diff --git a/commons/res/values-ast/error.xml b/commons/res/values-ast/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..a3397d768
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-ast/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Commons colgóse</string><string name="crash_dialog_text">Ei. ¡Daqué funcionó mal!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Dinos que tabes faciendo, y llueu mandanoslo per corréu. ¡Esto nos ayudará a igualo!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">¡Gracies!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-ast/strings.xml b/commons/res/values-ast/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..68cd4a015
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-ast/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="hello_world">¡Hola mundu!</string><string name="menu_settings">Configuración</string><string name="title_activity_login">Aniciar sesión en Wikimedia Commons</string><string name="login_subtitle">Anicie sesión pa xubir multimedia a Wikimedia Commons</string><string name="username">Nome d'usuariu</string><string name="password">Contraseña</string><string name="login">Identificase</string><string name="logging_in_title">Aniciando sesión</string><string name="logging_in_message">Aguarde, por favor…</string><string name="title_activity_share">Wikimedia Commons</string><string name="upload_overlay_title">Xubir a Commons</string><string name="login_success">¡Identificación correuta!</string><string name="login_failed">¡Falló l'aniciu de sesión!</string><string name="authentication_failed">¡Falló la identificación!</string><string name="uploading_started">Principió la xuba</string><string name="upload_completed_notification_title">¡%1$s xubíu!</string><string name="upload_completed_notification_text">Toque pa ver la xuba</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Principiando la xuba de %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s ta xubiendo</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Acabando de xubir %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Falló la xuba de %1$s</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Toque pa intentalo otra vuelta</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">Falten %d</string><string name="title_activity_contributions">Les mios collaboraciones</string><string name="contribution_state_queued">En cola</string><string name="contribution_state_failed">Falló</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% completao</string><string name="contribution_state_starting">Xubiendo</string><string name="menu_from_gallery">De la Galería</string><string name="menu_from_camera">Sacar foto</string><string name="provider_contributions">Les mios collaboraciones</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-de/error.xml b/commons/res/values-de/error.xml
index c974b0d22..2843effd9 100644
--- a/commons/res/values-de/error.xml
+++ b/commons/res/values-de/error.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="crash_dialog_title">Commons ist abgestürzt</string><string name="crash_dialog_text" fuzzy="true">Ein Mangel an Chicken 65 und Hüten haben den App-Absturz verursacht!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Erzähl uns, was du gemacht hast und teile es per E-Mail mit uns. Dies wird uns helfen, das Problem zu beheben!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Vielen Dank!</string></resources>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Commons ist abgestürzt</string><string name="crash_dialog_text">Huch! Etwas ist schiefgelaufen.</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Erzähl uns, was du gemacht hast und teile es per E-Mail mit uns. Dies wird uns helfen, das Problem zu beheben!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Vielen Dank!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-fr/error.xml b/commons/res/values-fr/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..7d2dd0e69
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-fr/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Communs s’est planté</string><string name="crash_dialog_text">Oups! Quelque chose s’est mal passé!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Dites-nous ce que vous faisiez, puis partagez-le par courriel avec nous. Cela nous aidera à le corriger!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Merci!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-fr/strings.xml b/commons/res/values-fr/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..6b6d1e3f5
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-fr/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Communs de Wikimédia</string><string name="hello_world">Bonjour tout le monde!</string><string name="menu_settings">Paramètres</string><string name="title_activity_login">Connectez-vous aux Communs de Wikimédia</string><string name="login_subtitle">Connectez-vous pour télécharger des médias vers les Communs de Wikimédia</string><string name="username">Nom d’utilisateur</string><string name="password">Mot de passe</string><string name="login">Se connecter</string><string name="logging_in_title">Connexion</string><string name="logging_in_message">Veuillez patienter…</string><string name="title_activity_share">Communs de Wikimédia</string><string name="upload_overlay_title">Télécharger sur Communs</string><string name="login_success">Connexion réussie!</string><string name="login_failed">Échec de la connexion!</string><string name="authentication_failed">Échec de l’authentification!</string><string name="uploading_started">Téléchargement démarré!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s téléchargés!