Localisation updates from https://translatewiki.net.
Some checks failed
Android CI / Run tests and generate APK (push) Has been cancelled

This commit is contained in:
translatewiki.net 2025-10-23 14:02:44 +02:00
parent 6873f63cf8
commit aae9d4a387
No known key found for this signature in database
81 changed files with 90 additions and 89 deletions

View file

@ -9,7 +9,9 @@
<string name="commons_github" fuzzy="true">Tangalt aɣbalu Github n Commons</string>
<string name="commons_logo">Alugu Commons</string>
<string name="commons_website">Asmel wen n Commons</string>
<string name="row_item_language_description">Aglam n tutlayt</string>
<string name="show_captions_description">Aglam</string>
<string name="nearby_row_image">Tugna</string>
<string name="nearby_all">Akk</string>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
<item quantity="one">%1$d n ufaylu yezga yettali</item>
@ -70,6 +72,7 @@
<string name="menu_from_camera">Ṭṭef tawlaft</string>
<string name="menu_nearby">S lqeṛban</string>
<string name="provider_contributions">Ifuyla i suliɣ</string>
<string name="menu_copy_link">Nɣel aseɣwen</string>
<string name="menu_share">Bḍu</string>
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Azwel</string>
<string name="share_description_hint">Aglam</string>
@ -106,6 +109,7 @@
<string name="no_uploads_yet">Ur tsuliḍ ara yakan tiwlafin.</string>
<string name="menu_retry_upload">Ɛref̣ tikelt-nniḍen</string>
<string name="menu_cancel_upload">Sefsex</string>
<string name="language_search_all_languages">Akk tutlayin</string>
<string name="media_upload_policy">S tuzna n tygna-agi, ad d-wekkdeɣ d akken d ayla-w, ur tegbir ara aferdis yettwaḥerzen s izerfan n umeskar, udiɣ tqudeṛ &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\"&gt;Tisertiyin n Wikimedia Commons&lt;/a&gt;.</string>
<string name="menu_download">Sider</string>
<string name="preference_license" fuzzy="true">Turagt</string>
@ -156,7 +160,6 @@
<string name="become_a_tester_description">Jerred ar ubadu-nneɣ Beta di Google Play sakin awi anekcum uzwir ar tmahilin timaynutin akked useɣti n ibugen.</string>
<string name="_2fa_code">Tangalt 2FA</string>
<string name="logout_verification">Tabɣiḍ ad teffɣeḍ?</string>
<string name="mediaimage_failed">Tugna n midya ur teddi ara</string>
<string name="welcome_image_mount_zao">Taqirruct Zao</string>
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Taqenṭart tislit n unẓaṛ</string>
@ -185,6 +188,7 @@
<string name="login_to_your_account">Qqen ar umiḍan-ik</string>
<string name="send_log_file">Azen afaylu n uɣmis</string>
<string name="send_log_file_description" fuzzy="true">Azen afaylu n uɣmis i yinermisen s yimayl</string>
<string name="skip_login">Zgel</string>
<string name="navigation_item_login">Qqen</string>
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Ulac adeg</string>
<string name="location_permission_rationale_nearby">Ilaq usireg i uskan tabdart n wadigen iqerben</string>
@ -197,5 +201,29 @@
<string name="menu_search_button">Nadi</string>
<string name="title_activity_search">Nadi</string>
<string name="search_tab_title_categories">Taggayin</string>
<string name="quiz_continue">Kemmel</string>
<string name="continue_message">Kemmel</string>
<string name="share_app_title">Bḍu asnas</string>
<string name="delete">Kkes</string>
<string name="Profile">Amaɣnu</string>
<string name="list_sheet">Tabdart</string>
<string name="next">Uḍfir</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Tiwlafin</string>
<string name="title_page_bookmarks_categories">Taggayin</string>
<string name="nominate_for_deletion_done">Immed</string>
<string name="review_thanks_yes_button_text">Tugna tuḍfiṛt</string>
<string name="exif_tag_name_author">Ameskar</string>
<string name="exif_tag_name_software">Aseɣẓan</string>
<string name="title_app_shortcut_setting">Iɣewwaren</string>
<string name="theme_dark_name">Ubrik</string>
<string name="theme_light_name">Aceɛlal</string>
<string name="load_more">Sali-d ugar</string>
<string name="confirm">Sentem</string>
<string name="more">Ugar</string>
<string name="leaderboard_column_user">Aseqdac</string>
<string name="learn_more">ISSIN UGAR</string>
<string name="location_permission_rationale">Tasiregt tafrayant: Awi adig amiran i yisumar n taggayt</string>
<string name="custom_selector_delete">Kkes</string>
<string name="custom_selector_cancel">Semmet</string>
<string name="account">Amiḍan</string>
</resources>