menu_save_categories">Lưu</string><string name="categories_not_found">Không tìm thấy thể loại khớp với %1$s</string><string name="categories_skip_explanation">Xếp các hình ảnh vào thể loại để cho chúng dễ tìm kiếm hơn tại Wikimedia Commons.
+
+Hãy bắt đầu nhập tên thể loại để tìm kiếm.
+Chạm vào thông điệp này (hoặc bấm Quay lại) để bỏ qua bước này.</string><string name="categories_activity_title">Thể loại</string></resources>