</string><string name="upload_completed_notification_text">Appuyez pour voir votre téléchargement</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Début de téléchargement %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s téléchargés</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Fin du téléchargement %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Téléchargement échoué à %1$s</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Appuyez pour réessayer</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">%d restant</string><string name="title_activity_contributions">Mes contributions</string><string name="contribution_state_queued">Mis en file</string><string name="contribution_state_failed">Échoué</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% effectué</string><string name="contribution_state_starting">Téléchargement</string><string name="menu_from_gallery">Depuis la galerie</string><string name="menu_from_camera">Prendre une photo</string><string name="provider_contributions">Mes contributions</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-gl/error.xml b/commons/res/values-gl/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..3ff076f01
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-gl/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Commons fallou</string><string name="crash_dialog_text">Vaites! Algo foi mal!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Envíenos un correo electrónico contándonos o que estaba a facer. Axúdenos a arranxalo!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Grazas!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-gl/strings.xml b/commons/res/values-gl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..d1397ef7a
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-gl/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="hello_world">Ola mundo!</string><string name="menu_settings">Configuracións</string><string name="title_activity_login">Rexistrarse na Wikimedia Commons</string><string name="login_subtitle">Acceda para cargar ficheiros na Wikimedia Commons</string><string name="username">Nome de usuario</string><string name="password">Contrasinal</string><string name="login">Acceder ao sistema</string><string name="logging_in_title">Accedendo ao sistema</string><string name="logging_in_message">Por favor, agarde...</string><string name="title_activity_share">Wikimedia Commons</string><string name="upload_overlay_title">Cargar en Commons</string><string name="login_success">Acceso exitoso!</string><string name="login_failed">Erro durante o inición de sesión!</string><string name="authentication_failed">Erro durante a autenticación!</string><string name="uploading_started">A carga comezou!</string><string name="upload_completed_notification_title">Cargouse "%1$s"!</string><string name="upload_completed_notification_text">Prema para ollar a súa carga</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Comezando a carga de "%1$s"</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Cargando "%1$s"</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Rematando a carga de "%1$s"</string><string name="upload_failed_notification_title">Erro ao cargar "%1$s"</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Prema para reintentalo</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">Restan %d</string><string name="title_activity_contributions">As miñas contribucións</string><string name="contribution_state_queued">Na cola</string><string name="contribution_state_failed">Erróneo</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% completado</string><string name="contribution_state_starting">Cargando</string><string name="menu_from_gallery">Da galería</string><string name="menu_from_camera">Tirar unha foto</string><string name="provider_contributions">As miñas contribucións</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-he/error.xml b/commons/res/values-he/error.xml
index 2a0ce1879..47174c147 100644
--- a/commons/res/values-he/error.xml
+++ b/commons/res/values-he/error.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="crash_dialog_title">יישום ויקישיתוף קרס</string><string name="crash_dialog_text" fuzzy="true">שלגום היוצגים ח״י שקלים גרם ליישום לקרוס!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">אפשר לספר לנו בדואר אלקטרוני מה עשית ואנחנו ננסה לתקן את זה.</string><string name="crash_dialog_ok_toast">תודה!</string></resources>
+<resources><string name="crash_dialog_title">יישום ויקישיתוף קרס</string><string name="crash_dialog_text">אוי, משהו השתבש!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">אפשר לספר לנו בדואר אלקטרוני מה עשית ואנחנו ננסה לתקן את זה.</string><string name="crash_dialog_ok_toast">תודה!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-he/strings.xml b/commons/res/values-he/strings.xml
index 19bf2fb8d..e160d1ebe 100644
--- a/commons/res/values-he/strings.xml
+++ b/commons/res/values-he/strings.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">ויקישיתוף</string><string name="hello_world">שלום עולם!</string><string name="menu_settings">הגדרות</string><string name="title_activity_login">הרשמה לוויקישיתוף</string><string name="login_subtitle">כניסה להעלאה לוויקישיתוף</string><string name="username">שם משתמש</string><string name="password">ססמה</string><string name="login">כניסה</string><string name="logging_in_title">כניסה לחשבון</string><string name="logging_in_message" fuzzy="true">שקר כלשהו</string><string name="title_activity_share">ויקישיתוף</string><string name="upload_overlay_title">העלאה לוויקישיתוף</string><string name="login_success">הכניסה הצליחה</string><string name="login_failed">הכניסה נכשלה!</string><string name="authentication_failed">אימות הפרטים נכשל</string><string name="uploading_started">ההעלאה התחילה!</string><string name="upload_completed_notification_title">הקובץ %1$s הועלה!</string><string name="upload_completed_notification_text">ללחוץ כאן כדי לצפות בהעלאה שלך</string><string name="upload_progress_notification_title_start">התחלת העלאת %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">מתבצעת העלאת %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">העלאת $1$s מסתיימת</string><string name="upload_failed_notification_title">העלאת %1$s נכשלה</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">לנסות שוב</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">נשארו %d</string><string name="title_activity_contributions">התרומות שלי</string><string name="contribution_state_queued">בתור</string><string name="contribution_state_failed">נכשלה</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% הושלמו</string><string name="contribution_state_starting">העלאה</string><string name="menu_from_gallery">מגלריה</string><string name="menu_from_camera">צילום תמונה</string><string name="provider_contributions">התרומות שלי</string></resources>
