Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/main/res/values-ast/strings.xml

@@ -77,6 +77,7 @@ Toque nesti mensaxe (o calque atrás) pa saltar esti pasu.</string>
   <string name="about_license">Software de códigu abiertu lliberáu baxo la &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Llicencia Apache v2&lt;/a&gt;. Wikimedia Commons ya\'l so logotipu son marques rexistraes de la Fundación Wikimedia y utilícense col so permisu. Nun tamos acreditaos pola Fundación Wikimedia nin tamos afiliaos con ella.</string>
   <string name="about_improve">El &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;códigu fonte&lt;/a&gt; ya\'l &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;sitiu web&lt;/a&gt; tán en GitHub. Crea una nueva &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;incidencia en GitHub&lt;/a&gt; pa informar de problemes y suxerencies.</string>
   <string name="about_privacy_policy">Wikimedia:Commons-android-strings-about privacy policy/ast</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;CRÉDITOS&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Tocante a</string>
   <string name="menu_feedback">Unviar comentarios (per corréu)</string>
   <string name="no_email_client">Nun s\'instaló nengún veceru de corréu</string>
@@ -170,5 +171,4 @@ Wikimedia Commons.</string>
   <string name="media_detail_description_explanation">Equí va la descripción del mediu. Posiblemente pué ser llargo enforma, y necesitará espardese per delles llinies. Sicasí, esperamos que se vea guapo.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Faete probador beta</string>
   <string name="become_a_tester_description">Escueye\'l nuesu canal beta en Google Play y ten accesu tempranu a carauterístiques nueves ya igües de fallos</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-br/strings.xml

@@ -77,6 +77,7 @@ Pouezit war ar c\'hemenn-mañ (pe distroit en a-raok) evit mont dreist ar bazenn
   <string name="about_license">Meziant frank a wirioù embannet dindan &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;an Aotre-implijout Apache v2&lt;/a&gt;. Merkoù kenwerzhel eus Diazezadur Wikimedia eo Wikimedia Commons hag e logoioù. Gallout a reont bezaén implijet gant aotre an Diazezadur. N\'omp nag aprouet gant Diazezadur Wiikimedia na staget outañ.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Mammenn&lt;/a&gt; ha &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;lec\'hienn&lt;/a&gt; war GitHub. Krouiñ ur &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;gemennadenn GitHub nevez&lt;/a&gt; evit kelaouiñ a-zivout un draen bennak pe bet kinnigoù.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Reolennoù prevezded&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;TRUGAREKADENNOÙ&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Diwar-benn</string>
   <string name="menu_feedback">Kas ho soñj (dre bostel)</string>
   <string name="no_email_client">N\'eus bet staliet arval postel ebet</string>
@@ -169,5 +170,4 @@ Pouezit war ar c\'hemenn-mañ (pe distroit en a-raok) evit mont dreist ar bazenn
   <string name="media_detail_description_explanation">Amañ e lakaer titl ar media. Gallout a ra bezañ hir-mat ha mont dre meur a linenn. Spi hon eus e vo bravik an disoc\'h koulskoude.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Deuit da vezañ un amprouer beta</string>
   <string name="become_a_tester_description">En em enskrivañ en hor c\'hanol beta war Google Play ha kaout ur rakmoned d\'an arc\'hwelioù nevez d\'an drein difaziet</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -77,6 +77,7 @@ Tippe auf diese Nachricht oder drücke „Zurück“, um diesen Schritt zu über
   <string name="about_license">Die Open-Source-Software wurde veröffentlicht unter der &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache-Lizenz v2&lt;/a&gt;. Wikimedia Commons und das Wikimedia-Commons-Logo sind Markenzeichen der Wikimedia Foundation und wurden mit Genehmigung der Wikimedia Foundation verwendet. Wir sind nicht bestätigt von oder verbunden mit der Wikimedia Foundation.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Quellcode&lt;/a&gt; und &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;Website&lt;/a&gt; auf GitHub. Einen neuen &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub-Eintrag&lt;/a&gt; für Fehlerberichte und Vorschläge erstellen.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"//de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Datenschutz\"&gt;Datenschutzrichtlinie&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;DANKSAGUNGEN&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Über</string>
