Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-02-17 14:53:42 +01:00
parent fd706cf3fd
commit af97e40c13
69 changed files with 579 additions and 439 deletions

View file

@ -109,8 +109,8 @@
<string name="menu_about">Sobre</string>
<string name="about_license">A aplicação da wiki Wikimedia Commons é uma aplicação de código aberto criada e mantida por bolseiros e voluntários da comunidade Wikimedia. A Wikimedia Foundation não está envolvida na criação, desenvolvimento ou manutenção da aplicação.</string>
<string name="about_improve">Criar uma nova &lt;a href=\"%1$s\"&gt;incidência no GitHub&lt;/a&gt; para reportar erros e sugestões.</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;u&gt;Política de privacidade&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;u&gt;Créditos&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">&lt;u&gt;Política de privacidade&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_credits" fuzzy="true">&lt;u&gt;Créditos&lt;/u&gt;</string>
<string name="title_activity_about">Sobre</string>
<string name="menu_feedback">Enviar comentários (por correio eletrónico)</string>
<string name="no_email_client">Não foi instalado nenhum cliente de correio eletrónico</string>
@ -171,7 +171,7 @@
<string name="welcome_copyright_subtext">Evite materiais com os direitos de autor protegidos que tenha encontrado na Internet, assim como imagens de cartazes, capas de livros, etc.</string>
<string name="welcome_final_text">Acha que conseguiu?</string>
<string name="welcome_final_button_text">Sim!</string>
<string name="welcome_help_button_text">&lt;u&gt;Mais informações&lt;/u&gt;</string>
<string name="welcome_help_button_text" fuzzy="true">&lt;u&gt;Mais informações&lt;/u&gt;</string>
<string name="detail_panel_cats_label">Categorias</string>
<string name="detail_panel_cats_loading">A carregar…</string>
<string name="detail_panel_cats_none">Nenhuma selecionada</string>
@ -273,7 +273,7 @@
<string name="null_url">Erro! Não foi possível encontrar o URL</string>
<string name="nominate_deletion">Nomear para eliminação</string>
<string name="nominated_for_deletion">Esta imagem foi nomeada para eliminação.</string>
<string name="nominated_see_more">&lt;u&gt;Para obter detalhes, ver página na Internet&lt;/u&gt;</string>
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true">&lt;u&gt;Para obter detalhes, ver página na Internet&lt;/u&gt;</string>
<string name="nominating_file_for_deletion">A nomear %1$s para eliminação.</string>
<string name="nominating_for_deletion_status">A nomear ficheiro para eliminação: %1$s</string>
<string name="view_browser">Ver no navegador</string>
@ -298,8 +298,8 @@
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
<string name="nearby_wikipedia">Wikipédia</string>
<string name="nearby_commons">Commons</string>
<string name="about_rate_us">&lt;u&gt;Avalie-nos&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_faq">&lt;u&gt;FAQ&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_rate_us" fuzzy="true">&lt;u&gt;Avalie-nos&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_faq" fuzzy="true">&lt;u&gt;FAQ&lt;/u&gt;</string>
<string name="welcome_skip_button">Saltar a explicação</string>
<string name="no_internet">A Internet não está disponível</string>
<string name="internet_established">A Internet está disponível</string>
@ -307,7 +307,7 @@
<string name="error_review">Ocorreu um erro na obtenção da imagem para revisão. Carregue em atualizar para tentar novamente.</string>
<string name="error_review_categories">Ocorreu um erro na obtenção das categorias de imagens para revisão. Carregue em atualizar para tentar novamente.</string>
<string name="no_notifications">Não foram encontradas notificações</string>
<string name="about_translate">&lt;u&gt;Traduzir&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_translate" fuzzy="true">&lt;u&gt;Traduzir&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_translate_title">Línguas</string>
<string name="about_translate_message">Selecione a língua para a qual quer enviar as traduções</string>
<string name="about_translate_proceed">Avançar</string>