+<resources><string name="app_name">ויקישיתוף</string><string name="hello_world">שלום עולם!</string><string name="menu_settings">הגדרות</string><string name="title_activity_login">הרשמה לוויקישיתוף</string><string name="login_subtitle">כניסה להעלאה לוויקישיתוף</string><string name="username">שם משתמש</string><string name="password">ססמה</string><string name="login">כניסה</string><string name="logging_in_title">כניסה לחשבון</string><string name="logging_in_message">נא להמתין...</string><string name="title_activity_share">ויקישיתוף</string><string name="upload_overlay_title">העלאה לוויקישיתוף</string><string name="login_success">הכניסה הצליחה</string><string name="login_failed">הכניסה נכשלה!</string><string name="authentication_failed">אימות הפרטים נכשל</string><string name="uploading_started">ההעלאה התחילה!</string><string name="upload_completed_notification_title">הקובץ %1$s הועלה!</string><string name="upload_completed_notification_text">ללחוץ כאן כדי לצפות בהעלאה שלך</string><string name="upload_progress_notification_title_start">התחלת העלאת %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">מתבצעת העלאת %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">העלאת $1$s מסתיימת</string><string name="upload_failed_notification_title">העלאת %1$s נכשלה</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">לנסות שוב</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">נשארו %d</string><string name="title_activity_contributions">התרומות שלי</string><string name="contribution_state_queued">בתור</string><string name="contribution_state_failed">נכשלה</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% הושלמו</string><string name="contribution_state_starting">העלאה</string><string name="menu_from_gallery">מגלריה</string><string name="menu_from_camera">צילום תמונה</string><string name="provider_contributions">התרומות שלי</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-ja/error.xml b/commons/res/values-ja/error.xml
index 4efa70c04..923d93c38 100644
--- a/commons/res/values-ja/error.xml
+++ b/commons/res/values-ja/error.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="crash_dialog_title">コモンズがクラッシュしました</string><string name="crash_dialog_ok_toast">ありがとうございます!</string></resources>
+<resources><string name="crash_dialog_title">コモンズがクラッシュしました</string><string name="crash_dialog_text">エラーが発生しました!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">ありがとうございます!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-ja/strings.xml b/commons/res/values-ja/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..d1b9d7962
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-ja/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">ウィキメディア・コモンズ</string><string name="menu_settings">設定</string><string name="username">利用者名</string><string name="password">パスワード</string><string name="login">ログイン</string><string name="logging_in_title">ログイン中</string><string name="logging_in_message">お待ちください...</string><string name="title_activity_share">ウィキメディア・コモンズ</string><string name="login_success">ログインしました!</string><string name="login_failed">ログインに失敗しました!</string><string name="authentication_failed">認証に失敗しました!</string><string name="uploading_started">アップロードを開始しました!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s をアップロードしました!</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s をアップロード中</string><string name="upload_failed_notification_title">%1$s のアップロードに失敗しました</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">残り %d 件</string><string name="title_activity_contributions">自分の投稿記録</string><string name="contribution_state_failed">失敗しました</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% 完了</string><string name="contribution_state_starting">アップロード中</string><string name="menu_from_gallery">ギャラリーから選択</string><string name="menu_from_camera">写真を撮影</string><string name="provider_contributions">自分の投稿記録</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-ko/error.xml b/commons/res/values-ko/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..648c588e8
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-ko/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">공용이 작동을 멈췄습니다</string><string name="crash_dialog_text">이런. 무언가가 잘못됐습니다!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">무엇을 했는지 알리고 나서 이메일을 통해 공유하세요. 문제를 해결하는데 도움이 됩니다!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">감사합니다!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-ko/strings.xml b/commons/res/values-ko/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..13dfce1ae