   <string name="menu_feedback">Rückmeldung per E-Mail senden</string>
   <string name="no_email_client">Es ist kein E-Mail-Client installiert</string>
@@ -169,5 +170,4 @@ u2022 Kategorien: Opernhaus von Sydney, Opernhaus von Sydney von Westen, Opernha
   <string name="media_detail_description_explanation">Hier folgt die Beschreibung des Mediums. Diese kann möglicherweise ziemlich lang sein und erfordert dann einen Umbruch auf mehreren Zeilen. Wir hoffen, dass sie dennoch gut aussieht.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Beta-Tester werden</string>
   <string name="become_a_tester_description">Melde dich bei unserem Beta-Kanal auf Google Play an und erhalte frühen Zugriff auf neue Funktionen und Fehlerbehebungen</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -77,6 +77,7 @@ Toca este mensaje (o pulsa Anterior) para omitir este paso.</string>
   <string name="about_license">Programa de código abierto publicado bajo la &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Licencia Apache ver. 2&lt;/a&gt;. Wikimedia Commons y su logotipo son marcas registradas de la Fundación Wikimedia y se utilizan con su permiso. No hemos sido acreditados por la Fundación Wikimedia ni estamos afiliados con ella.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Código fuente&lt;/a&gt; y &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;sitio web&lt;/a&gt; en GitHub. Crea &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;incidencias&lt;/a&gt; para informar de problemas y sugerencias.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Política de privacidad&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;CRÉDITOS&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Acerca de</string>
   <string name="menu_feedback">Enviar comentarios (por e-mail)</string>
   <string name="no_email_client">No se ha instalado ningún cliente de correo</string>
@@ -174,5 +175,4 @@ imágenes de carteles, portadas de libro, etc.</string>
   <string name="media_detail_description_explanation">Aquí va la descripción del multimedia. Potencialmente, puede ser bastante largo, y deberá agruparse en múltiples líneas. De todas formas, esperamos que se ve bien.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Prueba la versión beta</string>
   <string name="become_a_tester_description">Opta por nuestro canal beta en Google Play y obtén acceso a funcionalidades nuevas y correcciones de errores</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -77,6 +77,7 @@ Appuyez sur ce message (ou retournez en arrière) pour sauter cette étape.</str
   <string name="about_license">Les logiciels Open Source sont publiés sous la &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;licence Apache v2&lt;/a&gt;. Wikimédia Commons et son logo sont des marques déposées de la Fondation Wikimédia et sont utilisées avec l’autorisation de la Fondation Wikimédia. Nous ne sommes pas approuvés par ou affiliés à la Fondation Wikimédia.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Sources&lt;/a&gt; et &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;site web&lt;/a&gt; sur GitHub. Créer un nouveau &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;signalement GitHub&lt;/a&gt; pour signales des bogues ou des suggestions.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Politique de confidentialité&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;REMERCIEMENTS&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">À propos</string>
   <string name="menu_feedback">Envoyer vos commentaires (par courriel)</string>
   <string name="no_email_client">Aucun client de courriel installé</string>
@@ -169,5 +170,4 @@ Appuyez sur ce message (ou retournez en arrière) pour sauter cette étape.</str
   <string name="media_detail_description_explanation">La description du média va ici. Cela peut être potentiellement assez long, et devra être réparti sur plusieurs lignes. Nous espérons que cela reste ^quand même joli.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Devenir un bêta-testeur</string>
   <string name="become_a_tester_description">S’inscrire à notre canal bêta sur Google Play et obtenir un accès anticipé aux nouvelles fonctionnalités et corrections de bogue</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-frr/strings.xml

