Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-07-02 17:43:11 +02:00
parent 764f9281e8
commit c1b838e116
13 changed files with 103 additions and 23 deletions

View file

@ -93,7 +93,7 @@
<string name="provider_modifications">Преиначувања</string>
<string name="menu_upload_single">Подигни</string>
<string name="categories_search_text_hint">Пребарај категории</string>
<string name="depicts_search_text_hint">Пребарајте ги предметите прикажани на сликата или снимката (планина, Лесновски манастир и тн.)</string>
<string name="depicts_search_text_hint">Пребарајте ги предметите прикажани на сликата или снимката (планина, Лесновски манастир итн.)</string>
<string name="menu_save_categories">Зачувај</string>
<string name="refresh_button">Превчитај</string>
<string name="display_list_button">Список</string>
@ -170,7 +170,7 @@
<string name="welcome_wikipedia_text">Споделете ги Вашите слики. Да ги оживееме статиите на Википедија!</string>
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Сликите на Википедија доаѓаат од Ризницата.</string>
<string name="welcome_copyright_text">Со Вашите слики помагате во образованието на луѓето ширум светот.</string>
<string name="welcome_copyright_subtext">Избегнуавјте материјали што сте ги нашле на семрежјето, како и слики од плакати, корици од книги и тн.</string>
<string name="welcome_copyright_subtext">Избегнуавјте материјали што сте ги нашле на семрежјето, како и слики од плакати, корици од книги итн.</string>
<string name="welcome_final_text">Објаснивме добро?</string>
<string name="welcome_final_button_text">Да!</string>
<string name="welcome_help_button_text">Повеќе информации</string>
@ -325,6 +325,9 @@
<string name="retry">Пробај пак</string>
<string name="showcase_view_got_it_button">Јасно!</string>
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Ова се места во ваша близинана кои им требаат слики за илустрирање на нивните статии на Википедија.\n\nСо стискање на „ПРЕБАРАЈ НА ОВА ПОДРАЧЈЕ“ ќе направите задршка на картата и ќе ви се даде пребарување на нешта во таа околина.</string>
<string name="showcase_view_needs_photo">На местово му треба слика.</string>
<string name="showcase_view_has_photo">Местово веќе има слика.</string>
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Местово повеќе не постои.</string>
<string name="showcase_view_list_icon">Ако допрете на копчево ќе добиете список на тие места</string>
<string name="showcase_view_plus_fab">Можете да подигнете слика за било кое од местата од вашата галерија или камера</string>
<string name="no_images_found">Не пронајдов ниедна слика!</string>
@ -571,7 +574,7 @@
<string name="place_state_exists">Постои</string>
<string name="place_state_needs_photo">Му треба слика</string>
<string name="place_type">Вид на место:</string>
<string name="nearby_search_hint">Мост, музеј, хотел и тн.</string>
<string name="nearby_search_hint">Мост, музеј, хотел итн.</string>
<string name="you_must_reset_your_passsword">Нешто не е во ред со најавата. Ќе мора да ставите нова лозинка !!</string>
<string name="title_for_media">СЛИКИ/СНИМКИ</string>
<string name="title_for_child_classes">ЗАВИСНИ КЛАСИ</string>