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-ko/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">위키미디어 공용</string><string name="menu_settings">설정</string><string name="title_activity_login">위키미디어 공용에 로그인</string><string name="login_subtitle">위키미디어 공용에 미디어를 올리려면 로그인하세요</string><string name="username">사용자 이름</string><string name="password">비밀번호</string><string name="login">로그인</string><string name="logging_in_title">로그인 중</string><string name="logging_in_message">기다려 주세요...</string><string name="title_activity_share">위키미디어 공용</string><string name="upload_overlay_title">공용에 올리기</string><string name="login_success">로그인 성공!</string><string name="login_failed">로그인 실패!</string><string name="authentication_failed">인증 실패!</string><string name="uploading_started">올리기를 시작했습니다!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s 파일을 올렸습니다!</string><string name="upload_completed_notification_text">올린 것을 보려면 누르세요</string><string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s 파일 올리기를 시작하는 중</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s 파일을 올리는 중</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s 파일 올리기를 끝내는 중</string><string name="upload_failed_notification_title">%1$s 파일 올리기 실패</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">다시 시도하려면 누르세요</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">나머지 %d개</string><string name="title_activity_contributions">내 기여 목록</string><string name="contribution_state_queued">대기 중</string><string name="contribution_state_failed">실패</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% 완료</string><string name="contribution_state_starting">올리는 중</string><string name="menu_from_gallery">갤러리에서 선택</string><string name="menu_from_camera">사진 찍기</string><string name="provider_contributions">내 기여 목록</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-lb/error.xml b/commons/res/values-lb/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..d6340c683
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-lb/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_text">Ups. Elo ass eppes schif gaang!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Merci!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-lb/strings.xml b/commons/res/values-lb/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..6566ad0c7
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-lb/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="menu_settings">Astellungen</string><string name="username">Benotzernumm</string><string name="password">Passwuert</string><string name="logging_in_message">Waart w.e.g. ...</string><string name="login_success">Umeldung huet geklappt!</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Eroplueden vu(n) %1$s ofschléissen</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">nach %d</string><string name="title_activity_contributions">Meng Kontributiounen</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% fäerdeg</string><string name="contribution_state_starting">Eroplueden</string><string name="menu_from_gallery">Vun der Gallerie</string><string name="menu_from_camera">Foto maachen</string><string name="provider_contributions">Meng Kontributiounen</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-mk/error.xml b/commons/res/values-mk/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..e5b8f7aac
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-mk/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Ризницата се урна</string><string name="crash_dialog_text">Упс. Нешто не е во ред!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Кажете ни што правите, па споделете со нас по е-пошта. Така ќе помогнете да ги поправиме!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Ви благодариме!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-mk/strings.xml b/commons/res/values-mk/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..3a741d425
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-mk/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Заедничка Ризница</string><string name="hello_world">Здраво свету!</string><string name="menu_settings">Поставки</string><string name="title_activity_login">Најавете се на Ризницата</string><string name="login_subtitle">Најавете се за да подигате податотеки на Ризницата</string><string name="username">Корисничко име</string><string name="password">Лозинка</string><string name="login">Најава</string><string name="logging_in_title">Најава</string><string name="logging_in_message">Почекајте...</string><string name="title_activity_share">Заедничка Ризница</string><string name="upload_overlay_title">Подигни на Ризницата</string><string name="login_success">Најавувањето е успешно!</string><string name="login_failed">Најавата не успеа!</string><string name="authentication_failed">Заверката не успеа!</string><string name="uploading_started">Подигањето започна</string><string name="upload_completed_notification_title">Податотеката „%1$s“ е подигната!</string><string name="upload_completed_notification_text">Тапнете за да го погледате подигањето</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Почнувам со подигањето на „%1$s“</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Подигање на „%1$s“</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Заврпувам со подигање на „%1$s“</string><string name="upload_failed_notification_title">Подигањето на „%1$s“ не успеа</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Тапнете за пробате пак</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">Преостануваат %d</string><string name="title_activity_contributions">Мои придонеси</string><string name="contribution_state_queued">Во редица</string><string name="contribution_state_failed">Не успеа</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% подигнато</string><string name="contribution_state_starting">Подигање</string><string name="menu_from_gallery">Од галеријата</string><string name="menu_from_camera">Направи слика</string><string name="provider_contributions">Мои придонеси</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-ms/error.xml b/commons/res/values-ms/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..c0b0a7421