@@ -75,6 +75,7 @@
 Wikimedia Commons an det Wikimedia-Commons-Logo san markintiaken faan\'t Wikimedia Foundation an wurd mä ferloof faan\'t Wikimedia Foundation brükt. Wi hiar ei tu\'t Wikimedia Foundation.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Code&lt;/a&gt; an &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;Wääbsteed&lt;/a&gt; üüb GitHub&lt;/a&gt;. En neien &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub-iindrach&lt;/a&gt; för feelern of föörslacher maage.</string>
   <string name="about_privacy_policy">Brükerreegeln</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;SOONK&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Auer</string>
   <string name="menu_feedback">Wat wel dü üs sai ? (auer e-mail)</string>
   <string name="no_email_client">Diar as nään e-mail-client instaliaret</string>
@@ -89,6 +90,8 @@ Wikimedia Commons an det Wikimedia-Commons-Logo san markintiaken faan\'t Wikimed
   <string name="use_previous">Ual tiitel/beskriiwang brük</string>
   <string name="allow_gps">Aktuel plak automaatisk ufrep</string>
   <string name="allow_gps_summary">Rept di aktuel plak uf, am kategoriin föörtuslauen, wan det bil nian geotags hää.</string>
+  <string name="preference_theme">Naacht muude</string>
+  <string name="preference_theme_summary">Jonk skak brük</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_four">Attribution-ShareAlike 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_four">Attribution 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa"> Attribution-ShareAlike 3.0</string>
@@ -165,5 +168,4 @@ Wikimedia Commons an det Wikimedia-Commons-Logo san markintiaken faan\'t Wikimed
   <string name="media_detail_description_explanation">Beskriiwang faan\'t meedium.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Beta-Tester wurd</string>
   <string name="become_a_tester_description">Melde di bi üüs beta-kanool üüb Google Play uun, an fu ääder tugang tu nei funktjuunen.</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -77,6 +77,7 @@ Prema nesta mensaxe (ou no botón \"Atrás\") para saltar este paso.</string>
   <string name="about_license">Software de código aberto liberado baixo a &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;licenza Apache v2&lt;/a&gt;. Wikimedia Commons e o seu logo son marcas rexistradas da Fundación Wikimedia e úsanse coa súa autorización. Non fomos acreditados pola Fundación Wikimedia nin estamos afiliados con ela.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Código fonte&lt;/a&gt; e &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;sitio web&lt;/a&gt; en GitHub. Crear unha nova &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;incidencia&lt;/a&gt; para informar de problemas e suxestións.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Política_de_protección_de_datos_(gl)\"&gt;Política de protección de datos&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;CRÉDITOS&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">Acerca de</string>
   <string name="menu_feedback">Enviar comentarios (por correo electrónico)</string>
   <string name="no_email_client">Non hai instalado ningún cliente de correo</string>
@@ -166,5 +167,7 @@ Prema nesta mensaxe (ou no botón \"Atrás\") para saltar este paso.</string>
   <string name="media_detail_title">Título</string>
   <string name="media_detail_media_title">Título do ficheiro multimedia</string>
   <string name="media_detail_description">Descrición</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
+  <string name="media_detail_description_explanation">Aquí vai a descrición do ficheiro multimedia. Potencialmente, pode ser bastante longo, e necesitará agruparse en múltiples liñas. De tódolos xeitos esperamos que se vexa ben.</string>
+  <string name="become_a_tester_title">Converterse en beta-tester</string>
+  <string name="become_a_tester_description">Siga a nosa canle beta en Google Play e obteña acceso a novas funcionalidades e correccións de erros</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -91,6 +91,8 @@ Kattints erre az üzenetre a lépés kihagyásához</string>
   <string name="use_previous">Előző cím/leírás használata</string>
   <string name="allow_gps">Automatikusan megkapja a jelenlegi helyet</string>
   <string name="allow_gps_summary">Lekéri a jelenlegi helyet, hogy lehetőség legyen kategóriajavaslatokra a nem földrajzi címkézett képeknél.</string>
