Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-05-28 10:51:54 +02:00
parent f0b8039778
commit ac8bb10a14
9 changed files with 299 additions and 6 deletions

View file

@ -4,6 +4,7 @@
* Kly
* LNDDYL
* Liuxinyu970226
* S099001
* Simon Shek
* StephDC
* Wwycheuk
@ -28,7 +29,7 @@
<string name="logging_in_message">請稍候…</string>
<string name="login_success">登入成功!</string>
<string name="login_failed">登入失敗!</string>
<string name="upload_failed">找不到檔案。請試其它檔案看看</string>
<string name="upload_failed">找不到檔案。請試試看其它檔案。</string>
<string name="authentication_failed">未能核對身分!</string>
<string name="uploading_started">開始上傳!</string>
<string name="upload_completed_notification_title">已上傳%1$s</string>
@ -42,7 +43,7 @@
<item quantity="one">正在上載 %1$d 個檔案</item>
<item quantity="other">正在上載 %1$d 個檔案</item>
</plurals>
<string name="title_activity_contributions">最近上傳</string>
<string name="title_activity_contributions">我最近上傳</string>
<string name="contribution_state_queued">已佇列</string>
<string name="contribution_state_failed">失敗</string>
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%%完成</string>
@ -109,7 +110,7 @@
<string name="media_upload_policy">透過提交此圖片,我宣佈這是我個人創作的成品,且不包含受版權保護或自拍內容,並除此之外遵守&lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\"&gt;維基媒體共享資源方針&lt;/a&gt;</string>
<string name="menu_download">下載</string>
<string name="preference_license">預設授權條款</string>
<string name="use_previous">使用先前標題/說明</string>
<string name="use_previous">使用先前標題說明</string>
<string name="allow_gps">自動獲取目前位置</string>
<string name="allow_gps_summary">若圖片未有地理標記,就以目前位置來作為分類建議。</string>
<string name="preference_theme">夜間模式</string>
@ -154,9 +155,10 @@
<string name="welcome_wikipedia_text">貢獻您的圖片,使維基百科的文章更加生動!</string>
<string name="welcome_wikipedia_subtext">維基百科的圖片,來自維基共享資源。</string>
<string name="welcome_copyright_text">您的圖片可以幫助教育世界各地的人。</string>
<string name="welcome_copyright_subtext">避免使用受版權保護的材料,例如從互聯網找來的圖片、海報、書籍封面等</string>
<string name="welcome_copyright_subtext">避免使用受版權保護的材料,例如從網際網路找來的圖片、海報、書籍封面等</string>
<string name="welcome_final_text">明白了嗎?</string>
<string name="welcome_final_button_text">是!</string>
<string name="welcome_help_button_text">此提示為空,可能無效。請見錯誤報告: https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues/1333 。</string>
<string name="detail_panel_cats_label">分類</string>
<string name="detail_panel_cats_loading">載入中…</string>
<string name="detail_panel_cats_none">未選擇</string>
@ -242,6 +244,7 @@
<string name="null_url">錯誤!查無 URL</string>
<string name="nominate_deletion">提名刪除</string>
<string name="nominated_for_deletion">此圖片已被提名刪除。</string>
<string name="nominated_see_more">此提示為空,可能無效。請見錯誤報告: https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues/1333 。</string>
<string name="view_browser">於瀏覽器檢視</string>
<string name="nearby_location_has_not_changed">位置無法更改。</string>
<string name="nearby_location_not_available">位置無效。</string>