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-ms/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Commons telah runtuh</string><string name="crash_dialog_text">Maaf, berlakunya ralat!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Beritahu kami melalui e-mel apa yang sedang anda lakukan supaya kami boleh membaikinya.</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Terima kasih!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-ms/strings.xml b/commons/res/values-ms/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..b6b32508b
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-ms/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="hello_world">Selamat sejahtera!</string><string name="menu_settings">Tetapan</string><string name="title_activity_login">Log masuk ke dalam Wikimedia Commons</string><string name="login_subtitle">Loga masuk untuk memuat naik bahan media ke dalam Wikimedia Commons</string><string name="username">Nama pengguna</string><string name="password">Kata laluan</string><string name="login">Log masuk</string><string name="logging_in_title">Sedang log masuk</string><string name="logging_in_message">Sila tunggu...</string><string name="title_activity_share">Wikimedia Commons</string><string name="upload_overlay_title">Muat naik ke Commons</string><string name="login_success">Berjaya log masuk!</string><string name="login_failed">Gagal log masuk!</string><string name="authentication_failed">Penentusahan gagal!</string><string name="uploading_started">Pemuatnaikan telah bermula!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s telah dimuat naik!</string><string name="upload_completed_notification_text">Sentuh untuk melihat muatan naik anda</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Mula memuat naik %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s sedang dimuat naik</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s akan siap dimuat naik</string><string name="upload_failed_notification_title">%1$s gagal dimuat naik</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Sentuh untuk cuba semula</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">%d yang tinggal</string><string name="title_activity_contributions">Sumbangan saya</string><string name="contribution_state_queued">Dibaris gilir</string><string name="contribution_state_failed">Gagal</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% lengkap</string><string name="contribution_state_starting">Memuat naik</string><string name="menu_from_gallery">Dari Galeri</string><string name="menu_from_camera">Ambil gambar</string><string name="provider_contributions">Sumbangan saya</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-pt-br/error.xml b/commons/res/values-pt-br/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..4fc4e3a10
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-pt-br/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Commons travou</string><string name="crash_dialog_text">Opa. Algo deu errado!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Diga-nos que você estava fazendo, eentão envie por e-mail para nós. Vai nos ajudar a corrigi-lo!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Obrigado!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-pt-br/strings.xml b/commons/res/values-pt-br/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..36fa281f9
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-pt-br/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="hello_world">Olá, mundo!</string><string name="menu_settings">Configurações</string><string name="title_activity_login">Cadastre-se Wikimedia Commons</string><string name="login_subtitle">Login para enviar arquivos para o Wikimedia Commons</string><string name="username">Nome de usuário</string><string name="password">Senha</string><string name="login">Autenticar-se</string><string name="logging_in_title">Efetuar login</string><string name="logging_in_message">Aguarde...</string><string name="title_activity_share">Wikimedia Commons</string><string name="upload_overlay_title">Enviar para o Commons</string><string name="login_success">Login bem sucedido</string><string name="login_failed">Falha na identificação</string><string name="authentication_failed">Falha de autenticação!</string><string name="uploading_started">Upload iniciado!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s enviado!</string><string name="upload_completed_notification_text">Toque para ver os seu upload</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Começando envio de %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s enviando!</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Terminando o envio de %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Envio de %1$s falhou</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Toque para repetir</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">Falta(m) %d</string><string name="title_activity_contributions">Minhas contribuições</string><string name="contribution_state_queued">Na fila</string><string name="contribution_state_failed">Falhou</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% concluída</string><string name="contribution_state_starting">Enviando</string><string name="menu_from_gallery">Da Galeria</string><string name="menu_from_camera">Tirar foto</string><string name="provider_contributions">Minhas contribuições</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-qq/error.xml b/commons/res/values-qq/error.xml
index 1e0a2b8e8..f558ce9e1 100644
--- a/commons/res/values-qq/error.xml
+++ b/commons/res/values-qq/error.xml
@@ -1,3 +1,3 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="crash_dialog_title">Title of dialog to show when the app crashes</string><string name="crash_dialog_text">Humorous and non-sensical reasoning for why the app crashed.</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Prompt asking people to enter info about what they were doing when the app crashed</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Toast to be displayed once someone sends an error report thanking them.