+  <string name="preference_theme">Éjszakai mód</string>
+  <string name="preference_theme_summary">Sötét téma használata</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_four">Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_four">Nevezd meg! 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa">Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0</string>
@@ -156,7 +158,7 @@ Kattints erre az üzenetre a lépés kihagyásához</string>
   <string name="storage_permission_rationale">Szükséges engedély: Külső tárhely olvasása. Az alkalmazás nem működik enélkül.</string>
   <string name="location_permission_rationale">Lehetséges engedély: Jelenlegi hely megszerzése, a kategóriajavaslatok lehetőségéért.</string>
   <string name="ok">OK</string>
-  <string name="title_activity_nearby">Közeli Helyek</string>
+  <string name="title_activity_nearby">Közeli helyek</string>
   <string name="warning">Figyelmeztetés</string>
   <string name="file_exists">Ez a fájl már létezik a Commons-on. Biztos, hogy folytatni akarod?</string>
   <string name="yes">Igen</string>
@@ -167,5 +169,4 @@ Kattints erre az üzenetre a lépés kihagyásához</string>
   <string name="media_detail_description_explanation">A média leírása kerül ide. Ez akár egészen hosszú is lehet, és több sorba fog kerülni. Azért reméljük, jól néz majd ki.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Béta tesztelővé válás</string>
   <string name="become_a_tester_description">Jelentkezz a béta csatornánkra a Google Playen hogy hamarabb megkapd a hibajavításokat és az új funkciókat</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -90,6 +90,8 @@ Tocca questo messaggio (o premi Indietro) per saltare l\'aggiunta di categorie.<
   <string name="preference_license">Licenza</string>
   <string name="use_previous">Utilizza titolo/descrizione precedente</string>
   <string name="allow_gps">Ottieni automaticamente l\'attuale posizione</string>
+  <string name="preference_theme">Modalità notte</string>
+  <string name="preference_theme_summary">Utilizza il tema scuro</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_four"> Attribuzione 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa"> Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0</string>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -77,6 +77,7 @@
   <string name="about_license">תכנת קוד פתוח המתפרסמת לפי תנאי &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache License v2&lt;/a&gt;. השם Wikimedia Commons והסמל שלו הם סימני מסחר של קרן ויקימדיה ומשמשים באישור קרן ויקימדיה. איננו נתמכים על־ידי קרן ויקימדיה או קשורים אליה בשותפות.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;קוד מקור&lt;/a&gt; ו&lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;אתר&lt;/a&gt; בגיטהאב. נא ליצור &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;דיווח בגיטהאב&lt;/a&gt; בשביל באגים והצעות.</string>
   <string name="about_privacy_policy"/>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;יוצרים&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">אודות</string>
   <string name="menu_feedback">שליחת משוב (בדוא\"ל)</string>
   <string name="no_email_client">לא מותקן לקוח דואר אלקטרוני</string>

app/src/main/res/values-ji/strings.xml

@@ -43,6 +43,7 @@
   <string name="menu_upload_single">אַרויפֿלאָדן</string>
   <string name="categories_search_text_hint">זוכן קאטעגאריעס</string>
   <string name="menu_save_categories">אויפֿהיטן</string>
+  <string name="refresh_button">דערפֿרישן</string>
   <plurals name="contributions_subtitle">
     <item quantity="zero">נאך נישט קיין ארויפֿלאדן </item>
     <item quantity="one">1 ארויפֿלאד</item>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -158,5 +158,4 @@
   <string name="media_detail_media_title">미디어 제목</string>
   <string name="media_detail_description">설명</string>
   <string name="become_a_tester_title">베타 테스터가 되세요</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-lb/strings.xml

@@ -91,6 +91,7 @@ Leet w.e.g. <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/iss
   <string name="allow_gps">Automatesch déi aktuell Plaz kréien</string>
   <string name="allow_gps_summary">Aktuell Plaz ofruffe fir Propose fir Kategorien ze erméigleche wann d\'Bild keng Geotaggen huet</string>
   <string name="preference_theme">Nuetsmodus</string>
+  <string name="preference_theme_summary">Donkele Layout benotzen</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_four">Attribution-ShareAlike 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_four">Attribution 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa">CCu00A0Attribution-ShareAlikeu00A03.0</string>
