Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-02-17 14:53:42 +01:00
parent fd706cf3fd
commit af97e40c13
69 changed files with 579 additions and 439 deletions

View file

@ -95,8 +95,8 @@
<string name="menu_about">Um</string>
<string name="about_license">Wikimedia Commons forritið er opinn og frjáls hugbúnaður sem gerður er og viðhaldið af stuðningsaðilum og sjálfboðaliðum Wikimedia samfélagsins. Wikimedia Foundation sjálfseignarstofnunin kemur ekki að gerð, forritun eða viðhaldi forritsins. \</string>
<string name="about_improve">Útbúðu nýjar &lt;a href=\"%1$s\"&gt;GitHub tilkynningar (issue)&lt;/a&gt; til að koma villum og uppástungum á framfæri.</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;u&gt;Meðferð persónuupplýsinga&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;u&gt;Framlög&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">&lt;u&gt;Meðferð persónuupplýsinga&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_credits" fuzzy="true">&lt;u&gt;Framlög&lt;/u&gt;</string>
<string name="title_activity_about">Um</string>
<string name="menu_feedback">Senda umsögn (með tölvupósti)</string>
<string name="no_email_client">Ekkert tölvupóstforrit er uppsett</string>
@ -157,7 +157,7 @@
<string name="welcome_copyright_subtext">Forðastu höfundaréttarvarið efni sem finnst á netinu eins og myndir af veggspjöldum, bókarkápum, o.s.frv.</string>
<string name="welcome_final_text">Heldurðu að þú hafir náð þessu?</string>
<string name="welcome_final_button_text">Já!</string>
<string name="welcome_help_button_text">&lt;u&gt;Frekari upplýsingar&lt;/u&gt;</string>
<string name="welcome_help_button_text" fuzzy="true">&lt;u&gt;Frekari upplýsingar&lt;/u&gt;</string>
<string name="detail_panel_cats_label">Flokkar</string>
<string name="detail_panel_cats_loading">Hleð…</string>
<string name="detail_panel_cats_none">Ekkert valið</string>
@ -257,7 +257,7 @@
<string name="null_url">Villa: Slóð fannst ekki</string>
<string name="nominate_deletion">Tilnefna til eyðingar</string>
<string name="nominated_for_deletion">Þessi mynd hefur verið valin til eyðingar.</string>
<string name="nominated_see_more">&lt;u&gt;Sjá nánar á vefsíðunni&lt;/u&gt;</string>
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true">&lt;u&gt;Sjá nánar á vefsíðunni&lt;/u&gt;</string>
<string name="view_browser">Skoða í vafra</string>
<string name="skip_login">Sleppa</string>
<string name="navigation_item_login">Skrá inn</string>
@ -280,14 +280,14 @@
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
<string name="nearby_commons">Commons</string>
<string name="about_rate_us">&lt;u&gt;Gefðu okkur einkunn&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_faq">&lt;u&gt;Algengar spurningar&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_rate_us" fuzzy="true">&lt;u&gt;Gefðu okkur einkunn&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_faq" fuzzy="true">&lt;u&gt;Algengar spurningar&lt;/u&gt;</string>
<string name="welcome_skip_button">Sleppa kennslu</string>
<string name="no_internet">Nettenging ekki tiltæk</string>
<string name="internet_established">Nettenging í boði</string>
<string name="error_notifications">Villa við að sækja tilkynningar</string>
<string name="no_notifications">Engar tilkynningar fundust</string>
<string name="about_translate">&lt;u&gt;Þýða&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_translate" fuzzy="true">&lt;u&gt;Þýða&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_translate_title">Tungumál</string>
<string name="about_translate_message">Veldu tungumálið sem þú vill senda inn þýðingar fyrir</string>
<string name="about_translate_proceed">Halda áfram</string>