+<resources><string name="crash_dialog_title">Title of dialog to show when the app crashes</string><string name="crash_dialog_text"></string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Prompt asking people to enter info about what they were doing when the app crashed</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Toast to be displayed once someone sends an error report thanking them.
 {{Identical|Thank you}}</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-qq/strings.xml b/commons/res/values-qq/strings.xml
index a2bdad3f5..ee4aeb064 100644
--- a/commons/res/values-qq/strings.xml
+++ b/commons/res/values-qq/strings.xml
@@ -1,3 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="app_name">The name of the application</string><string name="menu_settings">Label for menu item to show settings.
-{{Identical|Settings}}</string><string name="title_activity_login">Sign in to Wikimedia Commons</string><string name="login_subtitle">Login to upload media to commons</string><string name="username">{{Identical|Username}}</string><string name="password">Password</string><string name="login">Button to have people log in</string><string name="logging_in_title">Title of dialog box shown while logging in</string><string name="logging_in_message">Contents of dialog box shown while logging in</string><string name="title_activity_share">Wikimedia Commons</string><string name="upload_overlay_title">Upload to Commons</string><string name="login_success">Message when login has succeeded</string><string name="login_failed">Message when login has failed</string><string name="uploading_started">Toast message when uploading has started</string><string name="upload_completed_notification_title">Title for notification about upload being completed. %1$s represents file name.</string><string name="upload_completed_notification_text">Text for notification about upload being completed.</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Title for notificiation about upload being started. %1$s represents file name</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Title for notification about upload being in progress. %1$s represents file name</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Title for notification about upload being completed. %1$s represents file name</string><string name="upload_failed_notification_title">Title for notification about upload failing. %1$s represents file name</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Text for text of notification about upload failing. Explains to the user to tap to retry</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">Status text about number of uploads left. %d represents number of uploads left, including current one</string><string name="title_activity_contributions">Title for screen showing my contributions</string><string name="contribution_state_queued">Show status of upload as currently queued</string><string name="contribution_state_failed">Show status of upload as failed</string><string name="contribution_state_in_progress">Show status of upload as currently in progress. %1$d%% represents percentage of current file that has been uploaded</string><string name="contribution_state_starting">Show status of upload as about to start.</string><string name="menu_from_gallery">Action bar item to allow the user to take a picture to upload</string><string name="menu_from_camera">Action bar item to prompt the user to pick a picture from the phone to upload</string><string name="provider_contributions">Display name for user\'s contributions in the phone\'s settings sync screen</string></resources>
+<resources><string name="app_name">The name of the application.
+{{Identical|Wikimedia Commons}}</string><string name="menu_settings">Label for menu item to show settings.
+{{Identical|Settings}}</string><string name="title_activity_login">Sign in to Wikimedia Commons</string><string name="login_subtitle">Login to upload media to commons</string><string name="username">{{Identical|Username}}</string><string name="password">{{Identical|Password}}</string><string name="login">Button to have people log in.
+{{Identical|Log in}}</string><string name="logging_in_title">Title of dialog box shown while logging in</string><string name="logging_in_message">Contents of dialog box shown while logging in.
+{{Identical|Please wait}}</string><string name="title_activity_share">{{Identical|Wikimedia Commons}}</string><string name="upload_overlay_title">Upload to Commons</string><string name="login_success">Message when login has succeeded.
+{{Identical|Login successful}}</string><string name="login_failed">Message when login has failed.
+{{Identical|Login failed}}</string><string name="uploading_started">Toast message when uploading has started</string><string name="upload_completed_notification_title">Title for notification about upload being completed. %1$s represents file name.
+{{Identical|Uploaded}}</string><string name="upload_completed_notification_text">Text for notification about upload being completed.</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Title for notificiation about upload being started. %1$s represents file name</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Title for notification about upload being in progress. %1$s represents file name</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Title for notification about upload being completed. %1$s represents file name</string><string name="upload_failed_notification_title">Title for notification about upload failing. %1$s represents file name</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Text for text of notification about upload failing. Explains to the user to tap to retry</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">Status text about number of uploads left. %d represents number of uploads left, including current one</string><string name="title_activity_contributions">Title for screen showing my contributions.