@@ -164,5 +165,7 @@ Leet w.e.g. &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/iss
   <string name="media_detail_title">Titel</string>
   <string name="media_detail_media_title">Titel vum Medium</string>
   <string name="media_detail_description">Beschreiwung</string>
+  <string name="media_detail_description_explanation">D\' Beschreiwung vum Medium kënnt hei. Dëst ka méiglecherweis laang sinn a gëtt eventuell op méi Zeile verdeelt. Mir hoffen et gesäit trotzdeem gutt aus.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Beta-Tester ginn</string>
+  <string name="become_a_tester_description">Schreift Iech op GooglePlay a fir eise Beta-Kanal a kritt fréi Zougang zu neie Funktiounen a Verbesserunge vu Feeler</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-mk/strings.xml

@@ -77,6 +77,7 @@
   <string name="about_license">Програм со отворен код, издаден под лиценцата &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Апачи вер. 2&lt;/a&gt;. ризницата и нејзиното лого се заштитни знаци на Фондацијата Викимедија и се користат со нејзина дозвола. Ние не сме поддржани и поврзани со Фондацијата Викимедија.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Извор&lt;/a&gt; и &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;мреж. место&lt;/a&gt; на GitHub&lt;/a&gt;. Создајте нов &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;случај на GitHub&lt;/a&gt; за пријавување грешки и давање предлози.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Заштита на личните податоци\"&gt;Заштита_на_личните_податоци&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;ЗАСЛУГИ&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">За извршникот</string>
   <string name="menu_feedback">Испратете Ваше мислење (по е-пошта)</string>
   <string name="no_email_client">Немате воспоставено клиент за е-пошта</string>
@@ -170,5 +171,4 @@ u2022 Категорија: Сиднејска опера, Сиднејскат
   <string name="media_detail_description_explanation">Тука оди описот на податотеката. Ова потенцијално може да биде прилично долго, и ќе треба да се преломи во неколку реда. Се надеваме дека ќе изгледа добро.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Станете бета-испробувач</string>
   <string name="become_a_tester_description">Пријавете се на нашиот бета-канал на Google Play и добивајте ран пристап до нови можности и исправки на грешки</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pms/strings.xml

@@ -77,6 +77,7 @@ Ch\'a sgnaca an s\'ën mëssage (o ch\'a sgnaca ël boton andaré) për sauté \
   <string name="about_license">Ij programa Open Source a son publicà sota la &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;licensa Apache v2&lt;/a&gt;. Wikimedia Commons e sò sìmbol a son dle marche argistrà dla Fondassion Wikimedia e a son dovrà con ël përmess ëd la Fondassion Wikimedia. Nojàutri i soma nen aprovà da o afilià a la Fondassion Wikimedia.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Sorgiss&lt;/a&gt; e &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;sit an sl\'aragnà&lt;/a&gt; su GitHub. Creé na neuva &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;signalassion GitHub&lt;/a&gt; për signalé dij givo e dij sugeriment.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Régole ëd confidensialità&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;RINGRASSIAMENT&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">A propòsit</string>
   <string name="menu_feedback">Mandé dij coment (për pòsta eletrònica)</string>
   <string name="no_email_client">Gnun clien ëd pòsta eletrònica anstalà</string>
@@ -91,6 +92,8 @@ Ch\'a sgnaca an s\'ën mëssage (o ch\'a sgnaca ël boton andaré) për sauté \
   <string name="use_previous">Dovré ël tìtol o la descrission precedent</string>
   <string name="allow_gps">Oten-e an automàtich la posission atual</string>
   <string name="allow_gps_summary">Arcuperé la posission atual për propon-e dij sugeriment ëd categorìa si la plancia a l\'é nen marcà da na mira geogràfica</string>
+  <string name="preference_theme">Meud nuité</string>
+  <string name="preference_theme_summary">Dovré un tema sombr</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_four">Atribussion-Partagi ugual 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_four">Atribussion 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa">Atribussion-partagi ugual 3.0</string>
