Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-02-17 14:53:42 +01:00
parent fd706cf3fd
commit af97e40c13
69 changed files with 579 additions and 439 deletions

View file

@ -103,8 +103,8 @@
<string name="menu_about">О апликацији</string>
<string name="about_license">Софтвер отвореног кода доступан под лиценцом &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache вер. 2&lt;/a&gt; Викимедијина Остава и њен лого су заштитни знаци Викимедијине Фондације и користе се са дозволом Викимедијине Фондацине. Ми не одобравамо или подржавмо Викимедијину Фондацију.\n\nАпликација за Викимедијину оставу је апликација отвореног кода која је направљена и која се одржава помоћу грантова и волонтера Викимедијине заједнице. Задужбина Викимедија није укључена у стварање, развој или одржавање апликације.</string>
<string name="about_improve">Направите нови &lt;a href=\"%1$s\"&gt;захтев на GitHub-у&lt;/a&gt; да бисте пријавили грешке или дали предлоге.</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;u&gt;Политика приватности&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;u&gt;Заслуге&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">&lt;u&gt;Политика приватности&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_credits" fuzzy="true">&lt;u&gt;Заслуге&lt;/u&gt;</string>
<string name="title_activity_about">О апликацији</string>
<string name="menu_feedback">Пошаљите повратне информације (путем е-поште)</string>
<string name="no_email_client">Није инсталиран клијент за е-пошту</string>
@ -165,7 +165,7 @@
<string name="welcome_copyright_subtext">Избегавајте материјале које сте нашли на интернету, као и слике плаката, корица књига итд.</string>
<string name="welcome_final_text">Јесте ли разумели?</string>
<string name="welcome_final_button_text">Да</string>
<string name="welcome_help_button_text"/>
<string name="welcome_help_button_text" fuzzy="true"/>
<string name="detail_panel_cats_label">Категорије</string>
<string name="detail_panel_cats_loading">Учитавање…</string>
<string name="detail_panel_cats_none">Ништа није изабрано</string>
@ -267,7 +267,7 @@
<string name="null_url">Грешка! URL није пронађен</string>
<string name="nominate_deletion">Номиновање за брисање</string>
<string name="nominated_for_deletion">Ова слика је била номинована за брисање</string>
<string name="nominated_see_more"/>
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"/>
<string name="nominating_file_for_deletion">Предлагање %1$s за брисање.</string>
<string name="nominating_for_deletion_status">Предлагање датотеке %1$s за брисање.</string>
<string name="view_browser">Види у претраживачу</string>
@ -292,8 +292,8 @@
<string name="nearby_wikidata">Википодаци</string>
<string name="nearby_wikipedia">Википедија</string>
<string name="nearby_commons">Остава</string>
<string name="about_rate_us">&lt;u&gt;Оцените нас&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_faq">&lt;u&gt;ЧПП&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_rate_us" fuzzy="true">&lt;u&gt;Оцените нас&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_faq" fuzzy="true">&lt;u&gt;ЧПП&lt;/u&gt;</string>
<string name="welcome_skip_button">Прескочи упутство</string>
<string name="no_internet">Интернет није доступан</string>
<string name="internet_established">Интернет је доступан</string>
@ -301,7 +301,7 @@
<string name="error_review">Грешка при преузимању слике за преглед. Притисните освежи да бисте покушали поново.</string>
<string name="error_review_categories">Грешка при преузимању категорија слика за преглед. Притисните освежи да би сте покушали поново.</string>
<string name="no_notifications">Обавештења нису пронађена</string>
<string name="about_translate">&lt;u&gt;Превођење&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_translate" fuzzy="true">&lt;u&gt;Превођење&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_translate_title">Језици</string>
<string name="about_translate_message">Одаберите језик за који бисте желели да правите преводе</string>
<string name="about_translate_proceed">Настави</string>