+{{Identical|My contribution}}</string><string name="contribution_state_queued">Show status of upload as currently queued</string><string name="contribution_state_failed">Show status of upload as failed.
+{{Identical|Failed}}</string><string name="contribution_state_in_progress">Show status of upload as currently in progress. %1$d%% represents percentage of current file that has been uploaded</string><string name="contribution_state_starting">Show status of upload as about to start.
+{{Identical|Uploading}}</string><string name="menu_from_gallery">Action bar item to prompt the user to pick a picture from the phone to upload</string><string name="menu_from_camera">Action bar item to allow the user to take a picture to upload</string><string name="provider_contributions">Display name for user's contributions in the phone's settings sync screen.
+{{Identical|My contribution}}</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-ro/error.xml b/commons/res/values-ro/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..6440f4f2d
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-ro/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Commons s-a blocat</string><string name="crash_dialog_text">Hopa! Ceva nu a mers bine!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Spuneți-ne ce anume făceați, apoi informați-ne prin e-mail. Ne va ajuta să remediem problema!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Mulțumim!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-ro/strings.xml b/commons/res/values-ro/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..9be394d07
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-ro/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="hello_world">Salutare tuturor!</string><string name="menu_settings">Setări</string><string name="title_activity_login">Autentificare la Wikimedia Commons</string><string name="login_subtitle">Autentificați-vă pentru a încărca conținut multimedia la Wikimedia Commons</string><string name="username">Nume de utilizator</string><string name="password">Parolă</string><string name="login">Autentificare</string><string name="logging_in_title">Se conectează</string><string name="logging_in_message">Așteptați...</string><string name="title_activity_share">Wikimedia Commons</string><string name="upload_overlay_title">Încarcă la Commons</string><string name="login_success">Autentificare reușită!</string><string name="login_failed">Autentificare nereușită!</string><string name="authentication_failed">Certificare nereușită!</string><string name="uploading_started">Încărcarea a început!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s s-a încărcat!</string><string name="upload_completed_notification_text">Atingeți pentru a vizualiza elementul încărcat</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Se pornește încărcarea fișierului %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s se încarcă</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Se finalizează încărcarea fișierului %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Încărcarea fișierului %1$s nu a reușit</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Atingeți pentru a reîncerca</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">%d rămase</string><string name="title_activity_contributions">Contribuțiile mele</string><string name="contribution_state_queued">În așteptare</string><string name="contribution_state_failed">Nu a reușit</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% finalizat</string><string name="contribution_state_starting">Se încarcă</string><string name="menu_from_gallery">Din galerie</string><string name="menu_from_camera">Faceți o poză</string><string name="provider_contributions">Contribuțiile mele</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-sv/error.xml b/commons/res/values-sv/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..40e6ddd5f
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-sv/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Commons har kraschat</string><string name="crash_dialog_text">Oj. Något gick fel!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Beskriv vad du gjorde, och skicka det med epost till oss. Det hjälper oss att fixa det!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Tack!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-sv/strings.xml b/commons/res/values-sv/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..c8cede3fe
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-sv/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="hello_world">Hej världen!</string><string name="menu_settings">Inställningar</string><string name="title_activity_login">Logga in på Wikimedia Commons</string><string name="login_subtitle">Logga in för att överföra media till Wikimedia Commons</string><string name="username">Användarnamn</string><string name="password">Lösenord</string><string name="login">Logga in</string><string name="logging_in_title">Loggar in</string><string name="logging_in_message">Var god vänta...</string><string name="title_activity_share">Wikimedia Commons</string><string name="upload_overlay_title">Ladda upp till Commons</string><string name="login_success">Inloggningen lyckades!</string><string name="login_failed">Det gick inte att logga in!</string><string name="authentication_failed">Autentisering misslyckades!</string><string name="uploading_started">Överföring påbörjad!</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s överförd!</string><string name="upload_completed_notification_text">Tryck för att visa din uppladdning</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Påbörjar uppladdning av %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s laddas upp</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Avslutar uppladdning av %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Uppladdning av %1$s misslyckades</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Tryck för att försöka igen</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">%d uppladdningar kvar</string><string name="title_activity_contributions">Mina bidrag</string><string name="contribution_state_queued">Kö</string><string name="contribution_state_failed">Misslyckades</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% färdigt</string><string name="contribution_state_starting">Laddar upp</string><string name="menu_from_gallery">Från galleri</string><string name="menu_from_camera">Ta foto</string><string name="provider_contributions">Mina bidrag</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-vi/error.xml b/commons/res/values-vi/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..004aeca92