@@ -106,4 +109,13 @@ Ch\'a sgnaca an s\'ën mëssage (o ch\'a sgnaca ël boton andaré) për sauté \
   <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Pais Bass)</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norvegia)</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polònia)</string>
+  <string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romanìa)</string>
+  <string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
+  <string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
+  <string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
+  <string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
+  <string name="license_name_own_pd">own-pd</string>
+  <string name="license_name_cc_by_sa_2_5">CC BY-SA 2.5</string>
+  <string name="license_name_cc_by_2_5">CC BY 2.5</string>
+  <string name="license_name_cc_by_sa_2_0">CC BY-SA 2.0</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -169,5 +169,4 @@ Aperte nesta mensagem (ou aperte para voltar) para pular este passo</string>
   <string name="media_detail_description_explanation">Descrição da mídia aqui. Isso pode ser potencialmente longo e precisará envolver múltiplas linhas. Esperamos que seja agradável.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Seja um Testador Beta</string>
   <string name="become_a_tester_description">Entre no nosso canal beta no Google Play e receba acesso prévio a novos recursos e correções de erros</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -152,5 +152,4 @@ Atingeți acest mesaj (sau mergeți înapoi) pentru a omite acest pas.</string>
   <string name="media_detail_description_explanation">Descrierea fișierului vine aici. Aceasta poate fi destul de lungă și va trebuie distribuită pe mai multe linii. Sperăm totuși că arată bine.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Deveniți beta-tester</string>
   <string name="become_a_tester_description">Abonați-vă la canalul nostru beta pe Google Play și a obține acces rapid la noi caracteristici și corecții de erori</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -80,6 +80,7 @@
   <string name="about_license">Приложение с открытым исходным кодом, выпущено по лицензии &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache License v2&lt;/a&gt;. Викисклад и его логотип являются товарными знаками Фонда Викимедиа и используются с разрешения Фонда Викимедиа. Мы не поддерживаемся и не связаны с Фондом Викимедиа.</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons\"&gt;Исходный код&lt;/a&gt; и &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;сайт&lt;/a&gt; на GitHub. Создайте новый &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;запрос на GitHub&lt;/a&gt;, чтоб сообщить об ошибке или внести предложение.</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy/ru\"&gt;Политика конфиденциальности&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Благодарности&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">О приложении</string>
   <string name="menu_feedback">Отправить отзыв (по эл. почте)</string>
   <string name="no_email_client">Почтовый клиент не установлен</string>
@@ -95,6 +96,7 @@
   <string name="allow_gps">Автоматически получить текущее местоположение</string>
   <string name="allow_gps_summary">Получить текущее местоположение, чтобы получить предложения категорий, если изображение не содержит геотеги</string>
   <string name="preference_theme">Ночной режим</string>
+  <string name="preference_theme_summary">Использовать тёмную тему</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa"> Attribution-ShareAlike 3.0</string>
@@ -171,5 +173,4 @@
   <string name="media_detail_description_explanation">Здесь располагается описание носителя информации. Оно потенциально может быть весьма длинным и даже располагаться в несколько строк. Однако мы надеемся, что это выглядит симпатично</string>
   <string name="become_a_tester_title">Стать бета-тестером</string>
   <string name="become_a_tester_description">Подпишитесь на наш канал бета-версии на Google Play и получите ранний доступ к новым функциям и исправлениям ошибок</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sd/strings.xml

@@ -89,7 +89,7 @@
   <string name="use_previous">گذريل عنوان/تشريح استعمال ڪريو</string>
   <string name="allow_gps">خوبخود ھاڻوڪي مڪانيت وٺو</string>