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-vi/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Commons bị sự cố</string><string name="crash_dialog_text">Oái, đã bị trục trặc!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Xin hãy cho biết bạn đang làm gì lúc đó và gửi chuyện kể cho chúng tôi qua thư điện tử, để cho chúng tôi biết cách sửa vấn đề.</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Cám ơn!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-vi/strings.xml b/commons/res/values-vi/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..5fbfa8353
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-vi/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="hello_world">Chào thế giới!</string><string name="menu_settings">Thiết lập</string><string name="title_activity_login">Đăng nhập vào Wikimedia Commons</string><string name="login_subtitle">Đăng nhập để tải phương tiện lên Wikimedia Commons</string><string name="username">Tên người dùng</string><string name="password">Mật khẩu</string><string name="login">Đăng nhập</string><string name="logging_in_title">Đang đăng nhập</string><string name="logging_in_message">Vui lòng chờ…</string><string name="title_activity_share">Wikimedia Commons</string><string name="upload_overlay_title">Tải lên Commons</string><string name="login_success">Đã đăng nhập thành công!</string><string name="login_failed">Đăng nhập thất bại!</string><string name="authentication_failed">Xác thực thất bại!</string><string name="uploading_started">Đã bắt đầu tải lên!</string><string name="upload_completed_notification_title">Đã tải lên %1$s!</string><string name="upload_completed_notification_text">Chạm để xem tập tin tải lên của bạn</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Đang bắt đầu tải lên %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Đang tải lên %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Đang hoàn thành tải lên %1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">Tải lên %1$s thất bại</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Chạm để thử lại</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">còn %d nữa</string><string name="title_activity_contributions">Đóng góp của tôi</string><string name="contribution_state_queued">Đang xếp hàng</string><string name="contribution_state_failed">Thất bại</string><string name="contribution_state_in_progress">Hoàn tất %1$d%%</string><string name="contribution_state_starting">Đang tải lên</string><string name="menu_from_gallery">Từ Thư viện</string><string name="menu_from_camera">Chụp ảnh</string><string name="provider_contributions">Đóng góp của tôi</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-zh-hant/error.xml b/commons/res/values-zh-hant/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..2f9b1c379
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-zh-hant/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">維基共享資源已當機</string><string name="crash_dialog_text">哎呀。出了錯 ！</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">通過電郵告訴我們你剛才在做什麼。將會幫助我們解決錯誤！</string><string name="crash_dialog_ok_toast">謝謝！</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-zh-hant/strings.xml b/commons/res/values-zh-hant/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..17a4a08f5
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-zh-hant/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">維基共享資源</string><string name="hello_world">Hello world!</string><string name="menu_settings">設定</string><string name="title_activity_login">登入維基共享資源</string><string name="login_subtitle">登入維基共享資源上載檔案</string><string name="username">用戶名</string><string name="password">密碼</string><string name="login">登入</string><string name="logging_in_title">登入中</string><string name="logging_in_message">請稍候...</string><string name="title_activity_share">維基共享資源</string><string name="upload_overlay_title">上載到維基共享資源</string><string name="login_success">登入成功！</string><string name="login_failed">登入失敗！</string><string name="authentication_failed">驗證失敗 ！</string><string name="uploading_started">開始上載！</string><string name="upload_completed_notification_title">已%1$s上載！</string><string name="upload_completed_notification_text">查看您的上載</string><string name="upload_progress_notification_title_start">開始上載%1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">正在上載%1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">正在完成上載%1$s</string><string name="upload_failed_notification_title">上載%1$s失敗</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">點擊重試</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">剩餘%d</string><string name="title_activity_contributions">我的貢獻</string><string name="contribution_state_queued">隊列</string><string name="contribution_state_failed">失敗</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%%完成</string><string name="contribution_state_starting">上載中</string><string name="menu_from_gallery">從圖庫</string><string name="menu_from_camera">拍照</string><string name="provider_contributions">我的貢獻</string></resources>