   <string name="allow_gps_summary">ھاڻوڪي مڪانيت لھو زمرن جون تجويزون پيش ڪرڻ لاءِ جيڪڏھن عڪس تي جيوٽيگ ناھي لڳل</string>
-  <string name="license_name_cc_by_four">گڻ (وصف) 4.0</string>
+  <string name="license_name_cc_by_four">وصف 4.0</string>
   <string name="license_name_cc_by_sa">ڪڪu00A0انتساب-ھڪجھڙي_ڀاڱيداريu00A03.0</string>
   <string name="license_name_cc_by">ڪڪu00A0انتسابu00A03.0</string>
   <string name="license_name_cc0">ڪڪ0</string>
@@ -153,6 +153,9 @@ u2022 زمرا: سڊني اوپيرا گھر، سڊني اوپيرا گھر او
   <string name="location_permission_rationale">چونڊ اجازت: زمرن جي تجويزن لاءِ ھاڻوڪي مڪانيت وٺو</string>
   <string name="ok">ٺيڪ</string>
   <string name="title_activity_nearby">ويجھڙائيءَ ۾ جڳھون</string>
+  <string name="warning">چتاءُ</string>
+  <string name="yes">ها</string>
+  <string name="no">نہ</string>
   <string name="media_detail_title">عنوان</string>
-  <string name="media_detail_description">تفصيل (تشريح)</string>
+  <string name="media_detail_description">تشريح</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -168,5 +168,4 @@ människor runt hela världen!</string>
   <string name="media_detail_description_explanation">Beskrivningen för mediafilen ska vara här. Den kan vara riktig lång och kommer att behöva sträcka sig över flera rader. Vi hoppas i alla fall att det kommer se bra ut.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Bli en betatestare</string>
   <string name="become_a_tester_description">Registrera dig på våra betakanal på Google Play och få tidig åtkomst till nya funktioner och buggfixar</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -170,5 +170,4 @@ u2022 Категорії: Sydney Opera House, Sydney Opera House from the west,
   <string name="media_detail_description_explanation">Сюди потрапляє опис медіафайлу. Він потенційно може бути досить довгим і розтягнутися на декілька рядків. Однак ми сподіваємось, що він виглядатиме гарно.</string>
   <string name="become_a_tester_title">Станьте бета-тестером</string>
   <string name="become_a_tester_description">Увійдіть на наш бета-канал на Google Play і отримайте ранній доступ до нових функцій та виправлень багів</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -77,6 +77,7 @@
   <string name="about_license">以&lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache許可證 v2&lt;/a&gt;釋放的開放源碼軟體。維基媒體共享資源和其標誌圖像是維基媒體基金會的標記；並在維基媒體基金會的許可下使用。我們並非由維基媒體基金會所認可、也不隸屬於維基媒體基金會。</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;原始碼&lt;/a&gt;和&lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;網站&lt;/a&gt;位於GitHub上。建立一個新的&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub問題&lt;/a&gt;來回報問題和提出建議。</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"http://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;私隱政策&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;製作群&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">關於</string>
   <string name="menu_feedback">傳送回饋 （通過電子郵件）</string>
   <string name="no_email_client">未安裝電子郵件客戶端</string>
@@ -169,5 +170,4 @@
   <string name="media_detail_description_explanation">描述使用在此的多媒體。若內容可能會很長的話請斷開換行。我們希望這樣可以讓內容看起來較好些。</string>
   <string name="become_a_tester_title">成為測試人員</string>
   <string name="become_a_tester_description">選擇加入我們在 Google Play 上的 beta channel 來早期獲得新功能並修正程式臭蟲</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh/strings.xml

@@ -76,6 +76,7 @@
   <string name="about_license">本开源软件采用&lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache许可证第二版&lt;/a&gt;授权。维基共享资源及其标志是维基媒体基金会的商标，并在维基媒体基金会的许可下使用。我们并不被维基媒体基金会认可，也不与基金会有任何联系。</string>
   <string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;源代码&lt;/a&gt;和&lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;网站&lt;/a&gt;位于GitHub。创建新的&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub问题&lt;/a&gt;以发送错误报告和建议。</string>
   <string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;隐私政策&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;制作人员&lt;/a&gt;</string>
   <string name="title_activity_about">关于</string>
   <string name="menu_feedback">发送反馈（通过电子邮件）</string>
   <string name="no_email_client">未安装电子邮件客户端</string>
@@ -168,5 +169,4 @@
   <string name="media_detail_description_explanation">在此填写媒体的说明。这可能会相当长，并将需要包裹在多行中。我们希望它看起来很好。</string>
   <string name="become_a_tester_title">成为测试版的测试者</string>
   <string name="become_a_tester_description">加入我们在Google Play上的测试频道，并更早获取新功能以及错误修复</string>
-  <string name="beta_opt_in_link">https://play.google.com/apps/testing/fr.free.nrw.commons</string>
 </resources>